Ch. 161Trapped in the Same Day for a Thousand Years: It's Burning!
Key plot points and events
- During Ding Ruilong’s interrogation of Tang Wu, his pistol explodes in his hand. His fingers are badly mangled, and he is rushed to the hospital for surgery. His bodyguards remain behind to handle the death and contain the scene.
- At the Crown Entertainment Club, Wu Chen’s group—Li Ruobing, Li Ruotai, Sun Yongzhang, and Tang Jingbin among them—continues talking after drinking. Earlier, Wu Chen had predicted Ding Ruilong would end up in the hospital that night.
- A fire alarm sounds. The fire began in an empty room on the tenth floor and spreads rapidly. Li Ruotai organizes the evacuation and calls firefighters, ambulances, and contacts who can manage the press. Wu Chen and the others escape safely.
- Li Ruobing quietly confronts Wu Chen, recognizing that the fire was deliberately set as part of their earlier plan to close the Clubhouse for renovations. She suspects Wu Chen chose to carry it out that night and involved Li Ruotai.
- Sun Yongzhang receives word that Ding Ruilong is in surgery after his gun exploded. The group connects this with Wu Chen’s earlier prediction and is unsettled by how accurately he foresaw it.
Character developments and interactions
- Ding Ruilong is shown losing control: after shooting Tang Wu, he suffers a severe injury himself and must rely on his bodyguards.
- Li Ruotai shifts from composed host to frantic owner, directing the evacuation and scrambling to protect the Clubhouse and its guests.
- Li Ruobing demonstrates her insight into Wu Chen’s plans. Their private exchange confirms her suspicion, though Wu Chen postpones explaining himself.
- Wu Chen remains calm and observant throughout the fire, watching the time and offering no public explanation. His apparent foreknowledge deepens the others’ unease.
- Sun Yongzhang and Tang Jingbin maintain a polite discussion about repairing relations between their families, but the news of Ding Ruilong’s injury—and Wu Chen’s prediction—changes the mood.
Significant themes
- Foreknowledge and control: Wu Chen’s predictions suggest he knows more than he reveals, making others question how much control he has over events.
- Performance and concealment: Li Ruotai’s visible panic masks the suspicion that the fire was intentional; Ding Ruilong’s men likewise manage appearances after the shooting.
- Power and consequences: Wealth and influence help the characters mobilize emergency services and contain fallout, but they cannot prevent danger or injury.
- Public safety amid private schemes: The planned fire endangers a crowded venue, even though the evacuation succeeds without reported fatalities.