Ch. 61Beloved Disciple
Chapter Summary: “Beloved Disciple”
Key Plot Points and Events
- Zhao Bastard and her younger brother, Zhao Hui, approach Duan Xuan for help avenging their father’s murder. They offer him all their money and even themselves as servants, but Duan Xuan refuses payment and makes clear that he will not formally teach them any martial techniques.
- Zhao Bastard recognizes Duan Xuan’s distinctive wolf-claw movements and reveals that she learned he had single-handedly destroyed Wolf Tian’s stronghold. Duan Xuan briefly reacts with murderous suspicion, but Zhao Hui explains that they accidentally overheard the information at Benevolent Harmony Hall.
- Duan Xuan decides the siblings are not a threat. He agrees only to let them practice under his guidance, leaving their eventual revenge to their own abilities. Zhao Bastard thanks him by repeatedly bowing until her forehead bleeds, interpreting his limited help as proof of his kindness.
- Chen Feng returns to the martial academy amid congratulations from neighbors, who predict that several of his disciples will succeed in the imperial martial examinations.
- The academy disciples explain that Jiang Meng challenged the school and, after consuming a large quantity of Vitality Powder, reached the late stage of Dark Force. He defeated Chu Feng but was ultimately stopped by Duan Xuan.
- Lin Hu and Liu Mingze doubt the account, especially the claim that an ordinary fighter like Jiang Meng could reach such a level. Their disbelief is partly driven by jealousy and insecurity because someone with inferior background and resources briefly surpassed them.
- Chen Feng realizes that his earlier judgment of Duan Xuan was mistaken. He regrets that Duan Xuan did not participate in the martial examination, believing his hunting skills and combat strength could have placed him alongside or above the academy’s best students.
Character Developments
- Duan Xuan: Shows compassion beneath his guarded exterior. Although he refuses to break academy rules or take payment, he is moved by the siblings’ determination and offers practical assistance. His past as the destroyer of Wolf Stronghold remains a dangerous secret, and his instinctive reaction to its discovery reveals how cautious and ruthless he can be.
- Zhao Bastard: Demonstrates fierce loyalty, courage, and determination. Her willingness to kneel, sacrifice her possessions, and endure injury shows the depth of her desire for revenge. She also proves perceptive enough to identify Duan Xuan’s fighting style.
- Zhao Hui: Appears timid and fearful, but his sensitivity allows him to notice Duan Xuan’s killing intent quickly. He protects his sister by explaining the truth and pleading for her life.
- Chen Feng: Experiences a major shift in his view of Duan Xuan. He moves from underestimating him to recognizing him as an exceptional martial talent and regrets not encouraging him to take the examination.
- Lin Hu and Liu Mingze: Reveal pride and insecurity when confronted with evidence that an apparently inferior fighter may have achieved remarkable strength.
- Jiang Meng: Though not present for most of the chapter, his reckless use of Vitality Powder and challenge to the academy establish him as an unusually dangerous and unpredictable opponent.
Significant Themes
- Revenge and moral boundaries: The siblings’ desire for vengeance is portrayed as understandable, but Duan Xuan insists that their revenge must remain their own responsibility.
- Compassion within a violent world: Duan Xuan refuses to violate rules yet still offers the siblings a path toward strength, showing that mercy does not always require openly breaking principles.
- Hidden strength and underestimated talent: Duan Xuan and Jiang Meng both challenge conventional judgments based on background, resources, and bone structure.
- Jealousy and wounded pride: Lin Hu and Liu Mingze’s anger reflects the discomfort of privileged or talented individuals when an overlooked person surpasses expectations.
- Recognition and regret: Chen Feng’s late realization of Duan Xuan’s ability highlights the cost of poor judgment and missed opportunities.
Character Interactions
- Duan Xuan’s negotiations with Zhao Bastard and Zhao Hui establish a relationship based on disciplined assistance rather than formal mentorship or payment.
- Zhao Hui’s fear of Duan Xuan contrasts with Zhao Bastard’s faith in him, while both siblings ultimately interpret his actions as benevolent.
- Liu Tie enthusiastically recounts Duan Xuan’s victory, but Lin Hu and Liu Mingze react with disbelief and hostility.
- Chen Feng’s changing attitude toward Duan Xuan contrasts with the skepticism of the younger martial artists.
- The chapter ends with outsiders confused by Chen Feng’s regret, since Duan Xuan’s victory has suddenly transformed the academy’s reputation and exposed how badly its master had underestimated him.