Ch. 533Hotel Turmoil 4—French Restaurant
Alvin asked a French restaurant waiter to teach him and Shang-Chi dining etiquette, then warned him that danger was brewing at the hotel. When Ethan Hunt revealed his mission to identify and capture an elusive Russian arms dealer was stalling, Alvin suggested a way to gather the targets, and Ethan left to act on it.
- Alvin admitted he did not know French dining etiquette, and Bernard Martin patiently explained the meal while reassuring Shang-Chi that eating the bread rolls was acceptable.
- Alvin warned Bernard that the hotel was dangerous and offered to shelter him and his girlfriend in the Presidential Suite.
- Ethan Hunt approached Alvin and explained that unrest at the hotel had disrupted his planned battery auction and complicated his hunt for the last Russian arms dealer.
- Alvin suggested Ethan use the agents’ desire to escape the sealed hotel to gather the targets together.
- Ethan called Jason Bourne, learned that Fernando and Dogo were in the cafe, and left to carry out the plan.