The instant Haku heard the sound of lightning, his entire body went rigid.
The clones restraining him distinctly felt the muscles beneath their hands turn hard as iron in an instant. Then he began to struggle violently.
"Lord Zabuza..."
Haku's voice changed abruptly. His earlier composure and resignation vanished without a trace, replaced by frantic unease and anxiety.
He twisted desperately, trying to break free, but the clones held his joints in an iron grip, bringing each attempt to nothing.
"Let me go!"
Haku's voice grew sharp, carrying a desperation that bordered on a complete breakdown. "Naruto, let me go! Lord Zabuza is in danger..."
Naruto glanced back at Haku and said calmly, "You're in such a hurry. Do you think Zabuza will die at Kakashi-sensei's hands?"
"I don't know, but I can't let him die!"
For the first time, tears glistened in Haku's eyes. All composure vanished from his delicate face, revealing the truest feelings beneath. "Everyone has something they want to protect... The one I protect is Lord Zabuza!"
He looked up at Naruto, his voice almost a scream. "Naruto, let me go, please!"
Naruto froze.
He knew Haku would go and block Lightning Blade, and of course he knew Haku would die doing it.
In the original story, Haku's sacrifice would awaken the last shred of humanity deep in Zabuza's heart. Zabuza would then rise up and kill Gato, before finally dying in the snow with Haku's body in his arms.
It was a tragedy, but it was also the emotional climax at the very heart of the Land of Waves arc.
Should I change it?
Naruto weighed the choice in his mind for less than a second.
At that thought, Naruto slowly spoke. "Are you sure? Even if you die?"
Haku raised his head, his eyes red, his voice utterly resolute. "I can do anything for Lord Zabuza!"
Naruto looked at the determined eyes in Haku's impossibly delicate face and fell silent for a moment.
He understood better than anyone what it felt like to risk his life for someone.
In his previous life, that very impulse had gotten him killed.
But Haku's situation had nothing to do with those scumbags who oppressed the people. The person Haku protected was someone who had truly pulled him out of hell.
Besides, he had only just transmigrated and hadn't even fully figured out his own situation. How could he spare the thought to meddle in anyone else's?
With that thought, Naruto raised a hand and made a gesture.
The clones holding Haku down released him at once, then dissolved into clouds of white smoke that dissipated into the air.
Haku sprang up from the ground, already shifting into a forward sprint as he rose.
Without a moment's hesitation, he poured all his scant remaining Chakra into his legs and raced with all his might toward the thick fog flickering with lightning.
As he passed Naruto, Haku turned his head slightly and spoke softly.
"Thank you, Naruto."
His voice was so soft that it was drowned out by the wind stirred up by his running, yet Naruto heard it clearly.
There was gratitude in his voice, and farewell, and a sense of relief and happiness at finally being able to make himself useful to the person most important to him.
Naruto stood where he was, watching Haku's slender figure plunge into the thick fog like an arrow loosed from a bow. The farther he ran, the hazier he became, until the mist swallowed him completely.
You won't regret it, will you?
Naruto silently asked the question in his heart, then turned and walked toward Sasuke.
He didn't need to intervene in what came next.
Deep in the fog, lightning raged.
The Lightning Blade in Kakashi's hand had already condensed to its limit, blue-white currents leaping wildly across his palm.
The high-voltage light tore through the surrounding mist, trailing jagged streaks of light behind him and illuminating the contours of Kakashi's ever-lackadaisical face.
Ahead of him, Zabuza was trapped by Earth Release and the Summoning Technique. The earth beneath him locked his legs in place, and no matter how hard he strained, he couldn't move an inch.
"It's over, Zabuza."
Kakashi spoke coldly, then kicked off the ground and became a bolt of blue-white lightning, thrusting straight for Zabuza's chest.
At that very instant, a slender figure charged into the fog from the side, rushing straight toward the light of Lightning Blade like a moth to a flame.
The instant the figure appeared between Zabuza and Kakashi, he spread his arms and stood firmly before Zabuza like a shield.
Haku!
Kakashi's Sharingan contracted sharply to its limit.
He wanted to stop, but Lightning Blade was a charging thrust technique; the faster it moved, the greater its killing power. Now, with less than a foot between them, there was no time.
Damn it, it's too late...
Before Kakashi could finish the thought, Lightning Blade had pierced Haku's body.
Splurt...
The sound of a hand piercing flesh rang out.
It wasn't loud, but it cut through the shriek of thunder and the veil of fog, reaching the ears of everyone present.
Kakashi's hand entered the center of Haku's chest and emerged from his back.
Blood sprayed outward from the edges of the wound, instantly vaporized by the electric light of Lightning Blade into a scarlet mist. The next second, it condensed into countless tiny droplets that scattered in every direction with the force of the impact.
Some of the droplets splashed onto Kakashi's face, while the rest struck Zabuza's, warm and sticky, slowly sliding down his cheeks.
Haku didn't cry out.
Blood welled from his mouth and dripped from his delicate chin.
He opened his mouth as if he wanted to say something, but his throat was already clogged with rising blood. Only a faint bubbling sound came out.
Kakashi's mind went blank.
This scene seems so familiar...
Rin...
The thick fog began to disperse rapidly.
Zabuza's restraints were also released at that moment—or rather, Kakashi had no strength left to maintain the Chakra for Earth Release.
The instant his legs were free again, Zabuza swung the Kubikiribōchō and brought it down hard on Kakashi, without a word or a moment spent grieving Haku's sacrifice.
The enormous blade cut through the air with a piercing whistle, carrying a terrifying force capable of cleaving rock.
Its flash traced a silver-white arc through the air, also illuminating Haku's figure as he lay in a pool of blood.
Kakashi came to his senses at the very last instant.
Clutching Haku's body, he twisted sharply to the side. The edge of the Kubikiribōchō skimmed past his shoulder, slicing off a corner of his Forehead Protector and sending metal fragments flying through the air.
Kakashi took several steps back with Haku's body in his arms, putting distance between them.
He raised his head, and the look he gave Zabuza had changed completely.
"Would you even cut down the body of the comrade most important to you, Zabuza?"
Kakashi spoke, his voice icy. "You're even less human than I thought."
Zabuza said nothing.
No expression could be seen on his bandage-wrapped face. But when the only visible part of it, his eyes, fell on Haku's deathly pale face, something seemed to shatter deep within them.