Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter summaries

The Real Cthulhu TRPG
VolumesArcsSummaries

Ch. 1252Afraid of the dark

Liu Xing and the others discussed Kamakura Azusa’s fear of the dark and the declining abilities of younger members of Japan’s major families. Tanegashima Huisheng brought reports pointing to two suspicious factories, and Liu Xing decided to investigate both.

  • Tanegashima Huiyi asked Suneo Honekawa about Kamakura Azusa’s weaknesses, and Honekawa recalled that Azusa had trembled in fear during a total solar eclipse.
  • Liu Xing suggested that Azusa’s fear of darkness might stem from childhood trauma or a mythical creature, while Honekawa said Azusa was the most capable young member of his family.
  • Tanegashima Huiyi and Liu Xing discussed how modern technology and reliance on familiar patterns were making younger generations less capable.
  • Tanegashima Huisheng delivered reports showing unusual electricity use at a Nagoya cannery and a frozen-dessert factory.
  • Liu Xing judged the frozen-dessert factory more suspicious but decided to visit both factories because the cannery had been established by the person who had tried to acquire the farm.
Read chapter

Ch. 1254Giving Someone Leverage

Liu Xing and Suneo Honekawa accompanied Okazaki Tarō to investigate factories near the cannery, where Tarō revealed his terminal illness and offered to help Liu Xing in exchange for jobs for his two godsons. From the roof of a deserted brewery, Liu Xing spotted pistols being unloaded at the cannery, suggesting an ordinary criminal organization might be involved.

  • Okazaki Tarō brought his apprentices, Okazaki Kojirō and Okazaki Tomohito, and Liu Xing agreed to consider them for positions at the Nagoya Electric Power Company if they proved capable.
  • On the way to the cannery, Okazaki Tarō explained that a nearby brewery had closed after the Fukushima accident and that its cold storage was still being maintained.
  • Okazaki Tarō admitted he had advanced lung cancer and offered to use his influence and professional standing to help Liu Xing investigate the factories, asking him to secure positions for his godsons.
  • Liu Xing agreed to arrange positions for Kojirō and Tomohito, and the group visited the deserted brewery before heading to its roof.
  • Liu Xing used his phone to watch the cannery and saw a worker drop a box, spilling several pistols.
  • Liu Xing pulled Suneo Honekawa out of sight and suspected an ordinary criminal organization had brought the guns into the cannery.
Read chapter

Ch. 1255The Unlucky Villain in the Movies

Liu Xing and Suneo Honekawa investigated the guarded cannery and learned of suspicious disappearances tied to a wealthy family and the Kamakura family. They spotted someone in the brewery manager’s office, but found it empty with a window left open.

  • Liu Xing filmed the cannery through a drainage hole and saw armed guards, a sniper position, and workers moving boxes inside.
  • Liu Xing and Suneo Honekawa speculated that an ordinary gang might be protecting a Hanba beneath the cannery, then left the roof to inspect the brewery.
  • Suneo Honekawa told Liu Xing that brewery owner Sakai Masatomo and his father, Sakai Kiyohito, had both disappeared from public view while Sakai Umeko took over the group.
  • Suneo Honekawa linked Sakai Umeko’s growing cooperation with a group tied to the Kamakura family to the two men’s disappearance.
  • Liu Xing spotted a figure in the manager’s office, and he and Suneo Honekawa entered with guns drawn to find it empty and a window open.
Read chapter

Ch. 1256The Dead Mirror World

Liu Xing chased a long-haired intruder into a hidden Mirror World, where KP Duanqiao confirmed the world had been abandoned and posed no danger. Unable to find the fugitive in the deserted village, Liu Xing tried to persuade him to emerge by explaining that he was trapped and that the Kamakura family was their common enemy.

  • Liu Xing and Suneo Honekawa searched the employee dormitory for the person who had fled, then found a hidden door behind a moved cabinet.
  • Liu Xing opened the door and was pulled through a mirror, while Suneo Honekawa discovered that the mirror could no longer reflect him.
  • KP Duanqiao told Liu Xing that he was in an abandoned Mirror World and would need to find the missing mirror piece to return.
  • Liu Xing searched the lifeless village, fired a shot to attract the fugitive, and called out to Sakai Masatomo or Sakai Kiyohito.
  • Liu Xing warned the hidden man that the mirror could be destroyed and leave him stranded, then offered friendship against the Kamakura family.
Read chapter

Ch. 1257A Strange Player

Liu Xing found Sakai Masatomo hiding in the Mirror World and persuaded him to cooperate before bringing him back to the Real World. Sakai Masatomo explained his family’s history with the mirror and began recounting how Sakai Umeko came to control his father’s company.

  • Liu Xing confronted Sakai Masatomo in the Mirror World and revealed that he understood the mirror shard was protecting Sakai Masatomo from being trapped there.
  • Liu Xing lowered his gun after learning Sakai Masatomo had been a medical student, then asked him to cooperate against the Kamakura family; Sakai Masatomo asked what Liu Xing expected in return.
  • Liu Xing warned Sakai Masatomo that he had told Suneo Honekawa to smash the mirror if he did not return within five minutes, prompting Sakai Masatomo to take out the shard and leave with him.
  • Liu Xing and Sakai Masatomo returned safely to the Real World, and Liu Xing sent Suneo Honekawa to tell Okazaki Tarō and the others they could continue their inspection and repairs.
  • Sakai Masatomo explained that his grandfather received the mirror, learned it contained a fixed version of the Real World, and made the Mirror World into a secret base beneath Sakai Merchant Village.
  • Sakai Masatomo said Sakai Umeko had seemed an unlikely choice as his father’s secretary, but he had supported the relationship because he believed his father loved her.
Read chapter

Ch. 1258Sakai Masatomo's Regret

Sakai Masatomo told Liu Xing how he came to suspect Sakai Umeko was working for the Kamakura family and described her poisoning his father and attacking him. He ended his account after collapsing from a strange gas, leaving Liu Xing to ask how he escaped.

  • Sakai Masatomo recalled noticing Sakai Umeko's unusual bearing when she became engaged to his father and finding a discarded guest-list draft that hinted at the Kamakura name.
  • After his father married Sakai Umeko, Sakai Masatomo moved to the city and later noticed his father's health deteriorating while Sakai Umeko gained influence in the family group.
  • Sakai Masatomo found Sakai Umeko giving his father unidentified medicine and confronted her with an unloaded pistol, but she knocked his father unconscious and disappeared.
  • Sakai Masatomo tried to contact security and leave the villa, but a strange smell made him collapse; he heard Sakai Umeko mention the Kamakura family, the Court–Warrior War, and money.
  • Liu Xing asked Sakai Masatomo how he escaped from Sakai Umeko.
Read chapter

Ch. 1259Konoe Ryo and the quarry

Liu Xing learned that Konoe Ryo had driven Sakai Masatomo from Stone Town, raising suspicions about Konoe Ryo’s ties to the Ghouls there. He brought Sakai Masatomo to the tile factory, where Director Yamamoto welcomed him and prepared to challenge Sakai Umeko’s takeover.

  • Sakai Masatomo explained how he escaped Sakai Umeko after she drugged him and left him in a villa, then described being driven from Stone Town by a factory director.
  • Liu Xing suspected the driver was Konoe Ryo and messaged Zhang Jingxu about Konoe Ryo’s unexpected presence in Stone Town.
  • Sakai Masatomo warned that Sakai Umeko had likely searched the Winery and taken control of the tile factory, but Liu Xing insisted they go there and reveal he was alive.
  • Suneo Honekawa confirmed that Director Yamamoto had refused Sakai Umeko’s offer of promotion and remained loyal to Sakai Masatomo’s father.
  • Liu Xing and the others entered the tile factory, where Director Yamamoto greeted Sakai Masatomo and explained that he had been organizing people to demand answers from Sakai Umeko.
  • Sakai Masatomo told Director Yamamoto that Sakai Umeko had poisoned his father and that he had narrowly escaped her.
Read chapter

Ch. 1260The Notarized Certificate

Sakai Masatomo learned that a notarized certificate protecting his inheritance was hidden in a locker at the Tanaka family’s indoor soccer court, and Factory Director Yamamoto offered him help against Sakai Umeko. After Liu Xing encouraged him to accept Yamamoto Shin as an ally, Masatomo invited his brother-in-law to come with him.

  • Sakai Masatomo and Factory Director Yamamoto discussed Sakai Umeko’s growing control of the group and the need to plan carefully before confronting her.
  • Factory Director Yamamoto revealed that Masatomo’s father had arranged a notarized certificate and gave Masatomo the key to the locker where it was stored.
  • Factory Director Yamamoto explained that Masatomo had been betrothed as a child to Qingya, the Tanaka family’s second daughter, and suggested that the Tanaka family could become an ally.
  • Factory Director Yamamoto offered Masatomo Yamamoto Shin’s help and said he could gather hundreds of supporters, while Masatomo weighed this against his uneasy reliance on Liu Xing and Suneo Honekawa.
  • Liu Xing urged Masatomo to take Yamamoto Shin with him, and Masatomo invited his brother-in-law to join him.
Read chapter

Ch. 1261American Psychological Disorders (Part 1)

Liu Xing and the others headed for an indoor soccer field while Sakai Masatomo explained his history with Qingya and Yamamoto Shin told them about his adopted brother, Gu Ya. Their conversation about hypnosis and PTSD ended with Liu Xing and Sakai discovering they had both read The Globalization of American Psychological Disorders.

  • Suneo Honekawa gave Sakai Masatomo a modified pistol and warned him that the group might abandon the mission if the risks became too great.
  • Sakai Masatomo asked Yamamoto Shin to avoid Qingya, and Yamamoto Shin explained how he had married into his wife's family after his mother supported the arrangement.
  • Yamamoto Shin told Liu Xing and the others that Gu Ya had a severe reaction to hearing his original surname and had once attacked him with a utility knife.
  • Sakai Masatomo speculated that Gu Ya's condition might involve hypnosis, then shared a story about a hypnotized killer and questioned whether hypnosis and PTSD were real.
  • Liu Xing asked Sakai Masatomo whether he had read The Globalization of American Psychological Disorders, and Sakai Masatomo confirmed that it had influenced him in college.
Read chapter

Ch. 1262American Mental Illness (Part Two)

Liu Xing argued that financial interests had expanded PTSD and other mental illness diagnoses for profit, then rejected PTSD and hypnosis as explanations for Gu Ya’s condition. The group revealed that supernatural monsters existed, leaving Yamamoto stunned as Suneo warned him to prepare for what lay ahead.

  • Liu Xing explained how PTSD had broadened from a diagnosis for traumatized veterans into a marketable label promoted by clinics, experts, and disaster-relief psychologists.
  • Sakai Masatomo described quitting a volunteer assignment after a foreign psychologist made an eight-year-old survivor confront the deaths of his parents and the loss of his home.
  • Liu Xing criticized subjective mental illness diagnoses and argued that mild cases were increasingly labeled for financial or personal gain.
  • Yamamoto wondered whether PTSD could explain Gu Ya’s condition, and Liu Xing said he believed neither PTSD nor hypnosis was responsible.
  • Sakai Masatomo admitted he believed in ghosts and gods, while Suneo Honekawa warned Yamamoto that the group might encounter monsters and showed him his phone.
Read chapter

Ch. 1263Self-identity

Liu Xing and his companions reached the Tanaka family hotel, where Sakai Masatomo reunited with Tanaka Qingya and revealed evidence of the Kamakura family's plot against his family. After Liu Xing explained that supernatural techniques could control people, Sakai Masatomo told Qingya he had hidden inside a mirror, leaving her shocked and reaching for her phone to ask her father.

  • Liu Xing explained how names and strongly identified online handles could serve as mediums for curses.
  • Sakai Masatomo brought Liu Xing, Yamamoto Shin, and Suneo Honekawa to the Tanaka family hotel, where Tanaka Qingya joined them and led them upstairs.
  • Liu Xing warned Suneo Honekawa that the Kamakura family might attack Sakai Masatomo and told him to bring armed reinforcements.
  • Sakai Masatomo retrieved a notarized document promising him eighty percent of his father's assets and told Tanaka Qingya that Sakai Umeko had poisoned and manipulated his father for the Kamakura family.
  • Liu Xing told Tanaka Qingya that supernatural techniques could control people, and Sakai Masatomo revealed that he had been hiding inside a mirror.
  • Tanaka Qingya challenged Sakai Masatomo's claim, so he urged her to ask her father about the mirror in Sakai Merchant Village.
Read chapter

Ch. 1264Vanity

Liu Xing explained that he was helping Sakai Masatomo oppose the Kamakura family for his own reasons, then flaunted his vast fortune before the group was interrupted by the capture of two suspected Kamakura operatives. He concluded that the Kamakura family had learned Sakai Masatomo was back and left Sakai asking what to do next.

  • Liu Xing showed Tanaka Qingya an incantation-carved bullet and explained that he had come to hunt a Yokai but chose to help Sakai Masatomo because the Kamakura family was also his enemy.
  • Liu Xing said he planned to use avenging Sakai Masatomo as a pretext to target Sakai Umeko and the Kamakura family members backing her.
  • Liu Xing displayed a bank balance of ten billion dollars, stunning Sakai Masatomo and making Tanaka Qingya wary.
  • Li Hanxing and Sun Huiwen arrived with two unconscious captives, and Tanaka Qingya told the court manager to describe them as competitors caught sabotaging the business.
  • Liu Xing suspected the captives were Kamakura family members and said the family had learned of Sakai Masatomo's return through informants at the tile factory.
  • Sakai Masatomo asked Liu Xing what they should do next and said he would follow his advice.
Read chapter

Ch. 1265Going Home to Get Married.flag

Liu Xing helped Sakai Masatomo decide to trust him and brought him and his companions to the farm, where they learned about the King in Yellow Cult’s temporary base. After hearing about the farm’s former owner and the Japan Agricultural Cooperatives, Liu Xing explained how the cooperatives controlled Japanese agriculture and kept prices high.

  • Liu Xing explained why the Kamakura family might back down, but Sakai Masatomo worried Sakai Umeko and her allies might act recklessly, so he chose to trust Liu Xing and plan before confronting them.
  • Tanaka Qingya volunteered to help Sakai Masatomo, and they agreed to marry once the conflict was over; Yamamoto Shin also chose to stay and help.
  • Liu Xing and the others took Sakai Masatomo’s group to the farm, where they saw hundreds of King in Yellow Cult members working as a temporary base was built.
  • Li Hanxing told Liu Xing that Ding Kun had found an observation post near a village and learned that the farm’s former owner had stood up to the Japan Agricultural Cooperatives.
  • Liu Xing explained that the cooperatives used steep tariffs, strict production standards, and control of sales to limit competition and keep agricultural prices high.
Read chapter

Ch. 1266The Agricultural Tribe

Liu Xing explained how Japan’s agricultural cooperatives controlled farmers, markets, and legislators, while Li Hanxing investigated the Sawada family’s produce and learned it was costly and scarce. Their discussion of the cooperatives’ past interference with the farm left Liu Xing suspecting that the Nagoya branch controlled the Hanba.

  • Liu Xing described how the Japan Agricultural Cooperatives regulated farmers, used their financial and political influence, and drove competition toward expensive specialty produce.
  • Li Hanxing recalled an unaffordable Intermission Growth and began shopping for highly nutritious Japanese produce, including products from the Sawada family.
  • Sawada Mione told Li Hanxing that the Sawada family’s produce had only slightly higher nutritional value, was selectively advertised, and had already sold out.
  • Liu Xing and Li Hanxing discussed the cooperatives’ alleged role in undermining the farm, including withholding certification and cutting its water and electricity.
  • Liu Xing wondered whether the Japan Agricultural Cooperatives in Nagoya controlled the Hanba.
Read chapter

Ch. 1267Which Came First, the Chicken or the Egg?

Liu Xing traced the Hanba to the Deep Sea Gospel Society and the Nagoya Japan Agricultural Cooperatives, then learned that the strange two-dimensional Secret Church had moved near the farm. The chapter ended with its members preparing to summon their god while overlooking the people gathered at the farm.

  • Liu Xing asked Sawada Mione to investigate the Nagoya Japan Agricultural Cooperatives after suspecting a Fanatic had taken the Hanba.
  • Liu Xing, Li Hanxing, and Sun Huiwen discussed publicity and traffic while waiting for Sawada Mione’s reply.
  • Sawada Mione reported that the Nagoya Japan Agricultural Cooperatives had found a buried body beneath a brick kiln, and Liu Xing concluded it had become the Hanba and been taken by the Deep Sea Gospel Society.
  • Liu Xing reasoned that the Hanba had been too weak to move far, so the Society had hidden it in Nagoya and used it to deceive the farm’s former owner.
  • Liu Xing realized that the two-dimensional Secret Church had relocated to Nagoya, where its members planned to summon their god during a clash between the Warrior Faction and the Court Faction.
  • The two-dimensional Secret Church’s members discussed bringing their supplies to Nagoya and dismissed the people at the nearby farm as unimportant.
Read chapter

Ch. 1268Firepower Problems

Liu Xing and the others discussed the Hanba’s threat and their lack of firepower against powerful Mythical Creatures. They arranged shooting practice with paintball guns, then learned that the Hanba could fly, move quickly, poison its victims, and turn them into zombies.

  • Liu Xing told Zhang Jingxu and the others what he had learned about the Hanba and the Kamakura family, and Zhang Jingxu compared the Hanba’s strength to Matsui Yui’s.
  • Yin En explained that the players lacked the firepower to defeat powerful Mythical Creatures, and Liu Xing reflected on the limits of rifles and sniper rifles in their scenarios.
  • Ding Kun proposed shooting practice, and Sawada Mione arranged for modified paintball guns to be delivered to the farm.
  • Zhang Jingxu explained that bullets could kill a Hanba, but its speed and ability to fly made it dangerous if it survived.
  • Zhang Jingxu warned that the Hanba’s poisonous attacks could cause severe symptoms or turn a player into a zombie who obeyed it.
Read chapter

Ch. 1269Another Giant Slug

Liu Xing and his companions discussed the threat posed by a Hanba in Nagoya and the value of its Fire Spirit Pearl. A mention of a stone heart in a French mage’s vault led them to connect the Great Old One Glaun to skinless monsters they had encountered in England.

  • Zhang Jingxu warned that a Hanba could spread Lesser Zombies through Nagoya’s industrial district and sewage pipes, and the group agreed to inform Shimazu Nakano and investigate.
  • Zhang Jingxu and Zhang Wenbing explained that a Hanba’s heart became a valuable Fire Spirit Pearl that could protect someone from extreme heat.
  • Shizi Xuan revealed that a French mage would trade treasures from his vault for a Fire Spirit Pearl, including items Liu Xing and Zhang Jingxu coveted.
  • Shizi Xuan described the mage’s Heart of Stone, and the group suspected it was connected to Glaun, a Great Old One that lodged its clones in statues.
  • Liu Xing linked Glaun to the skinless monsters the group had encountered in England and proposed that Glaun had corrupted Dionysus’s followers; Zhang Jingxu noted that Gla'aki’s canonical brother was K'nouzoth, another giant slug.
Read chapter

Ch. 1270Underground Temple

The group discussed an underground temple in South America, guarded by a Snake People tribe and possibly connected to Glaun, as Shizi Xuan explained the deadly expedition that had explored it. Liu Xing received a message from Chris identifying the temple as the Ancient Ruins and saying the group was needed to open its lowest level, which might only admit ordinary humans.

  • Liu Xing, Yin En, and the others debated whether Glaun was connected to the Ghoul Cult and whether the Heart of Stone might open a hidden door.
  • Shizi Xuan showed the group an AR model of the South American underground temple and explained that a Snake People tribe guarded it.
  • Shizi Xuan recounted how an expedition found Snake People skeletons in the temple and that only two people survived the room of statues.
  • Liu Xing received a text from Chris saying the group was needed for the final step at the Ancient Ruins, and he recognized the attached map as the underground temple.
  • Liu Xing and Ding Kun concluded that the map showed a full lowest level beyond the room of statues and that its door might only recognize ordinary humans.
Read chapter

Ch. 1271Paradox

Liu Xing and his companions discussed whether to accept Tanegashima Huiyi’s special task and how to approach the Tanegashima family’s succession struggle. They then investigated the mystery of the dead Mirror World, and Zhang Wenbing suggested that the players who caused its collapse might have been them.

  • Liu Xing told the group that Tanegashima Huiyi had offered him a special task to help become the Tanegashima family’s next head, and he explained the task’s two ways of becoming involved.
  • Ding Kun proposed splitting the group: Liu Xing, Zhang Jingxu, and Zhang Wenbing would work with Tanegashima Huiyi at headquarters, while the others would move freely around the island.
  • Li Hanxing warned that the task could be a deadly trap, drawing on a past Competitive Scenario, and speculated that the desperate Tanegashima family might be seeking help from Secret Churches.
  • Zhang Jingxu advised accepting the task cautiously and told Liu Xing to keep in contact with Tanegashima Huiyi.
  • Liu Xing and the others discussed the Kamakura family’s involvement with Sakai Merchant Village’s dead Mirror World and how players might have destroyed it decades earlier.
  • Zhang Wenbing suggested that the players who killed the Mirror World could have been their own group, using a paradox to trap it in an infinite loop; Liu Xing agreed that it seemed frozen at one point in time.
Read chapter

Ch. 1272Listing Through a Shell

Liu Xing and his allies discussed ways to disrupt the Mirror World and prepare for a possible attack by the Kamakura family. Watanabe Ryusei revealed that Kamakura An had become the new leader of the old King in Yellow Cult, possibly using its name to gain recognition as a Secret Church.

  • Zhang Jingxu, Zhang Wenbin, Shizi Xuan, and Liu Xing considered how to crash the Mirror World, including moving its entrance mirror and triggering a paradox, but decided not to pursue the dangerous quest yet.
  • Ding Kun said he had arranged surveillance around the farm, and Yin En proposed buying nearby vacant properties and setting up sentries and heavy weapons against the Kamakura family.
  • Liu Xing and Alice discussed food, memories, and whether Liu Xing was really different from an ordinary person.
  • Alice told Liu Xing that Watanabe Ryusei and the King in Yellow Cult had arrived at the farm earlier that day.
  • Watanabe Ryusei told Liu Xing that Kamakura An had become the new Cult Leader of the old King in Yellow Cult and suspected the Kamakura family wanted to use its name to register as a recognized Secret Church.
Read chapter
Page 62 of 143
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS