Vol. 5Legends and the Chunin Exams
Illya’s companions captured powerful Pokémon and won the Indigo Plateau tournament before Illya gathered more Mythical Pokémon and entered the Naruto world. The stretch ended with Orochimaru, Gaara, and the rookie teams converging in the Forest of Death.
- Artoria’s team captured the Legendary Birds and Lugia in the Orange Islands, while Honghong’s group found Suicune and Shinobu Kocho’s group found Latias.
- Cuiyu Xiaotan began battling Latios for permission to take him and Latias away.
- Cuiyu Xiaotan trained Latios and Latias before her group reached Indigo Plateau and stopped Team Rocket’s attempted theft.
- Tushan Susu defeated Dongfang Qinlan’s Lugia with Dragonite and prepared Meowstic to face Qinlan’s Dragonite.
- Pallet Town’s trainers swept the round of sixteen, and Honghong defeated Rongrong in the semifinals.
- Illya and Little Yaya prepared Mew and Mega Gardevoir to clash after Mew knocked Lugia unconscious.
- Illya won the Pokémon tournament, then gathered and battled Mythical Pokémon with Hoopa before entering the Naruto world.
- In the Forest of Death, Orochimaru ambushed Sasuke and Naruto as Gaara lost control to Shukaku and the rookie teams converged.