Chapter Summaries

Pokémon: Black Fantasy
944 summaries

Ch. 321Riding My Beloved Bicycle~

Chapter Summary

Key Plot Points and Events

  • After nighttime training in the forest, Heiduo travels home with Grovyle, which is excited after reaching level 30 and moving closer to its next evolution.
  • Scyther suddenly attacks Grovyle, but Grovyle blocks the strike with a Grass-type blade formed from the leaves on its arms.
  • Liu and Qingyou emerge from the forest with Slowbro and Scyther. Qingyou explains that he spent hours exhausting and eventually catching the exceptionally strong but difficult Scyther.
  • Heiduo congratulates Qingyou and leaves after returning the exhausted Grovyle to its Poké Ball. Scyther wants to continue fighting but is restrained by Qingyou, who is beginning to establish control over it.
  • The next morning, Heiduo resumes traveling toward Blackthorn City. He decides to use a mountain bike and travel through Dark Cave rather than cross the longer mountain route.
  • At the market near Fishing Haven, Heiduo unexpectedly encounters Liu and Qingyou, who are also buying bicycles to travel to Blackthorn City for the Dragon King Festival.
  • Heiduo purchases a durable mountain bike with reinforced tires and a Steel frame, adds a basket for Umbreon, and sets off alone.
  • He chooses to bypass Violet City and takes a more direct route. Umbreon rides in the basket, protected from the cold wind by a blanket and a book used as a windbreak.

Character Developments

  • Heiduo remains practical, independent, and efficiency-focused. He prioritizes speed, rest, and avoiding unnecessary complications, choosing not to travel with Liu and Qingyou because their slower pace would inconvenience him.
  • Grovyle has become increasingly ambitious about evolution and training after learning that it has another powerful form ahead of it. Despite its enthusiasm, it recognizes its physical and mental limits and asks Heiduo to return it to its Poké Ball.
  • Qingyou successfully catches Scyther after a long and exhausting struggle. Although Scyther is difficult and aggressive, Qingyou begins earning its obedience and shows responsibility by preventing it from attacking Grovyle again.
  • Scyther is established as a powerful, stubborn, and battle-hungry Pokémon with excellent potential. Its temperament makes it difficult to control, but it respects Qingyou enough to obey him outwardly.
  • Umbreon remains attached to entertainment and dislikes being separated from the internet. Its complaints and need for warmth add a humorous, domestic side to its relationship with Heiduo.

Significant Themes

  • Training and self-control: Grovyle’s desire to evolve is balanced by Heiduo’s warning against excessive training, emphasizing that discipline matters as much as ambition.
  • Trust and obedience: Qingyou’s struggle to control Scyther shows that capturing a Pokémon is only the beginning; genuine partnership requires patience and effort.
  • Efficiency and independence: Heiduo consistently chooses the fastest and least troublesome route, reflecting his preference for self-reliance and practical decision-making.
  • Chance and fate: Heiduo’s repeated encounters with Liu and Qingyou—first in the forest and then at the bicycle stall—suggest an amusing sense of coincidence, especially since all three are heading to the Dragon King Festival.
  • Travel and companionship: Although Heiduo travels alone, his interactions with Grovyle and Umbreon reveal a close bond. His practical actions, such as preparing Umbreon’s basket and protecting it from the wind, demonstrate care beneath his reserved personality.

Character Interactions

  • Grovyle and Scyther establish an immediate rivalry through their brief clash, with Scyther eager to continue fighting even after Grovyle is exhausted.
  • Heiduo and Qingyou share mutual recognition: Qingyou acknowledges Heiduo’s role in helping him obtain Scyther, while Heiduo offers restrained but sincere congratulations.
  • Qingyou stops Scyther from attacking, demonstrating his developing authority over it and preventing further conflict with Heiduo.
  • Heiduo, Liu, and Qingyou are surprised to meet again while purchasing bicycles and discover that they share the same destination and purpose.
  • Umbreon’s complaints about the cold and its desire to watch videos contrast with Heiduo’s silent practicality, but Heiduo responds by stopping, providing a blanket, and shielding it from the wind.
Read chapter

Ch. 322A Horror Movie?

Chapter Summary: “A Horror Movie?”

Key Plot Points and Events

  • Heiduo and Umbreon travel rapidly through the forest on a mountain bike. Umbreon is terrified by the speed and rough terrain, so Heiduo slows from about 50 km/h to 40 km/h.
  • Five kilometers behind them, Qingyou and Liu follow on their own bicycles. Qingyou relies on Haunter to assist with pedaling, while Liu prefers the safer established forest roads.
  • Qingyou hopes to meet Heiduo again, believing their encounter was meaningful and sensing that Heiduo is unusually capable. Liu remains skeptical and expects Heiduo’s Pokémon to be limited to the powerful Grovyle they previously saw.
  • The conversation shifts to the upcoming Dragon King Festival, which Liu plans to enter. Liu admires Lance despite rumors blaming him for the Goldenrod City Explosion, reflecting on the complexity and institutional structure of the Pokémon League.
  • Heiduo discovers an unconscious, blue-haired girl who has apparently drowned after being swept down a river. He pulls her from the water and performs emergency resuscitation while waiting for an ambulance.
  • Umbreon jokes about the suspicious, horror-movie-like circumstances and questions Heiduo’s rescue methods. Heiduo becomes irritated but listens when Umbreon points out that the girl must be dried and kept warm.
  • Heiduo releases Charmander, Swampert, and Arbok to remove the girl’s wet clothes, dress her in dry athletic wear, and dry her original clothing. Charmander uses controlled heat rather than an attack to dry the clothes.

Character Developments

  • Heiduo: Demonstrates both impressive physical ability and practical compassion. Though reckless on the bicycle, he immediately risks delaying his journey to save the drowning girl and takes responsibility for her survival. He also shows familiarity with first aid but admits he lacks experience handling a drowning victim.
  • Umbreon: Remains anxious about speed but retains its human-like perspective, independence, sarcasm, and concern for practical matters. It refuses to return to its Poké Ball, wanting to preserve its freedom, yet still helps assess the girl’s condition.
  • Qingyou: Becomes increasingly interested in Heiduo and sees him as a possible kindred spirit and rival. His physical limitations and delayed start as a trainer have affected his training progress, particularly Charmeleon’s failure to evolve, but he remains confident that his long journey is not determined by early setbacks.
  • Liu: Is cautious, rational, and competitive. He values safe travel and intends to prove through action that Heiduo is not a serious rival. He also displays strong admiration for Lance and a nuanced understanding of the League’s institutions.
  • Charmander, Swampert, and Arbok: Show obedience and cooperation during the rescue. Charmander’s controlled fire and climbing ability reveal that it is more capable and mature than its young age suggests.

Significant Themes

  • Responsibility and compassion: Heiduo chooses to intervene personally because waiting for an ambulance could have cost the girl her life.
  • Freedom versus safety: Umbreon’s refusal to remain in its Poké Ball contrasts its desire for independence with the dangers of traveling openly at high speed.
  • Rivalry and first impressions: Qingyou and Liu interpret Heiduo differently, with Qingyou sensing hidden potential and Liu judging him based on observable evidence.
  • Institutional complexity and prejudice: Liu rejects the idea that one alleged criminal act should condemn the entire Pokémon League, emphasizing that large organizations contain both corruption and people working to improve the world.
  • The contrast between humor and danger: Umbreon’s jokes create comic relief during a potentially fatal rescue, while the mysterious circumstances surrounding the girl introduce suspense and the possibility of a larger incident.

Character Interactions

  • Heiduo and Umbreon bicker throughout the journey, with Umbreon complaining about the bicycle’s speed and Heiduo teasingly dismissing its fears.
  • Qingyou and Liu debate whether Heiduo is worth approaching or capable of becoming a rival. Qingyou is curious and optimistic, whereas Liu is guarded and confident in his own abilities.
  • Umbreon questions Heiduo’s rescue technique and makes inappropriate jokes, prompting Heiduo to reprimand it while still acting on its useful advice.
  • Heiduo directs his Pokémon during the rescue, and despite Charmander’s apparent annoyance, all three Pokémon cooperate efficiently to protect the unconscious girl.
Read chapter

Ch. 323Cultivating Virtue to Win Divine Favor

Chapter Summary: Cultivating Virtue to Win Divine Favor

Key Plot Points and Events

  • Heiduo and his Pokémon rescue an unconscious blue-haired girl, Xiao Ti, after she falls into a river while fetching water.
  • Heiduo performs emergency first aid, removes water from her airway, changes her wet clothes, and stabilizes her breathing.
  • Xiao Ti’s Pokémon—Pichu and two Togetic—arrive carrying camping supplies. They explain that she disappeared while collecting water and that they found her only after realizing she had been gone too long.
  • Pichu and the Togetic express intense gratitude toward Heiduo. Pichu even kowtows to him, while the Togetic bow deeply.
  • While waiting for emergency services, Heiduo’s Pokémon battle wild Pokémon attracted by Beedrill’s position in the sky. He uses the encounters as an opportunity to train Charmander and the others.
  • An ambulance eventually arrives. The doctor confirms that Heiduo handled the rescue effectively, though Xiao Ti may still have suffered brain damage from being underwater.
  • Heiduo accompanies Xiao Ti and her Pokémon to Violet Hospital, helps explain the incident, pays the hospital bill using Xiao Ti’s money, and waits outside the emergency room for news of her condition.
  • While waiting, Heiduo reflects on his belief that good deeds bring blessings. He wonders whether the Pokémon world has a deity connected to fortune, ultimately thinking about Arceus, the creator god.

Character Developments

  • Heiduo demonstrates practical competence, responsibility, and compassion. Though he initially views the rescue somewhat pragmatically, he remains committed to seeing Xiao Ti safely into medical care rather than abandoning her once help arrives.
  • Heiduo’s belief in accumulating virtue becomes clearer. He does not seek recognition or payment, but hopes that his good actions may improve his luck—or benefit his descendants.
  • Umbreon provides sarcastic commentary throughout the rescue but remains attentive to the situation. Its discomfort with hospitals contrasts with Heiduo’s determination to stay.
  • Pichu is shown to be deeply attached to Xiao Ti and emotionally devastated by the possibility of losing her. Its gratitude toward Heiduo reveals both its intelligence and loyalty.
  • The two Togetic appear mature and powerful, both being level fifty, and show respect toward Heiduo after realizing he saved their Trainer.
  • Heiduo briefly reflects on his own team’s Friendship levels, emphasizing the complex, mutual bonds between Trainers and Pokémon.

Significant Themes

  • Virtue and divine favor: The chapter centers on Heiduo’s belief that helping others may bring blessings from higher powers.
  • Responsibility and compassion: Saving Xiao Ti is not treated as a single heroic act; Heiduo continues assisting her through transportation, medical admission, and payment.
  • Trainer-Pokémon bonds: Xiao Ti’s Pokémon display fear, gratitude, and devotion, while Heiduo reflects on the enduring and complicated nature of Friendship.
  • Human limitations and medical care: Despite Heiduo’s first aid, professional treatment remains essential, and the chapter acknowledges the uncertainty and cost of emergency medicine.
  • The presence of gods: The ending shifts from ordinary rescue work to larger mythology, presenting Arceus as a silent creator deity observing humanity and possibly judging its actions.

Character Interactions

  • Heiduo directs Swampert, Arbok, Beedrill, and the rest of his team during the rescue and defense against wild Pokémon.
  • Umbreon acts as translator between Heiduo and Xiao Ti’s Pokémon, allowing everyone to understand the girl’s condition and the circumstances of the accident.
  • Pichu and the Togetic initially approach anxiously but accept Heiduo’s guidance not to move Xiao Ti unnecessarily.
  • Heiduo cooperates with the rescue workers and doctor, recounting the accident and explaining the first aid he performed.
  • At the hospital, Heiduo reassures Xiao Ti’s Pokémon by remaining with them and promising to leave only after she regains consciousness.
Read chapter

Ch. 324Novels Couldn't Write It Better!

Chapter Summary

Key Plot Points and Events

  • After being rescued from drowning, Xiao Ti is treated in the emergency room. The doctor confirms that her brain is unharmed and her lungs have been cleared of water; she only needs about three days of rest.
  • Heiduo enters the room to explain the situation and return Xiao Ti’s belongings. Her Pokémon—two Togetics and a Pichu—rush toward her, but Heiduo stops them because she must remain quiet and rest.
  • Heiduo scolds Xiao Ti for her carelessness and warns her to take precautions near rivers, especially since she cannot swim. He also points out that rare Pokémon such as Togetic can attract thieves and should not be left unattended.
  • Xiao Ti regrets the accident but is secretly happy that the Rattata she tried to save survived and that her Pokémon are safe.
  • When Heiduo attempts to leave, Xiao Ti’s Pokémon cling to him, using their affection and Charm to persuade him to stay. Heiduo nevertheless prepares to depart.
  • Xiao Ti reveals that her name is Bai Xue and asks for Heiduo’s identity and contact information. He gives her his name and saves his number in her communication device, allowing her to repay him later.
  • Heiduo retrieves his bicycle, takes Umbreon, and travels to the Pokémon Center near Violet City. He leaves his injured Pokémon with Nurse Joy for treatment.
  • Umbreon complains that rescuing Bai Xue cost them several hours and delayed their journey to Route 31. Heiduo responds humorously, reflecting their familiar, teasing relationship.
  • At the end of the chapter, Umbreon spots two teenagers unloading mountain bikes from a pickup truck. Heiduo recognizes them as the same two people they encountered the previous day, setting up a likely future confrontation or development.

Character Developments

  • Heiduo: Demonstrates compassion and responsibility despite insisting that he is merely handling practical matters. He pays Bai Xue’s medical expenses, returns her belongings, gives her safety advice, and provides his contact information, while maintaining an outwardly detached attitude. His thoughts also reveal a belief in helping people who are close to falling into despair.
  • Bai Xue/Xiao Ti: Survives the accident and shows gratitude toward Heiduo. She is remorseful about endangering herself and her Pokémon but remains optimistic because the Rattata was saved. Her desire to maintain contact with Heiduo suggests that she has formed an emotional connection and intends to repay him.
  • The Togetics and Pichu: Feel deep guilt over failing to protect Bai Xue and attempt to make amends by staying close to her and pleading with Heiduo not to leave. Their affectionate behavior highlights their loyalty and emotional intelligence.
  • Umbreon: Continues to act as Heiduo’s sarcastic companion, commenting on his actions and teasing him about spending so much time helping Bai Xue. Its humor contrasts with Heiduo’s seriousness.
  • Grovyle and the other Pokémon: Grovyle quietly follows Heiduo and helps carry the group’s belongings, while Swampert and the others receive medical treatment for minor injuries sustained during the rescue.

Significant Themes

  • Compassion versus detachment: Heiduo claims he does not want recognition or repayment, yet repeatedly helps Bai Xue in practical and meaningful ways.
  • Second chances and good karma: Heiduo reflects that people near the “abyss” may only need one helping hand. His rescue of Bai Xue represents his belief that helping others may one day earn him similar aid.
  • Responsibility and guilt: Bai Xue and her Pokémon all recognize their mistakes, while Heiduo emphasizes the importance of preparation and caution.
  • The value of Pokémon-human bonds: The Pokémon’s guilt, affection, and attempts to reconcile with Heiduo emphasize their emotional connection with Bai Xue and one another.
  • Adventure and impending conflict: The discovery of the familiar teenagers at the Pokémon Center hints that Heiduo’s journey may soon intersect with unresolved events from the previous day.

Character Interactions

  • Heiduo gives Bai Xue stern but well-intentioned advice, while she listens quietly and tries to keep him from leaving.
  • Bai Xue’s Pokémon express their gratitude and remorse through physical affection, attempting to stop Heiduo from departing.
  • Heiduo and Umbreon exchange sarcastic remarks, showing their comfortable and long-established partnership.
  • The chapter closes with Umbreon drawing Heiduo’s attention to the two suspiciously familiar teenagers, shifting the story from the aftermath of the rescue toward the next plot development.
Read chapter

Ch. 325Is There Something Wrong with Fanfiction Secondary Settings?

Chapter Summary

Key Plot Points and Events

  • Heiduo unexpectedly encounters Liu and Qingyou at the Violet City Pokémon Center. Although they recognize one another, all three react awkwardly. Qingyou considers inviting Heiduo to travel with them because he suspects Heiduo may share his unusual ability, but ultimately decides against it.
  • Heiduo rests at the Pokémon Center while Umbreon uses the computer to continue downloading its drama.
  • During late-night training in a secluded park, Heiduo is visited by Falkner, Violet City’s Gym Leader trainee and a police officer. Falkner warns him that escaped members of Team Rocket have fled from Kanto into Johto, making the region less peaceful and forcing the police to patrol constantly.
  • Heiduo explains that he is traveling toward Blackthorn City to pass through Dark Cave and attend the upcoming Dragon King Festival, partly because he wants to see the festival’s “goddess.”
  • Falkner invites Heiduo to visit Crystal’s family tea house. Crystal wants to become a traditional Pokémon Trainer rather than continue attending school and hopes to seek advice from Heiduo.
  • Back at the Pokémon Center, Heiduo tells Umbreon about meeting Falkner and Falkner’s father, Feng, who is known as the “Flying Master.” Umbreon mistakenly treats the title as a formal “Master-level” Trainer rank, prompting Heiduo to criticize the invented ranking systems common in fanfiction.
  • The following day, Heiduo and Umbreon visit Crystal’s family tea house. The staff initially treat Heiduo as an ordinary guest, but he identifies himself as someone visiting Crystal and waits to be admitted.

Character Developments

  • Heiduo: Remains outwardly detached and socially awkward, but he is increasingly shown to value his connections. He is secretly pleased to realize that Falkner considers him a friend. He also continues balancing his knowledge of future events with his reluctance to interfere.
  • Falkner: Appears as both a responsible police officer and a friendly acquaintance. His concern about Team Rocket demonstrates his dedication to protecting Johto, while his insistence that Heiduo visit Crystal reveals his familiarity and trust with Heiduo.
  • Qingyou and Liu: Their encounter with Heiduo reinforces their curiosity about him. Qingyou’s interest is primarily investigative, as he suspects Heiduo may possess the same mysterious ability, but he lacks the confidence to approach him directly.
  • Umbreon: Continues to provide comic relief through its obsession with computers, online forums, and fanfiction-style ideas. It is also becoming more interested in Heiduo’s past relationships and social connections.
  • Crystal: Though she does not appear directly, she is established as determined to become a traditional Trainer and confident enough to seek guidance from Heiduo despite her young age.

Significant Themes

  • Coincidence and fate: Heiduo’s repeated encounters with Liu and Qingyou make him question how small the world is and whether their meetings are more than random chance.
  • Friendship and social isolation: Heiduo’s limited social circle becomes apparent, but his relationship with Falkner suggests he is gradually forming meaningful friendships.
  • Canon versus fanfiction interpretation: The chapter humorously examines how fan-created settings, rankings, and character portrayals can diverge from the original material. Heiduo insists that fanfiction additions should not be confused with established canon.
  • Responsibility and looming danger: Team Rocket’s arrival in Johto introduces a wider threat and hints that the region’s future events may become increasingly unstable.
  • Free will versus foreknowledge: Heiduo knows elements of the future but accepts that he cannot prevent everything, particularly Pryce’s plans, creating tension between awareness and inaction.

Character Interactions

  • Heiduo, Liu, and Qingyou share an uncomfortable, silent encounter at the Pokémon Center, with Qingyou privately debating whether to recruit Heiduo.
  • Falkner casually questions Heiduo about his travels, evaluates his Pokémon, warns him about Team Rocket, and pressures him to meet Crystal.
  • Heiduo and Umbreon discuss Falkner, Feng, Trainer rankings, and the difference between canon facts and fanfiction inventions. Their exchange highlights their familiar, teasing relationship.
  • At the tea house, Heiduo identifies himself as Crystal’s visitor while Umbreon remains curious about his connection to the establishment.
Read chapter

Ch. 326Could Blackthorn City Really Hold That Many Tourists?

Chapter Summary: “Could Blackthorn City Really Hold That Many Tourists?”

Key Plot Points and Events

  • Heiduo reunites with Crystal at her family’s teahouse after nearly six months apart. Crystal has stopped attending school and intends to become a traditional Trainer, though she has no interest in entering the Silver Conference or challenging Gyms.
  • Heiduo briefly reflects on Crystal’s likely future as a Pokémon-catching specialist and eventual assistant to Professor Oak.
  • Crystal gives Heiduo a parcel of mung bean cakes and snacks for Umbreon, then promises to cheer for him at the next Silver Conference.
  • At the entrance to Dark Cave, Heiduo discovers that Bai Xue intends to travel with him to Blackthorn City. She claims she is going there for work and to meet a client and friend.
  • The chapter flashes back to Bai Xue’s commission request: she hired Heiduo to escort her safely to Blackthorn City. Because Bai Xue cannot walk and must travel in a basket carried by two Togetic, they cannot use Dark Cave and must instead cross the mountainous forest above it.
  • Heiduo investigated Bai Xue’s identity and confirmed that she is legitimate. He accepts the escort job partly because Bai Xue is a highly talented young Breeder whose friendship could benefit him in the future.
  • Heiduo plans to travel east from Route 31 toward Route 45, avoiding dangerous deep forest whenever possible. The journey will take considerably longer than passing through Dark Cave.
  • He releases Beedrill to guard Bai Xue. Bai Xue praises the condition of his Pokémon but criticizes Umbreon for lacking physical exercise.

Character Developments

  • Heiduo continues to become more strategic and socially ambitious. Rather than acting solely out of obligation, he accepts Bai Xue’s commission because he recognizes the long-term value of cultivating relationships with talented people.
  • Crystal shows determination and independence by abandoning conventional schooling and the standard Gym-and-Conference path. Her future remains uncertain, though her interest in becoming a specialist catcher is hinted at.
  • Bai Xue is revealed to be a sixteen-year-old senior Breeder with considerable expertise in Pokémon care. Although physically incapacitated, she remains confident, observant, and capable of arranging her own travel and work.
  • Umbreon displays unusual awareness and curiosity, joking about Heiduo’s encounters with the major protagonists and becoming instantly interested in Crystal’s food gift.
  • Beedrill is portrayed as disciplined and reliable, assigned to protect Bai Xue during the journey.

Significant Themes

  • Unconventional paths: Crystal rejects the usual Trainer progression, demonstrating that success does not require Gym challenges or Conference participation.
  • Trust and verification: Heiduo carefully investigates Bai Xue’s background before agreeing to help, emphasizing the dangers of deception and the importance of evidence.
  • Networking and mutual benefit: Heiduo views friendships as valuable resources and understands that future achievements will require cooperation with influential people.
  • Pokémon welfare and long-term care: Bai Xue highlights the hidden dangers of neglecting exercise and proper Pokémon development, contrasting visible short-term health with long-term well-being.
  • Reality versus game logic: Heiduo notes that the real world is not restricted by game-map barriers, allowing him to travel freely over mountains and through areas that would normally be inaccessible.

Character Interactions

  • Heiduo and Crystal share a brief but affectionate reunion. Crystal gives him supplies and expresses support for his Conference ambitions.
  • Umbreon questions Heiduo about Crystal and Gold, revealing its tendency to speak in oddly knowledgeable or meta-like ways.
  • Bai Xue and Heiduo establish a professional escort relationship, though Heiduo remains suspicious and evaluates her motives carefully.
  • Bai Xue observes Heiduo’s Pokémon closely and offers professional criticism about their health, especially Umbreon’s lack of exercise. Heiduo deliberately avoids engaging with her endless questions and commentary.
Read chapter

Ch. 327The Pungent Bug Repellent Spray

Chapter Summary: “The Pungent Bug Repellent Spray”

Key Plot Points and Events

  • Bai Xue travels through the forest with Heiduo, still recovering from the previous day’s accident. Although a doctor told her to rest for three days, she left after only one night because she wanted to reach Blackthorn City and meet her friend Winona during the Dragon King Festival.
  • Bai Xue reflects on Heiduo’s strange, distant personality. She has learned that he is a powerful Veteran Trainer, a skilled Pokémon caretaker, and only fifteen years old, but she knows little else about him.
  • Her Pichu remains constantly worried about her, remembering that Bai Xue cannot swim yet jumped into a river to save someone. Bai Xue is embarrassed by what she considers her “idiotic” behavior, though she recognizes that Pichu’s concern is justified.
  • Beedrill detects an Ekans preparing to ambush the group. It defeats the Ekans with a carefully controlled Pin Missile attack, injuring it only enough to scare it away.
  • Heiduo explains that wild Pokémon attacks are unavoidable in forests, though most Pokémon will not attack unless humans enter their territory or threaten their food.
  • He warns Bai Xue that perfume can attract territorial Pokémon because Pokémon possess extremely sensitive senses of smell. He explains that commercial bug-repellent sprays work by masking human scents and adding odors that Pokémon dislike.
  • A group of Houndour and Houndoom begins following the travelers. Heiduo instructs Bai Xue to remain quiet and keep moving, since the Pokémon are only driving them out of their territory rather than trying to attack.
  • Once the group leaves the Houndoom’s territory, the Pokémon stop pursuing them. Bai Xue realizes that the boundaries are marked with urine and learns more about Houndoom social behavior and communication.
  • The travelers then reach an area covered in webs, revealing the territory of Ariados and Spinarak. Because Ariados can be highly aggressive, Heiduo gives Bai Xue insect-repellent spray and tells her to use it on herself and her Pokémon.
  • Bai Xue follows his instructions, though Pichu and the Togetic dislike the spray’s extremely strong, unpleasant smell.

Character Developments

  • Bai Xue is shown to be knowledgeable about Pokémon care but inexperienced in wilderness travel. Her background as a breeder has taught her grooming, health care, and Berry use, but not survival, territorial behavior, or avoiding wild Pokémon attacks.
  • She is physically reckless and overly sympathetic, acting before considering her own safety, yet she is also eager to learn and willing to accept Heiduo’s practical advice.
  • Her embarrassment over her past mistake and her dependence on Pichu’s protection add a humorous, self-deprecating side to her character.
  • Heiduo continues to appear aloof and blunt, but he demonstrates attentiveness and competence. He protects Bai Xue indirectly, controls Beedrill’s attacks carefully, explains wild Pokémon behavior, and provides her with repellent.
  • His knowledge suggests extensive experience in forests and with Pokémon ecology. Though he rarely speaks, his actions show that he is more considerate than his distant attitude implies.
  • Pichu acts as Bai Xue’s worried guardian, while Beedrill functions as an alert and highly disciplined protector capable of responding immediately to threats.

Significant Themes

  • Wilderness knowledge versus book learning: Bai Xue’s breeding expertise does not prepare her for the dangers and practical rules of the forest.
  • Respect for Pokémon territory: The chapter emphasizes that wild Pokémon are intelligent creatures defending established boundaries, not mindless monsters attacking without reason.
  • Experience and survival: Heiduo’s calm behavior contrasts with Bai Xue’s anxiety, showing how experience allows a Trainer to respond rationally to danger.
  • Care and protection: Bai Xue cares for Pokémon professionally, but on this journey her Pokémon and Heiduo must also protect her.
  • Humor through embarrassment: Bai Xue’s reckless rescue attempt, lack of survival skills, and discomfort with the repellent create lighthearted contrast with the genuine dangers of the forest.

Important Character Interactions

  • Bai Xue and Pichu share a close but humorous relationship: Pichu worries about her recklessness, while Bai Xue understands its concerns and feels embarrassed by them.
  • Heiduo and Bai Xue interact mainly through instruction. Heiduo answers her questions sparingly but teaches her about wild Pokémon, scents, territorial behavior, and survival techniques.
  • Heiduo’s Beedrill protects the group from Ekans and monitors the Houndoom pack, demonstrating the trust and coordination between Trainer and Pokémon.
  • Bai Xue begins relying more on Heiduo’s wilderness expertise, while Heiduo quietly assumes responsibility for keeping her safe despite his outward indifference.
Read chapter

Ch. 328The Frail Jumpluff

The Frail Jumpluff — Chapter Summary

Key Plot Points and Events

  • Bai Xue uses bug spray for the first time while traveling with Heiduo. Its foul smell drives nearby Spinarak and Ariados away, allowing the group to pass safely through their territory.
  • After traveling continuously since lunch, Heiduo stops in an open valley so Bai Xue, the Togetic, and the other Pokémon can rest. The valley is relatively unclaimed because its open terrain offers little shelter and its scattered fruit trees are difficult for Pokémon groups to defend.
  • A large group of Hoppip, Skiploom, and Jumpluff floats across the sky, delighting Bai Xue. She asks Heiduo whether she can catch one.
  • Heiduo identifies two promising Jumpluff: one with better potential and another with unusual Shiny coloring. Umbreon immediately becomes interested in the Shiny Pokémon because it could potentially be sold.
  • Heiduo sends Electivire to seize both Jumpluff. Electivire easily disrupts the flock and brings the two Pokémon back without serious resistance from the others.
  • Bai Xue immediately prefers the pink Shiny Jumpluff because of its appearance, despite the other Jumpluff having better potential. Heiduo releases the ordinary one and gives the Shiny Jumpluff to Bai Xue.
  • Bai Xue hesitates to battle because she does not want to hurt the cute Pokémon. Heiduo explains that she must weaken it to catch it successfully.
  • Pichu uses Thunderbolt—despite Bai Xue’s request to go easy—and knocks the Jumpluff unconscious in one hit. The chapter ends humorously with the implication that the frail Jumpluff is more suited to being a pet than a fighter.

Character Developments

  • Bai Xue: Shows increasing curiosity and excitement about wild Pokémon. She is deeply drawn to cute appearances, choosing the Shiny Jumpluff over the stronger candidate. Her compassion also makes her reluctant to battle it, revealing her gentle and inexperienced nature as a trainer.
  • Heiduo: Continues acting as the practical and knowledgeable guide. He evaluates Pokémon by potential, moves, abilities, and usefulness rather than appearance. His cynical inner commentary contrasts with his willingness to help Bai Xue.
  • Pichu: Demonstrates loyalty and sensitivity toward Bai Xue, pretending the bug spray is tolerable despite hating it. In battle, she proves overwhelmingly powerful compared with the Jumpluff, even while trying to obey Bai Xue’s request to hold back.
  • Umbreon: Displays its opportunistic, money-minded personality by immediately noticing the Shiny Jumpluff. It also finds the Pokémon cute but does not want the responsibility of caring for it.
  • Electivire: Shows strength and efficiency by capturing two airborne Jumpluff without difficulty, surprising Bai Xue with its ability to fly.
  • The Jumpluff: The pink Shiny Jumpluff is portrayed as frightened, weak, and passive, making it seem more like a companion animal than a battle-ready Pokémon.

Significant Themes

  • Appearance versus ability: Bai Xue chooses the visually appealing Shiny Jumpluff even though it has worse potential and weaker moves. The chapter contrasts emotional attachment with Heiduo’s practical evaluation.
  • Trainer inexperience: Bai Xue knows the basic idea of catching Pokémon but lacks hands-on experience, especially regarding the need to weaken one first.
  • Compassion and the realities of training: Bai Xue’s reluctance to hurt the Jumpluff reflects her kindness, but Heiduo emphasizes that catching Pokémon requires accepting some level of conflict.
  • Practicality versus sentiment: Heiduo and Umbreon focus on value, usefulness, and upkeep, while Bai Xue responds to cuteness and emotional appeal.
  • Power and vulnerability: The supposedly rare Shiny Pokémon is easily incapacitated, suggesting that rarity and appearance do not guarantee strength.

Character Interactions

  • Heiduo reassures and instructs Bai Xue throughout the journey, while teasing her inexperienced reactions.
  • Bai Xue consults Heiduo about which Jumpluff to choose, placing trust in his judgment before ultimately following her own preference.
  • Umbreon argues implicitly for taking advantage of the Shiny Jumpluff’s monetary value, though Heiduo rejects that motivation.
  • Electivire’s capture of the Jumpluff impresses Bai Xue and gives her a new appreciation for Heiduo’s team.
  • Bai Xue asks Pichu to attack gently, and Pichu complies only in spirit—her Thunderbolt still knocks the Jumpluff out instantly.
Read chapter

Ch. 329Route 45

Chapter Summary: “Route 45”

Key Plot Points and Events

  • Bai Xue successfully catches a wild Jumpluff after Pichu’s unexpectedly painful—though weak—Thunderbolt knocks it unconscious.
  • She releases and embraces Jumpluff, enjoying its softness and fragrance, but the Pokémon struggles until the Togetic restrain it. Jumpluff becomes frightened when it sees Electivire and hides against Bai Xue.
  • Heiduo judges Jumpluff as timid and poorly suited for battle, believing that raising Pokémon from a young age is preferable to correcting an already-established temperament. Bai Xue, however, likely intends to keep Jumpluff as a companion rather than a fighter.
  • The group resumes traveling toward Route 45. Because Bai Xue cannot move freely and would be vulnerable deep in the wilderness, Heiduo aims to reach the highway before nightfall.
  • At 6:45 p.m., they arrive near Route 45 and establish camp on a high slope a safe distance from the road.
  • Heiduo prepares a simple dinner of mushroom soup and toasted whole-wheat bread, accommodating Bai Xue’s dietary needs. Bai Xue, impressed by his cooking, vows to surpass him someday.
  • After dinner, Heiduo plans nighttime physical and Pokémon training. He assigns Umbreon to protect Bai Xue, though Umbreon tries to avoid training by watching television.
  • Umbreon joins Bai Xue in her tent to watch the drama Wolf Girl. Bai Xue is delighted to discover that they enjoy the same show, creating a quiet moment of companionship.

Character Developments

  • Bai Xue: Gains her first wild Pokémon and displays both excitement and inexperience. Her instinctive affection toward Jumpluff shows her gentle, nurturing nature, while her promise to improve her cooking reveals a playful competitive streak.
  • Heiduo: Continues acting as the practical leader of the group. He evaluates Pokémon critically, prioritizes Bai Xue’s safety, manages the camp, cooks, and maintains a disciplined training routine.
  • Jumpluff: Joins Bai Xue but remains timid, easily frightened, and resistant to unfamiliar Pokémon—especially Electivire. Its fearful personality suggests it will be better suited as a comforting companion than a battle partner.
  • Umbreon: Shows a lazy, entertainment-loving side and becomes jealous of Bai Xue’s new Jumpluff. Despite avoiding training, it remains attached to Bai Xue and seeks to share its favorite show with her.
  • Pichu and the Togetic: Pichu is confused by the weak effect of its Thunderbolt, while the Togetic demonstrate initiative by helping restrain Jumpluff and continuing to guard Bai Xue.
  • Heiduo’s Pokémon: Electivire unintentionally intimidates Jumpluff, while Beedrill continues guarding the camp and Bai Xue during Heiduo’s training.

Significant Themes

  • Care versus combat ability: Jumpluff’s capture raises the question of whether every Pokémon needs to be a battler. Bai Xue values companionship, while Heiduo evaluates practical usefulness.
  • Protection and responsibility: Heiduo’s travel planning, camp placement, cooking, and assignment of guards emphasize his responsibility for Bai Xue’s safety.
  • Training and discipline: Heiduo contrasts his commitment to physical and Pokémon training with Umbreon’s desire to relax and watch television.
  • Companionship and shared interests: Bai Xue and Umbreon bond over Wolf Girl, showing how shared entertainment can strengthen relationships between humans and Pokémon.
  • Adaptation and inexperience: Bai Xue is learning wilderness travel, Pokémon catching, and caregiving, while Heiduo serves as an experienced guide.

Character Interactions

  • Bai Xue and Heiduo interact as inexperienced student and practical mentor, with Heiduo frequently correcting or teasing her.
  • Bai Xue forms an immediate affectionate bond with Jumpluff, while Jumpluff gradually accepts her despite its initial resistance.
  • Jumpluff fears Electivire, creating a humorous contrast between Electivire’s confusion and Jumpluff’s panic.
  • Heiduo and Umbreon clash over the latter’s attempts to avoid training, but Umbreon ultimately shares its entertainment with Bai Xue.
  • Bai Xue and Umbreon develop a warm connection while watching Wolf Girl, with Pichu and the Togetic surrounding them protectively.
Read chapter

Ch. 330Earthquake! Personal Connections Came in Handy!

Chapter Summary: “Earthquake! Personal Connections Came in Handy!”

Key Plot Points and Events

  • Heiduo finally saves the 36 Attribute Points required to upgrade a Level Seven Move after obtaining his Veteran Trainer License.
  • He chooses to upgrade Garchomp’s Earthquake, prioritizing it over its already-Level-Six Sand Tomb and Dragon Claw in preparation for the upcoming Dragon King Festival.
  • The upgraded Earthquake becomes more concentrated and controlled rather than simply more destructive. Its strongest impact is within ten meters, with damage rapidly weakening between ten and thirty meters.
  • Garchomp tests the move in a ravine, creating a deep crater and surrounding stone spires while causing relatively little disturbance at a distance.
  • During the test, wild Pokémon are attracted by the noise and attack Heiduo. He drives them away, including defeating a troublesome Level 23 Gligar with a “throwing knife.”
  • Heiduo returns to camp with torn clothes but no serious injuries. His exhausted Pokémon also return from night training.
  • Bai Xue worries about Heiduo’s safety. After confirming he is unharmed, she helps him improve his Pokémon-massage technique.

Character Developments

  • Heiduo demonstrates his willingness to invest heavily in his Pokémon, though he worries about having too many new team members to support efficiently. He recognizes that recruiting Pokémon close together has created a shortage of Attribute Points and limited his ability to develop everyone equally.
  • Heiduo also shows practical resourcefulness by massaging his own Pokémon rather than paying for professional therapy. He remains humble about his skills and willingly accepts Bai Xue’s instruction.
  • Garchomp grows stronger and becomes visibly excited by its new Level Seven Earthquake. Its increased power is paired with better focus and reduced collateral damage.
  • Bai Xue becomes increasingly concerned about Heiduo’s well-being and is relieved when he returns safely. She also grows more comfortable interacting with him, enthusiastically teaching him massage techniques.
  • Umbreon reflects on the differences between its own special ability and Heiduo’s “Golden Finger.” Although Umbreon’s system is powerful, it requires extensive battle points, while Heiduo can directly improve his Pokémon’s moves. Umbreon accepts Heiduo’s support and decides not to dwell on the comparison.
  • Charmander is exhausted from earlier training and must be carried by Swampert, highlighting the physical strain of the team’s demanding routine.

Significant Themes

  • Resource management and responsibility: Heiduo must carefully distribute limited Attribute Points among many Pokémon, balancing individual growth against the needs of the whole team.
  • Controlled strength: Garchomp’s upgraded Earthquake emphasizes precision and reduced collateral damage rather than indiscriminate destruction.
  • Training and recovery: The chapter stresses that intense training must be balanced with rest, massage, and recovery.
  • Mutual support: Heiduo strengthens his Pokémon, while Bai Xue provides practical knowledge and emotional concern in return.
  • Hidden advantages and comparison: Umbreon privately compares its own special power with Heiduo’s, suggesting both rivalry and mutual understanding between the two characters.
  • Growing trust and companionship: Bai Xue and Heiduo’s late-night conversation reveals increasing comfort and cooperation between them.

Character Interactions

  • Heiduo encourages Garchomp and gives it the upgraded Earthquake, while Garchomp responds with enthusiasm and trust.
  • Scizor and Electivire watch enviously as Heiduo improves Garchomp, reinforcing how valuable his ability is to the team.
  • Swampert carries the exhausted Charmander back to camp, showing their close, sibling-like relationship.
  • Bai Xue worries about Heiduo after hearing the distant explosion, while Pichu and Jumpluff remain close to her.
  • Umbreon questions Beedrill about Heiduo’s whereabouts and learns that he is testing Garchomp’s new power.
  • After Heiduo returns, Bai Xue teaches him where and how to massage Electivire more effectively. Heiduo asks her to continue teaching him, creating a warm, cooperative moment between them.
Read chapter

Ch. 331Unscientific Secret Techniques

Chapter Summary: “Unscientific Secret Techniques”

Key Plot Points and Events

  • Heiduo and Bai Xue travel toward Blackthorn City for the upcoming Dragon King Festival.
  • Bai Xue rides in a basket pulled by two Togetic and a newly recruited Shiny Jumpluff. Jumpluff proudly takes over most of the pulling despite its dislike of fighting and humans who force Pokémon to battle.
  • Heiduo reflects on the lessons Bai Xue gave him about Pokémon massage techniques. He has already improved his massage skills and is eager to learn more.
  • A middle-aged woman named Dolly offers them a ride in her SUV. Although Heiduo is initially reluctant because the trip may interfere with his evening lessons, Bai Xue offers to teach him an unusually difficult massage technique.
  • Bai Xue demonstrates several unnatural finger movements. Heiduo is fascinated and immediately accepts the opportunity to learn, especially because his enhanced physique may allow him to perform techniques impossible for ordinary people.
  • During the ride, Dolly assumes Heiduo and Bai Xue are a couple. Bai Xue gives contradictory answers, calling Heiduo her client and then her lifesaver, while Heiduo chooses not to correct the misunderstanding.
  • Dolly is revealed to be a kindhearted cake-shop owner returning from a branch in Jihua City.
  • At lunch, Dolly and Bai Xue praise Heiduo’s homemade rice balls, particularly the tofu-skin “mock meat” filling he developed through extensive experimentation.
  • After traveling via Route 45, they reach Blackthorn City at around three in the afternoon, two days before the Dragon King Festival officially begins.

Character Developments

  • Heiduo: Continues to show intense dedication to improving his Pokémon care, especially massage techniques. His normally cold and guarded demeanor briefly gives way to visible excitement when Bai Xue offers new instruction. He remains highly vigilant but is willing to accept help when it benefits his Pokémon or companions. His culinary experiments also reveal patience and determination.
  • Bai Xue: Her health is improving, though she remains physically weak and needs assistance. She becomes more perceptive about Heiduo’s personality, realizing that his strongest emotional reactions are connected to his Pokémon. She deliberately offers a difficult massage technique to maintain his goodwill and perhaps deepen their relationship.
  • Jumpluff: Shows pride in its strength and relief at being treated kindly after being captured. It dislikes fighting and views battle as barbaric, though this may partly conceal insecurity about its own weakness.
  • Umbreon: Remains affectionate and food-motivated, openly praising Heiduo’s cooking and asking him to make more.
  • Dolly: Establishes herself as friendly, generous, and sociable by offering strangers a ride and sharing conversation with them.

Significant Themes

  • Trust and mutual benefit: Heiduo’s rescue of Bai Xue and Jumpluff leads to practical rewards, including massage instruction and new companionship.
  • Care for Pokémon versus combat: Jumpluff’s thoughts contrast Heiduo’s nurturing approach with the cruelty of humans who capture Pokémon only to force them into battle.
  • Physical recovery and perseverance: Bai Xue is slowly regaining her strength, while Heiduo’s enhanced body allows him to pursue techniques beyond normal human limits.
  • Misunderstanding and social perception: Dolly’s assumption that Heiduo and Bai Xue are romantically involved highlights the ambiguity in their relationship and Bai Xue’s willingness to exploit or tolerate misunderstandings.
  • Ingenuity and persistence: Heiduo’s difficult experiments with tofu and mock meat demonstrate his willingness to invest time, money, and effort into self-sufficiency and improving life for his Pokémon.

Character Interactions

  • Bai Xue encourages Jumpluff and praises its strength, reinforcing its confidence.
  • Heiduo and Bai Xue discuss massage techniques, with Bai Xue acting as both teacher and strategic observer of his personality.
  • Dolly interacts warmly with both travelers, helps load their belongings, and questions them about their relationship and destination.
  • Bai Xue answers Dolly’s personal questions on Heiduo’s behalf, while Heiduo passively allows her to handle the conversation.
  • Dolly and Bai Xue enjoy Heiduo’s cooking, while Heiduo feeds the remaining rice ball to Umbreon.
Read chapter

Ch. 332The Dragon King Festival Was About to Begin

Chapter Summary: The Dragon King Festival Was About to Begin

Key Plot Points and Events

  • Aunt Dolly urges Heiduo and Bai Xue to stay at her pastry shop if they cannot find accommodation, emphasizing how crowded Blackthorn City will become during the Dragon King Festival.
  • Upon entering the city, Heiduo observes the contrast between its old-fashioned district and newer, more modern high-rise area. The city is overwhelmed by tourists, Trainers, Pokémon, and traveling merchants.
  • Heiduo and Bai Xue first check the nearest Pokémon Center, but only one single room remains. Heiduo refuses to share it and searches for another Pokémon Center.
  • Heiduo reasons that the Pokémon Center near Blackthorn Gym will be less crowded because Gym Challenges have likely been suspended for the festival and the area near Dragon’s Den attracts few outsiders.
  • A parallel scene follows Liu and Qingyou, who also find only one single room available. They independently reach the same conclusion and head toward the northern Pokémon Center.
  • Heiduo successfully obtains two separate rooms. The local Joy playfully hints that he and Bai Xue should become closer, but Heiduo ignores the matchmaking.
  • After settling in, Bai Xue suggests going out to explore the lively city. Heiduo agrees, and they arrange to meet after half an hour.
  • Meanwhile, Umbreon encourages Heiduo to search the Trainer Forum for information about famous Dragon-type Trainers who may attend the festival, including Cynthia, Drayden, Drake, and Drasna.

Character Developments

  • Heiduo remains practical, cautious, and independent. He carefully analyzes the city’s layout and crowd patterns, prioritizing comfort and privacy rather than accepting the first available room.
  • Bai Xue shows growing familiarity and enthusiasm around Heiduo. She becomes excited about exploring the festival and appears slightly disappointed when he immediately rejects the idea of sharing a room.
  • Umbreon continues to act as an energetic and curious companion, showing interest in famous Trainers and festival rumors.
  • Liu and Qingyou demonstrate good teamwork and similar practical judgment. Their comfortable willingness to share a room contrasts with Heiduo’s more guarded attitude toward Bai Xue.
  • Joy is portrayed as warm, playful, and fond of matchmaking, reflecting the generally lively and personable nature of the Pokémon Center staff.

Significant Themes

  • Festival-driven tourism and commercialization: The Dragon King Festival transforms Blackthorn City into a crowded tourist hub, attracting Trainers, merchants, and visitors from across the Pokémon world.
  • Old and new development: The contrast between Blackthorn’s historic district and modern urban area reflects the rapid technological and architectural progress of the Pokémon world.
  • Practicality versus social expectations: Heiduo’s refusal to share a room highlights his reserved personality, while Joy’s teasing and Bai Xue’s reaction introduce subtle romantic or interpersonal tension.
  • Mystery and exclusivity: Dragon’s Den is presented as a heavily protected, culturally significant place accessible only to Blackthorn’s Dragon People, reinforcing its importance and secrecy.
  • Parallel experiences: Heiduo/Bai Xue and Liu/Qingyou face the same lodging problem but respond differently, allowing the chapter to contrast their relationships and personalities.

Character Interactions

  • Aunt Dolly kindly offers her home to Heiduo and Bai Xue.
  • Bai Xue questions Heiduo’s decision to leave the first Pokémon Center and later reacts with mild embarrassment and irritation when he refuses to share a room.
  • Heiduo and Bai Xue maintain a friendly but somewhat awkward relationship, agreeing to explore the city together.
  • Liu and Qingyou joke casually about sharing a room, showing their greater comfort and familiarity.
  • Joy teases Heiduo about Bai Xue and encourages the possibility of a closer relationship.
  • Umbreon pushes Heiduo to investigate which renowned Dragon-type Trainers may attend the festival, setting up anticipation for future encounters.
Read chapter

Ch. 333Origins of the Dragon People

Chapter Summary: “Origins of the Dragon People”

Key Plot Points and Events

  • Heiduo asks Umbreon whether it has found information about the Dragon King Festival. After some teasing, Umbreon shows him the festival schedule.
  • The Dragon King Festival lasts ten days:
    • Days 1–2: Religious ceremonies, temple fairs, and a procession honoring Rayquaza and the previous Dragon King, Lance. Since Lance cannot attend, offerings representing him are carried instead.
    • Days 3–7: The Dragon King competition. Contestants battle in groups of eighty to steal Dragon Emblem Cards. Holding twenty cards guarantees advancement, with four contestants from each group moving forward.
    • Day 8: The winner challenges Lance for the Dragon King title. The new champion is crowned only if they defeat him.
    • Days 9–10: Further celebrations and temple fairs.
  • Entry requires at least one Dragon-type Pokémon, with a maximum of 800 participants. Most competitors are locals from Blackthorn City, though the festival also attracts Trainers from other regions.
  • Heiduo decides to register and leave for his date with Bai Xue. Before departing, he warns Umbreon not to repeat the trouble it caused in Ecruteak City.
  • After leaving Umbreon, Heiduo unexpectedly encounters Qingyou and Liu outside Bai Xue’s room. The meeting is their fifth coincidence.
  • The three introduce themselves again and agree to encourage one another. Liu and Heiduo are both aiming for the Silver Conference, while Qingyou admits he has no clear ambition yet.

Character Development

  • Heiduo: Shows increasing interest in the Dragon King Festival but remains skeptical and analytical, questioning its rules, traditions, and historical origins. He also displays a teasing, controlling relationship with Umbreon, though he genuinely tolerates and enjoys Umbreon’s mischievous nature.
  • Umbreon: Continues to act cheeky and rebellious, teasing Heiduo and secretly planning mischief after he leaves. Despite pretending not to fear him, it is clearly intimidated by Heiduo’s presence.
  • Qingyou: Reveals an honest lack of direction about his future. His relaxed frankness contrasts with the more goal-oriented Heiduo and Liu.
  • Liu: Establishes himself as a student from Cianwood City and a Silver Conference hopeful. His attempt to test Heiduo through a forceful handshake hints at a competitive or prideful personality.
  • Heiduo, Qingyou, and Liu: Their repeated encounters gradually create a connection, though their handshake exchange also introduces subtle rivalry and status-testing.

Significant Themes

  • Tradition versus practicality: The Dragon King Festival combines elaborate religious rituals and historical customs with a highly competitive tournament.
  • Legacy and succession: The event centers on Lance’s continued authority and the difficult process of replacing an established Dragon King.
  • Identity and origins: Heiduo wonders whether Blackthorn’s Dragon People descended from Hoenn’s Draconids and questions how Dragon’s Den and the Dragon People came to exist.
  • Competition and recognition: Unlike the Silver Conference, the Dragon King Festival offers little fame or official recognition except for the champion, emphasizing genuine achievement over publicity.
  • Friendship and rivalry: Repeated encounters, introductions, and subtle tests of strength begin forming relationships among Heiduo, Qingyou, and Liu.
  • Companionship through conflict: Heiduo’s constant scolding of Umbreon masks familiarity and affection, making their antagonistic relationship a source of entertainment and companionship.

Important Character Interactions

  • Heiduo and Umbreon: They trade insults and threats in a familiar, humorous dynamic. Heiduo warns Umbreon not to cause trouble, while Umbreon waits until he leaves to mock him and resume its secret activities.
  • Heiduo and Qingyou: They greet each other warmly after their repeated encounters. Qingyou’s handshake becomes increasingly forceful, subtly challenging Heiduo, though Heiduo dismisses it as unrelated to actual Trainer strength.
  • Heiduo and Liu: They introduce themselves and shake hands amicably. Liu’s confidence and bright demeanor suggest a competitive personality.
  • Qingyou and Liu: Their conversation before meeting Heiduo shows Liu as the more informed and purposeful of the two, while Qingyou remains uncertain about his goals.
Read chapter

Ch. 334There Were Always Some Idiots in This World

Chapter Summary

Key Plot Points and Events

  • Bai Xue reunites with Heiduo after arriving at the same lodging. Their acquaintances, Liu and Qingyou, politely withdraw from accompanying Heiduo to register for the Dragon King Festival, privately joking that they do not want to become a “third wheel.”
  • Heiduo and Bai Xue travel together to the registration site. Bai Xue explains that her client, Winona, has been delayed and is expected to arrive with her boyfriend, news that surprises and worries Bai Xue because she and Winona are the same age.
  • The registration area is located near a temporary shrine intended to house a statue of Rayquaza during the festival. Although the crowd appears enormous, most people are spectators rather than actual contestants.
  • Heiduo observes that many registered Trainers display similar Dragon-type Pokémon, particularly Druddigon, Kingdra, and Dragonair. He reflects on Blackthorn City’s abundance of Dragon Scales and the unusual evolutionary possibilities associated with Dragon’s Den.
  • When Heiduo registers without revealing his Pokémon, several spectators mock him, assuming that he is hiding weak Pokémon. The Dragon People overseeing registration attempt to maintain order and reassure him.
  • Rather than ignore the abuse, Heiduo decides to punish the loudest hecklers. He releases Beedrill and orders it to pull out the men shouting from the opposite side of the crowd.
  • Using his exceptional physical strength, Heiduo forces his way through the crowd and grabs one of the offenders by the neck. Beedrill quickly incapacitates two others and throws them into the open area.
  • The Dragon People allow Heiduo to deal with the offenders because they also despise spectators who harass contestants and disrupt the festival. Heiduo prepares to leave with the three men, but Clair arrives and asks what happened. As the Dragon People explain the incident, one of the offenders attempts to escape, and Heiduo stops him.

Character Developments

  • Heiduo: Demonstrates increasing confidence, physical power, and willingness to confront injustice directly. He refuses to tolerate cowardly mob behavior and uses both his own strength and Beedrill’s speed to impose consequences. His ability to identify the hecklers despite not visibly looking at them also hints at his heightened awareness.
  • Bai Xue: Establishes herself as Heiduo’s companion and appears concerned about his chances in a competition with many participants. She is also portrayed as socially cautious and uncomfortable with public attention.
  • Liu and Qingyou: Their teasing reveals a humorous, self-deprecating friendship. They quickly recognize the apparent romantic implications of Heiduo traveling with Bai Xue and deliberately give the pair privacy.
  • Beedrill: Shows strong loyalty, discipline, and combat efficiency. It observes the situation from inside its Poké Ball, remembers the offenders, and carries out Heiduo’s orders with precision.
  • Clair: Makes her first significant appearance in the chapter. Her arrival introduces an authoritative figure capable of judging Heiduo’s actions and potentially influencing what happens next.

Significant Themes

  • Confronting cowardice and mob mentality: The chapter criticizes people who hide within crowds and use anonymity to insult others. Heiduo argues, through action, that such behavior should have consequences.
  • Justice versus official responsibility: The Dragon People do not intervene directly, partly because the offenders deserve punishment and partly because public protection is technically the Police’s duty. This creates a gray area between formal authority and personal justice.
  • Public image and hidden strength: Contestants display their Pokémon to impress spectators, while Heiduo deliberately keeps his abilities concealed. The crowd mistakes silence for weakness, reinforcing the danger of judging by appearances.
  • Social bonds and romantic implication: The interactions between Heiduo and Bai Xue, along with Liu and Qingyou’s teasing, introduce a light romantic undertone and show how outsiders perceive their relationship.
  • Competition and rarity: The abundance of Dragon-type Pokémon in Blackthorn City challenges Heiduo’s previous assumptions about rarity and emphasizes the city’s unique culture and resources.

Character Interactions

  • Bai Xue and Heiduo speak comfortably as traveling acquaintances, while Liu and Qingyou tease them by withdrawing from the registration trip.
  • Bai Xue expresses concern about the large number of apparent contestants, indirectly showing support for Heiduo.
  • Heiduo clashes with the mocking spectators, especially the three men who insult him from within the crowd.
  • Heiduo and Beedrill work in coordination: Heiduo handles one offender personally while Beedrill retrieves and incapacitates the others.
  • The Dragon People treat Heiduo’s response with reluctant approval, explaining the incident fairly to Clair when she arrives.
  • Clair’s entrance shifts the scene from an informal act of punishment to an encounter subject to the judgment of a respected Dragon figure.
Read chapter

Ch. 335Old Acquaintance from Charizard Valley

Chapter Summary: “Old Acquaintance from Charizard Valley”

Key Plot Points and Events

  • During registration for the Dragon King Festival, three men insult Heiduo and Bai Xue. Heiduo and Clair, the Blackthorn Gym Leader, drag them away from the crowd and subdue them using physical force and pressure-point techniques.
  • Clair asks Heiduo how he wants the offenders punished rather than deciding for him. Heiduo requests compensation for each insult, and Clair agrees to have their bank accounts frozen and the money transferred to him.
  • Clair explains that the Dragon People are responsible for maintaining order during the festival and that troublemakers may be connected to anonymous “Whiteboard Commissions” intended to provoke chaos.
  • After Heiduo mentions Charizard Valley, Clair realizes he knows Kiko and has connections to Grandma Dragon. She treats him as a guest of the Dragon’s Den and takes him into the festival’s command tent.
  • Clair reveals that the Charmander Heiduo knew in Charizard Valley has evolved into a Charizard. The Pokémon, still called Naughty Kid, recognizes Heiduo and joyfully reunites with him.

Character Developments

  • Heiduo demonstrates confidence, restraint, and practical judgment. Although he forcefully handles the attackers, he chooses financial compensation rather than excessive punishment and shows sympathy for their likely legal consequences.
  • Clair is presented as powerful but fair-minded. She protects the festival’s reputation, accepts responsibility for the harassment, respects Heiduo’s right to choose the punishment, and becomes increasingly impressed by him.
  • Bai Xue remains supportive and observant, quietly reacting with admiration and surprise to Heiduo’s connections with Charizard Valley and the Dragon People.
  • Naughty Kid has matured into a healthy Charizard but retains its mischievous and affectionate personality, especially its habit of singeing Heiduo’s hair.

Significant Themes

  • Justice and responsibility: Clair balances authority with fairness, ensuring that the offenders are punished without unnecessary violence.
  • Reputation and social order: The Dragon People are concerned that public harassment of outsiders could damage the Dragon King Festival’s image.
  • Connections and belonging: Heiduo’s past relationship with Charizard Valley unexpectedly gives him status among the Dragon People.
  • Friendship across time: The reunion between Heiduo and Naughty Kid shows that affection and familiarity can survive separation and evolution.
  • Strength with restraint: Both Heiduo and Clair possess considerable power, but their actions emphasize judgment, self-control, and proportional consequences.

Character Interactions

  • Heiduo and Clair begin as reluctant collaborators while subduing the offenders, but their mutual respect grows as they recognize each other’s fairness and competence.
  • Clair teases Heiduo and Bai Xue about possibly being a couple, while both insist they are only companions.
  • Heiduo explains his history with Kiko and Grandma Dragon, prompting Clair to welcome him as an honored guest.
  • Heiduo and Naughty Kid share an emotional reunion: the Charizard recognizes his scent, playfully swings its tail at him, and affectionately rubs against him.
Read chapter

Ch. 336The Scent of Dragons

Chapter Summary: The Scent of Dragons

Key Plot Points and Events

  • Heiduo and Bai Xue leave Clair and Ra’s tent before dinner, with Heiduo avoiding further social obligations.
  • While walking to the Pokémon Center, Bai Xue asks about the people who insulted Heiduo earlier. Heiduo explains that he could have defeated them easily, though Bai Xue advises him to contact the police if something similar happens again.
  • Bai Xue offers to cook dinner as repayment for Heiduo taking care of her. He accepts, partly because he plans to ask her for advice about Pokémon Breeder skills.
  • At Bai Xue’s room, Heiduo discovers that she left her Pokémon behind while going out. He warns her not to do so again, concerned for her safety during the crowded Dragon King Festival.
  • After dinner, Bai Xue teaches Heiduo how to care for Pokémon fur, using Riolu as an example. Her instruction is detailed and methodical.
  • Heiduo leaves around nine o’clock for his regular night training, insisting that he cannot afford to stop working toward his goal of becoming stronger.
  • Bai Xue is deeply impressed by his determination and realizes that her feelings for him have developed beyond gratitude or admiration for his appearance.
  • During the nighttime run, a police officer stops Heiduo to ask about the large group of Trainers and Pokémon accompanying him. The officer directs him to an unused battlefield where he can train without attracting attention.
  • The officer identifies a distinctive “dragon scent” on Garchomp, something Heiduo cannot perceive himself. This suggests that people connected to Dragon’s Den or the Dragon Clan possess special abilities for recognizing dragon Pokémon.

Character Developments

  • Heiduo: Continues to show practical thinking, self-confidence, and an intense commitment to training. He values friendships but sees them as relationships requiring effort rather than casual social connections. He also seeks to expand his Breeder knowledge instead of relying only on combat skills.
  • Bai Xue: Becomes increasingly comfortable around Heiduo and shows concern for his safety. Her feelings shift from simple gratitude toward genuine romantic attraction, particularly after witnessing his unwavering ambition and perseverance.
  • Garchomp: Is revealed to possess a recognizable dragon-like aura or scent, even though Heiduo has never noticed it.
  • Police officer: Demonstrates professionalism and friendliness, while also revealing knowledge or sensitivity associated with dragon Pokémon.

Significant Themes

  • Perseverance and ambition: Heiduo believes that stopping, even briefly, allows rivals to overtake him. His determination to reach the top drives his daily training.
  • Friendship and obligation: Heiduo views relationships as valuable but demanding. He rejects monetary repayment because he believes trust and affection should not be reduced to financial exchanges.
  • Growing affection: Bai Xue’s feelings develop as she witnesses Heiduo’s character, especially his confidence and discipline.
  • Safety and responsibility: Bai Xue’s decision to leave her Pokémon behind concerns Heiduo, emphasizing the importance of preparation and protection in the Trainer lifestyle.
  • Hidden abilities and cultural knowledge: The officer’s recognition of Garchomp’s “dragon scent” hints at special traditions or senses possessed by Dragon’s Den’s people.

Character Interactions

  • Bai Xue gently questions Heiduo about the earlier confrontation, showing concern while trying not to sound judgmental.
  • Heiduo reassures her with confidence, and she finds his self-assurance charming.
  • Heiduo warns Bai Xue to keep her Pokémon with her, revealing his protective feelings.
  • Bai Xue teaches Heiduo Breeder techniques in a patient, highly detailed manner, while Heiduo listens seriously and applies himself.
  • Heiduo’s determination to train leaves Bai Xue captivated and causes her to recognize her romantic feelings.
  • The police officer and Heiduo interact respectfully, with the officer offering practical advice and encouragement for the upcoming Dragon King Festival and Gym Challenge.
Read chapter

Ch. 337The Resolve to Reach the Top!

Chapter Summary: “The Resolve to Reach the Top!”

Key Plot Points and Events

  • The morning before the Dragon King Festival is disrupted by loud drumming from local Dragon People preparing for the celebration. Heiduo initially finds the noise irritating but realizes it is a normal part of the festival.
  • Heiduo briefly encounters Bai Xue, who is leaving for work. With her gone, he feels freer to train without restraining himself.
  • Heiduo returns to the secluded training field used the previous night. After sparring with Scizor, he pauses to change clothes and avoid catching a cold.
  • Scizor, dissatisfied with sparring against Heiduo because he is too weak and predictable, decides to train Riolu instead. It realizes Riolu will eventually become both Fighting- and Steel-type, making it an ideal future opponent.
  • Scizor becomes unusually patient and encouraging while teaching Riolu. Heiduo is astonished by this sudden change in behavior.
  • Inspired by watching footage of Silver Conference battles, Scizor develops a powerful desire to participate in the competition. It admires Pokémon who continue fighting despite serious injuries and sees reaching the top as an endless journey.
  • Heiduo explains that Riolu should focus on mastering a limited number of useful moves rather than learning too many. He emphasizes Extreme Speed instead of Bullet Punch.
  • Heiduo then checks on Garchomp and Charmander’s training. Charmander happily embraces him, while Garchomp is embarrassed by Heiduo’s affection toward the Pokémon.

Character Developments

  • Heiduo remains committed to becoming stronger and reaching the highest level of competition. He shows practical judgment by limiting Riolu’s move set and avoiding unnecessary overtraining. Despite his ambition, he is affectionate and protective toward Charmander and his other Pokémon.
  • Scizor undergoes the most notable development. Initially focused almost exclusively on fighting, it begins taking responsibility for nurturing Riolu and recognizes the importance of developing strong training partners. Its ambition expands from simply enjoying combat to pursuing prestigious battles and ultimately reaching the top.
  • Riolu demonstrates intense enthusiasm and a strong desire to improve. Its high Friendship with Heiduo and similarities in personality make it especially receptive to training.
  • Charmander continues to show a cheerful, affectionate personality and a close emotional bond with Heiduo.
  • Garchomp acts as a more experienced mentor to Charmander but is also amused and slightly embarrassed by Heiduo’s excessive affection.
  • Bai Xue appears briefly as Heiduo’s traveling companion and “burden,” though her departure gives him more freedom during training.
  • A mysterious blonde woman arrives in Blackthorn City with a powerful Pokémon. She recognizes the Dragon King Festival as a useful distraction and reveals that she is looking forward to meeting Heiduo, suggesting a past connection.

Significant Themes

  • Ambition and perseverance: Scizor’s fascination with Silver Conference battles reinforces the chapter’s central idea that reaching the top requires repeatedly overcoming powerful opponents.
  • Growth through partnership: Scizor learns that strength does not come only from fighting stronger opponents; helping Riolu grow may also create a valuable future rival and teammate.
  • Discipline and specialization: Heiduo’s advice about limiting Riolu’s moves emphasizes mastering practical skills instead of spreading effort too thinly.
  • Affection alongside competition: The chapter balances intense training and competitive ambition with Heiduo’s tenderness toward Charmander and his concern for his Pokémon’s well-being.
  • Foreshadowing and reunion: The blonde woman’s recognition of Heiduo hints at an important past relationship and a future encounter during the Dragon King Festival.

Important Character Interactions

  • Heiduo and Bai Xue exchange a brief, teasing morning greeting before separating.
  • Scizor and Garchomp discuss training priorities, with Scizor seeking a more satisfying opponent and Garchomp defending its role in helping younger Pokémon.
  • Scizor unexpectedly invites Riolu to train, creating a new mentor-student relationship.
  • Heiduo encourages Riolu to take Scizor’s instruction seriously and explains the importance of mastering a manageable move set.
  • Heiduo affectionately plays with Charmander, while Garchomp reacts with embarrassment and reluctant amusement.
  • The blonde woman speaks with her powerful Pokémon and reflects on Heiduo, establishing anticipation for their eventual reunion.
Read chapter

Ch. 338Wallace, the Little-Known Figure

Chapter Summary: “Wallace, the Little-Known Figure”

Key Plot Points and Events

  • After an exhausting morning training session with two senior Trainers, Heiduo and his Pokémon return to the Pokémon Center. Umbreon is ravenously hungry, while Heiduo prepares savory soy milk and steamed buns.
  • Heiduo feeds Charmander by hand because it dislikes wet food and drinks very little water. He notes that Charmander is level fourteen, unusually small, and may have been born weak, though its status shows no abnormalities. He also recalls finding its egg in a pit filled with dragon corpses, suggesting a mysterious origin.
  • Charmander finishes eating and goes to play with Riolu, who has become its close companion.
  • Heiduo leaves the Pokémon Center to explore Blackthorn City’s temple fair and the Dragon King Tournament grounds. The event occupies a vast cleared area near the Endless Forest and attracts the Dragon People, a population of roughly 280,000.
  • He observes the tournament facilities, including a huge radar-like device intended to transmit the battles for television. A friendly middle-aged Dragon Person explains that the tournament has expanded to twelve groups, meaning nearly a thousand competitors.
  • Heiduo recognizes that the Dragon King Festival is extremely competitive. He does not expect to win, knowing that elite Trainers such as Clair and possibly Cynthia may be participating.
  • After returning to the Pokémon Center around noon, Heiduo encounters Bai Xue with two acquaintances: Winona, the talented Flying-type Gym Leader from Fortree City, and Wallace, her boyfriend and a student of Sootopolis Gym Leader Juan.
  • Wallace modestly describes himself as an unknown Trainer, but Heiduo privately recognizes his future importance as a powerful Champion in both Pokémon battles and Pokémon Contests.

Character Developments

  • Heiduo: Demonstrates responsibility and attentiveness toward Charmander’s health and development. He remains realistic about his current strength, acknowledging that he is not yet capable of winning the Dragon King Festival. His knowledge of future events allows him to recognize Wallace’s hidden potential.
  • Charmander: Shows affection toward Heiduo and a strong bond with Riolu. Although still small and inexperienced, it is approaching evolution and continues to grow under Heiduo’s care.
  • Umbreon: Remains gluttonous, outspoken, and critical of Heiduo’s cooking, providing comic relief.
  • Winona: Is introduced as a highly gifted Flying-type Trainer and Gym Leader, regarded as the most talented of her specialty since the Flying Master Feng.
  • Wallace: Appears humble, refined, and relatively unknown in the present. His introduction establishes the contrast between his current obscurity and his future status as a dual Champion.
  • Bai Xue: Reveals her impressive social network by introducing Heiduo to two highly accomplished Trainers.

Significant Themes

  • Growth and potential: Charmander’s slow development and Wallace’s current obscurity both emphasize that present weakness does not determine future greatness.
  • Mentorship and training: The opening highlights the value of learning from stronger Trainers and the rarity of such opportunities.
  • Realism and ambition: Heiduo understands the immense gap between his current abilities and the level required to win major tournaments, showing maturity rather than overconfidence.
  • Hidden origins and mystery: Charmander’s survival in a death-filled dragon graveyard hints at unresolved questions about its birth and nature.
  • Community and hospitality: The Dragon People’s enthusiasm and friendliness show a strong communal culture surrounding the Dragon King Festival.

Important Character Interactions

  • Umbreon jokes about Heiduo’s cooking, while Heiduo responds with irritation and playful threats.
  • Heiduo carefully feeds Charmander, reflecting their affectionate but demanding caretaker relationship.
  • Charmander and Riolu play together as siblings, strengthening their bond.
  • Heiduo has a friendly conversation with a Dragon Person at the tournament grounds, who encourages him and invites him home.
  • Bai Xue enthusiastically introduces Heiduo to Winona and Wallace. Winona is modest about her reputation, while Wallace introduces himself humbly as an unknown Trainer.
  • Heiduo shakes hands with both of them and silently recognizes Wallace’s future greatness, ending the chapter with surprise at the strength of Bai Xue’s connections.
Read chapter

Ch. 339The Downside of Being Dragon King

Chapter Summary: The Downside of Being Dragon King

Key Plot Points and Events

  • Bai Xue arrives to collect her belongings and move into the villa rented by Winona and Wallace. She invites Heiduo to join them, but he declines, unwilling to intrude on what appears to be their honeymoon period.
  • After they leave, Heiduo reflects on the unlikely connections between powerful figures he has encountered and wonders whether Arceus—or some other divine force—guided his transmigration and granted him his “Golden Finger.”
  • With the Dragon King Festival approaching, Blackthorn City becomes overwhelmed by tourists. The Pokémon Center and streets are packed, shops sell fake “local specialties,” and most of the city’s residents are reassigned to crowd control and festival-related work.
  • Heiduo avoids the crowds and stays indoors, taking over the computer from Umbreon to browse the Trainer Forum.
  • He discovers that Umbreon has been using his account to post meaningless spam replies. Umbreon defensively argues that it deserves an account of its own, but the forum enforces a one-person, one-account rule.
  • Heiduo examines the Blackthorn City forum for information about the festival’s participants. He finds little useful information and becomes anxious that he may be placed in a difficult qualifying group.
  • He refuses to ask Clair for the participant list, not wanting to owe her a favor. He also insists that he has no real desire to become the Dragon King, since the title could be exploited politically against Blackthorn’s Dragon People.
  • At night, Heiduo cycles along the river and encounters a small crowd watching a battle between two young Dragon People.
  • The boys’ Seadra and Dratini fight using Bubble Beam and Dragon Rage. Although Seadra is six levels higher, Dratini is suppressing it because Seadra’s Water-type moves are poorly suited to battling another Dragon-type Pokémon.

Character Developments

  • Heiduo: Becomes increasingly wary of political manipulation and the responsibilities attached to the Dragon King title. He prefers observing events and enjoying the festival rather than becoming a symbolic figurehead. His curiosity and strategic caution are also evident in his concern over the tournament groupings.
  • Umbreon: Displays its mischievous, internet-savvy side by secretly using Heiduo’s forum account for spam posts. Its behavior retains distinctly human habits and desires despite its Pokémon body, particularly its interest in online content and frustration over not having an independent account.
  • Bai Xue, Winona, and Wallace: Their close relationship is reinforced, with Bai Xue apparently joining the couple at their rented villa.
  • The young Dragon People: Their impulsive argument escalates into a Pokémon battle, revealing the competitive and combative nature encouraged by their cultural environment.

Significant Themes

  • Fate and divine influence: Heiduo questions whether his arrival in the Pokémon world and possession of special abilities were orchestrated by Arceus or another higher power.
  • The burdens of power and status: The Dragon King title is presented not merely as an honor but as a political tool that could be used against the Dragon People.
  • Tourism and commercialization: The festival brings economic activity but also overcrowding, exploitation, fabricated souvenirs, and a major disruption to everyday life.
  • Identity and humanity: Umbreon’s behavior raises the contrast between its Pokémon form and its human-like mind, while Heiduo continues to interpret this world through memories of his former life.
  • Type matchups versus raw strength: The Seadra–Dratini battle demonstrates that level advantage alone cannot overcome poor move selection and type disadvantages.

Character Interactions

  • Bai Xue invites Heiduo to live with her, Winona, and Wallace, but he declines to avoid intruding on their intimacy.
  • Heiduo and Umbreon bicker humorously over computer use, account ownership, suspicious websites, and Umbreon’s spam activity.
  • Heiduo considers contacting Clair for festival information but chooses not to, showing his desire to remain independent.
  • Heiduo observes the argument and battle between the two young Dragon People, gaining insight into local customs and the practical weaknesses of their Pokémon training.
Read chapter

Ch. 340Well, My Only Virtue Is Knowing a Lot of People~

Chapter Summary: “Well, My Only Virtue Is Knowing a Lot of People~”

Key Plot Points and Events

  • A Pokémon battle demonstrates how many factors—type matchups, moves, levels, willpower, decisions, and reactions—determine victory. Seadra reverses its initially disadvantaged position against Dratini by spraying ink into its eyes with a Smokescreen-like tactic, then overwhelming it with repeated Bubble Beams.
  • Heiduo notices Sheng Xian, his former opponent from the Battle Tower Construction Tournament. Sheng Xian approaches him with three younger companions and enthusiastically introduces Heiduo as the tournament champion and an exceptionally powerful Trainer.
  • The young men question Heiduo about the incident from the previous day, when he quickly subdued three suspicious troublemakers in a crowd. Heiduo is embarrassed by the attention and avoids explaining the physical abilities that helped him capture them. Sheng Xian intervenes and allows him to leave.
  • Sheng Xian and his companions discuss Heiduo after he departs, praising his appearance, humility, and strength. Sheng Xian vividly recalls Garchomp’s impressive victory over Aggron, Tyranitar, and Rhyperior and looks forward to facing or watching Heiduo in the upcoming Dragon King Tournament.
  • After completing nighttime training, Heiduo meets the police officer from the previous day at a secluded training field. The officer explains that he cleared the area himself years ago as a secret training base.
  • The officer tells Heiduo about the Dragon Roar Drum, whose loud preparations signal the beginning of the Dragon King Festival. Heiduo expresses respect for the police officer’s profession and receives encouragement for the tournament.
  • Heiduo briefly encounters Liu and Qingyou, who invite him to go out with them, but he declines and returns to his room.
  • Umbreon reveals that the Dragon King Tournament group list has been released on the Blackthorn City forum. Heiduo eagerly prepares to check the participants, wondering whether famous Dragon-type Gym Leaders or Elite Four members such as Drake will compete.

Character Developments

  • Heiduo remains powerful, disciplined, and socially reserved. He is uncomfortable with fame and public curiosity, especially regarding his swift capture of the three troublemakers, but he responds politely to Sheng Xian and the police officer.
  • His strategic thinking expands beyond his current team. While petting Growlithe, he considers future Pokémon and alternate battle strategies, including Whimsicott, Haunter, Sunny Day, rain, Sandstorm, and Trick Room teams.
  • Sheng Xian is shown to be outgoing, friendly, and openly admiring of Heiduo. He acts as an informal advocate for Heiduo among other Dragon Trainers and remains deeply impressed by Garchomp’s previous battle.
  • Umbreon continues to demonstrate independence and technological competence by using a computer and tracking tournament information.
  • The police officer becomes a friendly recurring figure who combines professional responsibility with warmth and enthusiasm for Heiduo’s participation in the festival.

Significant Themes

  • Battle as a combination of factors: Raw strength alone does not guarantee victory; tactical decisions and exploiting weaknesses can completely reverse a battle.
  • Reputation and celebrity: Heiduo’s actions and past victories have made him an object of fascination among the Dragon People, even though he prefers to remain unnoticed.
  • Networking and social connections: Sheng Xian’s familiarity and praise help Heiduo gain recognition, reinforcing the idea that relationships and personal reputation matter.
  • Preparation and varied strategy: Heiduo’s thoughts about multiple team archetypes suggest an interest in broadening his tactical range rather than relying on a single established lineup.
  • Community and tradition: The Dragon Roar Drum, the Dragon King Festival, and the tournament reveal Blackthorn City’s strong cultural identity and communal pride.
  • Respect for public service: Heiduo reflects on the importance of police officers, doctors, and teachers, emphasizing their role in maintaining and improving society.

Important Character Interactions

  • Heiduo and Sheng Xian: They greet each other warmly despite not being close friends. Sheng Xian praises Heiduo publicly, while Heiduo tolerates the attention out of courtesy.
  • Heiduo and Sheng Xian’s companions: The young men are curious about Heiduo’s strength and his role in the previous day’s incident, but Heiduo is visibly uncomfortable with their questions.
  • Sheng Xian and the young men: Sheng Xian recounts Heiduo’s past tournament performance, increasing their anticipation for the Dragon King Tournament.
  • Heiduo and the police officer: Their conversation is relaxed and respectful. The officer shares personal history, explains local traditions, and wishes Heiduo success.
  • Heiduo and Growlithe: Heiduo affectionately pets Growlithe, prompting thoughts about adding a fluffy Pokémon to his roster.
  • Heiduo, Liu, and Qingyou: They invite him to join them, but he prioritizes rest and preparation.
  • Heiduo and Umbreon: Umbreon serves as his source of tournament information, ending the chapter by revealing the newly published group list.
Read chapter
Show
Page 17 of 48