The morning sun gradually climbed higher.
The streets of Konoha Village grew increasingly lively as people came and went.
Three small figures made their way down the street toward the Hyuga Main House estate.
"Konohamaru, are we really going?"
Ise Udon, wearing glasses with snot hanging from his nose, asked timidly.
"Of course we are. This time, I'm going to wipe away my shame."
Konohamaru looked brimming with confidence.
He was going to the Hyuga Main House for no other reason than to challenge Hanabi Hyuga.
He wanted to shut up those people who talked about him behind his back.
He wanted them to know that he, Konohamaru, was still the strongest at the Ninja Academy.
"But Konohamaru, if you're going, why did you drag the two of us along?"
The little girl with reddish-brown hair and flushed cheeks asked in confusion.
The little girl was Kazematsuri Moegi, who often spent time with Konohamaru and Ise Udon.
"My victory naturally needs the two of you to witness it," Konohamaru said with a smug grin.
"But... Konohamaru, Hanabi Hyuga is so strong. You've already been defeated by her twice. Are you really sure you can win this time?"
Ise Udon looked doubtful.
"Of course. I just learned an amazing ninjutsu. This time, I'll definitely win."
Konohamaru said confidently.
"What amazing ninjutsu?" Kazematsuri Moegi could not help asking.
"That's a secret for now. You'll find out soon enough."
Konohamaru actually kept them in suspense.
As the three talked, they arrived at the gates of the Hyuga Main House estate.
Looking at the imposing gates before him, Konohamaru's spirits soared.
This time, he would wipe away his shame.
Before the three could enter, the guards stopped them.
"We're here to visit Hanabi!" Konohamaru said, straightening his back.
"So it's Young Master Konohamaru. Please