Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter summaries

The Real Cthulhu TRPG
VolumesArcsSummaries

Ch. 362A Point in Time

Liu Xing and the others debated whether Hu Li had transformed Xiao Mochen into a woman and considered how the module’s point in time could affect its Side Quests. They accepted the “Crazy Ouija Spirit” quest and realized that completing quests at different times could change their difficulty or availability.

  • Wan Chongshan said a Critical Success on an Idea Check had revealed that Xiao Mochen was a woman, and Zhang Jingxu and Liu Xing suspected Hu Li had transformed him from a man.
  • Liu Xing and the others agreed they still lacked enough information to decide whether Hu Li was a friend or an enemy, then discussed stopping the illegal internet café arson.
  • The players agreed to pursue the arson quest gently and chose Liu Xing, Ishikawa Ling, and their companion for the limited “Crazy Ouija Spirit” quest.
  • Liu Xing worried that Guo Ming might have died in the fire, but Ishikawa Ling said they could protect him at another point in time.
  • Liu Xing and Zhang Jingxu concluded that the timing of Side Quests could alter their difficulty and that some quests might only be possible at specific times.
Read chapter

Ch. 363Spacetime Disorder

Liu Xing and the others discussed the possibility of time shifts in Panlong Town and learned Xiao Mochen’s history with Xiao Dafu and Cha Kang. When another shift struck, they found Hu Cang already knew about the recurring Spacetime Disorder and had recorded its pattern.

  • Liu Xing and the others discussed how a time shift could affect their relationship with the past Hu Cang, and Zhang Jingxu suggested their previous arrival in 2000 might have been a shift.
  • After KP Xuefeng ended Escape Room Time, the group discussed the heavy rain, the risk of flooding, and Cha Kang’s use of gu.
  • Zhang Jingxu recounted how Xiao Dafu abandoned Xiao Mochen and later cost him his savings, leading Liu Xing to consider paying Xiao Dafu to help them against Cha Kang.
  • A strange growl sounded, the rain stopped, and Liu Xing and the others realized they had shifted into another spacetime where Panlong Town was intact.
  • Hu Cang entered the room, and Zhang Jingxu translated his explanation that Panlong Town had experienced 450 Spacetime Disorder events between 1990 and 2000, usually three to five days apart and preceded by three days of heavy rain.
Read chapter

Ch. 364The Shadow of the Great Old Ones

Hu Cang told the group that a fanatic preaching about an Outsider God may have caused Panlong Town’s Spacetime Disorder, and KP Xuefeng revealed that finding clues about the Great Old One was a special Side Quest. The group rested, then woke to signs that Xiao Mochen and Hu Li were getting married.

  • Zhang Jingxu explained that Hu Cang remembered each Spacetime Disorder and believed the group could help save Panlong Town.
  • KP Xuefeng warned that pending Side Quests could fail if the players changed events while pursuing other quests, and explained how their Truth points determined completion.
  • Zhang Jingxu said Hu Cang suspected a fanatic who visited in December 1999 and preached about an Outsider God had brought Panlong Town to ruin.
  • KP Xuefeng announced the Great Old One Side Quest and promised greater rewards for finding more clues about the deity.
  • Liu Xing returned to his room with Ishikawa Ling, slept through the night, and woke to firecrackers.
  • Zhang Jingxu recognized the firecrackers as signs of Xiao Mochen and Hu Li’s wedding, and Liu Xing saw Xiao Mochen outside the teahouse in a white suit.
Read chapter

Ch. 365The Five Ways Hu Cang Died

Liu Xing and his companions learned that Xiao Mochen and Hu Li were holding a belated wedding, and they planned to attend while considering how to prevent the Black Internet Cafe Arson Case. Hu Cang then revealed five places and situations in which he had seemingly died, leaving the group with warnings about dangers in Panlong Town.

  • Li Dian and Wan Chongshan persuaded Hu Cang to attend Xiao Mochen and Hu Li's wedding, and Zhang Jingxu explained that it was a belated ceremony.
  • Liu Xing and Zhang Jingxu discussed stopping the Black Internet Cafe Arson Case before Wang Haiyang arrived in Panlong Town the next day.
  • Hu Cang told the group that he did not know why there were almost no women in Panlong Town, though he suspected the Great Old One was involved.
  • Zhang Jingxu relayed Hu Cang's accounts of dying after crossing the Panlong River, taking a fountain pen from Panlong Town Middle School, visiting the illegal internet cafe, walking by the river, and wandering in heavy rain.
  • Liu Xing recognized Hu Cang's five deaths as warnings about leaving town, investigating the school, confronting Wang Anquan, acting alone, and wandering in the rain.
Read chapter

Ch. 366Pig-Head Butcher

Liu Xing and the others learned the legend of Zhang San, the Pig-Head Butcher, and accepted that they would need to investigate him to escape Panlong Town's Spacetime Disorder. They planned to seek information at Xiao Mochen and Hu Li's wedding, where Zhong Rensan would also be present.

  • Zhang Jingxu recounted how Zhang San became a bandit, died while slaughtering a pig, and became the Pig-Head Butcher after his body disappeared in a rainstorm.
  • Liu Xing concluded that the Pig-Head Butcher was likely an elite zombie, and KP Xuefeng triggered a Side Quest to kill Zhang San for Truth points and Points.
  • Ishikawa Ling argued that the Pig-Head Butcher was guarding something for the Great Old One, and Zhang Jingxu agreed they should investigate him during the day rather than confront him in heavy rain.
  • Zhang Jingxu arranged for the group, Li Dian, and Wan Chongshan to investigate the slaughterhouse and suggested asking Zhong Rensan for information about the Pig-Head Butcher.
  • Xiao Mochen invited Hu Cang and Liu Xing's group to his wedding with Hu Li, where they could speak with Zhong Rensan, and Liu Xing worried that they had no wedding gift.
Read chapter

Ch. 367The Wedding Is Underway (Part One)

Liu Xing and his companions attended Xiao Mochen and Hu Li’s wedding to investigate Hu Li and trigger a side quest, while Zhang Jingxu bought information from Xiao Dafu about the Black Jiaolong. After the group blacked out in Hu Li’s home and lost track of what happened, they continued to the wedding venue, still uncertain what the blackout concealed.

  • Zhang Jingxu gave Xiao Mochen a generous wedding gift, secured the group good seats, and persuaded Xiao Dafu to sell information about the Black Jiaolong.
  • Xiao Dafu revealed that locals believed the Black Jiaolong was the Black-Robed Daoist who had sealed the Black Cat Demon, and that the demon had been difficult to suppress.
  • Liu Xing and his companions learned that Hu Li had once been involved with Hu Cang before she began seeing Xiao Mochen.
  • Xiao Dafu led Liu Xing’s group upstairs to fetch the bride, but they smelled a strange fragrance, blacked out, and came to outside as the wedding procession departed.
  • Hu Cang brought the bewildered group to the wedding reception on Panlong Town Primary School’s playground.
Read chapter

Ch. 368The Wedding in Progress (Middle)

Liu Xing and Ishikawa Ling wondered why Hu Li had hypnotized them at the wedding and speculated that she might suspect them of helping Hu Cang. Zhang Jingxu then shared a story revealing the Pig-Head Butcher’s fear of fire, though the group realized Panlong Town lacked the fuel needed to exploit it.

  • Liu Xing and Ishikawa Ling discussed their lost time upstairs and suspected Hu Li had hypnotized them, possibly because they were friends of Hu Cang.
  • Liu Xing and Ishikawa Ling considered whether Hu Li had learned their secrets and might target them after the wedding.
  • Ishikawa Ling realized it was his birthday and joked with Liu Xing about wishing for a harem.
  • Zhang Jingxu told Liu Xing and Ishikawa Ling how Zhong Rensan’s grandfather had escaped the Pig-Head Butcher when lantern fire scared it away.
  • Zhang Jingxu warned that killing the Pig-Head Butcher with fire would require liquid fuel, which was scarce in Panlong Town.
Read chapter

Ch. 369The wedding ceremony (part two)

Liu Xing and his companions debated how to obtain gasoline to kill the Pig-Head Butcher without letting Wang Haiyang die, then attended Xiao Mochen and Hu Li’s wedding. After Hu Li’s strange behavior and Liu Xing’s sudden blackout, he woke the next morning to find Hu Li beside Hu Cang, though something about the scene felt wrong.

  • Liu Xing, Zhang Jingxu, and Ishikawa Ling discussed taking gasoline from Wang Anquan but rejected letting Wang Haiyang die to obtain it, and Liu Xing suggested asking for the fuel in advance.
  • Liu Xing and his companions attended Xiao Mochen and Hu Li’s wedding, where Hu Cang appeared conflicted, Xiao Mochen looked embarrassed, and Hu Li watched them with apparent amusement.
  • Liu Xing and Ishikawa Ling discussed the growing Influence of the Watanabe Ryusei Character Card and Liu Xing’s plan to move the King in Yellow Cult to Tokyo to limit its expansion.
  • Zhang Jingxu urged the group to leave the wedding, but Liu Xing became dizzy and blacked out after recalling Hu Li’s hypnosis.
  • Liu Xing woke the next morning, spoke with Hu Cang, and went downstairs with the others to find Hu Cang and Hu Li serving breakfast as a married couple.
Read chapter

Ch. 370Like a Dream, Like an Illusion

Liu Xing and his friends visited Panlong Lake and a ruined temple while painting summer homework, but strange inconsistencies made Liu Xing realize he was trapped in an illusion. After passing Idea and Willpower checks, he returned to Panlong Town Primary School, where Hu Li remained and his friends lay sprawled on the ground.

  • Liu Xing and his friends followed Hu Li’s directions to Panlong Lake, where they painted the scenery and noticed odd changes and familiar faces.
  • The group entered Hualai Temple in the bamboo grove and found a dead python coiled around a dead black cat, then hurried back to Hu Cang’s house.
  • Liu Xing noticed the sky repeating itself, his phone showing no signal, and Hu Li calling a young man Xiao Mochen, prompting him to connect the clues to an illusion.
  • KP Xuefeng told Liu Xing that he had passed the Idea Check and Willpower Check and realized he was in an illusion.
  • Liu Xing’s surroundings changed, returning him to Panlong Town Primary School, where Hu Li stood smiling and Ishikawa Ling and the others lay sprawled on the ground.
Read chapter

Ch. 371Hu Li's Five "Kills"

Hu Li hypnotized and drugged Liu Xing and his companions, then questioned Liu Xing about their arrival and his views on relationships between different races. After Hu Li stabbed Liu Xing, he woke back in Hu Cang's house and realized that his companions had also experienced being killed by her.

  • Liu Xing woke from Hu Li's hypnosis and found himself unable to move while she explained that she had drugged the wedding banquet and suspected his group had come to deal with her.
  • Hu Li questioned Liu Xing about why he had come to Panlong Town, and he told her about the town's Spacetime Disorder while pretending to be an ordinary tourist.
  • Hu Li asked whether people of different races could be happy together, and Liu Xing answered that love could overcome their differences.
  • Hu Li thanked Liu Xing, stabbed him in the chest, and left him unconscious.
  • Liu Xing woke in a room on the third floor of Hu Cang's house, where Ishikawa Ling also awoke after feeling a piercing pain.
  • Zhang Jingxu and the other two cried out in alarm, suggesting that Hu Li had killed them in the same way.
Read chapter

Ch. 372Intelligence from the Illusion

After Hu Li's hypnosis killed the group in a shared illusion, Liu Xing and the others used Escape Room Time to compare their deaths and identify the Mythical Creatures haunting Panlong Town. They concluded that Panlong Lake might be hidden, but Zhang Jingxu remained unconvinced as they considered what dangers still awaited them.

  • Liu Xing and the others reviewed how Hu Li had hypnotized and killed them, and Zhang Jingxu suggested her hypnosis also imposed a psychological suggestion that stopped them resisting.
  • Liu Xing asked the group to compare their connected illusions, and they described how Li Dian, Wan Chongshan, and Zhang Jingxu had each died to supernatural threats.
  • Ishikawa Ling admitted that Hu Li had killed him in the illusion after luring him onto a bed and revealing her fox-headed form.
  • Liu Xing and the others inferred that the illusion's killers existed in Panlong Town, including a possible zombie or ghost in the health center basement, a cannibal in the supermarket, and the Dish Immortal.
  • Zhang Jingxu questioned why the Black Cat Demon and the Black Jiaolong had fought in the illusion and suspected Panlong Lake existed but was hidden; Liu Xing suggested it was the town reservoir, but Zhang Jingxu disagreed.
Read chapter

Ch. 373A New Side Quest

Zhang Jingxu suspected the Black Jiaolong had died and that a powerful Mythical Creature now lived in Panlong Lake. Ishikawa Ling received a new Side Quest to save the Black Jiaolong, while the group discussed Hu Li and how to deal with her.

  • Zhang Jingxu argued that the stone pillars in Panlong Lake belonged to a Mythical Creature and that the Black Jiaolong might have died after destroying the bridge.
  • Ishikawa Ling suggested the group could find a point in the past when the Black Jiaolong was still alive and warn it about the coming ambush.
  • KP Xuefeng gave Ishikawa Ling the exclusive Side Quest Life-Saving Favor, which required him to help the Black Jiaolong survive an ambush.
  • Liu Xing said Hu Li had deliberately harmed Xiao Mochen and urged the group to speak with Hu Cang about how to handle her.
  • Ishikawa Ling prepared to use a Prophecy Spell to show the group their path ahead.
Read chapter

Ch. 374The Price of Resurrection

Liu Xing and the others discussed how to handle Hu Li, learned the costs and limits of resurrection, and questioned Hu Cang about his history with her. Hu Cang revealed that Hu Li was a fox spirit he had once rescued, then stormed off when Liu Xing pressed him about Xiao Mochen.

  • Ishikawa Ling agreed to postpone using his Prophecy Spell, and Liu Xing planned to negotiate with Hu Li alone to prevent her from attacking the group.
  • KP Xuefeng explained that each player had three resurrections, each costing fifteen Truth points and temporarily halving a random skill, though their earlier deaths did not count because they resulted from a Plot Kill.
  • Hu Cang arrived and said Hu Li had several possible ways of disrupting the wedding; Liu Xing realized Hu Li had given him Mental Communication, allowing him to understand and speak across language barriers.
  • Liu Xing and Zhang Jingxu urged Hu Cang to help them oppose the demons and monsters, and Hu Cang explained that Hu Li was a fox spirit he had rescued as a child who later came to repay him.
  • Hu Cang said he had rejected Hu Li after learning her identity and leaving for Chengdu; when Liu Xing asked why she chose Xiao Mochen and why Hu Cang had not warned him, Hu Cang angrily left.
  • Liu Xing ended the discussion, and the group returned to their rooms for the night.
Read chapter

Ch. 375The Lost Soul Casket

Liu Xing discovered that Sirius's Soul Casket was unavailable in the module and prepared to negotiate with Hu Li while the others searched for gasoline to fight the Pig-Head Butcher. Hu Cang confirmed that Panlong Lake had vanished from Panlong Town, leaving Liu Xing with a growing suspicion about the Great Old One behind the town's Spacetime Disorder.

  • Liu Xing found Sirius's Soul Casket missing from his personal items and suspected the module had excluded it.
  • Liu Xing and Hu Cang apologized to each other, and Hu Cang explained that market days could not reliably reveal the town's time period.
  • Liu Xing found Ishikawa Ling gone and pretended that he had vanished, while Zhang Jingxu, Wan Chongshan, and Li Dian played along to spare Hu Cang and the others distress.
  • Liu Xing planned to negotiate with Hu Li, while Zhang Jingxu and Wan Chongshan planned to buy gasoline from Wang Anquan to burn the Pig-Head Butcher.
  • Hu Cang said Wang Anquan lived near the rear bridge and confirmed that Panlong Lake, also known as Panlong Reservoir, had disappeared; Liu Xing suspected it had been home to a Great Old One's avatar.
Read chapter

Ch. 376Gla'aki, the "Inhabitant of the Lake"

Liu Xing met with Hu Li, who revealed that information had passed between her counterparts through scent across Panlong Town’s Spacetime Disorder and proposed cooperating with him. After Hu Li described a resurrecting fanatic’s strange energy, Liu Xing identified Gla'aki as the likely force behind the town’s monsters and demons.

  • Liu Xing went to Hu Li’s clothing store and learned that she was waiting for him upstairs.
  • Hu Li explained that her past self had left information on Liu Xing through a scent-based fox ability, and that she now understood Panlong Town was caught in Spacetime Disorder.
  • Hu Li asked to cooperate with Liu Xing and update the information on him before each Spacetime Disorder, and he agreed while asking her not to stab him again.
  • Hu Li said the fanatic was human but mutated, could return from the dead, and carried a strange energy within his body.
  • After Hu Li mentioned the fanatic, Liu Xing heard the name Gla'aki and recalled that the Great Old One could grant followers immortality by turning them into controllable walking corpses.
Read chapter

Ch. 377Black Jiaolong's Scale

Liu Xing and Hu Li discussed how to enlist the Black Jiaolong against Gla'aki, which was recovering in the vanished Panlong Lake. Hu Li gave Liu Xing the Jiaolong's scale and began identifying other monsters in Panlong Town, leaving Liu Xing's group preparing to seek allies and confront their enemies.

  • Liu Xing concluded that Gla'aki's wounded avatar was behind Panlong Town's destruction, and Hu Li recalled that the Black Jiaolong had once attacked it.
  • Hu Li explained that the Black Jiaolong had given her a scale token and might still be encountered along the Panlong River, despite Panlong Lake's apparent disappearance.
  • Hu Li said humans would need to ask the Black Jiaolong for help because it was preparing to ascend into a true dragon and depended on their recognition.
  • Hu Li gave Liu Xing the Black Jiaolong's Scale, which could sense and contact the creature and offered limited armor.
  • Hu Li identified the ogre in the supermarket as Cha Kang, a former human who had altered his body and learned Witch-Gu Arts.
Read chapter

Ch. 378Mutual Counters

Liu Xing learned that Zhong Rensan’s jade pendant could repel gu insects, but he would give it only to whoever killed the Mountain Demon in the health center basement. Liu Xing and Hu Li planned to deal with the creature, while Hu Li’s revelations about Panlong Town left Liu Xing wary of her and concerned about the town’s vanished women.

  • Liu Xing asked Hu Li how to counter Cha Xi’s gu insects, and she explained that Zhong Rensan’s jade pendant repelled them.
  • Hu Li revealed that Zhong Rensan had brought a Mountain Demon to Panlong Town to honor an inherited contract, and that he would give away the pendant to whoever killed it.
  • Liu Xing proposed using Hu Li’s knockout incense against the Mountain Demon, triggering a side quest with the pendant as his extra reward and a solo quest to kill Cha Xi.
  • Liu Xing and Hu Li planned to approach Zhong Rensan, attack the Mountain Demon around midnight, and use a fishing net if it tried to escape.
  • Hu Li explained that the apparent female server was an animated paper figure and said Gla’aki might be responsible for the disappearance of Panlong Town’s women.
  • After Hu Li went downstairs to speak with Xiao Mochen, Liu Xing considered how the town’s Mythical Creatures might counter one another and remained suspicious of Hu Li’s intentions.
Read chapter

Ch. 379A Special Side Quest

Liu Xing questioned Hu Li about her breakup with Hu Cang, triggering a special quest to uncover the truth, then learned more about the Pig-Head Butcher and the Dish Immortal behind the school tragedy. Hu Li identified the dead student Ye Long as a likely participant in the summoning, but the source of the incantation remained unknown as Liu Xing asked whether any Dish Immortals were still in Panlong Town.

  • Hu Li said she had used Hypnosis to make Xiao Mochen leave, confirmed that she had transformed him into a woman, and warned Liu Xing not to ask about her breakup with Hu Cang.
  • KP Xuefeng announced that Liu Xing had triggered the special Side Quest to investigate Hu Li and Hu Cang's breakup, which all players accepted and only the first finisher could win.
  • Hu Li explained that the Pig-Head Butcher was a low-level zombie at the Slaughterhouse who could be weakened by sunlight and killed with gasoline, though Panlong Town lacked fuel unless the group bought some from Wang Anquan.
  • Hu Li said a Dish Immortal had caused the deaths at Panlong Town Middle School and suspected someone had deliberately given the students its summoning incantation.
  • After Liu Xing described the student in white from Zhang Jingxu's dream, Hu Li identified him as Ye Long and recounted how his uncle's family mistreated him after his parents were imprisoned.
  • Hu Li explained that Dish Immortals were human souls that retained only a few precious memories, and Liu Xing asked whether any were currently in Panlong Town.
Read chapter

Ch. 380A Bold Guess

Liu Xing suspected Hu Cang and Xiao Mochen were lovers and asked KP Xuefeng whether their relationship connected to a Side Quest, but got no confirmation. Xiao Mochen then awakened memories of the Spacetime Disorder, and Hu Cang began explaining the situation to him.

  • Xiao Mochen told Hu Cang that Hu Li had abruptly ended their relationship just before his planned proposal, and admitted he wanted to marry soon because of his family and finances.
  • Liu Xing inferred that Hu Cang and Xiao Mochen might be lovers and reasoned that this could explain Hu Cang's rejection of Hu Li and her attempt to seduce Xiao Mochen.
  • Liu Xing asked KP Xuefeng whether Hu Cang's relationships might relate to a Side Quest, and KP Xuefeng replied that players could complete Side Quests once they met the conditions.
  • Hu Cang offered to introduce Xiao Mochen to someone from a nearby town, but Xiao Mochen noticed that Panlong Town seemed to have few women and strange memories were appearing in his mind.
  • After a dice roll, Xiao Mochen recognized that something was wrong with Panlong Town, and Liu Xing told Hu Cang that Xiao Mochen had awakened.
  • Hu Cang began telling Xiao Mochen about the situation while Liu Xing wondered how Xiao Mochen had awakened his memories.
Read chapter

Ch. 381Hu Cang Begins to Turn Dark

Liu Xing and his group learned that Hu Cang’s childhood friend Gangzi may have been killed by Zhong Rensan and fed to the Mountain Demon. Hu Cang became determined to confront Zhong Rensan, leaving Liu Xing worried that he would kill an important NPC.

  • Liu Xing told Zhang Jingxu and the others that Hu Li and Xiao Mochen had awakened their memories, and the group discussed the risks and benefits of trusting Hu Li.
  • Zhang Jingxu reported that Wang Anquan and his family were away, while Liu Xing told Hu Cang about the Mountain Demon and its connection to Zhong Rensan.
  • Hu Cang recounted how he had helped Gangzi hide his trip to the health center, kept his whereabouts secret from Gangzi’s father, and later learned Gangzi had been found dead on the mountain.
  • Hu Cang concluded that Zhong Rensan had likely lured Gangzi into the health center basement and fed him to the Mountain Demon.
  • Liu Xing realized Hu Cang had turned dark and feared he would kill Zhong Rensan, whom Liu Xing’s group could not afford to lose.
Read chapter
Page 19 of 143
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS