Chapter Summaries

Piccolo and Gohan fought Anti-Universe warriors, and Gohan repeatedly grew stronger by absorbing their Negative Energy. Piccolo rejoined Gohan in battle, while Black-Gold Frieza remained trapped in a brutal four-on-one beating.

• Grandpa Gohan joined Piccolo and insisted on protecting him as Anti-Universe warriors emerged from black rifts.
• Gohan discovered that defeating Anti-Universe warriors caused their Negative Energy to fuse with him and complete his concept.
• An Anti-Universe powerhouse drained Piccolo's energy and blasted him into a cosmic rift.
• Gohan destroyed Piccolo's attacker, absorbed its Negative Energy, and inspired Piccolo to fight beside him again.
• Four Anti-Universe origin warriors surrounded Black-Gold Frieza and battered him until his aura faltered.

Broly rescued Frieza by killing the four Anti-Universe experts who were tormenting him, then dismissed Frieza’s claims that he had not needed help. Elsewhere, Hotaru attacked millions of Anti-Universe warriors alone, slaughtering them and growing stronger as their Negative Energy flowed into her.

• Four Anti-Universe warriors beat Frieza and prepared to humiliate and kill him.
• Broly arrived, instantly killed all four warriors, and absorbed their Negative Energy, which barely affected his strength.
• Broly questioned Frieza’s strength, and Frieza insisted he had only been ambushed and had never asked for help.
• Hotaru appeared alone before millions of Anti-Universe warriors and began massacring them with her rose-red energy and sword attacks.
• Hotaru absorbed the enemies’ Negative Energy, causing her perfected Concept and battle power to keep evolving.
• Hotaru cut down thousands of fleeing warriors with a sweeping sword beam.

Hotaru wiped out millions of Anti-Universe warriors, then confronted three Anti-Universe realm Great Perfection experts who had killed Jiren. She overpowered their attacks and shattered one warrior’s Extinction Realm, leaving the three injured and stunned.

• Hotaru opened her realm and erased millions of Anti-Universe warriors, absorbing their Negative Energy and growing stronger.
• Three Anti-Universe realm Great Perfection experts mocked the True Universe after one of them destroyed Jiren’s corpse and absorbed its energy.
• Hotaru confronted the three experts, who recognized her as a threat and opened their realms to attack her.
• Hotaru countered their assaults, striking all three and defeating their attacks based on space and time despite their rapid regeneration.
• The third warrior unleashed Universal Extinction, but Hotaru emerged from the annihilated space and crushed its energy, shocking the three experts.

The three Anti-Universe warriors fused into Fallen God, who initially overwhelmed Rose Hotaru before she awakened a stronger fighting state and turned the battle around. Watching from a protected space, Goku said he could not interfere because a higher law restricted his Primordial Power, but he believed Hotaru would win as her true awakening began.

• The three Anti-Universe warriors combined their Concepts and became the fused warrior Fallen God, whose power surpassed peak Concept mastery.
• Fallen God battered Rose Hotaru with a series of powerful attacks, injuring her and sending her crashing through cosmic rifts.
• Hotaru's rose-colored aura surged, and she began attacking Fallen God with a Concept that could ignore his defenses and erase laws.
• Fallen God struck back and sent Hotaru into a void rift, but she charged out, counterattacked, and slammed him into the void.
• Goku watched the battle with Bulma, Android 18, Videl, and Riya, explaining that a higher-level law prevented him from intervening.
• Goku called Hotaru the strongest Saiyan in history and said her true awakening had only just begun.

Hotaru awakened her full Saiyan power, defeated the Fallen God in his Annihilation Incarnation, and began absorbing his Negative Energy. As the Fallen God's lingering will tried to consume her consciousness, Hotaru fought back and started assimilating the power, but her evolution continued.

• Hotaru awakened her Saiyan bloodline and overwhelmed the Fallen God with her newly unleashed power.
• The Fallen God burned his existence to transform into his ultimate form, the Annihilation Incarnation, and clashed with Hotaru.
• Hotaru reached the Legendary Super Saiyan Nirvana Realm and destroyed the Fallen God with a single punch.
• The Fallen God's Negative Energy flooded into Hotaru and attacked her body and consciousness.
• Hotaru resisted the Fallen God's lingering will and began absorbing and assimilating the Negative Energy.

Hotaru absorbed the Negative Energy, unified her scattered soul fragments, and was declared the New Era Grand Minister before being taken away by divine light. Her ascension drove the surviving powerhouses into a frenzied battle for godhood, while Piccolo sent Gohan onward to forge his own path and Vegeta erupted in anger at Hotaru’s success.

• Hotaru transformed into a new being whose power rivaled the Primal Origin, but a universal proclamation named her New Era Grand Minister and trapped her in seven-colored light.
• Hotaru’s scattered soul fragments merged into her, her power approached Primordial Power, and the divine light teleported her away before she could fight Goku.
• After learning Hotaru had attained godhood, surviving powerhouses across the universe fought more desperately, seeking to claim godhood for themselves.
• Piccolo urged Gohan to leave him and challenge stronger opponents, and Gohan charged toward the supreme powerhouses’ battlefield.
• Timeless Vegeta heard that Hotaru had become a god, flew into a rage, and vowed to kill more opponents than anyone else.

The Grand Minister and the angels vanished as the old universe ended, leaving Beerus and Champa without their angel guides. Goku then led Bulma and the others to find Gohan so they could collect some of the Negative Energy from his battles.

• The Grand Minister disappeared from the Lookout as the old era ended, and every surviving angel sensed his departure.
• Whis told Beerus that the angels were finally free of their duties before fading away, leaving Beerus alone.
• Vados told Champa that her mission was over and vanished, leaving him a lonely God of Destruction.
• Goku announced that he would have Gohan gather battle spoils for them, drawing protests from Bulma, Videl, Android 18, and Riya.
• Goku tore open the void and led the group toward Gohan's battlefield.

Super-Dimensional Kakarot arrived on the shattered battlefield and overwhelmed the Anti-Universe origin powerhouses, killing and devouring them to increase his strength. After his hunt count reached 27 and his battle power reached 2900 Origin, he stood close to the 3000 Origin breakthrough and challenged anyone else to face him.

• An Anti-Universe origin powerhouse crushed Jiren’s corpse and dismissed the True Universe’s warriors as weak.
• Kakarot confronted the powerhouse, blocked his attacks with ease, blasted him through space, and devoured his negative origin energy.
• Kakarot continued hunting Anti-Universe origin powerhouses, absorbing their energy and rapidly increasing his battle power.
• Kakarot killed three Anti-Universe origin powerhouses who had been besieging a True Universe warrior as the others tried to flee.
• Kakarot’s hunt count reached 27 and his battle power rose to 2900 Origin, leaving him at 96% breakthrough progress toward 3000 Origin.

Kakarot rescued Vegeta from three Anti-Universe Origin powerhouses, but Vegeta refused to accept his help and left to pursue godhood on his own. Rose Gohan continued hunting Anti-Universe fighters and confronted a powerful enemy who had just devoured Jiren from another timeline.

• Three Anti-Universe Origin powerhouses brutally beat Vegeta and prepared to kill him, but Kakarot arrived and defeated them.
• Kakarot healed Vegeta and urged him to kill the defeated enemies and absorb their negative origins, but Vegeta rejected what he saw as charity and flew away.
• Rose Gohan teleported toward a powerful Anti-Universe aura and destroyed several fighters who were attacking a True Universe warrior.
• An Anti-Universe powerhouse devoured Jiren from another timeline and sensed Rose Gohan approaching.
• Rose Gohan confronted the corpse-devouring powerhouse, and both prepared to fight as their Concepts tore at the surrounding space.

Gohan defeated the Negative World-Ending War God, but Goku stopped him from delivering the final blow and told him to give the warrior’s Negative Energy to Bulma, Android 18, and Videl. The wounded enemy fainted in disbelief as the family discussed absorbing his power.

• Gohan overpowered the Anti-Universe warrior’s Negative Concept, but the warrior transformed into the Negative World-Ending War God and engulfed him in a dark domain.
• Gohan broke out of the abyss, shattered the warrior’s domain, and crippled him with a series of Concept-powered attacks.
• As Gohan prepared to kill the warrior and become a Kami, Goku appeared and ordered him to stay his hand.
• Goku proposed giving the warrior’s Negative Energy to Bulma, Android 18, and Videl, and Gohan agreed to let them absorb it.
• The Negative World-Ending War God protested that they were treating him like a trophy, then fainted after Android 18 poked his head.

Videl absorbed the Negative World-Ending War God's energy, awakened Concept, and ascended as the New Era's first Universe Angel before being drawn into the New Era. Goku then discussed finding Anti-Universe targets for Bulma and Android 18, while Timeless Vegeta reacted furiously to Videl's ascension and charged after more enemies.

• Bulma, Android 18, and Videl argued over who would absorb the Negative World-Ending War God's energy, and Goku chose their order by drawing lots.
• Videl drew the unlucky lot, and Gohan weakened the Negative World-Ending War God before Videl destroyed him and absorbed his Negative Energy.
• Goku protected Videl as she awakened Concept, ascended as an Angel of the New Era, and reached Great Perfection of Concept after merging with the souls of her alternate-timeline selves.
• Videl said goodbye to Gohan and the others before the sacred passage carried her into the New Era.
• Goku explained that Bulma and Android 18 could pursue Concept by hunting Anti-Universe powerhouses, prompting Gohan and the women to object to his wording.
• Timeless Vegeta learned that Videl had ascended, raged that another member of Goku's family had become a god, and charged toward nearby Anti-Universe powerhouses.

Goku and his companions confronted two Anti-Universe Concept experts who had crushed Jiren and Hit and dismissed the True Universe fighters as weak prey. After settling their targets with rock-paper-scissors, one expert faced Gohan while the others watched, and Gohan warned that the expert should be worried.

• Two Anti-Universe Concept experts crushed Jiren and Hit's corpses and complained that the energy they absorbed was weak.
• Gohan, Goku, Bulma, Android 18, and Riya appeared, and the experts mocked them while assessing them as prey.
• The experts argued over who would claim Gohan, then played rock-paper-scissors; the winner chose Gohan, and the loser settled for Bulma and Android 18.
• Gohan's companions reacted awkwardly to the experts' contest, while Gohan said they would pay for underestimating him.
• Gohan and the winning expert moved apart to face off, and Gohan warned him that he was the one who should be worried.

Gohan and Goku effortlessly overpowered two Anti-Universe Concept powerhouses, revealing that the supposed hunters had mistaken their prey. Goku sealed one attacker in place while Gohan knocked the other unconscious, and Android 18 asked Gohan to cripple him so she could absorb his Negative Energy.

• An Anti-Universe Concept powerhouse attacked Goku, Riya, Bulma, and Android 18, but his powers and strikes could not affect them.
• Goku revealed overwhelming pressure, while the attacker realized that Goku was the true threat.
• Gohan struck his opponent so hard that the Anti-Universe powerhouse fainted before he could follow up with another attack.
• The remaining powerhouse tried to flee, but Goku froze him in place and left him sealed in the void.
• Android 18 told Gohan she wanted to absorb the unconscious opponent's Negative Energy but needed him to cripple the man first.
• Gohan agreed to take care of the opponent for Android 18.

Gohan defeated an Anti-Universe warrior, and Android 18 absorbed his Negative Energy, reached Great Completion of Concept, and ascended as the New Era's Universe 2 Angel. Meanwhile, Timeless Vegeta erupted with power after hearing of her ascension and turned the tables on the Anti-Universe warriors attacking him.

• Gohan beat the Anti-Universe warrior nearly senseless, then Android 18 absorbed him and gained enough power to touch Concept.
• Seven-colored divine light summoned Android 18, united the soul fragments of her other selves, and elevated her to Great Completion of Concept and Angelhood.
• Android 18 departed for a higher-dimensional universe after teasing Goku, while the remaining trapped Anti-Universe warrior begged to join Goku's group to survive.
• Timeless Vegeta heard that Android 18 had become an Angel while two Anti-Universe Origin experts were beating him, and his rage caused his Origin Power to surge.
• Vegeta killed one attacker with a punch and began absorbing the other warrior's Negative Energy.

Super-Dimensional Kakarot rescued Beerus and Champa by annihilating the Anti-Universe experts attacking them, then faced a stronger group of Concept-level experts alone. Their fierce battle continued as they coordinated their attacks and began wearing down his energy.

• Beerus and Champa struggled against several Anti-Universe experts until Super-Dimensional Kakarot arrived and killed them all.
• Kakarot sensed stronger Anti-Universe experts approaching, while Beerus and Champa fled through a spatial passage.
• Several Anti-Universe Concept experts confronted Kakarot and attacked him together, but he broke through their sealing formation and struck back.
• One expert landed a powerful Concept attack that sent Kakarot flying and drew blood, while the group noted that his energy was draining faster than theirs.
• Kakarot smiled and renewed his blue-silver aura as the battle with the Concept experts continued.

Bulma absorbed the Anti-Universe expert’s Negative Energy and ascended to become the Third Universe Angel of the New Era, reaching great perfection in Concept before departing for a higher-dimensional universe. Elsewhere, Vegeta learned of Bulma’s ascension, flew into a rage, and attacked several Anti-Universe Concept experts.

• Gohan caught the fleeing Anti-Universe expert and beat him nearly to death before throwing him to Bulma.
• Bulma absorbed the expert’s Negative Energy, ascended to godhood as the Third Universe Angel of the New Era, and reached great perfection in Concept.
• Bulma said goodbye to Goku, Gohan, and Riya, then vanished into a higher-dimensional universe.
• Gohan complained that he had served as the group’s combat deliveryman, and Goku told him there were no more targets to absorb.
• Vegeta heard the Sound of the Universe announce Bulma’s ascension and erupted in fury at being surpassed.
• Several Anti-Universe Concept experts confronted Vegeta, who entered a berserk state and unleashed his energy against them.

Super-Dimensional Kakarot killed Anti-Universe Concept masters and learned that Bulma had ascended to become the Third Universe Angel of the New Era. Meanwhile, Broly destroyed three Anti-Universe masters, absorbed their power, and drew the attention of a high-tier Concept master, preparing to fight him.

• Kakarot killed an Anti-Universe Concept master and absorbed his energy, then heard that Bulma had ascended to godhood as the Third Universe Angel of the New Era.
• Broly fought three Anti-Universe Concept masters, growing stronger until he killed all three and absorbed their soul fragments, Concept Power, and Negative Energy.
• Broly released his aura to provoke the Anti-Universe masters and attracted a hidden high-tier Concept master.
• Broly and the high-tier Concept master exchanged taunts, and the master prepared to attack after Broly challenged him.

Broly defeated an Anti-Universe expert, absorbed his soul and Negative Energy, and ascended as the New Era Fourth Universe Angel. Vegeta, enraged that Broly had ascended instead of him, gave in to darkness and began his demonic transformation.

• Broly fought and killed the Anti-Universe expert, then absorbed the remains of his soul and Negative Energy to boost his power.
• The Sound of the Universe named Broly the New Era Fourth Universe Angel, merging his souls across spacetime and elevating him to Concept Great Completion and near half-step Primal Origin.
• Seven-colored divine radiance carried Broly into a higher-dimensional universe as he officially ascended, leaving the Anti-Universe experts furious and bewildered.
• Vegeta heard that Broly had ascended while he was on the verge of a breakthrough, and his anger and jealousy overwhelmed him.
• Vegeta's source energy transformed into black-red demonic flames as darkness consumed his reason and his demonic transformation descended.

Demonized Vegeta slaughtered Anti-Universe powerhouses and nearly attacked Beerus and Champa before Super-Dimensional Kakarot intervened. After overpowering Vegeta in a one-sided fight, Kakarot broke through his demonic transformation, and Vegeta regained his senses.

• Demonized Vegeta killed the Anti-Universe powerhouses who appeared in the void.
• Beerus and Champa encountered Vegeta and fled, but his demonic-flame attack trapped them.
• Super-Dimensional Kakarot arrived and shattered Vegeta's attack with a single punch.
• Vegeta charged Kakarot, but Kakarot blocked his punch with one finger and knocked him back.
• Kakarot battered Vegeta until the demonic flames collapsed and the crimson light in his eyes faded.
• Vegeta regained his senses and weakly addressed Kakarot.

Vegeta recovered his composure after Kakarot defeated him, apologized to Beerus, and chose to pursue his own path rather than fight alongside Kakarot. Elsewhere, Gohan found and killed an Anti-Universe Concept expert, but the absorbed energy barely strengthened him, so he set his sights on more dangerous opponents.

• Vegeta admitted defeat to Kakarot, let go of his jealousy, and apologized to Beerus for nearly getting him and Champa killed.
• Beerus and Champa demanded food as compensation, while Kakarot asked Vegeta to join him in fighting future enemies.
• Vegeta refused to fight alongside Kakarot, explaining that he wanted to forge his own path, and Kakarot accepted his choice.
• Gohan searched the void for a strong opponent and found a frightened Anti-Universe Concept expert trying to flee.
• Gohan killed the expert with one punch and devoured his soul and energy, but gained almost no strength.
• Gohan concluded that ordinary Concept experts were too weak and decided to seek out more dangerous opponents, possibly at the Great Completion of Concept.