Ch. 321The Yin Mountain Realm Takes Shape

Jiang Yuechu advanced the Crimson-Scaled Demon Venerable to Heaven-Natured and evolved the Yin Mountain Realm. With the Yin and Yang mountains complete, she gained fused elemental abilities and a new Dragon God body technique.

  • Jiang Yuechu advanced the Crimson-Scaled Demon Venerable to Heaven-Natured and gained the Fire Dragon Scorching Heart talent.
  • Jiang Yuechu compared Fire Dragon Scorching Heart with the Black Flood Dragon’s Defiant Battle talent and realized their powers could amplify each other.
  • Jiang Yuechu began evolving the Inner Landscape after the system confirmed all materials for the Yin Mountain Realm were gathered.
  • The Three Flood Dragons Stirring Heaven Diagram formed from white, black, and red flood dragons and merged into Jiang Yuechu’s sea of qi as the Yin Mountain Realm.
  • Jiang Yuechu gained fused Water Manipulation and Fire Manipulation, along with the Three-Dragon Rebirth: Dragon God Body ability.

Ch. 322Subduing the Demons

After consolidating her Divine Abilities into the Yin Mountain, Jiang Yuechu began clearing Demons from the Jiannan Circuit alone. She reached Yizhou Prefecture as Commander Xu Xiao’s force rushed toward Baxi Commandery, where a scout rode up with an urgent report.

  • Jiang Yuechu formed the Yin Mountain, losing several Divine Abilities but gaining the ability to wield lightning and fire through it.
  • Meng Shan reported that seventy-two men in Baxi Commandery could still fight, but Jiang Yuechu left them behind and flew out to hunt Demons.
  • Jiang Yuechu struck Demon strongholds across the Jiannan Circuit with lightning and fire, freeing civilians as she traveled toward Yizhou Prefecture.
  • Commander Xu Xiao led several thousand troops south toward Baxi Commandery, expecting to find it fallen.
  • A scout galloped up to Xu Xiao’s force to deliver an urgent report.

Ch. 323Only One Person!

Chapter Summary: “Only One Person!”

Key Plot Points and Events

  • A scout reports to Commander Xu Xiao that Baxi Commandery has not been attacked by demons, but the city is unnaturally silent.
  • Xu Xiao leads his army into the commandery, where they discover heavily damaged walls and countless demon corpses. The demons have been massacred, but no human army appears responsible.
  • Xu Xiao meets Meng Shan, who explains that the city was saved by Her Highness Gu Yue, acting entirely alone.
  • Gu Yue has already departed south toward the ongoing demon threat. Alarmed by her reckless decision, Xu Xiao orders most of his cavalry to pursue and support her, while a smaller force remains to help Meng Shan restore order and care for civilians.
  • In Chang’an, the Emperor worries about Great Tang’s declining strength. Most of the empire’s powerful Lamp-Lighting Martial Sages have abandoned worldly affairs to join Five Immortals Mountain, leaving the nation vulnerable.
  • The Emperor decides that Gu Yue must remain safely in Chang’an and secretly orders Golden Jade Palace sealed so she will not learn about the invasion and rush back into danger.
  • Before the order can be carried out, the palace discovers that Gu Yue is already missing. The Emperor collapses upon hearing the news.

Character Developments

  • Xu Xiao shifts from cautious commander to urgently protective leader. After seeing the devastation Gu Yue caused alone, he recognizes both her overwhelming strength and the danger of allowing her to face the demon forces without support.
  • Gu Yue is established as extraordinarily powerful and fiercely independent. Having recently slain a Demon Sage, she single-handedly saves Baxi Commandery, then immediately travels south toward a greater threat despite the risks.
  • Meng Shan appears shaken and helpless in the face of Gu Yue’s authority and strength. He admits that no one could stop her from leaving.
  • The Emperor is revealed as deeply anxious about Great Tang’s future and particularly protective of Gu Yue. His attempt to shelter her reflects both political calculation and genuine paternal concern, but his fainting shows how completely her disappearance overwhelms him.
  • The old eunuch serves as the Emperor’s loyal adviser, attempting to comfort him and carry out his orders, but he too is stunned by Gu Yue’s absence.

Significant Themes

  • Individual power versus collective military strength: One person, Gu Yue, accomplishes what entire armies could not, emphasizing the extraordinary gap between her abilities and those of ordinary forces.
  • Duty and recklessness: Gu Yue’s willingness to confront danger alone is heroic but alarming, raising questions about whether personal courage can become dangerous impulsiveness.
  • The decline of Great Tang: The Emperor’s reflections reveal an empire weakened by the disappearance of its strongest martial experts and its dependence on a few remaining figures.
  • Protection versus freedom: The Emperor wants to keep Gu Yue safe by hiding the invasion from her, but her independent nature makes such control nearly impossible.
  • Isolation and responsibility: The chapter contrasts Gu Yue’s solitary battle against the demons with the helplessness of the armies and court officials who must respond after the fact.

Important Character Interactions

  • Xu Xiao and the scout: The scout’s report creates uncertainty, while Xu Xiao’s military instincts lead him to approach Baxi Commandery cautiously.
  • Xu Xiao and Meng Shan: Xu Xiao initially angrily blames Meng Shan for allowing Gu Yue to leave alone, but he soon realizes that her strength and status made stopping her impossible.
  • The Emperor and the old eunuch: Their conversation exposes the Emperor’s fears about Great Tang’s future and his determination to preserve Gu Yue as the empire’s potential hope.
  • The Emperor and Gu Yue: Though they do not meet directly, the Emperor’s orders and panic reveal a strong protective bond. Gu Yue’s disappearance directly undermines his plans and ends the chapter on a dramatic cliffhanger.

Ch. 324The Great Tang Was Back!

Jiang Yuechu reached Yizhou Prefecture, killed the demons tormenting its people and executed the governor who had betrayed them. She left the survivors behind and headed toward the demonic aura filling the prefecture as they realized the Great Tang had returned.

  • Xu Xiao found Mianzhou City cleared of demons and learned that the Eldest Princess had rescued the cities along his route.
  • In Yizhou Prefecture, a governor offered townspeople to demons, who selected a young girl and a scholar as food.
  • Jiang Yuechu arrived, killed the pig demon and its companions with Purple Lightning Yin Thunder, then beat the governor to death.
  • Jiang Yuechu helped the girl hide and walked toward the dense demonic aura surging from deep within Yizhou Prefecture.
  • The scholar realized the rescue was real and cried, “Great Tang... Great Tang is back!!!”

Ch. 325Seeking immortals across the sacred mountains, deaf to the mortal world's boundless clamor

Cheng Buxiu led a Great Tang delegation to Five Immortals Mountain to seek aid against Spirit Mountain’s invasion of Jiannan and Longyou, but the immortals dismissed their plea. The chapter ended with the mountain’s child attendant demanding that Cheng kneel and bark like a dog, provoking the delegation’s fury.

  • Cheng Buxiu and his Demon Suppression Office guards arrived at Five Immortals Mountain and asked to meet its True Persons.
  • A child appeared and dismissed Great Tang’s national crisis as a mortal affair, telling Cheng to leave.
  • Cheng Buxiu reminded the child of Five Immortals Mountain’s pact with Great Tang and described the devastation caused by Spirit Mountain’s demons.
  • The child argued that Great Tang’s allotted fortune had ended and that its people should accept the Heavenly Dao’s will.
  • The child agreed to announce Cheng’s arrival only if Cheng knelt and barked like a dog, and the guards drew their blades in outrage.

Ch. 326Your Mother

Cheng Buxiu humiliated himself before a child from Five Immortals Mountain, only to be mocked and attacked. Meanwhile, Jiang Yuechu slaughtered her way into Yizhou Prefecture, kicked the Great Sage through a wall, and faced the hall’s enraged demons.

  • Cheng Buxiu knelt and imitated a dog, but the child from Five Immortals Mountain revealed the bargain was a cruel joke and summoned a giant toad amid crimson smoke.
  • Jiang Yuechu broke into the demons’ courtyard in Yizhou Prefecture and killed the guards with her Dragon Pearls.
  • Jiang Yuechu fought through the demon-filled compound, killing demons with her halberd as her Dao Cultivation rose.
  • Jiang Yuechu burst into the main hall and kicked the woman in phoenix robes through several walls before she could finish speaking about her son.
  • A Tiger Demon transformed and lunged at Jiang Yuechu as the other Great Demons surrounded her.

Ch. 327Battling the Great Sage of Spirit Mountain

Jiang Yuechu massacred the demons in the hall and fought a Spirit Mountain woman, while Li Qianyuan joined forces with her to trap Jiang Yuechu. Jiang Yuechu broke free and survived the woman’s metal-qi attack, then launched a counterattack as the woman revealed her golden Roc form.

  • Jiang Yuechu summoned three Flood Dragons Stirring the Sea and killed the Tiger Demon and the other demons, collapsing the hall.
  • The richly dressed woman attacked Jiang Yuechu with white qi, while Li Qianyuan restrained her with green smoke.
  • Jiang Yuechu summoned the ink-wash scroll and four demonic phantoms, broke free, and struck at Li Qianyuan, who dispersed into green smoke.
  • The woman’s Geng metal qi shredded Jiang Yuechu’s robes but failed to overcome her Flowing-Gold Soft Armor.
  • Jiang Yuechu hurled the Great Wilderness Star-Shattering Halberd at the woman and charged after it, forcing her to reveal her golden Roc form.

Ch. 328Li Qianyuan's Madness

Jiang Yuechu fought the Golden-Winged Roc woman, whose lineage rules prevented her from retaliating once Jiang Yuechu revealed the Jade-Carving Lineage's Geng Metal White Qi. Li Qianyuan then transformed into a half-human, half-flood-dragon monster and attacked Jiang Yuechu, who prepared to answer with far greater power.

  • Jiang Yuechu wounded the Golden-Winged Roc woman with the Great Wilderness Star-Shattering Halberd and shredded her with Geng Metal White Qi.
  • The Golden-Winged Roc woman recognized Jiang Yuechu as a member of the Jade-Carving Lineage and stopped attacking because their lineage forbade them from killing one another.
  • Jiang Yuechu tore her halberd free and struck the woman with a blood-red halberd radiance, forcing her to spend a lamp-lighting chance on defense and retreat.
  • Li Qianyuan abandoned his plan to rely on the Golden-Winged Roc woman and attacked Jiang Yuechu with a blue-green spear, but she countered with the Three-Colored Dragon Pearl and her halberd.
  • Li Qianyuan transformed into a half-human, half-flood-dragon monster and charged Jiang Yuechu, who considered using fifty thousand years of power against him.

Ch. 329Stats maxed out!

Jiang Yuechu spent ten thousand years of Dao Cultivation to unleash a devastating attack on Li Qianyuan, forcing him to use his final Lamp-Lighting chance. As Li Qianyuan launched a desperate spear strike, Jiang Yuechu stopped it with her jade horns and glazed body, then prepared to counterattack.

  • Jiang Yuechu activated Fire Dragon Scorching Heart and Defiant Battle, then chose to spend ten thousand years of Dao Cultivation on her attack.
  • Jiang Yuechu unleashed the Three Calamities, engulfing Li Qianyuan in fire, a massive wave, and lightning.
  • Li Qianyuan's Lamp-Lighting flame went out, and he realized he had spent his final chance at advancing to immortality.
  • Li Qianyuan manifested his Inner Landscape and charged Jiang Yuechu with his Dragon Pursuit spear technique.
  • Jiang Yuechu caught Li Qianyuan's spear strike with her jade horns and glazed body, then asked him to let go of the weapon.

Ch. 330I'm Your Father, I'm Your Father!

Jiang Yuechu brutally defeated Li Qianyuan, who claimed to be her father, and killed him before he could finish explaining. Great Sage Yunling then approached her, believing her Geng Metal White Qi proved she belonged to the Jade-Carving Lineage.

  • Jiang Yuechu battered Li Qianyuan through the streets of Yizhou Prefecture after taking his weapon and overwhelming him with her strength.
  • Li Qianyuan claimed he was Jiang Yuechu's father, but she dismissed him as a demon and continued beating him.
  • Jiang Yuechu crushed Li Qianyuan with the Three-Colored Dragon Pearl, killing him and gaining 119,855 years of Dao Cultivation.
  • Great Sage Yunling resumed his human form and approached Jiang Yuechu, apologizing and claiming they shared the Jade-Carving Lineage.
  • Jiang Yuechu realized Great Sage Yunling had mistaken her Geng Metal White Qi, which she had gained from infusing the Cosmic Demon King to Heaven-Natured, as proof of her lineage.

Ch. 331Lamp-Lighting! Lamp-Lighting!!

Jiang Yuechu learned that her father, Li Qianyuan, had plotted with the demons to kill her and claim her corpse. After absorbing the demons’ vital essence, she advanced to Lamp-Lighting and attacked Great Sage Yunling, leaving him terrified that she might be expelled from their Dao Orthodoxy.

  • Great Sage Yunling revealed that Li Qianyuan was Jiang Yuechu’s father and had promised the demons her intact corpse in exchange for their help invading Great Tang.
  • Jiang Yuechu told Great Sage Yunling to stay put, then rose over Yizhou Prefecture and absorbed vital essence from the demon corpses.
  • Jiang Yuechu transformed her yin and yang mountains into two Heart Lamps and advanced to the Lamp-Lighting Initial Realm.
  • Jiang Yuechu reappeared beside Great Sage Yunling and struck his head apart, forcing him to spend one use of Lamp-Lighting to regenerate.
  • Great Sage Yunling feared Jiang Yuechu would kill him, violate their Dao Orthodoxy’s laws, and be expelled from the Jade-Carving Lineage.

Ch. 332The might of Lamp-Lighting!

Jiang Yuechu unleashed the Three Calamities at Lamp-Lighting to kill Great Sage Yunling for the demons’ slaughter of civilians. As Xu Xiao rushed toward Yizhou and the emperor awaited help in Chang’an, Cheng Buxiu returned from Five Immortals Mountain with a failed mission.

  • Jiang Yuechu rejected Great Sage Yunling’s pleas and declared she would kill him for leading demons to slaughter people in two circuits.
  • Jiang Yuechu summoned thunder, black floods, and heavenly fire, while Great Sage Yunling watched the Three Calamities descend.
  • Xu Xiao and his riders saw Jiang Yuechu suspended above Yizhou amid the catastrophic storm.
  • The emperor considered asking the High Ancestor to leave seclusion, but his eunuch warned that Chang’an would be left exposed.
  • The emperor learned that Cheng Buxiu had returned from Five Immortals Mountain and rushed to meet him.
  • Cheng Buxiu told the emperor that he had failed.

Ch. 333Victory Report!!

Chapter Summary: “Victory Report!!”

Key Plot Points and Events

  • Cheng Buxiu returns from Five Immortals Mountain drenched, disheveled, and humiliated after being mocked, forced to bark like a dog, and driven from the mountain. His failure confirms that Five Immortals Mountain will not aid Great Tang against the demon crisis.
  • The court recognizes that Cheng’s humiliation is also an insult to the Emperor, the officials, and Great Tang’s imperial dignity.
  • Vice Director Liu Xingyun urges the Emperor not to retaliate against Five Immortals Mountain. He argues that Great Tang is too weakened to provoke such a powerful force while the demons threaten Jiannan and Longyou.
  • A furious military officer confronts Liu, accusing him of cowardice and condemning the court’s willingness to endure humiliation. Liu challenges him to attack Five Immortals Mountain, forcing him to acknowledge that Great Tang lacks the strength for such a confrontation.
  • Liu advises the Emperor to suppress his anger, remember the suffering of the people, and focus all resources on resisting the demons.
  • The Emperor becomes overwhelmed by guilt and helplessness. He compares the current crisis with the glory of the founding ancestor’s reign and wonders whether he is unworthy of the throne.
  • A sudden report announces the return of Lü Qinghou, a powerful Demon Suppression Office official who had been stationed at the Jiannan front. The court assumes his return means the defensive line has collapsed.
  • Instead, Lü announces that he has returned to report a major victory: the demons of Jiannan Circuit have been exterminated, and Yizhou Prefecture has been recovered.

Character Developments

  • Cheng Buxiu is shown as having sacrificed his personal dignity for Great Tang, but his humiliation emphasizes the dynasty’s weakness and dependence on outside powers.
  • Liu Xingyun emerges as a pragmatic statesman. Though he values national dignity, he prioritizes survival and the protection of civilians over immediate revenge.
  • The unnamed military officer represents the court’s anger, pride, and desire to answer humiliation with force. His inability to propose a realistic response reveals the painful limits of Great Tang’s power.
  • The Emperor experiences deep self-doubt. Despite his diligence and efforts to govern well, he feels powerless in comparison with the founding ancestor and blames himself for the dynasty’s decline.
  • Lü Qinghou makes a dramatic entrance as a bearer of hope, reversing the court’s expectation of catastrophic defeat with news of triumph.

Significant Themes

  • National humiliation versus practical survival: The court must choose between defending its honor and preserving the weakened empire.
  • Powerlessness and decline: Great Tang’s inability to confront Five Immortals Mountain reflects the loss of its former imperial strength.
  • Duty and sacrifice: Cheng’s humiliation and Liu’s call for endurance both emphasize sacrificing personal pride for the survival of the people.
  • Leadership and self-doubt: The Emperor’s introspection explores the burden of rulership and the fear of failing one’s country.
  • Hope amid despair: The chapter moves from humiliation, political conflict, and apparent impending defeat to an unexpected military victory.

Character Interactions

  • Cheng Buxiu and the court: His condition silently communicates the failure of his mission and shocks the officials.
  • Liu Xingyun and the Emperor: Liu appeals directly to the Emperor to restrain his anger and prioritize the larger national crisis.
  • Liu Xingyun and the military officer: Their confrontation dramatizes the conflict between honor-driven retaliation and cautious pragmatism.
  • The Emperor and his own memories: His reflections contrast the current crisis with the founding era, deepening his emotional isolation.
  • Lü Qinghou and the court: His arrival creates immediate fear of defeat, but his victory report transforms the atmosphere and restores hope.

Ch. 334The eighteen-year-old in the Burning Lamp Realm

Lü Qinghou announced that Gu Yue had single-handedly reclaimed Yizhou Prefecture and reached the Burning Lamp Realm, astonishing the Great Tang court. In Yizhou, Gu Wanlan and You Wujiang reflected on Gu Yue’s rapid rise and worried over their master Bai Yulou, whose cultivation had vanished.

  • Lü Qinghou reported that Gu Yue had swept through Jiannan Circuit, killed Spirit Mountain’s Demon Sage, and reclaimed Yizhou Prefecture.
  • Lü Qinghou announced that Gu Yue had entered the Burning Lamp Realm, leaving the emperor and officials stunned.
  • Demon-Suppression Guards arrived in Yizhou too late to fight and instead helped clear the ruins.
  • You Wujiang struggled to comprehend Gu Yue’s latest breakthrough as he stood on the city wall.
  • Gu Wanlan told You Wujiang that Bai Yulou had lost all his cultivation after burning through his final chance at Lamp-Lighting, and You Wujiang asked whether anything could still be done.

Ch. 335Blade Pointed at the Demon Court

Chapter Summary: Blade Pointed at the Demon Court

Key Plot Points and Events

  • Gu Wanlan reveals that Elder Cheng once mentioned a possible cure for their dying master. The Western Regions Demon Court possesses a supreme treasure, the Cold Jade Udumbara, which might rebuild his failing foundation and restore his life.
  • You Wujiang immediately offers to retrieve it, but Gu Wanlan reminds him that, at the Lotus-Seeding Realm, entering the Demon Court would almost certainly mean death.
  • Gu Wanlan explains that she and Lü Qinghou intend to attempt the mission themselves once Great Tang’s current crisis has stabilized. Though both would face overwhelming danger—even at the Mountain-Viewing Realm—they are willing to risk their lives because of their master’s kindness.
  • You Wujiang suggests asking Jiang Yuechu for help, since she has already entered the Burning Lamp Realm and killed a Demon Sage. Gu Wanlan firmly rejects the idea, insisting that Jiang Yuechu’s mission is far greater: protecting the long-term destiny and survival of the human race, not risking everything for one person.
  • Gu Wanlan gives You Wujiang responsibility for disciplining and guiding Shuyu, warning him not to let the talented but unruly girl waste her potential. He becomes emotional at the prospect of Gu Wanlan and Lü Qinghou’s dangerous undertaking.
  • Jiang Yuechu suddenly appears after sweeping through Jiannan and Longyou, having eliminated remaining demon threats and rescued civilians. Her speed and strength astonish Gu Wanlan.
  • Lü Qinghou has already returned to Chang’an to report the victory, disappointing Jiang Yuechu slightly.
  • Jiang Yuechu considers her next source of cultivation resources. With ordinary demons no longer sufficient and other demon territories too remote or difficult to locate, she identifies the Western Regions Demon Court as the most practical target.
  • After learning about the Cold Jade Udumbara, Jiang Yuechu declares that she will take it, but clarifies that her immediate concern is determining how many Burning Lamp Realm experts remain in the Demon Court.

Character Developments

  • Gu Wanlan demonstrates deep loyalty and filial devotion toward her master, accepting the possibility of death rather than abandoning the last hope of saving him. She also shows strategic judgment by recognizing the extreme danger of sending You Wujiang.
  • You Wujiang initially acts impulsively but acknowledges his limitations. His emotional reaction reveals his loyalty to Gu Wanlan, Lü Qinghou, and their master. He is also entrusted with helping discipline Shuyu.
  • Jiang Yuechu is portrayed as extraordinarily powerful and efficient, having pacified two regions in a short time. Her possession of two Heart Lamps gives her exceptional survivability and combat strength, though it also doubles her cultivation needs.
  • Jiang Yuechu’s priorities remain broader than personal matters: even while willing to claim the Cold Jade Udumbara, she focuses on assessing the Demon Court’s military strength and possible future threats.

Significant Themes

  • Devotion and sacrifice: Gu Wanlan and Lü Qinghou are prepared to enter near-certain death for their master, emphasizing the weight of gratitude and loyalty.
  • Duty versus personal attachment: Gu Wanlan refuses to involve Jiang Yuechu in a mission centered on one individual because Jiang Yuechu bears responsibility for the future of all humanity.
  • The burden of power and destiny: Jiang Yuechu’s immense abilities make her indispensable, but they also force her to pursue a larger purpose rather than act solely on personal or emotional concerns.
  • Inheritance and guidance: Gu Wanlan’s advice about Shuyu highlights the responsibility of older generations to cultivate and restrain the talents of those who follow them.
  • Escalating conflict: The chapter shifts the story’s focus from the recently pacified regions toward the Western Regions Demon Court, suggesting a new and more dangerous confrontation.

Character Interactions

  • Gu Wanlan restrains You Wujiang’s reckless desire to act and later comforts him while assigning him responsibility for Shuyu.
  • You Wujiang proposes involving Jiang Yuechu, but Gu Wanlan rebukes the idea out of respect for Jiang Yuechu’s greater mission.
  • Jiang Yuechu’s arrival interrupts their emotional conversation. She questions them about the Demon Court and learns of the Cold Jade Udumbara.
  • Gu Wanlan worries that Jiang Yuechu is acting too soon after her breakthrough, while Jiang Yuechu calmly treats the treasure as something she can obtain and concentrates instead on the number of powerful enemies awaiting her.

Ch. 336Gu Wanlan's Thoughts

Gu Wanlan explained the Demon Court’s strength and the dangers surrounding its ruler, but Jiang Yuechu ignored her warning and set off for the Demon Emperor Palace with Gu Wanlan. They flew west together, with Gu Wanlan forced to guide the way.

  • Gu Wanlan told Jiang Yuechu that the Demon Emperor had four Burning Lamp Demon Sages and retained his throne partly because of his ties to the Immortal Sect.
  • Gu Wanlan identified the Void Spirit Great Sage and the Cloud-Treading Great Sage as the Demon Emperor’s nearby protectors, while the other two Sages were distant and hostile to him.
  • Gu Wanlan warned Jiang Yuechu against risking a solo assault, but Jiang Yuechu asked whether she knew the Demon Court’s terrain.
  • Jiang Yuechu grabbed Gu Wanlan by the collar and flew west toward the Demon Court, leaving You Wujiang behind on the city wall.
  • Gu Wanlan asked to fly on her own, but Jiang Yuechu told her to stay quiet and watch the way.

Ch. 337Changes in Heavenly Demon Martial Training

Chapter Summary: Changes in Heavenly Demon Martial Training

Key Plot Points and Events

  • While traveling toward the Western Regions Demon Court, Jiang Yuechu uses her vast reserve of Dao Cultivation to strengthen herself before entering a dangerous area.
  • She upgrades the Silverbone Demon Venerable three times:
    • Vermilion Staining: Unlocks the Mountain-Viewing martial art Yaoji Cloud-Rain Form.
    • Eye-Pointing: Raises the technique to Supreme mastery.
    • Heaven-Natured: Unlocks the defensive soul talent Pure Heart Untainted.
  • Jiang Yuechu recognizes that her old Yin-Yang Crisscross Hand is no longer adequate at her current level. The Yaoji Cloud-Rain Form gives her a sophisticated combat technique that combines softness, flexibility, unpredictability, and lethal penetrating force.
  • Pure Heart Untainted protects her against divine-soul attacks, illusions, and seduction techniques, providing an important safeguard before her next confrontation.
  • Jiang Yuechu then examines the Heavenly Demon Martial Training grounds and realizes that Black Mountain Bear Lord and Azure-Faced Lord, both still in the String-Hearing Bone-Resonance Realm, can no longer meaningfully contribute to the deduction of high-level martial arts.
  • She removes the two older demons from the training grounds and introduces the Flawless Unbroken Art for further development.
  • All of the Heaven-Natured demons in her register immediately gather to discuss and deduce the technique. Their debate becomes chaotic, with the various beast demons arguing over how best to develop it.
  • Silverbone Demon Venerable eventually takes control of the discussion because of her superior understanding of Yang Mountain Realm body-tempering methods.
  • The deduction consumes Dao Cultivation at an alarming rate—one hundred years per breath. Jiang Yuechu nearly stops the process, but the system announces that the deduction has reached a critical stage.
  • Deciding that her remaining cultivation is insufficient to upgrade Great Sage Huiyue anyway, Jiang Yuechu accepts the cost and allows the experiment to continue.
  • Meanwhile, Jiang Yuechu carries Gu Wanlan toward the Western Regions. They pass from Bashu into Longyou, where the signs of demonic activity are strangely absent despite the region being one of Spirit Mountain’s targets.
  • The chapter ends as Gu Wanlan announces that they are approaching the Western Regions Demon Court.

Character Developments

  • Jiang Yuechu becomes more strategically cautious. Instead of relying solely on overwhelming physical strength, she deliberately develops refined martial techniques and defenses suited to stronger opponents.
  • Her acquisition of Yaoji Cloud-Rain Form marks a shift from brute-force combat toward a balance of power, technique, adaptability, and precision.
  • Pure Heart Untainted strengthens her psychological and spiritual defenses, showing that she is preparing for enemies who may attack indirectly rather than through physical force.
  • Jiang Yuechu also demonstrates growing ruthlessness and pragmatism. She is willing to reorganize the Heavenly Demon Martial Training roster, even removing longtime companions who can no longer keep up.
  • Silverbone Demon Venerable gains greater prominence. Her mastery of body-tempering principles allows her to dominate the debate among the stronger demons and establishes her as an authority within the training ground.
  • Black Mountain Bear Lord and Azure-Faced Lord are implicitly demoted from the forefront of Jiang Yuechu’s plans because their cultivation has fallen too far behind.
  • Gu Wanlan remains observant and cautious. Although she trusts Jiang Yuechu, seeing the peaceful conditions in Longyou personally reassures her.

Significant Themes

  • Adaptation and advancement: Strength alone is no longer enough for Jiang Yuechu; continued survival requires increasingly sophisticated techniques.
  • The cost of power: Every improvement consumes enormous amounts of Dao Cultivation, forcing Jiang Yuechu to weigh immediate gains against future opportunities.
  • Evolution and elimination: The training-ground roster reflects the harsh logic of cultivation—those unable to progress are pushed aside, regardless of past loyalty.
  • Collective refinement versus individual control: The demons’ chaotic collaboration suggests that martial breakthroughs may emerge from many perspectives, even if Jiang Yuechu finds the process wasteful and frustrating.
  • Preparation for hidden threats: The emphasis on soul defense, illusion resistance, and the unexplained lack of demons in Longyou foreshadows dangers that may not be straightforward physical battles.

Character Interactions

  • Jiang Yuechu internally evaluates the limitations of Black Mountain Bear Lord and Azure-Faced Lord, deciding that they are no longer suitable for high-level martial deduction.
  • The gathered demons argue intensely over the Flawless Unbroken Art. Tiger Mountain God, White Ape Lord, the Wolf Demon, Pig Demon, Black Mountain Bear Lord, Silverbone Demon Venerable, and the three Flood Dragons all participate.
  • White Ape Lord physically silences Tiger Mountain God by striking him, while the Wolf and Pig Demons abandon their attempt to speak.
  • Black Mountain Bear Lord exchanges ideas with Silverbone Demon Venerable, though she ultimately becomes the dominant voice in the discussion.
  • Jiang Yuechu watches the disorder with irritation, especially questioning why the three Flood Dragons—who follow the Yin Mountain Realm path—are participating in a body-tempering discussion.
  • Outside the training grounds, Gu Wanlan travels awkwardly by Jiang Yuechu’s side and confirms that they are nearing the Western Regions Demon Court.

Ch. 338Arrogant! Utterly Arrogant!

Jiang Yuechu charged into the Western Regions with Gu Wanlan, openly annihilating demons as she headed toward the Demon Court. At Five Immortals Mountain, a True Person learned of Jiang Yuechu’s extraordinary age and cultivation and sent Qingfeng and Wang Xuance to recruit her.

  • The Demon Emperor celebrated the conflict he expected to engulf the Great Tang, then worried about the True Person at Immortal-Burying Pass and the possibility of inheriting the Fuluan Lineage’s Dao Orthodoxy.
  • Jiang Yuechu carried Gu Wanlan through the Western Regions and killed demons along the way, including sand lizard Great Demons and a spying black eagle.
  • Gu Wanlan warned Jiang Yuechu that they were nearing the Demon Emperor’s seat, but Jiang Yuechu unleashed her Burning Lamp Realm aura and declared that she would not sneak around like a thief.
  • At Five Immortals Mountain, a True Person told Qingfeng that Jiang Yuechu had taken fifty-four cities in Jiannan and slain Spirit Mountain’s Demon Sage in Yizhou Prefecture.
  • The True Person revealed that Jiang Yuechu was eighteen and already in the Burning Lamp Realm, then ordered Qingfeng and Wang Xuance to descend the mountain and bring her to Five Immortals Mountain.

Ch. 339You've pushed this demon too far

Jiang Yuechu stormed the Western Regions Demon Court and demanded the Cold Jade Udumbara from the Demon Emperor. After she crushed the Cloud-Treading Great Sage and sent the demons fleeing, the Demon Emperor called for Lingxu as she pressed him to hand over the treasure.

  • Jiang Yuechu entered the Demon Court with Gu Wanlan and confronted the Cloud-Treading Great Sage, who offered to let her leave unharmed.
  • Jiang Yuechu attacked the Cloud-Treading Great Sage, battered him from the sky, and smashed him into the Demon Emperor Palace.
  • The demons panicked and fled, while Jiang Yuechu turned her attention to the Demon Emperor.
  • Jiang Yuechu demanded the Cold Jade Udumbara, but the Demon Emperor refused and angrily called for Lingxu.

Ch. 340Jiang Yuechu Never Lied

Jiang Yuechu refused to spare the Demon Court demons and faced their combined attack after Lingxu empowered the Demon Emperor and the Cloud-Treading Great Sage. She sent Gu Wanlan away and prepared to fight the three Great Demons alone.

  • Lingxu advised the Demon Emperor to surrender the treasure, but the Cloud-Treading Great Sage rejected the idea and urged a fight to the death.
  • Jiang Yuechu admitted she intended to take the treasure and kill the demons, prompting the Cloud-Treading Great Sage and Demon Emperor to attack.
  • Lingxu transformed into a towering medicinal plant and poured vitality into the Demon Emperor and the Cloud-Treading Great Sage, strengthening them.
  • Jiang Yuechu pushed Gu Wanlan away, summoned a crimson-gold halberd, and challenged the three Great Demons.
Show
Page 17 of 54