Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Slam Dunk: The Tyrant
Chapter 654

Epilogue

1,699 words 6 min read 0 views 3mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

[Now all that's left is a rebound... or a steal!]

After successfully securing his 10th assist of the game, Wu Yufei felt quite gratified.

The first half isn't even over yet, and I've already accomplished more than half of the two tasks I set before the game (free throws + Triple-Double), and Miuradai is currently holding a considerable advantage.

From both the team's overall perspective and Wu Yufei's personal perspective, the situation over the past few minutes has undoubtedly been perfect.

Although the previous few rounds of forceful tempo control had exhausted Wu Yufei's stamina, since this was the final match, it didn't matter if he used up every last bit of strength.

On the other hand, after a period of adjustment, Shohoku abandoned their steady and methodical tactics that they had maintained for the previous ten minutes and instead went for a high-scoring shootout with Miuradai. The result after a few minutes was already clear.

Although Shohoku did manage to launch a few decent offensive runs thanks to the combined efforts of Sakuragi Hanamichi and Rukawa Kaede, they were ultimately unable to contain Miuradai on the defensive end.

Or to put it more bluntly, they couldn't control Wu Yufei.

In the past few minutes, the only consolation for the Shohoku players was that Wu Yufei failed to score a single point despite being constantly double-teamed by Rukawa Kaede and Matsuoka Teruji.

But on the other side of this game, where he didn't score a single point, Wu Yufei continuously delivered pinpoint assists.

In one or two rounds, both sides might score points, and neither side gains an advantage.

After three to five rounds, Miuradai might be able to gain a slight advantage by one or two points.

After ten or eight rounds, Miuradai's advantage has slowly expanded, like a frog being boiled in lukewarm water, to the current 12 points.

When the Shohoku players finally came to their senses and saw the numbers on the scoreboard, everyone stared wide-eyed, their expressions filled with disbelief.

What happened?! Why are we suddenly so far behind?! Wasn't the game supposed to be a close contest with neither side gaining complete control?

Beep--!!

Therefore, Anzai was forced to call another timeout.

Although there are only a few minutes left in the first half, if this timeout is not called soon, Miuradai might be able to close the gap to 20 points in just those few minutes!

By then, this highly anticipated and fiercely anticipated battle might truly be over in just the first half.

After the players left the field one by one, Anzai did not blame or criticize anyone, but instead gently comforted them.

He knew that the reason the game had turned out this way was not because the Shohoku players were actually far behind Miuradai in terms of raw strength, but simply because they had been dragged into the rhythm that the opponent was most proficient in. As a result, they could only passively respond and struggle to cope with each round.

Although being down by 12 points seems daunting, if Shohoku can regain their composure and rhythm in the remaining minutes, they should be able to catch up, if not tie, at least half of their deficit will be recovered.

Meanwhile, when Wu Yufei and the others returned to the sidelines, they were greeted by enthusiastic cheers and admiring glances from everyone on the bench.

What competition is today? The National Tournament Finals!

Who were the teams they faced? It was Shohoku! They were also a formidable opponent who had fought their way through the other half of the bracket, overcoming numerous obstacles to finally reach them.

Before the game, everyone thought it would be a closely contested match, with neither side gaining a significant advantage in the first half. After all, looking at the recent encounters between Miuradai and Shohoku, although Miuradai had won every single one of them, the two teams had always fought fiercely until the final decisive moments of the second half before a winner was decided.

But today, the development of the match situation was beyond everyone's expectations, including those of Miuradai's own players.

It was going so smoothly that they couldn't believe they were playing in the finals.

And this was achieved after the first ten minutes of a close battle, entirely thanks to a sudden burst of power in the mid-game.

"Alright, it's good to be a little happy about gaining such an advantage, but we mustn't get carried away. The game isn't over yet."

After his teammates had cheered and celebrated for a short while, Wu Yufei immediately stepped forward to calm them down.

Especially now that there are still about four minutes left in the first half, a lot can happen in that time on a basketball court.

In the next few dozen seconds, Wu Yufei didn't discuss tactics with his teammates. Instead, he focused on calming their somewhat overconfident emotions, reminding them not to assume the game was already won just because the team had a 12-point lead.

It's worth noting that in the original story, Shohoku was once down by 20 points to Sanno in the second half, but they still managed to turn the game around thanks to their resilience.

Although the current Shohoku team no longer has Mitsui Hisashi, the three-point shooter who can constantly create miracles, don't forget that Rukawa Kaede has already developed Three-Pointer.

So far in the first half, Rukawa Kaede has made two Three-Pointer, which isn't a lot, but it's not a small number either, even though he was deliberately holding back.

In the second half, with no more concerns about stamina, Rukawa Kaede will fully unleash his scoring ability, and then Shohoku will definitely launch a fierce counterattack.

In summary, although Shohoku is indeed down by 12 points, the hope of a comeback still exists, so it is far from time for the Miuradai team to relax.

After Wu Yufei's reminder, the generals of Miuradai gradually snapped out of their previous cheerful mood and regained their serious expressions.

Beep--!!

Soon, the referee's whistle blew again, and both players returned to the field.

The starting lineup remained the same, as there were only a few minutes left in the first half, and there was no need to make any substitutions.

The game continues, and Shohoku now has possession of the ball.

"Let's play steadily and close the gap one point at a time!"

After receiving the serve, Matsuoka Teruji resumed the pace of the game that he had shown in the first ten minutes.

It seems that Shohoku also understands that continuing to play a fast-paced, back-and-forth offensive game with Miuradai will not benefit them at all. It would be better for them to rediscover their strength in positional play and try their best to catch up, one point at a time.

With a 12-point lead, Miuradai was not afraid of Shohoku stalling for time. Therefore, Wu Yufei stopped instructing his players to continue double-teaming and instead decided to use Shohoku play to wear down the last few minutes of the first half.

Having resumed their positional warfare tactics, Shohoku, under the organization of Matsuoka Teruji, patiently tore through Miuradai's defense in the Miuradai before finally breaking through. Ultimately, Rukawa Kaede assisted Hasegawa Alonso to receive the ball in the paint and turn to score a layup.

"Hmm..."

Upon seeing this, Wu Yufei's face immediately showed a hint of displeasure.

It's not because Alonso scored; to be honest, even if Wu Yufei scored ten more goals like that, he wouldn't panic.

But the key point is that this goal was scored by Alonso after being assisted by Rukawa Kaede, and that's the most crucial part!

Although Wu Yufei's personal assist count has now reached 10, completely surpassing the combination of Sakuragi and Rukawa Kaede, he still doesn't want to see Sakuragi and Rukawa Kaede get assists in this game.

In the next round, Wu Yufei continued to be selfless. He first used Iverson-Style Breakthrough to shake off Rukawa Kaede and then cut into the paint. He then approached Sakuragi Hanamichi and, after a Feign East, Strike West, tricked him into moving away before decisively passing the ball to Ishiyama Jun, who had successfully made it into the open space in the left corner.

The latter received the ball, took a quick aim, and jumped decisively to shoot.

Duang!!

Unfortunately, although the shot was uninterrupted, it still hit the rim hard and bounced out.

"Roar!!"

Under the basket, Hasegawa Alonso prevailed over Wu Yufei, leaping up to grab the rebound, thus ending Miuradai's offensive attempt for this possession. Shohoku finally had a chance to close the gap to single digits!

In order to secure this offensive opportunity, the entire Shohoku team became even more cautious this time. The ball was shared quite selflessly among them, and several times they didn't shoot even when they had pretty good opportunities, waiting for the perfect moment.

The earnest and devout attitude of the Shohoku team seemed to have moved God, and they found a perfect opportunity when the timer had already entered the 10-second countdown.

Rukawa Kaede made a quick sprint back and forth, instantly shaking off Wu Yufei, and then drove into Miuradai's paint.

Bang!!

The next moment, Matsuoka Teruji's pass arrived just in time.

Rukawa Kaede received the ball and continued his attack on the Miuradai penalty area, leaping up to try and force his way in before Uehara Jun could catch up.

In a moment of desperation, Uehara Jun ultimately chose to forcibly stop Rukawa Kaede by committing a foul.

Duang!!

In the end, Rukawa Kaede's last-second layup attempt missed, but Uehara Jun fouled, sending his opponent to the free-throw line.

Duang!!

Swish!!

Rukawa Kaede missed both free throws, only making one, which finally made Uehara Jun's foul slightly worthwhile.

But Shohoku is already very satisfied.

They scored three points in two consecutive rounds, narrowing the gap from double digits to single digits.

This at least shows that Shohoku's timeout just now was worthwhile.

If they continue playing with this momentum, Shohoku might actually be able to pull the score difference back to around 5 points before the end of the first half.

By then, the entire Shohoku team will enter the halftime break with incredibly high morale, laying the groundwork for an even fiercer counterattack in the second half!

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Wu Yufei
Miuradai
Shohoku

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS