Ch. 521Page 521
Page 521 Summary
Key Plot Points and Events
- After its successful preview screenings, Spring Renewal, directed by Fang Kaizhi and starring Lu Heng, receives widespread praise from critics and media. The film, backed by a seventy-million-dollar investment, prepares to make its Hollywood debut.
- Lu Heng travels to M Country with agent Wei Linxuan and his older brother Lu Chi. Wei accompanies him professionally and personally, while Lu Chi plans to conduct business on Wall Street and attend several Manhattan banquets to maintain his financial connections.
- Unexpectedly, Qi Jiaming, the Qi family’s eldest son, is on the same first-class flight. Recently disgraced by accusations of stock-market manipulation, Qi has been rescued from serious consequences by his family but remains openly hostile toward Lu Heng and Wei Linxuan.
- Wei reveals that Qi orchestrated several attempts to drive him and Lu Heng apart. Qi hired minor artists, young models, and others to provoke arguments, seduce them, or otherwise create disgust and suspicion between them.
- Wei mocks Qi’s crude tactics and insults the people he sent, while Qi responds with malicious insinuations about their relationship and suggests that their refusal to go public proves they may eventually betray each other.
- The confrontation escalates when Qi makes openly homophobic and sexually provocative remarks, asking which of the two is “on top” or “on the bottom” so he can arrange suitable candidates for them.
- Furious, Wei grabs Qi’s tie and throws a punch. Qi catches the blow, frees himself, and retreats while sarcastically reminding Wei that a gentleman should use words rather than fists.
- The members of the film crew are shocked, both by the public altercation and by Qi’s bluntly voiced confirmation of the widely suspected romantic relationship between Lu Heng and Wei.
Character Developments
- Lu Heng remains comparatively quiet during the confrontation, but his close relationship with Wei is made more explicit through Qi’s provocations.
- Wei Linxuan demonstrates fierce loyalty and protectiveness toward Lu Heng. His investigation has uncovered Qi’s schemes, and his anger shows how seriously he regards both their relationship and Qi’s harassment.
- Lu Chi is presented as a powerful, intimidating financial figure with extensive influence, though he is ignored by Qi during the confrontation. His continuing business activities emphasize his status and competence.
- Qi Jiaming is shown as vindictive and increasingly reckless. Having suffered a public fall from grace, he abandons his formerly polished image and resorts to crude, personal attacks and relentless provocation.
- Fang Kaizhi and the film crew function mainly as observers, suddenly exposed to intimate gossip and conflict surrounding Lu Heng.
Significant Themes
- Public image versus private reality: The crew’s prestigious Hollywood ambitions contrast sharply with the scandalous personal conflict occurring around them.
- Jealousy, sabotage, and power struggles: Qi attempts to undermine Lu Heng and Wei’s relationship through humiliation and manipulation.
- Social prejudice and voyeurism: Qi weaponizes assumptions about the men’s sexuality and refuses to respect their privacy, reflecting the entertainment industry’s appetite for gossip.
- Loyalty and emotional commitment: Wei’s immediate defense of Lu Heng suggests that their bond is strong despite their decision to keep it unofficial.
- Decline of aristocratic restraint: Qi’s supposedly refined background is contrasted with his crude behavior, suggesting that desperation has stripped away his cultivated public persona.
Important Character Interactions
- Wei Linxuan and Qi Jiaming: Their exchange dominates the scene. Wei attacks Qi verbally for his childish schemes, while Qi deliberately provokes him with insinuations about cheating and their sexual relationship.
- Qi Jiaming and Lu Heng: Qi addresses Lu Heng indirectly and largely treats him as part of the target of his manipulation, while Lu Heng does not engage in the verbal battle.
- Wei Linxuan and Lu Heng: Their relationship is the central subject of the conflict. Wei’s outrage indicates his determination to protect both Lu Heng and their partnership.
- Qi Jiaming and Lu Chi: Qi pointedly ignores Lu Chi, perhaps avoiding confrontation with the more powerful and intimidating man.
- The film crew and the protagonists: The crew witnesses the clash in disbelief, realizing that the industry’s long-standing rumors about Lu Heng and Wei may be true.