Ch. 101Battle Against Son Gokū
Chapter Summary: “Battle Against Son Gokū”
Key Plot Points and Events
- Keiko sees the second firework and realizes Ōnoki has revealed an unexpected trump card: Rōshi has returned to Iwagakure and transformed into the Four-Tails, Son Gokū.
- Keiko is alarmed because Sunagakure lacks another fighter capable of directly countering a Tailed Beast. His Iron Sand “Gundam” is powerful enough, but using it against Son Gokū would leave him unable to fight Ōnoki.
- Ōnoki confidently proposes a ceasefire, arguing that Rōshi’s mature control over the Four-Tails gives Iwagakure an overwhelming advantage. Keiko refuses to be intimidated.
- Keiko summons the three weasels—Buck, Ragged Eye-Rings, and Flatnose—and orders them to delay Ōnoki while he confronts Son Gokū.
- The weasels injure Ōnoki with their Sage Art and trap him inside the “Three Talents Chicken-Coop Formation,” a pyramid-shaped sealing barrier that automatically repairs itself after being damaged.
- Ōnoki’s Dust Release breaks through the barrier temporarily, but the opening instantly seals. The weasels bluff that killing them would permanently activate the seal, convincing Ōnoki not to attack.
- Ōnoki reluctantly remains inside the barrier, bandaging his wounds and waiting for the three-hour summoning period to end. The weasels privately admit that the barrier is mostly a deception and that they are simply stalling him as instructed.
- Meanwhile, Keiko reaches Son Gokū and deploys all of his remaining Iron Sand. He creates a gigantic iron ape modeled after the mythical Monkey King and prepares to strike the Four-Tails with an enormous iron staff.
Character Developments
- Keiko: Initially shaken by the unexpected appearance of Son Gokū, he quickly recovers and devises a two-front strategy. Rather than allowing Ōnoki to pursue him, he uses the summoned weasels as a delaying force and personally takes on the Tailed Beast.
- Ōnoki: His initial confidence turns to anger and caution after being wounded and trapped. Although his Dust Release is powerful enough to destroy the barrier, he becomes vulnerable to the weasels’ psychological manipulation and chooses not to risk worsening his situation.
- Buck, Ragged Eye-Rings, and Flatnose: The weasels display less interest in heroic combat than in safely fulfilling their contract. They use teamwork, deception, and constant banter to neutralize Ōnoki without truly fighting him, revealing their practical and cowardly—but effective—nature.
- Rōshi/Son Gokū: Rōshi’s return dramatically changes the battlefield balance. His mature control of the Four-Tails establishes him as a serious threat and forces Keiko to reveal one of Sunagakure’s strongest techniques.
Significant Themes
- Strategy versus raw power: Keiko counters Iwagakure’s Tailed Beast advantage through deception, battlefield division, and careful use of summoned allies rather than trying to overpower every enemy directly.
- Bluffing and psychological warfare: The weasels’ barrier is not as strong as they claim, but Ōnoki’s caution makes the deception effective. The chapter emphasizes that convincing an opponent of danger can be as valuable as possessing real power.
- Preparation and unpredictability: Keiko’s plans were based on Rōshi being absent, demonstrating how quickly a hidden variable can overturn an otherwise carefully calculated strategy.
- Pragmatism in war: The weasels are motivated by survival and payment rather than honor. Their refusal to fight unnecessarily contrasts with the larger military conflict around them.
- The burden of limited resources: Keiko has already committed most of Sunagakure’s strength, leaving him forced to choose how to deploy his Iron Sand and summoned creatures.
Character Interactions
- Ōnoki taunts Keiko and offers peace from a position of superiority, while Keiko angrily rejects his threats.
- Keiko directs the weasels to stall Ōnoki; Buck humorously insults Ōnoki by calling him “that shorty,” provoking the Tsuchikage’s fury.
- The weasels coordinate their attacks and then verbally manipulate Ōnoki into remaining inside their supposedly unbreakable formation.
- While pretending to negotiate and encourage Ōnoki to rest, the weasels privately discuss how they are deceiving him and agree that avoiding a dangerous battle is the safest way to complete their mission.
- Keiko separates from Ōnoki and confronts Son Gokū directly, ending the chapter as his Iron Sand ape launches a massive staff strike against the Four-Tails.