Ch. 21The Great River Gang Was Gone

Chapter Summary: “The Great River Gang Was Gone”

Key Plot Points and Events

  • After the attack on Veteran’s Trade House, Elder Xie, young gang leader Zhou Yingjun, and the other leaders emerge from the attic, visibly injured.
  • Zhou Yingjun announces that the Great River Gang has been disbanded and that the trade house will temporarily close because of the devastating losses caused by the Peaceful Heaven Sect’s attack.
  • The Brokerage Guild attendants panic over losing their livelihoods. Zhou Yingjun calms them by distributing their indentures back to them along with one month’s compensation.
  • When Ji Changchun fails to appear, Zhou Yingjun orders someone to investigate his home, suggesting that he may have been killed or otherwise harmed.
  • Most trade-house employees leave after receiving their documents and payment.
  • Lu Sandao harshly condemns the Great River Gang disciples for failing to notice or respond to the attack. He accuses them of being useless despite having benefited from the gang’s resources and protection.
  • Zhou Yingjun prevents the remaining disciples from being dismissed empty-handed. He gives each of them three taels of silver as “tea money,” allowing them to leave with dignity and promising that they will remain brothers if they meet again.
  • Su Xinghe receives his payment but avoids Lu Kui’s attempt to spend it on a feast and prostitutes. Zhang Whiskers calls Lu Kui away, revealing that their team has been asked to remain behind.
  • Xie Guang summons the remaining men inside. Su Xinghe realizes that the survivors were deliberately selected: they had all trained at the trade house, and two were Grade Martial Artists.

Character Developments

  • Zhou Yingjun demonstrates composure and generosity despite the gang’s collapse. He takes responsibility for the surviving employees, compensates them, and protects the remaining disciples from further humiliation.
  • Xie Guang remains an authoritative elder, controlling the gathering and directing the survivors toward the next stage of events.
  • Lu Sandao reveals his anger and disappointment at the gang’s failure to respond to the attack. His harsh criticism reflects the gang’s military and organizational collapse.
  • Su Xinghe becomes increasingly aware that he is being singled out for a purpose. He refuses Lu Kui’s attempts to exploit his money and recognizes that his continued presence is connected to the young gang leader’s plans.
  • Lu Kui remains greedy, impulsive, and comic, immediately trying to spend Su Xinghe’s compensation.
  • Zhang Whiskers continues to act as a strict but protective leader, keeping Lu Kui in line and maintaining team unity.
  • The remaining Great River Gang disciples shift from disgraced survivors to potential recruits or agents for whatever Zhou Yingjun and Xie Guang plan next.

Significant Themes

  • Collapse and disbandment: The attack destroys not only the trade house but also the Great River Gang’s organizational identity and livelihood.
  • Loyalty and obligation: Zhou Yingjun’s payments and farewell emphasize the gang’s former bonds, while Lu Sandao’s accusations question whether the disciples truly fulfilled their obligations.
  • Leadership in crisis: Zhou Yingjun’s calm handling of the disaster contrasts with Lu Sandao’s anger, showing different responses to failure and loss.
  • Survival and pragmatism: Employees accept compensation and move on, while gang members consider joining other groups. The chapter portrays survival as more important than loyalty to a ruined institution.
  • Hidden selection and future plans: The deliberate retention of Su Xinghe and several trained fighters suggests that the gang’s apparent end may lead to a new mission or reorganization.

Character Interactions

  • Zhou Yingjun addresses the gathered employees and gang members, first announcing the closure and then reassuring them through compensation.
  • Lu Sandao publicly berates the Great River Gang disciples, while Zhou Yingjun intervenes to defend them and grant them additional silver.
  • Lu Kui tries to claim Su Xinghe’s money for a celebration, but Su Xinghe evades him and Zhang Whiskers orders Lu Kui away.
  • Xie Guang gathers the carefully chosen survivors, setting up the chapter’s final revelation that Su Xinghe and the others have been retained for a specific purpose.

Ch. 22White Ape Martial Academy

Chapter Summary: White Ape Martial Academy

1. Key Plot Points and Events

  • The surviving members of the Great River Gang gather in a courtyard loft after the destruction of Veteran’s Trade House.
  • Zhou Yingjun announces that Veteran’s Trade House has effectively collapsed, losing its Martial Dao Bureau status and control of Eight-Zhang Street. The group must abandon South City because the Bureau will reclaim their territory.
  • He assures everyone that the Peaceful Heaven Sect was not targeting them personally and promises not to force anyone to leave the city.
  • Zhou Yingjun personally asks Su Xinghe whether he is willing to remain with the group. Although Su recognizes that leaving would make it difficult to obtain another complete martial method or gain a new faction’s trust, he formally pledges his loyalty.
  • The surviving organization is reorganized as the

White Ape Martial Academy

  • Zhou Yingjun becomes Academy Master.
  • Xie Guang manages internal affairs.
  • San Dao and Qingsong become deputy academy masters.
  • Chen Sanke and Wu Yingcai oversee disciple instruction.
  • The academy adopts a more elite-focused structure, abandoning many ordinary businesses and retaining only profitable operations connected to martial artists, such as pharmacies, mines, and martial schools.
  • The first disciples receive stipends rather than paying apprenticeship fees. Two Inner Tempering practitioners become Inner Disciples, while Su Xinghe and Liu Bin are classified as Outer Disciples.
  • The new academy will be established at a former warehouse on Narcissus Street in West City. Until renovations are complete, Su Xinghe and another Outer Disciple are assigned to guard the site.
  • Zhou Yingjun distributes healing pills to help the survivors recover from their injuries.
  • Xie Guang privately speaks with Su Xinghe, who reveals that he has likely reached the Force Infusion stage. Su also asks about Old Cripple, learning that the old man had once been a guard and that his entire family was killed years earlier.
  • Su’s concern for Old Cripple confirms his loyalty and sense of righteousness, while Xie Guang worries about how the struggling academy will afford resources in the future.

2. Character Developments

  • Su Xinghe demonstrates caution, loyalty, and political awareness. He observes more and speaks less, carefully choosing to remain with Zhou Yingjun because it offers the best chance to continue his martial training.
  • Su also shows emotional depth by asking about Old Cripple and wanting to repay the old man’s kindness, even though he understands the debt may now be impossible to repay.
  • His martial progress is revealed to be unusually rapid: he claims to have reached Force Infusion after only a short period of training, suggesting he may reach Inner Tempering soon.
  • Zhou Yingjun emerges as a responsible and pragmatic leader. Despite his own losses, he protects his followers, gives them a choice, provides healing medicine, and restructures the failed organization into a more sustainable academy.
  • Zhou recognizes Su Xinghe’s potential and deliberately seeks his continued loyalty, viewing talented disciples as essential to rebuilding the faction.
  • Xie Guang returns to active leadership despite old age, frailty, and serious injury. He values Su Xinghe’s talent and loyalty, though he maintains a gruff exterior and refuses to indulge Su’s request for more pills.
  • Chen Sanke, Wu Yingcai, San Dao, and Qingsong accept formal leadership and teaching roles, showing their continued allegiance to the Zhou family.
  • The surviving disciples display unity by choosing to remain together despite the collapse of their former organization.

3. Significant Themes

  • Loyalty amid collapse: The characters must decide whether to abandon the fallen Great River Gang or remain with Zhou Yingjun despite the loss of territory and status.
  • Rebuilding after catastrophe: The transformation from trade house and gang into a martial academy represents adaptation and survival rather than simple defeat.
  • Talent and resource allocation: The new academy intends to focus resources on exceptional martial artists instead of preserving inefficient old systems centered on the Zhou family.
  • Trust and shared hardship: Zhou Yingjun’s promise not to force anyone into danger and his provision of stipends and medicine help create loyalty among the survivors.
  • Mortality and legacy: Xie Guang’s weakened condition and Old Cripple’s death emphasize the decline of the older generation and the need for younger fighters like Su Xinghe to carry the future.
  • Righteousness and gratitude: Su’s concern for Old Cripple shows that personal bonds and moral obligations remain important even within the brutal underworld.

4. Character Interactions

  • Zhou Yingjun publicly questions Su Xinghe’s loyalty and personally persuades him to stay, establishing mutual recognition between leader and promising disciple.
  • Zhou and Xie Guang coordinate silently, revealing that they had been watching Su’s progress and consider him important to the academy’s future.
  • Zhou assigns positions to the senior fighters and teachers, formalizing a new hierarchy based on responsibility and capability.
  • Xie Guang privately praises Su for remaining loyal, tests his martial progress, and jokingly rejects his request for Qi-Blood Pills.
  • Su attempts to use his relationship with Xie Guang to secure resources, recognizing the elder as an important source of support.
  • Su’s questions about Old Cripple reveal his compassion, while Xie Guang’s reaction shows that the old man’s death remains a painful and unresolved matter for the survivors.

Ch. 23Moving Plans

Chapter Summary: “Moving Plans”

1. Key Plot Points and Events

  • Su Xinghe leaves his attic and is immediately confronted by eight gang members sent to rob or intimidate him, likely because of his recent severance from the gang.
  • Rather than being surrounded, he attacks first. Using his martial training and the Army-Breaking Spear technique with a wooden club, he defeats four attackers without killing them.
  • The thugs stop pursuing him openly once he reaches the main street, confirming that they are cautious about attracting the attention of the city authorities.
  • Su Xinghe visits the former Brokerage Guild warehouse, which is being converted into the White Ape Martial Academy. He reflects on his transition from a low-level gang member to a formal martial academy disciple.
  • He recognizes that his hidden past remains dangerous: his former identity as a blood slave of the Red Lotus Branch and his connection to the Peaceful Heaven Sect could expose him and endanger his family.
  • Concerned about his family’s safety, especially his father and younger brother still living at Lu Family Farm, he decides to bring them back to the city.
  • Su Xinghe rents a secluded, street-facing courtyard near the martial academy for two years at a negotiated price of fifty taels. He furnishes it and plans to use part of the house for martial training.
  • He intends to live in the front building while reserving the rear residence for his parents and younger brother’s family.
  • After taking precautions to ensure he is not followed, he returns home and tells his mother that he has become a formal disciple of the White Ape Martial Academy.
  • He reveals that he will receive three taels of silver each month and no longer needs to pay apprenticeship fees, greatly easing the family’s financial burden.
  • He also announces his plan to bring the rest of the family home, using the upcoming wedding as a reason to reunite them.

2. Character Developments

  • Su Xinghe demonstrates growing confidence, combat ability, and strategic awareness. He defeats the gang members efficiently but deliberately avoids killing them because of the city’s laws and the danger of attracting the Public Security Office.
  • He becomes more cautious and pragmatic, taking indirect routes, checking for followers, choosing a secluded residence, and planning to remain inconspicuous until he gains greater martial strength.
  • Su Xinghe’s priorities expand beyond personal survival. He now actively plans for his family’s safety, housing, financial stability, and future.
  • He views his formal position at the martial academy as a major turning point: he has moved from an expendable gang disciple to someone with a legitimate path toward becoming a martial artist.
  • Chen Guilan, Su Xinghe’s mother, reacts with shock and joy to the news of his new status and income. Her chronic coughing worsens from excitement, but she is visibly relieved that the family may finally escape poverty.
  • Su Xinghe’s concern for his mother is evident in his attention to her health, his effort to provide better food and tea, and his desire to stop her from working late into the night.

3. Significant Themes

  • Transformation and new beginnings: The former warehouse becoming a martial academy mirrors Su Xinghe’s own transformation from gang laborer to legitimate martial disciple.
  • Survival through caution: Strength alone is not enough; Su Xinghe must avoid public violence, conceal his identity, monitor threats, and remain politically careful.
  • Family responsibility: His success is meaningful primarily because it allows him to protect and support his family.
  • The cost of advancement: Renting a house and furnishing it consumes much of his savings, showing that upward mobility in the city is expensive and difficult.
  • Hidden identity and danger: Su Xinghe’s past as a blood slave and sect associate remains a serious vulnerability. His current success could collapse if former acquaintances identify him.
  • Hope after hardship: Despite his injuries and losses, Su Xinghe interprets his survival and new opportunities as evidence that his fortunes are finally improving.

4. Character Interactions

  • Su Xinghe and the gang members clash physically, with him taking control of the encounter through speed, technique, and restraint.
  • Hidden observers in the attic and nearby courtyard silently watch the fight, suggesting that Su Xinghe’s actions are being monitored by multiple interested parties.
  • He negotiates with a brokerage clerk and manager over the rental price, displaying his practical and financially cautious nature.
  • He briefly encounters his subordinate or acquaintance at the alley entrance but dismisses him because he is eager to return home.
  • His reunion with his mother is warm and emotionally significant. He shares his success, reassures her about the family’s future, and promises to bring the remaining relatives back from the farm.
  • The chapter closes with Chen Guilan accepting the plan, especially because the upcoming wedding provides a natural reason for the family to reunite.

Ch. 24Senior, Let Me Help You

Chapter Summary: “Senior, Let Me Give You a Hand”

Key Plot Points and Events

  • After Liu Laizi’s gang is eliminated, Little Beggar has far less work and reports to Su Xinghe that Old Madman has not left his house or cooked for several days.
  • Concerned that Old Madman may be dying, Su Xinghe decides to visit him. Because Tongzi Ward is under increased surveillance due to Third Master Lu’s wedding, he and Little Beggar wait until the streets are quieter.
  • The pair secretly travel through the dangerous, foul-smelling area near the city wall, where dead infants and other remains are discarded. Little Beggar becomes frightened, and even Su Xinghe feels uneasy despite mocking him.
  • At Old Madman’s house, they find him in a severely weakened, terminal condition. He repeatedly asks whether they have come to wait for him to die.
  • Su Xinghe brings aged wine and braised meat, intending to exchange the food for the true martial arts knowledge Old Madman may possess.
  • The mention of food causes Old Madman to become desperate and frantic. He reveals that he has been starving and repeatedly calls for “Liu” to bring him food, suggesting Liu Laizi had previously been responsible for feeding him.
  • Realizing Old Madman can barely move, Su Xinghe gives the food to Little Beggar and prepares to intervene, declaring, “Senior, let me give you a hand!”

Character Developments

  • Su Xinghe has grown significantly more confident since mastering Inner Tempering. He no longer approaches Old Madman helplessly or relies on poison and a cleaver for protection. He believes he can now handle the weakened old man if necessary.
  • Su Xinghe also shows increased maturity and social awareness: despite planning to bargain for martial arts, he brings food and wine first, observing the principle of courtesy before force.
  • Little Beggar demonstrates growing professionalism by warning Su Xinghe about the increased patrols and advising him to travel later. However, he remains frightened by the burial ditch and Old Madman’s eerie appearance, revealing his youthful vulnerability.
  • Old Madman is shown to be physically near death, starving, and mentally unstable. Nevertheless, his body still bears signs of former martial strength, hinting at his formidable past.

Significant Themes

  • Power and changing status: Su Xinghe’s confidence reflects his transition from a vulnerable survivor into a genuine martial cultivator.
  • Courtesy and manipulation: Su Xinghe combines kindness with calculation, offering food and wine both out of compassion and to obtain Old Madman’s secrets.
  • Poverty and neglect: The abandoned infants, filthy ward, and Old Madman’s starvation highlight the harshness of life among the city’s poor.
  • Death and decay: The setting, the stench of the ditch, and Old Madman’s failing body create an atmosphere of mortality and suggest that opportunities—and lives—are rapidly disappearing.
  • Fear beneath bravado: Both Su Xinghe and Little Beggar are disturbed by the surroundings, though Su Xinghe hides his unease behind mockery and confidence.

Character Interactions

  • Su Xinghe acts as Little Beggar’s employer and protector, while Little Beggar provides practical information and warnings.
  • Their journey reveals a developing bond: Little Beggar clings to Su Xinghe for safety, and although Su Xinghe teases him, he keeps him close.
  • Su Xinghe addresses Old Madman respectfully as a senior and attempts to establish a trade—food and wine in exchange for true martial arts.
  • Old Madman’s desperate demands for food expose his dependence on Liu Laizi’s former gang and prompt Su Xinghe to take a more active role in helping him.

Ch. 25Listening to Tides Art

Chapter Summary: “Listening to Tides Art”

Key Plot Points and Events

  • Su Xinghe attacks Old Madman after discovering that the starving elder had been relying on Liu Laizi to bring him food. Furious over Liu Laizi’s death and Old Madman’s apparent ingratitude, Su Xinghe strikes him repeatedly with an iron chisel and his perfected Eight Trigrams Palm.
  • He realizes Old Madman is an accomplished martial artist, likely at least Upper Ninth Rank, because his skin and bones have been tempered and are extremely hard. However, years of illness have left his muscles and joints dangerously weakened.
  • Old Madman’s neck breaks during the struggle, apparently killing him. Su Xinghe remains cautious and even checks the corpse with the chisel before entering the house.
  • Inside, Su Xinghe discovers a horrifying room filled with animal and human bones surrounding the corpse of a black, octopus-like Outer Demon. Little White Bat emerges from the demon’s hollow head after feeding on its brain matter, then returns to Su Xinghe with a black pearl.
  • Su Xinghe reconstructs the truth: Old Madman had secretly raised the Outer Demon, feeding it corpses in hopes of healing himself or hiding from enemies. When Liu Laizi’s gang was eliminated, the demon’s food supply ended, causing both the demon and Old Madman to die.
  • Rather than report the discovery, Su Xinghe removes the remains and disposes of them in the nearby ditch to avoid attracting the authorities and causing an investigation into Tongzi Ward.
  • While searching the house, he finds a black token marked with a blade and the words “Yi Thirteen,” as well as a brittle manual titled “Listening to Tides Art.”
  • Little Beggar realizes the manual may be a martial talent assessment method. Moved by his desire to learn martial arts, Su Xinghe takes him back to his room so they can study and practice it together.
  • The manual is revealed to be an entry-level talent assessment from the mysterious Heavenly One Sword Sect, written by Venerable Canglang and later copied by Piaoxue.
  • Su Xinghe understands that it is not a combat technique or body-tempering method, but a mental discipline involving breathing, meditation, spiritual focus, and self-observation.
  • Little Beggar immediately begins cultivating, while Su Xinghe compares the technique to his own Incomplete Red Lotus Treasure Vase Qi and records Listening to Tides Art on his Fate Panel at “First Glimpse of the Path.”

Character Developments

  • Su Xinghe demonstrates both overwhelming physical strength and practical caution. Though he reacts violently to Old Madman, he carefully assesses the elder’s martial cultivation and remains alert even after the apparent death.
  • His discovery of the Outer Demon reveals a more complicated side: he is willing to conceal dangerous information and dispose of evidence when doing so protects himself and prevents trouble for the entire district.
  • Su Xinghe also shows growing mentorship toward Little Beggar. He recognizes the boy’s longing to learn martial arts and chooses to share the opportunity with him rather than keep the manual for himself.
  • Little Beggar changes from a fearful, inferior, and lonely youth into someone filled with hope. His determination to study the manual reflects his deep desire to escape his powerless life.
  • Old Madman is revealed to have been a seriously injured but powerful martial artist who secretly sustained an Outer Demon. His desperation, isolation, and questionable methods ultimately led to his death.
  • Little White Bat displays unusual abilities by feeding on the Outer Demon’s brain matter and retrieving a black pearl, suggesting that it may possess a unique connection to supernatural creatures.

Significant Themes

  • Desperation and moral compromise: Old Madman’s attempt to survive through an Outer Demon shows how suffering can drive people toward horrific methods.
  • Hidden dangers beneath ordinary life: The ruined house conceals a powerful martial secret, a dead Outer Demon, and clues to wider martial-world connections.
  • Talent versus diligence: The Listening to Tides Art introduces the idea that martial progress depends not only on physical training but also on innate spiritual or mental aptitude. Su Xinghe’s “Diligence Makes Up for Dullness” fate contrasts with Little Beggar’s instinctive ability to enter meditation quickly.
  • Hope through mentorship: Su Xinghe’s willingness to teach Little Beggar gives the boy a new sense of purpose and dignity.
  • The boundary between knowledge and danger: The manual and “Yi Thirteen” token may open paths to greater martial power, but both come from an unknown and potentially dangerous past.
  • Life, death, and consumption: The Outer Demon survives by consuming corpses, while Little White Bat feeds on the demon itself, emphasizing the brutal food chains underlying the supernatural world.

Important Character Interactions

  • Su Xinghe and Old Madman clash violently, with Su Xinghe overpowering and ultimately killing the weakened elder.
  • Little Beggar witnesses the aftermath and is frightened by the corpse and the stench of the house, but follows Su Xinghe inside.
  • Little White Bat returns to Su Xinghe after consuming the Outer Demon’s brain matter, reinforcing their bond and hinting at the bat’s extraordinary nature.
  • Little Beggar silently asks Su Xinghe for access to the martial manual. Su Xinghe recognizes his longing and invites him to study and practice together.
  • During cultivation, Little Beggar begins meditating before Su Xinghe, showing both eagerness and possible natural talent. Su Xinghe responds with admiration and self-reflection, realizing that excessive thought can hinder progress.

Ch. 26Spirit Sea "Silver Fish"

Chapter Summary:

Spirit Sea “Silver Fish”

1. Key Plot Points and Events

  • Su Xinghe successfully cultivates the Listening to Tides Art, confirming through his Fate Panel that it is a legitimate martial technique.
  • During visualization, his qi and blood appear as streams flowing into a sea, while a wisp of thought transforms into a small, sword-shaped silver fish. Each time a wave destroys the fish, the Fate Panel records one experience point.
  • Su Xinghe discovers he can complete a practice cycle in only a few minutes, allowing him to accumulate Listening to Tides Art experience far faster than ordinary techniques.
  • Little Beggar also attempts the technique and enters the beginner stage after only one attempt. However, he experiences only rain, springs, rivers, and the sea—not the silver fish.
  • Su Xinghe hides the unusual details of his own visualization and dismisses Little Beggar’s concerns about talent.
  • Before leaving, Su Xinghe orders Little Beggar to summon his father from Lu Family Farm and tell him about the small courtyard Su Xinghe purchased in the western part of the city.
  • Little Beggar is shocked by the house purchase and begins suspecting that Su Xinghe may be connected to the wanted Peaceful Heaven Sect, especially after recalling the destruction of the Veteran’s Trade House.
  • Back home, Su Xinghe repeatedly practices the Listening to Tides Art and then tests its effect on Golden Ape Fist.
  • He discovers that the technique increases the density and effectiveness of his qi and blood by roughly thirty percent, greatly improving his boxing progress.
  • Su Xinghe concludes that the Listening to Tides Art is not a useless or fraudulent technique. Instead, it strengthens his spiritual thoughts and may provide an entirely new cultivation path involving the “Sword of the Spirit,” a weapon capable of killing through spiritual power.
  • With the technique’s assistance, he estimates that his breakthrough to becoming a Ninth-Rank Martial Warrior can be accelerated by around twenty days or more, especially once Golden Ape Fist reaches Perfect Mastery.
  • He plans to display some of his strength at the right moment to gain Elder Xie’s support for the upcoming wager, obtain pills, and eventually secure a genuine cultivation method.
  • At the end of the chapter, a mysterious black bead unexpectedly falls from Su Xinghe’s clothes. He suspects it may be connected to Little White Bat, but decides to investigate later and goes to sleep.

2. Character Developments

  • Su Xinghe becomes increasingly confident in the value of the Listening to Tides Art. His initial uncertainty changes into excitement as he realizes that it improves both spiritual focus and martial cultivation.
  • He demonstrates greater strategic thinking, calculating the technique’s effect on his training speed and planning how to reveal his strength to Elder Xie.
  • Su Xinghe also recognizes the possibility of developing an independent spiritual combat ability—the Sword of the Spirit—rather than relying solely on physical martial arts.
  • Little Beggar proves to have considerable aptitude, entering the beginner stage immediately. He is eager for Su Xinghe’s approval and anxious about whether his talent is high or low.
  • Little Beggar also becomes nervous and suspicious after learning about Su Xinghe’s sudden wealth, wondering whether his boss is involved with the Peaceful Heaven Sect.
  • Little White Bat remains mysterious. Its unusually full belly and the appearance of the black bead suggest that it may possess hidden abilities or may be connected to unexplained events.

3. Significant Themes

  • Diligence and repeated practice: The Fate Panel rewards every completed cycle, reinforcing the idea that persistent effort can overcome limitations and rapidly build strength.
  • Hidden talent and individual cultivation paths: The difference between Su Xinghe’s silver fish vision and Little Beggar’s ordinary sea imagery suggests that cultivation results depend on personal foundations, talent, or previous techniques.
  • Synergy between spiritual and physical cultivation: Listening to Tides Art strengthens Su Xinghe’s qi, blood, concentration, and boxing efficiency, showing that different martial systems can complement one another.
  • Discovery of a new power system: The chapter introduces spiritual combat through the Sword of the Spirit, expanding the story beyond conventional body refinement and martial techniques.
  • Secrecy and suspicion: Su Xinghe must conceal the source of his abilities, wealth, and unusual experiences, while Little Beggar struggles to reconcile his boss’s behavior with rumors of criminal sect activity.
  • Ambition and preparation: Su Xinghe carefully plans for future breakthroughs, support from Elder Xie, access to pills, and the acquisition of a proper cultivation method.

4. Character Interactions

  • Su Xinghe and Little Beggar cultivate the Listening to Tides Art together, allowing them to compare their experiences. Little Beggar eagerly seeks guidance, while Su Xinghe hides his own unusual silver-fish visualization.
  • Su Xinghe reassures Little Beggar that he has not cultivated incorrectly, but avoids answering the question of talent directly.
  • Su Xinghe gives Little Beggar practical orders to bring his father back from Lu Family Farm and help prepare the new courtyard, reinforcing their boss-and-subordinate relationship.
  • Little Beggar’s fear and speculation about Su Xinghe’s possible connection to the Peaceful Heaven Sect add tension to their relationship, even though he remains loyal and obedient.
  • Su Xinghe’s interaction with Little White Bat is brief but significant: the bat’s mysterious condition leads to the discovery of the black bead, hinting at future developments.

Ch. 27Listen to Xiao He

Chapter Summary: “Listen to Xiao He”

Key Plot Points and Events

  • Su Xinghe arrives early at the White Ape Martial Academy to take over gate duty from Liu Bin. Before the craftsmen arrive, he completes enough Golden Ape Fist practice to advance it to Perfect Mastery.
  • The Fate Panel shows:
    • Listening to Tides Art:

First Glimpse of the Path, 16/100

  • Golden Ape Fist:

Perfect Mastery, 1/10,000

  • Ascending Dragon Stance:

Hall-Entering, 566/1,000

  • Martial Dao realm:

Apprentice Grade, Inner Tempering 3%

  • While guarding the academy, Su Xinghe meditates and advances the Listening to Tides Art. His Spirit Sea produces a second silver fish, allowing his spiritual awareness to extend roughly three zhang around him.
  • Through sound-based perception, he can mentally map nearby objects and creatures even with his eyes closed. He also notices that Little White Bat is developing golden fuzz, possibly because it consumed the brain marrow of an Outer Demon.
  • Continuing his visualization, Su Xinghe causes one silver fish to leap from the Spirit Sea. This creates a mysterious inner space where a small silver figure appears and can be controlled, though it moves awkwardly.
  • At Red Elegance Manor, Hongxiu mourns Qingmei, who died during the failed operation to recover the Lu Family’s goods. She interrogates the captured local elites and kills two of them in anger.
  • Lu Zhengkun restrains Hongxiu and conceals the latest intelligence: the Qian Family Trading Company was secretly connected to the Beheading Gang, and the stolen goods have already been moved. He orders the prisoners to collect one million taels within three months, threatening to execute them for any shortfall.
  • The Lu Family also orders that captured people be sent directly to “the scholar,” suggesting a broader and more sinister scheme.
  • Su Cheng arrives after hearing that his son has bought a house. Su Xinghe takes his father and younger brother, Su Haitao, to inspect the new property on Narcissus Street: a spacious roadside courtyard with two storefronts.
  • The family accepts the new home, and the two brothers sleep there that night. Su Cheng and his wife discuss converting the storefront into a snack shop, paying taxes, and leaving their old jobs.

Character Developments

  • Su Xinghe grows stronger in both martial and spiritual abilities. His Golden Ape Fist reaches Perfect Mastery, while the Listening to Tides Art develops into a technique capable of sensory projection and spiritual manifestation.
  • He becomes increasingly aware of the practical value of spiritual power—not only for perception, but also for communication with strange beasts and possibly for controlling qi and blood.
  • Little White Bat shows signs of physical transformation, developing golden fuzz after consuming an Outer Demon’s brain marrow, hinting at an unusual evolution.
  • Hongxiu is consumed by grief and rage over Qingmei’s death. Her violence reveals a volatile, ruthless side, though her emotional attachment to Qingmei is clear.
  • Lu Zhengkun appears calm and calculating despite the Lu Family’s losses. He redirects their anger into financial exploitation and conceals information from Hongxiu to preserve the family’s larger plans.
  • Su Cheng and his wife gradually move from poverty and uncertainty toward hope. They begin treating Su Xinghe’s success as the foundation for the family’s future.

Significant Themes

  • Diligence and gradual advancement: Su Xinghe’s repeated practice steadily improves his martial arts, reinforcing the importance of persistence despite slow progress.
  • The fusion of martial and spiritual cultivation: The chapter expands the role of the Listening to Tides Art, showing that perception, mental power, beast communication, and combat ability are interconnected.
  • Family security and upward mobility: The new house represents Su Xinghe’s progress and his desire to provide his family with stability, dignity, and an independent livelihood.
  • Grief versus manipulation: Hongxiu’s mourning contrasts with Lu Zhengkun’s cold exploitation of the crisis, highlighting different responses to loss.
  • Hidden conspiracies and power struggles: The Beheading Gang, the Qian Family Trading Company, the Lu Family, and “the scholar” are linked by secret operations, suggesting a widening political and criminal conflict.
  • Moral corruption among the powerful: Lu Zhengkun’s plan to extort the population and use prisoners for unknown purposes shows how the powerful turn violence and public disorder to their advantage.

Important Character Interactions

  • Su Xinghe and Liu Bin exchange shifts at the academy, establishing their cooperative relationship.
  • Su Xinghe’s interaction with Little White Bat reveals a growing spiritual or blood-related bond between them.
  • Hongxiu confronts the captured local leaders, while Lu Zhengkun intervenes to prevent her from killing them all and redirects the situation toward profit.
  • Lu Zhengkun suppresses information from Hongxiu, demonstrating both control over her and the Lu Family’s secretive strategy.
  • Su Xinghe reunites with his father and younger brother, guiding them through the new property and giving them confidence in their future.
  • Su Cheng and his wife discuss following Xiao He’s judgment while planning how to make the new home financially sustainable.

Ch. 28Martial Arts School Opening, Unwelcome Guests at the Door

Chapter Summary

Key Plot Points and Events

  • The Su Family leaves Oil Seller Alley after falling into financial trouble. Rumors claim that the family sold its ancestral home because of debts or a forced marriage, and that they have gone to the countryside to become live-in sons-in-law.
  • Zhao Jing hears the news and feels a mixture of resentment, relief, and faint sympathy toward Su Xinghe and his family. Determined to sever ties with the past, she refuses to attend the Su Family’s wedding feast and resolves to marry into wealth.
  • Three days later, the Zhou Family holds a subdued funeral at the Martial Arts School. Soon afterward, news arrives that several Lu Family properties and Red Elegance Manor have been massacred by the Beheading Gang. A Seventh-Rank Transformation Realm expert is reportedly involved.
  • The Lu Family’s Third Master launches a violent investigation, killing both outsiders and affiliated forces while searching for the Beheading Gang. Su Xinghe realizes that one of the destroyed farms was where his family had once lived, and he is relieved that his father severed ties and relocated in time.
  • Su Xinghe’s Listening to Tides Art reaches Perfect Mastery. He gains two additional “Silver Fish,” extending his perception from three zhang to ten, improving his control over the spiritual figures, and increasing the Golden Ape Fist’s Qi-Blood efficiency from 1.5 times to twice.
  • The White Ape Martial Academy recruits a group of vigorous young disciples, elevating Su Xinghe from junior disciple to second senior brother.
  • On the first day of the ninth month, the White Ape Martial Academy officially opens. The disciples receive matching ape-emblazoned uniforms and formally acknowledge one another as fellow disciples.
  • Hall Master Zhou Yingjun leads the opening ceremony and disciple initiation in the Patriarch Hall, where they pay respects to a portrait of the late gang leader Zhou Tianxiong.
  • During the ceremony, Fierce Tiger Martial Hall arrives uninvited. Its leader, Lü Chenggong, loudly demands entry and claims to be delivering congratulatory gifts, but his behavior is clearly intended to intimidate and provoke the new academy.
  • After the ceremony, Lü Chenggong and his men enter with an aggressive subordinate, Chen Qiao. Lu Sandao nearly fights Chen Qiao, but Zhou Yingjun restrains him to avoid causing trouble on opening day.
  • Elder Xie Guang confronts Lü Chenggong and reveals that, despite his age and apparent decline, he still possesses formidable Eighth-Rank Dark Force. Terrified by Xie’s reputation and power, Lü Chenggong retreats, leaving behind a basket of tangerines before being ordered to take it back.

Character Developments

  • Su Xinghe: Becomes more powerful and perceptive through the advancement of the Listening to Tides Art. He remains cautious, observant, and politically restrained, refusing to interfere in the Lu Family massacre or Zhou Hao’s secrets without clear knowledge.
  • Zhao Jing: Fully embraces her decision to abandon her connection to Su Xinghe. Her resentment and social ambition become clear as she rejects the Su Family for its poverty and vows to marry into wealth.
  • Zhou Yingjun: Takes on the burdens of leadership. The financial strain, political obstacles, injuries, and responsibility for the academy weigh heavily on him, but he still forces himself to lead the opening ceremony and protect the academy’s reputation.
  • Elder Xie Guang: Demonstrates that he is far stronger than outsiders assume. His intimidating presence and old reputation instantly suppress Lü Chenggong’s aggression.
  • Zhou Hao: Returns after several days away, visibly recovering from injuries. He keeps a low profile, and Su Xinghe deliberately avoids questioning him.
  • Lu Sandao: Remains hot-tempered and eager to defend the academy, nearly starting a fight with Chen Qiao before being restrained.
  • Lü Chenggong: Arrives pretending to offer congratulations but is exposed as a bully attempting to test the White Ape Martial Academy. His confidence collapses when confronted by Xie Guang.

Significant Themes

  • Severing ties and beginning anew: The Su Family’s departure and Zhao Jing’s rejection of the past contrast with the White Ape Martial Academy’s attempt to establish a new future.
  • The burdens of leadership: Zhou Yingjun’s difficulties show that founding an institution involves financial, political, and personal sacrifices beyond martial strength.
  • Hidden strength and deceptive appearances: The Lu Family crisis, Su Xinghe’s growing abilities, and Elder Xie’s underestimated power all emphasize that appearances and rumors are unreliable.
  • Prudence versus aggression: Zhou Yingjun restrains Lu Sandao to avoid unnecessary conflict, while Xie Guang uses controlled intimidation to protect the academy without immediately resorting to violence.
  • Power and reputation: The Fierce Tiger Martial Hall relies on numbers and intimidation, but Xie Guang’s established reputation proves more powerful than Lü Chenggong’s bravado.
  • Survival amid political danger: The massacres outside the city and the academy’s vulnerability establish a tense environment in which alliances, secrecy, and timing are essential.

Important Character Interactions

  • Zhao Jing and Xiaoya: Zhao Jing scolds her younger sister for considering the Su Family’s wedding feast, revealing her class-consciousness and determination to avoid poverty.
  • Su Xinghe and Zhou Hao: They deliberately avoid interacting, reflecting mutual secrecy and unresolved suspicion following the Lu Family incident.
  • Zhou Yingjun and the disciples: He welcomes them as fellow disciples and publicly takes responsibility for their shared future.
  • Lü Chenggong and Zhou Yingjun: Lü attempts to provoke Zhou by entering noisily and mocking the academy’s modest size, while Zhou suppresses his anger and asks him to leave peacefully.
  • Lu Sandao and Chen Qiao: The two nearly fight when Chen Qiao aggressively steps forward, but their confrontation is stopped before weapons are drawn.
  • Xie Guang and Lü Chenggong: Xie openly threatens Lü and exposes the gap between the Fierce Tiger Martial Hall’s arrogance and the White Ape Academy’s hidden strength. Lü immediately retreats in fear.

Ch. 29Bone-Strengthening Soup

Chapter Summary: “Bone-Strengthening Soup”

1. Key Plot Points and Events

  • After the Fierce Tiger Martial Hall’s attack is repelled, the ceremony at the White Ape Martial Academy continues, but the frightened new disciples’ martial-arts instruction is postponed until the next day.
  • Elder Xie Guang collapses from exhaustion or injury after reaching the rear courtyard. His weakened state shocks the hall masters, who have always viewed him as the academy’s powerful and dependable pillar.
  • Zhou Yingjun, Lu Sandao, and Xu Qingsong discuss retaliating against the Fierce Tiger Martial Hall and seizing its territory on Narcissus Street. Zhou assigns Xu to investigate because he is less recognizable, while Lu remains responsible for the academy’s security.
  • The next morning, the new disciples undergo a punching-strength test. Su Xinghe deliberately records a result of 390 jin, concealing his true strength, which has reached roughly 920 jin when combined with his perfected techniques.
  • The academy formally transmits the “Golden Ape Fist” and establishes strict rules protecting its secret techniques. New disciples have three months to reach Inner Tempering or must leave, buy a Registered Disciple position, or otherwise lose their place.
  • Elder Xie explains that the academy sells Qi-Replenishing Pills at different prices according to disciple rank.
  • Su Xinghe is ordered to demonstrate the “Golden Ape Fist” and recite its mnemonic before the new disciples, giving him a chance to display his exceptional comprehension without exposing his full power.
  • At lunch, Su Xinghe discovers the academy’s free “Bone-Strengthening Soup,” a medicinal meal that greatly stimulates his Qi-Blood. He considers buying additional bowls but decides to assess its effects first.
  • New siblings Yu Miaomiao and Yu Renqing approach Su Xinghe, offering him a bowl of soup in exchange for guidance with the “Golden Ape Fist.” Su Xinghe refuses to accept the favor and leaves to continue cultivating.

2. Character Developments

  • Xie Guang: His collapse reveals that he is not invincible and has likely been seriously drained or injured. Nevertheless, he remains patient and authoritative while explaining the academy’s rules and resources.
  • Zhou Yingjun: Takes decisive leadership after Xie’s collapse, immediately planning retaliation against the Fierce Tiger Martial Hall and demonstrating concern for the academy’s territory and security.
  • Lu Sandao: Shows his aggressive, battle-hungry nature and volunteers to attack the opposing hall, eager to use his broadsword.
  • Xu Qingsong: Is trusted with reconnaissance because his low profile makes him difficult for enemies to identify.
  • Su Xinghe: Continues to conceal his extraordinary strength while carefully revealing enough talent to attract attention. His mastery of the “Listening to Tides Art” has also granted him heightened perception, allowing him to hear activity within ten zhang.
  • Yu Miaomiao and Yu Renqing: Are introduced as talented but financially limited siblings from an ordinary family. They attempt to build a relationship with Su Xinghe by offering him medicinal soup, though their approach is partly strategic.

3. Significant Themes

  • The fragility of authority: Elder Xie’s sudden collapse shows that even the strongest figures have limits, forcing the younger generation to confront responsibility.
  • Concealed strength and controlled self-presentation: Su Xinghe must balance displaying enough talent to gain opportunities with hiding his true cultivation to avoid suspicion.
  • Competition and survival: The academy’s three-month deadline, the threat of rival martial halls, and the high cost of medicinal resources all emphasize the harsh, transactional nature of the martial world.
  • Self-reliance versus social obligation: Su Xinghe refuses the siblings’ gift because accepting it would create expectations and responsibility. He prioritizes personal cultivation over forming relationships based on favors.
  • Resources as catalysts for advancement: Pills and Bone-Strengthening Soup provide major cultivation benefits, but their cost makes access dependent on wealth and opportunity.
  • Practical talent and earned status: The new disciples’ physical foundations, Su Xinghe’s combat experience, and mastery of technique all demonstrate that advancement depends on both innate aptitude and sustained effort.

4. Character Interactions

  • The three hall masters support Elder Xie after his collapse, revealing their dependence on and respect for him.
  • Zhou Yingjun directs Lu Sandao and Xu Qingsong in planning retaliation against the Fierce Tiger Martial Hall.
  • Elder Xie instructs the new disciples, explains the academy’s rules, and singles out Su Xinghe to demonstrate the “Golden Ape Fist.”
  • Su Xinghe encounters Yu Miaomiao and Yu Renqing at lunch. They politely ask to sit with him and offer him Bone-Strengthening Soup in hopes that he will teach them.
  • Su Xinghe rejects the implied exchange, encouraging them to rely on their own efforts and leaving to practice while his newly stimulated Qi-Blood surges through his body.

Ch. 30Pill-Popping Plan

Chapter Summary: “Pill-Popping Plan”

1. Key Plot Points and Events

  • The martial arts academy’s senior figures discuss the quality of the latest group of disciples. Lu Sandao estimates that roughly thirty percent could reach inner-disciple standards within three months, while Wu Yingcai argues that medicinal soups could raise that figure to half.
  • Xu Qingsong criticizes reliance on medicinal supplements, believing that disciples who advance mainly by taking medicine will lack long-term potential. He favors four disciples recruited from the Brokerage Guild.
  • The discussion turns to Su Xinghe, whose Golden Ape Fist has reached an unusually polished level. Chief Steward Xie Guang proposes teaching him the academy’s mental and combat methods early, despite the usual rules requiring him to become an inner disciple first.
  • Xie Guang challenges the academy’s old Brokerage Guild customs. He points out that the absent headmaster is currently working outside to secure resources for the academy, allowing the disciples to train without distraction. He warns that excessive support may create weak, dependent “parasites” and argues that outdated rules must change.
  • During training, Su Xinghe discovers that the Bone-Strengthening Soup dramatically increases the effectiveness of his practice. Each fist-training session temporarily doubles his Inner Tempering progress, though the effect lasts only about an hour.
  • Su Xinghe plans to test whether taking two bowls of medicinal soup will accelerate his cultivation even further—the beginning of his “pill-popping plan.”
  • His progress panel shows Inner Tempering at 47%, with both Golden Ape Fist and Listening to Tides Art at Perfect Mastery. He expects to reach the Ninth-Rank Martial Warrior realm within ten days, potentially sooner with medicinal aid.
  • Liu Bin struggles emotionally as Su Xinghe rapidly surpasses him despite entering the academy later. His poverty and dependence on limited medicinal resources make him fear losing his status as senior outer disciple.
  • The next morning, a young beggar tells Su Xinghe that he may have seen the “Old Swindler,” the man connected to Su Xinghe’s former forty-tael debt. Su Xinghe reacts calmly rather than angrily, suggesting that he has moved beyond his old resentment.
  • Su Xinghe feeds the beggar and checks his progress in Listening to Tides Art. The boy claims he can hear ants moving within three zhang, indicating Hall-Entering-level progress, though he does not yet understand the significance of “Silver Fish.”

2. Character Developments

  • Su Xinghe: Becomes increasingly powerful and methodical. He analyzes the effects of medicinal soup and looks for ways to optimize his cultivation while remaining composed and disciplined. His changed reaction to the Old Swindler shows that past hardship no longer controls him.
  • Xie Guang: Develops from a senior administrator into a force advocating institutional reform. He recognizes Su Xinghe’s talent and is willing to challenge restrictive traditions.
  • The Headmaster: Although absent, is revealed to be actively supporting the academy by gathering resources. His efforts have transformed the academy’s cultivation environment.
  • Liu Bin: Experiences insecurity and frustration as Su Xinghe overtakes him. His difficult family background explains his dependence on academy resources and his fear of being left behind.
  • Little Beggar: Shows unexpectedly rapid progress in Listening to Tides Art under Su Xinghe’s guidance, reaching Hall-Entering level in auditory perception.

3. Significant Themes

  • Tradition versus reform: The academy’s old rules are questioned as its circumstances change. Advancement may require abandoning customs inherited from the Brokerage Guild.
  • Resources and merit: Medicinal soups can accelerate progress, but characters debate whether relying on them produces genuine martial talent or merely short-term strength.
  • Hard work and optimization: Su Xinghe’s Fate trait, “Diligence Makes Up for Dullness,” emphasizes persistence, while his experiments with medicine show the importance of using resources intelligently.
  • Dependency versus self-reliance: Xie Guang fears that abundant support will weaken the disciples’ fighting spirit, raising questions about whether help creates strength or complacency.
  • Overcoming the past: Su Xinghe’s calm response to news of the Old Swindler suggests emotional growth and freedom from the resentment caused by his former debt.
  • Unequal opportunity: Liu Bin’s struggles reveal how family background and access to medicinal resources affect advancement within the academy.

4. Character Interactions

  • The academy elders debate the value of medicinal cultivation, with Wu Yingcai supporting it and Xu Qingsong opposing it.
  • Xie Guang publicly defends the possibility of advancing Su Xinghe early and confronts the elders over their adherence to outdated rules.
  • Liu Bin teaches Yu Miaomiao and her younger brother while privately comparing himself with Su Xinghe and feeling increasingly threatened by the younger disciple’s progress.
  • Su Xinghe kindly welcomes the young beggar, feeds him, and evaluates his cultivation, showing a mentor-like relationship based on both discipline and care.

Ch. 31"Golden Ape Earth-Splitting Art"

Chapter Summary: “Golden Ape Earth-Splitting Art”

1. Key Plot Points and Events

  • Su Xinghe arrives at the White Ape Martial Academy and observes the young disciples training. Their hopeful energy reminds him of his own past, though he now sees their world as a confined “cage” beneath an illusion of opportunity.
  • Instructor Wu Yingcai informs Su that Elder Xie Guang wishes to see him and escorts him to the rear courtyard.
  • Xie explains that the newly established academy is struggling to establish itself, particularly because Narcissus Street is controlled by the Black Tiger Gang, which is backed by the rival Fierce Tiger Martial Hall.
  • After venting his frustration about the academy’s situation, Xie orders Wu to demonstrate the complete Golden Ape Earth-Splitting Art three times for Su Xinghe, including its chant.
  • Su initially expects to receive pills or other material resources, but realizes that being taught the complete martial art is even more valuable.
  • While observing Wu’s demonstration, Su discovers that the silver figure in his Consciousness Space can autonomously practice techniques. The system records progress in Golden Ape Fist, granting him experience.
  • Su later studies a red scroll containing the complete Golden Ape Earth-Splitting Art: its training method, qi-and-blood mental method, and combat techniques.
  • He understands that his previous method of explosively releasing qi and blood was highly inefficient. The true art allows qi and blood to circulate and be used more effectively, though Su cannot fully benefit from it until he becomes a Martial Warrior.

2. Character Developments

  • Su Xinghe: Becomes increasingly aware of the gap between his former optimism and his current understanding of the world. He deliberately maintains a humble, supportive attitude toward Xie in order to gain resources. His discovery of the Consciousness Space’s training function marks a major breakthrough, suggesting that the Listening to Tides Art may be his transmigration advantage.
  • Xie Guang: Reveals the pressures of managing the academy and its conflict with the Fierce Tiger Martial Hall. Though outwardly lazy and casual, he recognizes Su’s talent and humility and rewards him with instruction in a complete Ninth-Rank martial art.
  • Wu Yingcai: Is shown to be a respected Ninth-Rank Martial Warrior, but he is visibly embarrassed and frustrated at having to personally demonstrate advanced techniques for an Outer Disciple. Nevertheless, he obeys Xie’s command.

3. Significant Themes

  • Illusion versus reality: Su reflects on how youthful hopes conceal the darker realities of society and martial power.
  • Resource competition and institutional power: The White Ape Martial Academy is still weak and must contend with established forces such as the Fierce Tiger Martial Hall and Black Tiger Gang.
  • Humility as strategy: Su’s modest behavior is both genuine restraint and a calculated means of gaining the academy’s favor.
  • Efficiency and mastery: The chapter contrasts brute-force use of qi and blood with disciplined circulation and technique, emphasizing that true martial strength comes from understanding rather than simply possessing power.
  • Hidden potential and opportunity: Su’s system-like Consciousness Space gives him an unexpected method for accelerating his training.

4. Character Interactions

  • Su Xinghe and Wu Yingcai: Wu initially treats Su as an ordinary Outer Disciple but escorts him to Xie and later demonstrates the advanced art under orders.
  • Su Xinghe and Xie Guang: Xie tests and rewards Su after observing his talent. Su responds with flattery and humility while carefully listening to Xie’s complaints.
  • Xie Guang and Wu Yingcai: Xie commands Wu to provide unusually detailed instruction, placing Wu in an awkward position but demonstrating Xie’s authority.
  • Su Xinghe and the martial art: Through concentrated observation and his Consciousness Space, Su forms a deeper connection with the technique and discovers a new path for accelerated cultivation.

Ch. 32Elder Xie's Investment, Qi-Replenishing Pills

Chapter Summary: “Elder Xie’s Investment, Qi-Replenishing Pills”

Key Plot Points and Events

  • Su Xinghe finishes memorizing the mental method and qi-and-blood circulation technique for the Golden Ape Earth-Splitting Art.
  • When tested by Elder Xie Guang and Instructor Wu Yingcai, he successfully performs the technique. After only three repetitions, his Fate Panel registers an increase in proficiency.
  • Xie Guang is delighted and decides that Su Xinghe deserves greater investment and support.
  • Su Xinghe asks whether he can take home the ingredients for Bone-Strengthening Soup to continue training at night. Xie Guang instead recommends Qi-Replenishing Pills, explaining that they are more convenient and last twice as long, though they contain slightly more impurities.
  • Xie Guang reveals that disciples receive discounts based on rank and offers Su Xinghe the treatment normally given to an Inner Disciple. Su Xinghe eagerly buys two bottles of pills, spending forty-eight taels after Xie limits his purchase from the five bottles available.
  • Xie warns him not to take more than half to one pill per day, since excessive use could harm his martial foundation.
  • After leaving, Su Xinghe checks his Fate Panel. The Golden Ape Earth-Splitting Art has reached the Hall-Entering level, with most of the proficiency inherited from the related Golden Ape Fist technique.

Character Developments

  • Su Xinghe demonstrates exceptional learning speed and genuine martial talent, quickly mastering a technique that took Instructor Wu ten days to advance in previously.
  • He remains outwardly humble, crediting Wu’s instruction and acknowledging that he is still a newcomer.
  • Su Xinghe also proves practical and resource-conscious, comparing the cost-effectiveness of Bone-Strengthening Soup and Qi-Replenishing Pills before recognizing the value of Xie’s discount.
  • Elder Xie Guang becomes increasingly convinced that Su Xinghe is worth cultivating. His attitude shifts from testing and supervising Su to actively investing in his future.
  • Instructor Wu Yingcai, initially skeptical because of Su Xinghe’s age and late start, is forced to reconsider his abilities after witnessing his rapid progress.
  • The chapter also hints at the martial arts school’s limited resources: even though Xie wants to support Su, the school only has a small supply of Qi-Replenishing Pills.

Significant Themes

  • Talent versus effort: Su Xinghe’s progress reflects both his innate ability and the advantages provided by his Fate Panel, while the chapter emphasizes the importance of diligent practice.
  • Investment in potential: Xie Guang recognizes that supporting a promising disciple early can produce long-term benefits for the martial arts school.
  • Resource scarcity and economic calculation: Training materials are expensive and limited, forcing both the school and Su Xinghe to carefully consider costs and availability.
  • Humility despite success: Su Xinghe’s modest response to praise contrasts with the suspicion that rapid achievement could lead to arrogance.
  • Foundations and sustainable growth: Xie’s warning about overusing pills reinforces that rapid advancement must not come at the expense of one’s martial foundation.

Character Interactions

  • Xie Guang initially reprimands Su Xinghe for losing focus, but his disappointment turns into praise once Su demonstrates the technique successfully.
  • Wu Yingcai tests Su’s abilities and admits that Su’s progress surpasses his own expectations, showing a change from skepticism to respect.
  • Su responds respectfully to both men, emphasizing his willingness to learn from senior practitioners.
  • Xie and Su negotiate over the purchase of Qi-Replenishing Pills, with Xie limiting Su’s excessive order while still granting him preferential treatment.
  • Their exchange establishes a developing mentor-disciple relationship: Xie provides resources and guidance, while Su promises to train diligently and justify the investment.

Ch. 33The Wondrous Consciousness Space, His Future Sister-in-Law Comes Calling

Plot points and events

  • Su Xinghe tests whether the Silver Figurine in his consciousness space can practice the newly learned Golden Ape Earth-Splitting Art. After an initial failure, he succeeds, and the technique’s experience increases.
  • He discovers that practicing through the figurine produces the same martial progress and qi-blood expenditure as practicing in person. Its advantage is convenience, but greater efficiency would require transforming more Silver Fish into figurines—a distant goal because the Listening to Tides Art needs 100,000 experience for its next breakthrough.
  • He tests a Qi-Replenishing Pill and finds it restores qi-blood, allowing him to complete 24 fist routines before hunger and fatigue set in. Alongside the Martial Arts School’s Bone-Strengthening Soup, it helps his Inner Tempering progress reach 55% in one morning.
  • Though Elder Xie recommends only one pill per day, Su Xinghe cautiously checks with a physician, then secretly takes another pill after the soup’s effects wear off. His qi-blood surges, and his cultivation advances rapidly.
  • That evening, he returns home to find Yang Huaiyu, his younger brother Su Haitao’s future bride, already there. Their father explains that her relatives brought her early because her home is far away. Su Xinghe gives his father one hundred taels from his savings to support the family.

Character development and interactions

  • Su Xinghe combines ambition with caution: he experiments with new cultivation methods and pills, but monitors their effects and seeks medical reassurance. His success also prompts him to plan for his family’s welfare, including helping Haitao learn martial arts.
  • Yang Huaiyu is introduced as capable-looking but shy. She politely apologizes for troubling the family, and Su Xinghe finds her easy to get along with.
  • Haitao excitedly introduces Yang Huaiyu to his brother. Su Cheng explains the practical arrangements for her early arrival and the wedding.

Significant themes

  • Diligence and steady progress: Repeated practice yields results, but Su Xinghe recognizes that major breakthroughs will take time.
  • Experimentation balanced with caution: He tests unfamiliar cultivation tools and medicine while weighing their risks.
  • Family duty and gratitude: Having gained resources through martial arts, Su Xinghe wants to repay his family and improve his younger brother’s prospects.
  • Practical problem-solving: The family adapts the wedding arrangements to the long distance between their homes.

Ch. 34Master of Both Pen and Sword, a Family Legacy of Poetry and Books

Chapter Summary

Key Plot Points and Events

  • Su Cheng accompanies Yang Huaiyu to the Su family’s old house, where her uncle’s family and prepared dowry are staying before the wedding.
  • Su Xinghe helps his younger brother, Su Haitao, arrange the bridal chamber. During their conversation, he learns that Yang Huaiyu can read, write, and paint despite her humble background.
  • Haitao also reveals that Huaiyu is exceptionally strong. She met him while searching for her uncle at Lu Family Farm, and her family was reportedly killed by bandits—raising Su Xinghe’s suspicion that the Peaceful Heaven Sect may have been involved.
  • Su Xinghe promises to enroll Haitao in the Martial Arts School after the wedding, since he lacks a suitable cultivation technique to teach him personally.
  • The wedding proceeds successfully, followed by a large communal feast. Su Xinghe secretly examines Yang Huaiyu with his spiritual perception and discovers that, beneath her wedding clothes, she possesses an extremely muscular and well-trained body.
  • Rather than expose her abilities, he decides to observe her further.
  • Zhao Jing notices that Su Xinghe has successfully begun martial training and feels embarrassed about her previous attitude toward his family. She quietly resolves to marry a martial artist someday.
  • Little Beggar reports that Qi-Replenishing Pills are tightly controlled through the Martial Arts School, Brokerage Guild, and Martial Dao Bureau. Su Xinghe realizes the Zhou Martial Sage Dynasty likely maintains an extensive system for monitoring and restricting martial artists.
  • Xiaoya continues pestering Su Xinghe to accept her as a student, but he refuses because she is too young and he has no appropriate technique to teach her.
  • After the wedding, Haitao and Yang Huaiyu become inseparable, causing Su Xinghe to postpone taking Haitao to the Martial Arts School.

Character Developments

  • Su Xinghe: Becomes more perceptive and cautious. He recognizes Yang Huaiyu’s hidden strength and begins investigating the broader political control over martial resources. He also takes on a more responsible role toward his brother and younger acquaintances.
  • Su Haitao: Reveals himself to be deeply impressed by his new wife and eager to improve his own martial abilities. His marriage marks a major new stage in his life.
  • Yang Huaiyu: Is established as both highly educated and physically formidable—a “master of both pen and sword.” Her background and family’s death remain suspicious.
  • Zhao Jing: Her attitude toward Su Xinghe changes after seeing his martial progress. She becomes self-conscious about her former behavior and develops admiration for martial artists.
  • Little Beggar: Demonstrates resourcefulness by investigating the pill trade and gathering useful information for Su Xinghe.
  • Xiaoya: Remains enthusiastic, bold, and determined to become Su Xinghe’s disciple, despite being too young.

Significant Themes

  • Hidden talents and appearances: Yang Huaiyu appears to be a poor village bride, yet she is both literate and extraordinarily strong.
  • Family legacy: The Su family begins to imagine a future combining martial strength with education, literature, books, and artistic accomplishments.
  • Social mobility: Martial ability and education offer ways for characters from humble backgrounds to gain status and security.
  • Institutional control: The restricted circulation of cultivation pills reveals how the ruling dynasty monitors martial artists and controls access to power.
  • Marriage and family bonds: The wedding strengthens ties between the two families and temporarily shifts the focus from martial ambitions to domestic happiness.
  • Caution and secrecy: Su Xinghe continues to conceal his observations and avoid exposing his own abilities or those of others prematurely.

Character Interactions

  • Su Xinghe and Su Haitao discuss the bridal room, Yang Huaiyu’s abilities, her family’s death, and Haitao’s future martial training.
  • Su Xinghe privately observes Yang Huaiyu during the wedding feast without revealing that he has detected her strength.
  • Zhao Jing watches Su Xinghe from a distance, while her younger sisters tease her about her romantic ambitions and appearance.
  • Little Beggar briefs Su Xinghe on the restricted Qi-Replenishing Pill market, prompting his thoughts about the dynasty’s control system.
  • Xiaoya clings to Su Xinghe and repeatedly asks him to become her martial arts teacher, while he tries to discourage her until she is older.
  • Haitao and Yang Huaiyu’s growing affection becomes so obvious that Su Xinghe decides to leave them alone during their honeymoon period.

Ch. 35Breakthrough to the Ninth Grade Realm

Chapter Summary: “Breakthrough to the Ninth Grade Realm”

Key Plot Points and Events

  • After completing twenty-four rounds of the Golden Ape Earth-Splitting Art, Su Xinghe’s qi and blood recover enough for him to attempt a breakthrough.
  • He eats a large amount of braised beef, drinks tea, and takes a Qi-Replenishing Pill to restore his strength.
  • Unlike ordinary martial artists, Su Xinghe can safely consume pills rapidly because his Fate traits allow him to absorb them efficiently without suffering from pill toxins.
  • During the breakthrough, his qi and blood condense into a powerful mass in his chest before being directed toward his right thumb.
  • The process successfully transforms his energy into true martial power, but causes severe pain and bruising in the thumb.
  • Su Xinghe officially advances from an apprentice with complete Inner Tempering to a Ninth Rank Martial Warrior at the Body Tempering stage.
  • He realizes that the breakthrough took only thirty-one days—an astonishing achievement compared with Lu Xuanji, who reportedly needed six months.
  • Fearing that his talent would attract the attention of powerful enemies such as the Peaceful Heaven Sect and the Lu Family, Su Xinghe decides to conceal his true progress and reveal only apprentice-level strength publicly.
  • Testing his new power, he discovers that he possesses roughly one thousand jin of strength at minimum. When he activates the Perfect Mastery Listening to Tides Art, his power rises above two thousand jin and accidentally damages the floor.
  • He covers the hole with a cushion and plans to have his younger brother repair it.
  • Rather than stop, Su Xinghe continues training, repeatedly tempering the fingers of his limbs. Each attempt causes intense pain, but it also steadily organizes and strengthens his qi-and-blood power.
  • After three additional rounds, his qi and blood are exhausted, so he eats again, takes another Qi-Replenishing Pill, and resumes training instead of sleeping.

Character Development

  • Su Xinghe successfully enters the Ninth Grade Realm, marking his first major advancement from an apprentice into a true Martial Warrior.
  • His growth confirms that his diligence, Fate traits, and perfect mastery of martial techniques make him an extraordinary talent.
  • Despite his rapid progress, he remains cautious and pragmatic. He understands that revealing his true ability could make him a target, so he deliberately chooses to hide his strength.
  • He also demonstrates increasing control over his body and martial power, though his sudden increase in strength initially causes accidental damage.
  • His willingness to endure repeated pain and exhaustion highlights his extraordinary discipline and determination.

Significant Themes

  • Diligence overcoming natural limitations: Su Xinghe’s Fate and relentless practice allow him to advance despite lacking exceptional innate talent.
  • Rapid growth and hidden genius: His one-month breakthrough contrasts with the half-year required by a celebrated genius, establishing his potential as something dangerous to reveal.
  • Caution in a hostile world: Power alone is not enough; Su Xinghe recognizes the need to conceal his abilities from influential factions.
  • Pain as the price of advancement: Body tempering requires repeated injuries and intense suffering, which Su Xinghe accepts as part of martial progress.
  • Control versus strength: His new power is impressive but difficult to manage, emphasizing that greater strength must be matched by discipline and precision.

Character Interactions

  • There are no direct interactions with other characters in this chapter.
  • Su Xinghe reflects on Elder Xie’s earlier remarks about Lu Xuanji’s breakthrough, using that comparison to measure the significance of his own achievement.
  • He also worries about how the Peaceful Heaven Sect and Lu Family would react if they learned of his talent.
  • His younger brother is indirectly involved when Su Xinghe plans to ask him to repair the damaged floor.

Ch. 36Benefits of a Poor Family?

Chapter Summary: “Benefits of a Poor Family?”

1. Key Plot Points and Events

  • Su Xinghe continues training with the Golden Ape Earth-Splitting Art and uses Qi-Replenishing Pills to accelerate his Body Tempering. His progress reaches two percent.
  • He calculates that, thanks to the pill supply and the Listening to Tides Art, his cultivation efficiency is vastly greater than that of ordinary Ninth-Rank Martial Warriors. The art effectively doubles his Qi-Blood recovery and training results.
  • His Little White Bat has grown noticeably fatter from absorbing traces of Su Xinghe’s vigorous Qi-Blood and medicinal energy. It has become too heavy to fly.
  • Su Xinghe tests his physical improvement by cutting his palm with a dagger, only to discover that his skin has become tough enough to resist the blade. By the next morning, the minor injury has already healed, though the fingers remain slightly discolored.
  • At the White Ape Martial Academy, Su Xinghe deliberately tells Elder Xie Guang that he is nearing the Inner Tempering realm and needs more Qi-Replenishing Pills.
  • Xie Guang is shocked and personally tests Su Xinghe’s strength. Su Xinghe lifts a 400-jin stone lock easily and manages to raise a 450-jin lock, convincing Xie that a breakthrough is imminent.
  • Xie Guang agrees to provide ten bottles of pills, but questions Su Xinghe about the two previous bottles, which contained forty pills that he consumed rapidly.
  • When Xie learns that Su Xinghe had taken leave for his younger brother’s wedding, he assumes the pills were connected to his poor family circumstances. This misunderstanding allows Su Xinghe to obtain more pills without exposing his true cultivation speed.
  • Afterward, Su Xinghe realizes that his family may have been selling medicinal pills to support themselves, explaining both the leave and the wedding.
  • He returns home, where he sees his parents preparing to open a street-front shop. The chapter ends with Su Xinghe bathing in the well and appreciating the warmth and comfort of his family.

2. Character Developments

  • Su Xinghe becomes increasingly powerful and physically resilient. His body is tough enough to resist a dagger, and his healing ability has improved significantly.
  • He also shows growing cleverness and strategic thinking. Rather than openly revealing his abilities, he carefully exaggerates his apparent progress to secure the resources he needs.
  • Elder Xie Guang is shown to be both perceptive and compassionate. Although surprised by Su Xinghe’s pill consumption, he ultimately interprets it as a consequence of poverty and quietly helps him.
  • The Little White Bat continues developing alongside Su Xinghe, growing larger and apparently benefiting from his Qi-Blood.
  • Su Xinghe’s family is depicted as hardworking and resourceful. His parents are preparing to establish a business, while the family seems willing to sell medicinal supplies to improve their financial situation.
  • Little Beggar remains devoted to Su Xinghe and admires him, even interpreting his failure to notice Su Xinghe’s arrival as evidence that Su Xinghe’s abilities have improved.

3. Significant Themes

  • Advantages hidden within hardship: Poverty has forced Su Xinghe’s family to make practical choices, such as selling pills, but those same circumstances unexpectedly help him obtain more cultivation resources.
  • Resourcefulness and deception: Su Xinghe must conceal his true strength while manipulating others’ assumptions to gain access to pills.
  • Family warmth and belonging: After intense training and danger, returning home gives Su Xinghe a sense of peace. He realizes that his sacrifices are worthwhile because they protect and support his family.
  • Rapid growth and hidden potential: Su Xinghe’s cultivation methods grant him extraordinary efficiency, marking him as someone far beyond ordinary martial warriors.
  • Mutual support: Su Xinghe’s family, Elder Xie, and Little Beggar each contribute to his development, whether through practical aid, emotional support, or loyalty.

4. Character Interactions

  • Su Xinghe and the Little White Bat: Their spiritual connection allows Su Xinghe to recognize when the bat is hungry. He affectionately teases it about its weight while observing its unusual growth.
  • Su Xinghe and Elder Xie Guang: Su Xinghe flatters Xie and indirectly asks for pills. Xie reacts with shock to the claim of an upcoming breakthrough, tests Su Xinghe’s strength, and then grants him additional pills after misunderstanding his circumstances.
  • Su Xinghe and Little Beggar: Little Beggar waits for Su Xinghe outside and remains eager to improve. Su Xinghe casually invites him to eat, showing their friendly relationship.
  • Su Xinghe and his parents: His parents welcome him home warmly while discussing plans for a new shop. Their ordinary domestic interaction highlights Su Xinghe’s attachment to his family and his relief at being home.

Ch. 37Go Back and Eat Something Good; Don’t Sleep Too Soundly Tonight

Chapter Summary

Key Plot Points and Events

  • Su Xinghe successfully activates a second Silver Fish within his Spirit Sea, creating another silver figure in his Consciousness Space. He begins training both figures simultaneously, hoping their combined power will accelerate his cultivation.
  • Afterward, he returns to his family’s grocery shop and finds a crowd gathered outside. Two youths are falsely claiming that the shop’s millet made one of them ill and demand ten taels of silver as compensation.
  • Su Xinghe quickly recognizes the incident as extortion rather than a genuine complaint. His father, Su Cheng, firmly offers to pay for medical treatment if the food is truly responsible, but the youths refuse and continue making trouble.
  • Su Xinghe enters the shop, intimidates the onlookers, and throws both youths outside, ordering them to “reason with the Black Tiger Gang” instead.
  • He learns from his younger brother, Su Haitao, that Black Tiger Gang members were already present but had dismissed the matter as a “business dispute,” suggesting the gang may be deliberately targeting the family.
  • Rather than escalating openly, Su Xinghe compensates the youths with two large coins—far less than they demanded—and quietly warns them to “eat something good” and not sleep too deeply that night.

Character Developments

  • Su Xinghe: Demonstrates growing martial strength and confidence. As a Ninth-Rank Martial Warrior and Martial Arts School disciple, he no longer lives cautiously or fears ordinary gang members. He also shows practical streetwise judgment, recognizing the extortion scheme and responding with both force and calculated restraint. His final threat reveals that he suspects a larger plot.
  • Su Cheng: Displays confidence and integrity as a shopkeeper, refusing to be bullied while still offering to pay for legitimate medical treatment.
  • Su Haitao: Shows uncertainty in handling the confrontation, but he explains the Black Tiger Gang’s involvement, helping Su Xinghe realize the incident may be connected to broader hostility.
  • The two youths: Act as hired troublemakers, attempting to exploit the family through a fabricated food-poisoning claim. Their confidence collapses when confronted by Su Xinghe.
  • Black Tiger Gang members: Remain outwardly passive but appear to be observing the situation with hostility, hinting that the gang may be preparing to provoke or pressure Su Xinghe’s family.

Significant Themes

  • Growing power and confidence: Su Xinghe’s successful activation of the second Silver Fish parallels his increasing ability to protect his family and confront threats directly.
  • Intimidation and social power: The chapter shows how martial status affects ordinary disputes in Lin County. A Martial Arts School uniform is enough to make local thugs retreat.
  • Corruption and exploitation: The fake illness claim and the gang’s refusal to intervene reveal how gangs manipulate businesses and use “fees” and false disputes to extract money.
  • Strategic restraint: Su Xinghe does not simply overreact. He pays a small amount to end the immediate conflict while issuing a veiled warning, preserving the possibility of dealing with the real instigators later.
  • Family protection and responsibility: His return to the shop and concern for his father and brother emphasize his growing role as the family’s protector.

Character Interactions

  • Su Xinghe trains alongside the newly activated silver figure, symbolically working toward greater power through cooperation.
  • Su Cheng argues with the two extortionists, offering a fair solution while defending the shop’s reputation.
  • Su Xinghe confronts and physically ejects the youths, asserting dominance over them.
  • He questions Su Haitao about the incident and teaches him, indirectly, that the family must understand how to handle gang-related trouble.
  • His final whispered warning to the youths transforms a seemingly peaceful payment into a threat, signaling that he intends to investigate the Black Tiger Gang’s possible involvement.

Ch. 38Transcendent Mastery-Level "Listening to Tides Art"

Chapter Summary

Key Plot Points and Events

  • After the confrontation at the Su Family General Store, Su Xinghe dismisses the gathered onlookers and threatens the street thugs with involvement from the Public Security Office. His warning causes opportunistic troublemakers to flee.
  • Su Cheng pays off the Black Tiger Gang members who patrol the area. The two men who had posed as victims are intimidated by the three adult Su family members and escape.
  • Su Xinghe orders Little Beggar to follow the pair and discover who is behind them.
  • The family remains together after Su Xinghe’s younger brother’s marriage, despite earlier discussions about dividing the household. The day’s events leave everyone quiet during dinner.
  • Little Beggar reports that the two suspects:
    • Went to Firewood Alley, where the Black Tiger Gang expelled them.
    • Gambled away their twenty large coins at Mingsheng Gambling House.
    • Pawned their Travel Pass Talismans.
    • Later drank and complained at Chen’s in Tofu Alley.
  • Su Xinghe suspects the incident may involve larger gang forces. Firewood Alley is controlled by the Mountainback Gang, while the Black Tiger Gang operates under the influence of the Fierce Tiger Martial Hall and may be a spy within the Mountainback Gang.
  • Rather than retaliate immediately, Su Xinghe chooses to investigate cautiously. He pays Little Beggar to continue monitoring the pair and identify their residence.

Character Developments

  • Su Xinghe becomes more calculating and restrained. Although angry, he avoids acting rashly, recognizing that immediate revenge could attract the Public Security Office’s attention.
  • He demonstrates growing authority by intimidating onlookers, managing the Black Tiger Gang, and directing Little Beggar’s investigation.
  • Su Cheng supports his son’s handling of the situation by paying the local gang members and standing with the family.
  • Little Beggar proves resourceful and loyal. His improved “Listening to Tides Art” allows him to track the suspects for hours, and Su Xinghe’s generous payment strengthens their relationship.
  • Su Xinghe’s martial progress accelerates significantly. Through the “Listening to Tides Art,” he can control two silver figures simultaneously, doubling his training efficiency.

Martial Progress and Important Revelations

  • Su Xinghe’s “Listening to Tides Art” reaches Transcendent Mastery, expanding his spiritual perception from ten zhang to twenty zhang.
  • The art now allows him to unleash roughly one and a half times its original power.
  • His “Golden Ape Earth-Splitting Art” reaches Perfect Mastery, and his Body Tempering progress reaches 51%.
  • His strength rises from slightly over 2,000 jin to approximately 5,000 jin when using the “Listening to Tides Art.”
  • Five limbs have been fully tempered, making him resistant to ordinary blades and swords, though he still cannot safely withstand powerful attacks from sharp weapons.
  • His supply of Qi-Replenishing Pills is exhausted, creating a new limitation. He refuses to ask Elder Xie for more, unwilling to reveal his true abilities.

Significant Themes

  • Caution versus revenge: Su Xinghe deliberately delays retaliation, valuing long-term safety over immediate satisfaction.
  • Hidden power structures: The gang conflict hints at manipulation by the Fierce Tiger Martial Hall and rival alliances within the city.
  • Loyalty and mutual support: The Su family remains united, while Su Xinghe rewards Little Beggar’s service and builds trust with him.
  • Steady cultivation and secrecy: Su Xinghe advances rapidly but carefully, concealing his trump cards and accepting slower progress rather than exposing himself.
  • Resource limitations: Despite his extraordinary talent, depleted pills and limited finances remain practical obstacles.

Character Interactions

  • Su Xinghe coldly dismisses the Black Tiger Gang members and frightens the onlookers into dispersing.
  • Su Cheng quietly reinforces his son’s authority by paying the gang patrolmen.
  • Su Xinghe instructs Little Beggar to track the suspects, listens to his detailed report, and rewards him with money for continued surveillance.
  • During training, Su Xinghe relies on his silver figures and internal control of qi and blood to maximize efficiency, showing how his unusual abilities reshape his cultivation methods.

Ch. 39Some Never Wait Overnight for Revenge

Chapter Summary

Key Plot Points and Events

  • After eating, Su Xinghe resumes cultivating the Listening to Tides Art, using it to restore the vitality and blood power he had expended.
  • His cultivation is interrupted when he detects someone moving stealthily through the backyard. He follows the figure and discovers that it is his usually quiet younger sister-in-law, recognizable by her twin ponytails.
  • She infiltrates a courtyard in Firewood Alley belonging to members of the Black Tiger Gang, whom Su Xinghe recognizes as the men who previously harassed his family’s shop.
  • The younger sister-in-law defeats the gang members with surprising speed and skill, searches the rooms, and leaves carrying a large bundle. Su Xinghe realizes she is far more capable—and far more vengeful—than her meek domestic behavior suggests.
  • One gang member later emerges from the courtyard and attempts to flee. Su Xinghe stops him by crushing his skull, then takes the man’s money as an “equipment drop.”
  • While examining the aftermath, Su Xinghe concludes that the Black Tiger Gang’s attack on his family was likely orchestrated by the Fierce Tiger Martial Hall, which has three Ninth-Rank Martial Warriors and more than a hundred disciples.
  • He considers reporting the incident to Elder Xie but rejects the idea because he cannot explain the corpses or his sister-in-law’s involvement.
  • Rather than retreat from the conflict, Su Xinghe decides to exploit it. He heads toward the northern part of the city, intending to raid Fierce Tiger Martial Hall and obtain money and pills.
  • The chapter then shifts to Clear Lotus Pond, where a banquet is being held at the Moon-Gazing Pavilion. The participants include Qi Haifeng of the Fishermen’s Gang, a steward from the Lu Family, and Lü Chenggong, master of Fierce Tiger Martial Hall. Their gathering suggests that a larger conspiracy or alliance may be behind the recent trouble.

Character Developments

  • Su Xinghe demonstrates improved perception and martial ability, allowing him to track the nighttime movement, identify the gang members, and kill one fleeing attacker.
  • He remains practical and opportunistic, taking money from the dead man and viewing the conflict with Fierce Tiger Martial Hall as a chance to gain resources.
  • Su Xinghe also reveals a growing willingness to act decisively rather than rely on formal authorities. Although he recognizes the city’s rules, he distrusts convenient “coincidences” and suspects deliberate manipulation.
  • The younger sister-in-law is revealed to be highly skilled in martial arts, likely already a Grade Martial Artist despite her young age and quiet demeanor.
  • Her personality is shown to be fiercely righteous and vengeful: she immediately retaliates against those who harmed or threatened the Su family instead of waiting for another day.
  • Her mysterious background becomes more significant, as Su Xinghe realizes she has concealed both her strength and possibly her true identity from the family.

Significant Themes

  • Revenge and immediate justice: The title is reflected in the sister-in-law’s swift retaliation and Su Xinghe’s own decision to pursue the forces behind the attack.
  • Hidden identities and deceptive appearances: The seemingly docile sister-in-law is actually a capable martial artist, while the Black Tiger Gang’s harassment conceals the involvement of a stronger organization.
  • Power, protection, and intimidation: The Black Tiger Gang acts as a proxy for Fierce Tiger Martial Hall, demonstrating how larger factions manipulate weaker gangs to bully ordinary families.
  • Pragmatism and survival: Su Xinghe balances moral judgment with practical concerns, gathering information, taking resources, and preparing to confront a powerful enemy.
  • Escalation beneath social order: Although Lin County has rules and official patrols, criminal organizations and martial factions operate through covert violence, suggesting that public order is fragile.

Character Interactions

  • Su Xinghe secretly follows and observes his younger sister-in-law, gaining new insight into her abilities and personality without revealing himself.
  • The younger sister-in-law directly confronts the Black Tiger Gang members, while Su Xinghe remains nearby as a hidden observer and potential safeguard.
  • Su Xinghe mentally connects the gang’s actions to Fierce Tiger Martial Hall and considers seeking Elder Xie’s assistance, though he ultimately chooses independent action.
  • The concluding scene introduces an apparent alliance or negotiation among Qi Haifeng, the Lu Family steward, and Lü Chenggong, setting up the broader political and martial conflict that will likely follow.

Ch. 40An Irresistible Bait

Summary: “An Irresistible Bait”

1. Key Plot Points and Events

  • Qi Haifeng, son of the Fishermen’s Gang leader, pressures Lü Chenggong and Liu Jin to help target White Ape Martial Academy. Their plan is to impose excessive taxes and provoke the academy into revealing the strength of its mysterious Eighth-Rank expert, Zhou Yingjun.
  • Lü Chenggong is deeply afraid of the academy’s old Eighth-Rank guardian after a previous confrontation. He refuses to directly attack and suggests first killing the academy’s lesser members to observe the old expert’s reaction.
  • Liu Jin, representing the Lu Family’s interests, is cautious because the Lu Family is already under scrutiny from the Martial Dao Bureau after its recent crimes. It cannot openly retaliate within Lin County.
  • When Lü Chenggong resists, Qi Haifeng raises the reward from two bottles of Bone-Forging Pills to seven bottles, then finally offers a Grade-Eight True Art. This valuable martial manual succeeds in tempting Lü Chenggong into accepting the mission.
  • Su Xinghe, wandering near Fierce Tiger Martial Hall, overhears the negotiation through his Listening to Tides Art. He discovers that Fierce Tiger Martial Hall intends to act against White Ape Martial Academy the following day.
  • Su Xinghe decides to launch a surprise attack after the martial hall’s members fall asleep, believing the reward of a Grade-Eight True Art is worth the danger.
  • Unbeknownst to him, four masked figures connected to the Fishermen’s Gang are already approaching the martial hall’s main entrance, apparently preparing their own attack.

2. Character Developments

  • Lü Chenggong is revealed to be cowardly but pragmatic. Though he boasts of his “Descending Mountain Tiger” reputation, fear of the old Eighth-Rank expert outweighs his pride until the Grade-Eight True Art is offered.
  • Qi Haifeng demonstrates arrogance, impatience, and confidence derived from his powerful family background. He uses increasingly valuable rewards to force Lü Chenggong into cooperation.
  • Liu Jin appears calculating and self-interested. He recognizes the danger of the Lu Family’s current situation and initially avoids direct involvement, but the Grade-Eight True Art strongly tempts him.
  • Su Xinghe shows growing boldness and opportunism. Rather than merely reporting the threat, he considers attacking an entire martial hall alone in order to obtain the prized martial art.
  • Qi Rui’an, though absent, is characterized as ruthless and strategic: he is willing to sacrifice a precious Grade-Eight technique as bait to gain merit and accomplish his objective.

3. Significant Themes

  • Greed as a weapon: The Grade-Eight True Art proves powerful enough to overcome Lü Chenggong’s fear and draw multiple factions into danger.
  • Fear versus ambition: Characters understand the threat posed by White Ape Martial Academy, yet personal profit repeatedly pushes them toward confrontation.
  • Political caution and hidden power struggles: The Lu Family’s inability to act openly shows how martial factions are constrained by government institutions and surveillance.
  • Deception and indirect conflict: Rather than launch a straightforward attack, the opposing sides rely on taxation, probing, bribery, assassination, and surprise attacks.
  • Escalating danger: What begins as a scheme to test White Ape Martial Academy develops into a collision involving the Fishermen’s Gang, Fierce Tiger Martial Hall, the Lu Family, Su Xinghe, and possibly other hidden forces.

4. Character Interactions

  • Qi Haifeng openly challenges and insults Lü Chenggong, questioning his courage and martial reputation.
  • Lü Chenggong argues with Qi Haifeng while trying to avoid risking his life, but ultimately accepts after the reward becomes irresistible.
  • Liu Jin mediates between the two and carefully weighs the political consequences of their plan.
  • Su Xinghe secretly observes the negotiation and recognizes that Lü Chenggong is one of the figures connected to the threat against his academy.
  • The chapter ends with two separate groups converging on Fierce Tiger Martial Hall: Su Xinghe from the rear and four masked attackers from the main entrance, setting up an imminent clash.
Show
Page 2 of 9