Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter summaries

The Real Cthulhu TRPG
VolumesArcsSummaries

Ch. 1045After the Banquet

Liu Xing met with the Warrior Faction members to discuss the looming battle in Nagoya, their plans to attack the Court Faction, and his strange status outside the player and NPC lists. The banquet ended in a poisoning: Zhang Shiwu appeared to poison Oko Hayato, while Sun Huiwen and Li Hanxing pursued him.

  • Liu Xing told Zhang Jingxu and the others that he could continue gathering intelligence, and they described Momota Shōjin as a reliable ally who had put them in charge at the Miyako Hotel.
  • Zhang Jingxu and Yin En explained the Warrior Faction's plan to strike the Court Faction's leader and use a supply-station feint to disrupt its supply lines within three days.
  • Liu Xing revealed that he had lost his shadow and that KP Duanqiao could no longer find him on the player list, leaving him neither a player nor an NPC.
  • A commotion broke out at the banquet when Oko Hayato was carried away unconscious with signs of poisoning.
  • Alice told Liu Xing she had seen Zhang Shiwu give Oko Hayato the wine that poisoned him, while Sun Huiwen and Li Hanxing went after Zhang Shiwu.
Read chapter

Ch. 1047The Battle Drew Near

Liu Xing and his allies connected Oko Hayato’s poisoning to a Court Faction plot involving an Oda family woman, raising the stakes in Nagoya as the two sides prepared for conflict. Alice gathered intelligence and arranged for allies to come, but the approaching battle and the Game Hall’s restrictions could delay their arrival.

  • Li Hanxing and Sun Huiwen reported that Zhang Shiwu escaped after Oko Hayato collapsed, with suspected Shadow Society members pursuing him.
  • Alice learned that Oko Hayato had recently begun dating an illegitimate daughter of the Oda family, and Liu Xing suspected the relationship was part of a plan to provoke trouble in Nagoya.
  • After Oko Hayato recovered and local media publicized the poisoning, Liu Xing and his allies concluded that the Court Faction was using the incident to pressure the Oda family and prepare for battle.
  • Sun Huiwen and Liu Xing discussed how the parallel world’s powerful historical families could shape the Court–Warrior War, including a possible reenactment of the Battle of Sekigahara.
  • Alice told Liu Xing that Sawada Mione was consulting Shimazu Nakano, while Mian Gu Lü and Otonashi Takuya were preparing to come to Nagoya; Liu Xing warned that the Game Hall might restrict their arrival.
Read chapter

Ch. 1048A Heart-to-Heart

Liu Xing and Alice discussed how the Cthulhu Mythos tabletop RPG Game Hall controlled NPCs and players, and Alice revealed how she had protected Liu Xing’s group and uncovered the truth about their world. Liu Xing considered telling more NPCs the truth, but Alice urged him to abandon the idea.

  • Alice explained that NPCs were restricted or manipulated when modules were active, and that players often survived through luck.
  • Alice told Liu Xing how she recognized him as Watanabe Ryusei and suppressed the Deep Sea Gospel Society’s information about him and his companions.
  • Liu Xing realized Alice had prevented the Deep Sea Gospel Society from targeting his group and thanked her for helping them.
  • Alice described how she grew suspicious of Liu Xing and the others, investigated the strange world around them, and eventually concluded that something was wrong with reality.
  • Liu Xing considered revealing the truth to more NPCs, but feared the Game Hall would retaliate and put them in danger.
  • Alice said she knew what Liu Xing was considering and asked him to give up the idea.
Read chapter

Ch. 1049Dream

Liu Xing dreamed for the first time in a long while, then discussed the Secret Church’s lucid-dreaming guide with Alice and the others. They realized the guide was a trap designed to turn Japanese otaku into dreamers and send them to a prepared landing point in the Dreamlands, though the Secret Church’s ultimate purpose remained uncertain.

  • Alice warned Liu Xing that the Cthulhu Mythos tabletop RPG Game Hall might kill anyone who tried to spread the truth about the world, and they agreed to wait before acting again.
  • Liu Xing struggled to sleep and dreamed of several places, but remembered only fragments after waking.
  • At breakfast, Liu Xing and the others discussed dreams, and Li Hanxing mentioned that Mount & Blade II had already entered beta in their parallel world.
  • Alice explained that the Secret Church’s lucid-dreaming guide was designed to turn its followers into dreamers and direct them to a prepared location in the Dreamlands.
  • Alice said the Secret Church might use the dreamers as cannon fodder or trade them to Mythical Creatures, or it might be trying to create a god in the Dreamlands.
Read chapter

Ch. 1050Explosion

Liu Xing and Alice suspected the Court Faction had blown up a bridge to delay emergency crews for a fire-related plan tied to an Oda family legend. Alice recounted the legend of a powerful treasure passed from Oda Nobunaga to Toyotomi Hideyoshi, and Liu Xing guessed it was a curse.

  • Liu Xing, Alice, and Li Hanxing discussed how the Secret Church spread through websites and why no one dared enter its Dreamlands base.
  • Liu Xing and the others saw cars explode on a bridge, which collapsed and blocked a major route near Nagoya.
  • Alice concluded the Court Faction had likely destroyed the bridge to delay the Warrior Faction and buy time for a plan on its own territory.
  • Liu Xing realized the bridge collapse might also delay the fire brigade, and Alice suggested the Court Faction's plan involved setting a fire connected to the Oda family.
  • Alice explained the legend that Oda Nobunaga found a costly treasure while searching Mount Hiei for the Kusanagi-no-Tsurugi, then hid it before his death at Honnō-ji.
  • Alice said Toyotomi Hideyoshi later obtained the treasure and used it to gain control of Japan, prompting Liu Xing to ask if it was a curse.
Read chapter

Ch. 1051The Usual Sense

Liu Xing and the others pieced together how the Court Faction might use a cursed treasure hidden beneath Nagoya Castle, then went to investigate the site. They found no obvious underground chamber, leaving them to suspect the treasure was concealed in an unusual way.

  • Alice explained that the treasure borrowed its owner's future luck and cursed them with a daily coin toss, while unpaid bad luck could devastate their family.
  • Alice said Tokugawa Ieyasu had hidden the treasure in Nagoya Castle, and the group suspected the Court Faction had destroyed the bridge to set a fire and retrieve it.
  • Liu Xing reasoned that only exceptionally fortunate NPCs could use the treasure and suspected the Court Faction would choose a high-ranking Secret Church member.
  • Liu Xing decided the group would watch Nagoya Castle and intervene if possible, while Alice said Zhang Jingxu and the others knew about the plan.
  • Liu Xing and his companions visited Nagoya Castle, but Li Hanxing's detector found no secret chamber in the areas they had searched.
Read chapter

Ch. 1052Pork Trotters Stewed with Snow Fungus and Rock Sugar

Liu Xing and his companions speculated that the Court Faction planned to burn Nagoya Castle to locate a surviving page of Poetry, Lyrics, Songs, and Rhapsodies, then searched Atsuta Jingu without finding anything useful. At a restaurant, Liu Xing recognized a dish tied to his online friend Zhongshu and revealed that Zhongshu had joined the Cthulhu Mythos tabletop RPG Game Hall as a module builder.

  • Liu Xing, Li Hanxing, Alice, and Sun Huiwen discussed how the Court Faction might use a fire at Nagoya Castle to find the hidden treasure and a surviving page of Poetry, Lyrics, Songs, and Rhapsodies.
  • Liu Xing and his companions finished touring Nagoya Castle, found no further clues, and went to Atsuta Jingu, where they found nothing noteworthy.
  • Liu Xing recognized the restaurant's pork trotters stewed with snow fungus and rock sugar as a dish associated with his online friend Zhongshu and ordered it.
  • Liu Xing and the others tasted the dish and each lost one SAN point, prompting Sun Huiwen to question why Liu Xing had made them try it.
  • Liu Xing told Sun Huiwen and Li Hanxing that Zhongshu had joined the Cthulhu Mythos tabletop RPG Game Hall and was likely building modules; Li Hanxing expressed surprise at the recruitment.
Read chapter

Ch. 1053Is It About to Begin?

Liu Xing and Alice discussed a possible Atsuta Jingu module and the Court Faction’s preparations near Nagoya Castle, while Alice revealed the legend of the Dragon Gate and Liu Xing speculated about its connection to the Game Hall. The chapter ended as the amusement park suddenly lit up, suggesting the Court Faction’s plan was beginning.

  • Liu Xing explained to Li Hanxing and Sun Huiwen that human and Mythical Creature NPCs could be Game Hall employees, then outlined how Zhongshu’s Atsuta Jingu module might unfold.
  • Liu Xing asked Alice to return to Atsuta Jingu for the module, but Alice refused because the Nagoya Struggle for Control demanded their attention.
  • Alice told Liu Xing that the Court Faction had gathered fire-starting supplies near Nagoya Castle, and she rejected his proposal to start a fire first to disrupt their plans.
  • Alice described the Dragon Gate legend, and Liu Xing theorized that those who passed through it might have become actors or Mythical Creatures in the Game Hall.
  • Alice received a call, and she and Liu Xing saw the amusement park suddenly illuminated; Liu Xing suspected the unusual lighting was part of the Court Faction’s plan.
Read chapter

Ch. 1054A Sudden Start

Liu Xing and his companions realized the Court Faction was using the amusement park’s lights as signals and began an operation that cut power and communications across Nagoya. They set out to regroup with Zhang Jingxu’s group and, after evading nearby Court Faction members, joined them on the way to Nagoya Castle.

  • Liu Xing and Alice concluded that the Court Faction could use the amusement park’s lights to signal its people if communications were jammed.
  • Liu Xing realized the operation had begun when fireworks erupted across Nagoya, phone signals vanished, and the city’s power went out.
  • Liu Xing, Alice, Li Hanxing, and Sun Huiwen gathered supplies and left the hotel to find Zhang Jingxu’s group.
  • Liu Xing’s group waited at the broken bridge, then encountered Zhang Jingxu’s group as they headed toward Nagoya Castle.
  • Yin En explained that Zhang Jingxu’s group had lost phone service and evaded Court Faction members inside the hotel before meeting Liu Xing’s group.
Read chapter

Ch. 1055No Sense of Direction

Liu Xing and his companions discussed Momota Shōjin’s plans and the Court Faction’s moves before setting out for Nagoya Castle after the amusement park’s lights signaled. They struggled to find their way through the dark city, and Liu Xing’s group cautiously approached the castle with night-vision equipment.

  • Zhang Wenbing warned that the Court Faction could overwhelm the Warrior Faction’s exposed strongholds and take control of Nagoya by daybreak.
  • Zhang Jingxu explained that Momota Shōjin had gathered loyal followers and planned to establish his own force, while Yin En said he would not betray the Mori family or abandon his friend.
  • The amusement park’s lights came on as a signal, and Alice urged the group to hurry to Nagoya Castle.
  • Yin En discovered that no one knew the route to the castle, and Liu Xing admitted he had a poor sense of direction.
  • The group walked toward the castle for over half an hour, using the amusement park lights to stay on course.
  • Liu Xing estimated they were about twenty minutes from Nagoya Castle, warned that Court Faction scouts might be nearby, and asked Li Hanxing for night-vision equipment.
Read chapter

Ch. 1056The Beginning

Liu Xing and his companions reached burning Nagoya Castle and waited for the Court Faction to find its legendary treasure. After the Court Faction emerged carrying bags, a sniper shot two of them, throwing the scene into chaos as the remaining carriers fled toward a van.

  • Liu Xing's group rested in a park, then spotted Nagoya Castle burning in the distance and hurried toward it.
  • Liu Xing split the group into pairs to watch the Court Faction and create a distraction if it found the treasure, and he partnered with Alice.
  • Liu Xing and Alice waited as the fire raged, then heard a horn-like sound and smelled incense before the flames surged upward.
  • Heavily armed Court Faction members emerged from Nagoya Castle carrying bags, and Alice suspected they had found the treasure.
  • A sniper shot two bag-carrying Court Faction members, while the remaining carriers headed for a van under armed protection.
Read chapter

Ch. 1057Advance or retreat?

Liu Xing and Alice traced the Court Faction’s escape route to Atsuta Jingu, then suspected its real command post might be the nearby "5" restaurant. They ended the chapter unsure whether to infiltrate the restaurant or wait for Zhang Jingxu and the others.

  • Liu Xing and Alice followed the Court Faction’s escape route, leaving reflective stickers so Zhang Jingxu and the others could track them.
  • Liu Xing and Alice spotted the van carrying a bag that might contain the treasure, then subdued two Court Faction members and took their metal tags.
  • Liu Xing and Alice found the Court Faction’s temporary command post at Atsuta Jingu, which was sealed off by members disguised as security personnel.
  • Liu Xing suspected the "5" restaurant might be the Court Faction’s real command post, and Alice agreed to investigate it.
  • Liu Xing and Alice found the "5" restaurant guarded at its entrance and debated whether to enter or wait for Zhang Jingxu and the others.
Read chapter

Ch. 1058True Mirage

Liu Xing, Alice, Li Hanxing, and Sun Huiwen investigated the sudden disappearances at Restaurant "5" and learned it had become a True Mirage. Suspecting the Court Faction had entered to upgrade a treasure from beneath Nagoya Castle, they went inside and found themselves facing an enormous castle.

  • Liu Xing and Alice watched people vanish inside Restaurant "5" and suspected the restaurant concealed something dangerous.
  • Li Hanxing and Sun Huiwen arrived, and Li Hanxing described a True Mirage where people were drawn into a special space with tasks and deadly risks.
  • Alice recognized the phenomenon as a True Mirage, and Li Hanxing explained its known forms, rules, and possible rewards.
  • Liu Xing concluded the Court Faction might have activated the mirage to upgrade the treasure from beneath Nagoya Castle, and he convinced the others to enter.
  • Liu Xing, Alice, Li Hanxing, and Sun Huiwen entered Restaurant "5" and found themselves before a huge old castle guarded by archers and crossbowmen.
Read chapter

Ch. 1059APP90!

Liu Xing and his companions entered the Castle Mirage, where Alice received a knight’s medal and they learned that rank and etiquette shaped how people behaved. As they prepared for a banquet that might reveal their task, Liu Xing found a cryptic warning reading “painting,” while the group’s immediate quest remained simply to stay alive.

  • Alice explained that the Castle was the hardest Mirage to clear, its guards were immortal, and a noble rank medal could grant authority over them.
  • The group entered the Castle, where a butler gave Alice a knight’s medal and escorted her and her attendants to their quarters; the medal’s influence made Liu Xing, Li Hanxing, and Sun Huiwen instinctively defer to her.
  • After the butler left, Alice and the others discussed the Mirage’s effects and planned for her to investigate the Castle’s banquet and its visitors.
  • Liu Xing found yellow joss paper sewn into his borrowed clothes, bearing the single word “painting,” and Li Hanxing warned that the Castle’s paintings might hold clues or dangers.
  • Li Hanxing and Sun Huiwen told Liu Xing that their current Main Quest was to stay alive and that the KP still considered him neither a player nor an NPC.
  • Alice appeared in a formal dress, leaving Liu Xing and the others staring at her in astonishment.
Read chapter

Ch. 1060Treasure Hunt

Liu Xing and his companions attended a castle dinner and learned that the special module centered on a race to find title medals. Alice explained that the nobles were competing for the deceased Duke Guindon’s medal, but another medal could also provide a way to clear the module.

  • Liu Xing stayed at the dinner while Li Hanxing and Sun Huiwen explored the castle, and he spotted a Court Faction member among the attendants.
  • Zum introduced himself as the castle’s owner and announced a farewell dinner one week later, leading Liu Xing to suspect the players faced a timed competition against the nobles.
  • Li Hanxing reported finding five paintings, including one showing a tree with a leaf marked by what might be the number 5, and Sun Huiwen suggested the tree itself could be the clue.
  • Liu Xing proposed that the module was a treasure hunt, possibly extending beyond the castle, and told Li Hanxing and Sun Huiwen what he had learned at the dinner.
  • Alice explained that Duke Guindon had died without a will, leaving his relatives and the players to compete for his title medal, and said finding another title medal could also clear the module.
Read chapter

Ch. 1061Backstory

Alice explained the family rivalries and medal hunt at Duke Guindon’s castle, and Liu Xing weighed the risks and rewards of the available factions. He favored striking out alone for the Baron medal, but Li Hanxing and Sun Huiwen warned that doing so could leave them isolated, while Alice suspected the Court Faction would side with Zum.

  • Alice explained how Duke Guindon’s five sons and collateral descendants were divided into factions competing to find the hidden title medals and Duke’s Medal.
  • Alice outlined the advantages and dangers of joining Yak and Green, Conway and Roken, or Zum, while warning Liu Xing that the outsiders needed medals to leave safely.
  • Liu Xing concluded that seeking the Baron medal independently offered the best value, while joining Conway and Roken seemed especially dangerous.
  • Liu Xing suggested that players could use Yak and Green’s faction as a flexible starting point and switch sides later if they obtained a title medal.
  • Li Hanxing and Sun Huiwen warned that acting independently could make the group a common enemy and leave other factions unwilling to accept them.
  • Alice predicted that the Court Faction would probably join Zum because its treasure might be linked to Duke Guindon.
Read chapter

Ch. 1063The Art of War

Liu Xing and his companions theorized that Oda Nobunaga had entered the Mirage, gained a treasure, and used his military knowledge to help Duke Guindon. They suspected the Mirage had multiple stages, with the group now facing a later Main Quest.

  • Alice linked Duke Guindon's sudden death and his treasure to Oda Nobunaga possibly entering the Mirage.
  • Li Hanxing and Liu Xing argued that Nobunaga may have feigned foolishness to escape the Oda family's dangerous political situation, then gained the treasure in the Mirage.
  • Alice and Sun Huiwen speculated that the treasure explained Nobunaga's later ambitions and interest in Western clothing, while Liu Xing suggested temples might have held clues to it.
  • Liu Xing proposed that Nobunaga had completed an earlier stage of the Mirage's Main Quest and helped Duke Guindon by devising military strategies.
  • Alice and Li Hanxing discussed how ancient European warfare and military writing differed from Huaxia traditions.
Read chapter

Ch. 1064Two Bodies

Liu Xing and his companions witnessed a strange second sun and reasoned that the Court Faction might be plotting against them. The chapter left them preparing to manage their meeting with the faction while the butler summoned Alice to breakfast at the main keep.

  • Liu Xing, Alice, and Li Hanxing speculated that Oda Nobunaga had used Huaxian military tactics to help Duke Guindon win battles.
  • The Mirage’s time paused at dawn, and Liu Xing, Sun Huiwen, and Alice rested while Li Hanxing kept watch.
  • Liu Xing and Sun Huiwen woke to find two suns in the sky, one of which crossed overhead rapidly and briefly raised the temperature.
  • Li Hanxing reported hearing people in nearby courtyards and seeing five people head toward the main keep, prompting Liu Xing and Sun Huiwen to suspect a Court Faction trap.
  • Li Hanxing explained that attacks in the module required leaving no critical evidence, and he and Liu Xing discussed disguising their identities from the Court Faction.
  • The middle-aged butler asked the group to have Alice choose whether to eat breakfast at the main keep or in their courtyard, and Li Hanxing questioned whether they had heard his footsteps.
Read chapter

Ch. 1065The Other Two Castles

Liu Xing and his companions considered the missing peerage medals and suspected the middle-aged butler might be hiding them for Duke Guindon. After receiving a meager breakfast, they headed to the stables to investigate the butler and the other castles.

  • Alice joined Liu Xing and Li Hanxing for breakfast at the main keep, suspecting it would be the first test and an opportunity to choose a faction.
  • The middle-aged butler told Liu Xing to collect a horse for Alice and revealed that Duke Guindon's peerage medals might be hidden in the other two castles.
  • Liu Xing, Li Hanxing, and Sun Huiwen speculated that the butler had served as Duke Guindon's personal guard and might have helped hide the medals from Zum.
  • The three companions received a large loaf of bread for breakfast, recalled their grim experience eating dalieba during wilderness training, and ate only half.
  • Liu Xing and his companions went to the stables, where they noticed the unpleasant smell and suspected Zum's budget cuts had left them poorly maintained.
Read chapter

Ch. 1066The Stables

Liu Xing and his companions visited the stables, where Dalong shared rumors about Duke Guindon’s death and the rival heirs while they gathered information about the missing medals of nobility. Dalong revealed that Duke Guindon once rode a horse away shortly before his death, but he did not know where the horse went.

  • Liu Xing asked the stablehand about Lady Luolin, and the young man said Duke Guindon loved her and planned to propose, while rumors blamed Marquis Boluosi for Guindon’s death.
  • The stablehand explained that the possible heirs had different plans for the horses and that Yak and Green might sell the estate’s valuables to pay their debts.
  • Sun Huiwen went into the paddock to prepare a horse, while Liu Xing and Li Hanxing agreed to help Dalong clean the stables in exchange for more gossip.
  • Dalong told Liu Xing that three newcomers had already collected horses and that some had been sneaking around the castle looking for medals of nobility.
  • Dalong revealed that Duke Guindon had ridden a horse away one night before his death, but the horse had disappeared and Dalong did not know where it was.
Read chapter
Page 52 of 143
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS