Ch. 41Page 41
Chapter Summary
- Song Zhou confronts Lu Ao about surveillance: Song Zhou reveals that the authorities tracked Lu Ao’s overnight journey from Chongxin Village to New Luzhou because Lu Ao is classified as an A-rank dangerous individual. He explains that the Abnormal Human Affairs Supervision Bureau monitors people like Lu Ao as part of its responsibility to protect the public.
- Song Zhou’s position and motives: When Lu Ao questions why Song Zhou works with humans despite being considered dangerous himself, Song Zhou clarifies that he does not serve the human government personally. Instead, he works to safeguard the security of the entire continent. His answer suggests a sense of duty independent of political allegiance.
- A meal and growing familiarity: Song Zhou joins Lu Ao for the large meal Lu Ao ordered, mostly keeping him company while Lu Ao eats ravenously after traveling overnight. Their conversation shows increasing ease between them. Song Zhou teases Lu Ao gently and understands his connections with the people of Lin Family Village, recognizing that Lu Ao went to considerable effort to help them.
- Reassurance about official registration: While walking toward the beach, Lu Ao worries that his unusual movements and abilities might attract suspicion. Song Zhou assures him that, because he is registered with the authorities, officials will overlook or even cover up unusual behavior—such as catching unusually large fish, raising powerful creatures, or growing exceptional crops—as long as he does not seriously endanger humanity. This makes Lu Ao more accepting of his monitored status.
- Song Zhou sends Lu Ao home: At the seaside, Song Zhou transports Lu Ao directly back to his courtyard through his supernatural ability. Lu Ao notices that Song Zhou always stops outside rather than entering without permission. Song Zhou explains that he does not intrude without the owner’s invitation, emphasizing his restraint and respect for Lu Ao’s boundaries. Their brief hand-holding during the return creates a subtle moment of intimacy.
- Lu Ao rests and resumes fishing: Exhausted, Lu Ao sleeps until the following afternoon, eats a substantial bowl of noodles, and goes fishing. He realizes that his exceptional fishing ability is rapidly depleting the nearby waters and estimates that the area will support him for only another month. He avoids fishing with Lin Manzhang and the others to protect their livelihood and to keep his strange abilities hidden.
- Future plans: Since local fishing grounds are becoming exhausted, Lu Ao considers deep-sea fishing, but he must wait until his fishing license is approved. Due to strong winds and murky water, he catches only a little over twenty jin of fish after three hours.
Character Development and Interactions
- Lu Ao: Remains cautious and mildly irritated at being monitored, but gradually becomes more comfortable with official protection. He demonstrates consideration for the villagers by avoiding their fishing grounds and concealing the full extent of his abilities.
- Song Zhou: Appears candid, patient, protective, and respectful. He balances his official duty to monitor Lu Ao with personal warmth, accompanying him to eat, answering his questions honestly, and ensuring he returns home safely.
- Their relationship: Their banter becomes more relaxed and trusting. Song Zhou’s willingness to reassure and care for Lu Ao, combined with the physical contact during transportation, hints at a developing emotional closeness.
Significant Themes
- Trust versus surveillance: Lu Ao dislikes being watched, but Song Zhou’s transparency helps transform surveillance from a threat into a form of protection.
- Power and responsibility: Both men possess unusual abilities, yet Song Zhou emphasizes that strength must be used to protect society rather than serve personal or governmental interests.
- Respect for boundaries: Song Zhou’s refusal to enter Lu Ao’s courtyard without permission highlights the importance of consent and personal space.
- Living peacefully despite exceptional abilities: The authorities are willing to accommodate Lu Ao’s unusual gifts as long as he avoids harming humanity, allowing him to pursue an ordinary rural life.
- Sustainability and restraint: Lu Ao recognizes that his extraordinary fishing ability can damage local resources, so he deliberately avoids disrupting the villagers’ livelihoods and begins considering deeper waters.