Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

I'm Going to Be a Capitalist Tycoon?
VolumesArcsSummaries

Arc 28The Holy Grail War Begins

Durandal uncovered Rita’s feelings and asked Russell to pursue her, while Russell set out to arrange the births of Kiana and Durandal through a Holy Grail War in the past. The arc left Russell watching as Siegfried met Cecilia, with Otto’s disguise nearby and the consequences of interfering still uncertain.

  • Durandal discovered she had lost Origin: Hundred Forms of Brahma and, hiding as a cat, witnessed Russell’s relationships with Kiana and Rita.
  • Rita asked Russell to pursue Durandal gently, then confessed her turmoil and asked him to hurt her until she felt calmer.
  • Russell took the group back through time, where Siegfried Kallen summoned Fafnir and refused his demand to hunt other Servants for the Holy Grail.
  • Russell and Durandal investigated the summoned Servants, and Durandal summoned Furina, who mistook Russell for Regicide Amon.
  • Otto joined the Holy Grail War, but Fafnir attacked him before a white-haired girl resembling Kallen intervened and was carried away.
  • Russell explained Furina’s nature and agreed to take Durandal to meet her mother as the group traveled toward the Saniyat family.
  • Russell spotted Cecilia and watched Siegfried become captivated by her, while the Prompt Device warned him against exposing Otto’s disguise.
Chapters 676–700 Vol. 7 Read

Ch. 676Durandal: Even Dogs Would Hang Themselves After Hearing That

Durandal remained trapped as a golden cat after losing the talisman and the bloodline power that could have helped her resist its effects. She went to seek help from Big Brother, but found Kiana and him together and learned that Mei had returned.

  • Durandal discovered that putting the talisman away had not turned her back into a human, and she realized she had lost Origin: Hundred Forms of Brahma after accepting the bloodline correction.
  • Durandal concluded she could not overcome the Monkey Talisman alone and decided to alert Big Brother by acting strangely so he would investigate.
  • Durandal followed Big Brother and Kiana’s scent to the bedroom and saw Kiana pinned against the window with Big Brother.
  • Kiana asked whether Mei had returned, leaving Durandal stunned by the suggestion that Mei was back.
Read chapter

Ch. 677Durandal: Even Dogs Would Hang Themselves After Hearing That (Continued)

Durandal disguised herself as a cat to avoid being identified by the Black Crown, but she overheard Kiana and Russell together and learned that Mei and Rita were also part of their complicated relationships. She left overwhelmed by what she had heard, with her understanding of the household still unraveling.

  • Durandal saw Russell activate the Black Crown and disguised herself as a cat to hide her identity.
  • Russell and Kiana continued their intimate encounter while the disguised Durandal watched from the room.
  • Durandal fled behind a wall, overwhelmed by the scene and the relationships she had witnessed.
  • Kiana told Russell to seek out Mei and Rita if he wanted more, then accused him of blaming her sister despite Rita's scent on his clothes.
  • Durandal realized Rita's clothes and demeanor had changed and wondered whether she had slept with Russell.
Read chapter

Ch. 678This World Has Gone Completely Mad

Durandal learned that Rita had accidentally consumed the aphrodisiac before her, which explained Rita’s relationship with Russell. The revelation left Durandal overwhelmed as she realized the tangled feelings among the people around her also involved Kiana and herself.

  • Durandal wondered whether Russell had swept up every woman around her, while Russell explained that Rita had developed feelings for him after an aphrodisiac incident.
  • Kiana asked Russell about Rita’s feelings and showed no surprise at the claim that Rita liked Durandal.
  • Durandal recalled Rita carrying a drink, refusing to give it to her, and drinking it herself before becoming intoxicated.
  • Durandal realized that Rita had likely drunk the aphrodisiac to keep Durandal from consuming it, and that this had led to Rita’s relationship with Russell.
  • Durandal pieced together how Rita’s poisoning and later relapse might have unfolded, but remained overwhelmed by the situation.
Read chapter

Ch. 679Rita: If It's for My Sake, Please Go Win Durandal Over

Durandal overheard Kiana questioning her brother about his lovers and panicked, deciding to flee with the cat she had bought. Rita caught her at the door and found her holding a second cat, leaving Rita bewildered.

  • Durandal considered fleeing because of the tangled relationships among her brother, Kiana, Rita, and herself, then resolved to face the situation and speak honestly with Rita.
  • Durandal overheard Kiana ask her brother about his other lovers and one-night stands, which made her panic and abandon her plan to confront Rita.
  • Durandal grabbed the cat she had bought and rushed out, intending to return it to the pet store and wander away.
  • Rita caught Durandal by the scruff at the door and saw her holding another cat, wondering why Lord Durandal had two cats.
Read chapter

Ch. 680Rita: If It's for My Sake, Please Go Win Durandal Over (cont.)

Durandal disguised herself as a cat to fool Rita, who had arrived at Russell’s home, and watched her begin cleaning. Durandal wondered why Rita had come and worried about the family and emotional troubles that might follow.

  • Durandal pretended to be a frightened cat, and Rita accepted the cat’s behavior as genuine.
  • Rita’s Stigmata judged that the cats were probably harmless because Russell had not reacted to them.
  • After Rita left the room, Durandal wondered why she had come and noticed the sorrow on her face.
  • Rita began cleaning the room, using crimson flames to destroy large pieces of trash before carefully wiping surfaces and photographs.
Read chapter

Ch. 681Chapter 681

Durandal realized Rita had been affected by a love potion and hoped Rita would ask Russell to change their fate through the Imaginary Tree. Rita instead said her request was not about changing her past, leaving Durandal confused about what she wanted.

  • Durandal saw Rita become fixated on Russell’s photo and realized the love potion had afflicted her.
  • Durandal reflected on how the potion, the Black Crown, and everyone’s actions had combined into a disastrous chain of events.
  • Russell came out of Kiana’s bedroom and asked Rita what she needed his help with.
  • Russell guessed that Rita wanted him to change her past, and Durandal eagerly hoped she would ask him to alter their fate.
  • Rita said she did have a request, but it was not about changing her past, then kissed Russell with renewed resolve.
Read chapter

Ch. 682Cat Buddha and the Demon King of the Sixth Heaven

Rita asked Russell to pursue Durandal gently, then explained that she no longer thought she had a chance with Durandal. Russell instead discussed courting Rita, who told him how he could win her heart, and he refused to engineer their meeting as a shortcut.

  • Rita asked Russell to pursue Durandal gently and love her properly.
  • Rita said she had caused Durandal trouble and no longer had the right to pursue her.
  • Russell asked Rita whether she liked Chow Chows instead of asking why she wanted him to pursue Durandal.
  • Rita told Russell that saving her during the 2007 Manchester Honkai disaster would make her fall for him, but Russell said he did not want to stage the rescue.
  • Russell asked Rita to talk about herself, and Rita replied that she had already asked him for too much.
Read chapter

Ch. 683Cat Buddha and the Demon King of the Sixth Heaven (Continued)

Durandal watched her brother indulge Rita’s request to be beaten with the Black Crown, and the bizarre scene left her retreating into a Buddhist vision of becoming a cat. The vision vanished when her brother noticed her and looked in her direction.

  • Rita confessed that she wanted her brother and Durandal to ravage her, using pain to quiet her inner turmoil.
  • Durandal’s brother agreed to Rita’s request and struck her with the Black Crown’s amplified pain as Rita urged him to continue.
  • Durandal became numb to the increasingly shocking scene and imagined abandoning the mortal world to become a cat on Spiritual Mountain.
  • Durandal’s brother noticed her presence and looked warily toward her, making the Buddha in her vision disappear.
Read chapter

Ch. 684Durandal: Now I’ve Really Become a Pet Cat

Durandal, transformed into a golden cat, was caught by Russell after overhearing his private conversation and decided to stop resisting and embrace being a pet. Russell hid her identity from Rita, who believed his explanation and eagerly expected him to continue their spanking; the chapter ended with Russell realizing he needed to set limits.

  • Durandal tried to conceal herself and flee, but Russell caught her and recognized her by her nickname, Dudu.
  • Overwhelmed by the situation, Durandal closed her eyes and decided to live as a cat, leaving the problems to Russell.
  • Russell argued with the Prompt Device about its claim that he and Durandal shared a red string of fate.
  • Rita recognized the nickname Dudu and became alarmed, but Russell told her the cat was named Dudu and belonged to him.
  • Rita accepted Russell's explanation and looked at him expectantly, while Russell considered whether continuing to spank her would cross the line into domestic violence.
Read chapter

Ch. 685Durandal: Now I’ve Really Become a Pet Cat (Continued)

Russell tended to Rita’s injuries and gave her medicine before confronting Durandal about her identity. Durandal avoided answering by pretending to be a cat, and Russell became distracted by petting her.

  • Russell declined to hit Rita again, brewed a potion, applied medicine to her, and gave her another potion to calm her emotions.
  • Russell carried Rita to a guest room to rest, then confronted Durandal about her names and identity.
  • Durandal panicked over her family troubles and Russell’s questions, then rolled on the floor and meowed to avoid answering.
  • Russell stopped himself from scolding Durandal and instead pinched her paw pads and rubbed her cheeks.
Read chapter

Ch. 686Destination: The Imaginary Tree!

Russell packed Durandal into a miniature spatial scroll and planned his work traveling between moments of mass death to collect souls. As he prepared to deal with Cecilia and the tangled family situation, the Prompt Device proposed an outrageous scheme to explain it all.

  • Durandal protested when Russell tried to pet her, but he put her in a cat carrier and stored her with cat supplies inside Miss Xi's scroll.
  • Russell joined the others for breakfast, then assigned himself to handle periods with many unnatural deaths and take the deceased to Aaru.
  • Russell worried about how to approach Cecilia and preserve his tragic character setting.
  • The Prompt Device suggested a bizarre plan involving Siegfried and Cecilia to explain the family relationships, leaving Russell baffled.
Read chapter

Ch. 687Destination: The Imaginary Tree! (Continued)

Russell and the others planned their assignments across different points in time, with Russell deciding to accompany Kiana to the years connected to Cecilia and Sirin. He left Durandal inside his accessory, telling Rita she was in seclusion, and the group prepared to begin their time-travel mission.

  • Russell rejected the Prompt Device’s grim interpretation of the Parents' Love Story and considered acting like a womanizing child before making a belated return.
  • Kiana chose the early 2000s and 1976, and Russell decided to accompany her to meet her mother and past-life mother.
  • The beast masters took responsibility for the period from 1976 to 2000, while Russell suggested Rita visit 2007 with him.
  • Rita asked where Durandal was, and Russell claimed she was cultivating in seclusion inside his accessory.
  • Russell told Rita to trust him, and she smiled as the group prepared for their assignments.
Read chapter

Ch. 688Siegfried: Wait, Why Are You Coming After Me?

Russell returned to the Honkai world and fought his way through the Imaginary Tree’s guards to reach the divine tree. He placed his hand on it, but the chapter ended before revealing what happened next.

  • Russell took the souls of everyone except Huihui and stored their bodies in Durandal’s cat bed before returning to the Honkai world.
  • Russell used the reforged Key of the Void and Zero Rated Power to travel toward the Imaginary Tree.
  • Russell summoned the beast within himself and destroyed the guards blocking his path.
  • Russell sensed dangerous auras above him, judged that climbing higher would get him killed, and touched the Imaginary Tree.
Read chapter

Ch. 689Siegfried: Wait, Why Are You Coming After Me? (Continued)

Russell traveled back to the era of young Cecilia and Siegfried, preparing to intervene by creating shapeshifter clones and giving them identities tied to Heroic Spirit summoning. The chapter left Siegfried resolved to escape the Kaslana family and its duties.

  • Russell used the Imaginary Tree to send Rita and Agnese to childhood, Kiana to before Sirin lost her mother, and the remaining Beast Lords to different points in time.
  • Russell traveled to the snowy era of young Cecilia and Siegfried, changed his bloodline into that of a shapeshifter, and created two clones for the operation.
  • Russell planned to pose as Cecilia's godfather and to guide Siegfried, using identities connected to a secret tome and Servant summoning rather than the Black Crown.
  • Young Siegfried reflected on how much he hated the Kaslana name and the family rules that demanded he train, marry, and fight until his death.
  • Siegfried decided that he would escape the Kaslana family that very day, even though desertion was a capital crime.
Read chapter

Ch. 690Siegfried? Siegfried Kallen!!!

Siegfried Kallen accidentally summoned Fafnir instead of the legendary Siegfried. Fafnir explained that Siegfried had been summoned by someone else and recruited him to hunt the other five and seek the Omnipotent Cup.

  • Siegfried Kallen felt a summons leading him to his father's study, where he found an ancient book.
  • Siegfried Kallen chanted the book's incantations and completed a hymn that summoned a Heroic Spirit.
  • Fafnir emerged from the summoning circle and told Siegfried Kallen that he had expected the wrong hero.
  • Siegfried Kallen attacked Fafnir with a table, but Fafnir caught it and vaporized it with flames.
  • Fafnir told Siegfried Kallen that the legendary Siegfried had been summoned by someone else and asked him to hunt the other five for the Omnipotent Cup.
Read chapter

Ch. 691Siegfried? Siegfried Kallen!!! (Continued)

Siegfried refused Fafnir’s offer to join the Holy Grail War, but the dragon used magic to transform him into a girl who looked like Kallen. Siegfried was left stunned as he saw his new appearance in a mirror.

  • Fafnir explained that the Holy Grail War was a 7v7 contest for the Holy Grail and said he wanted to add it to his collection.
  • Siegfried refused to cooperate with Fafnir, declaring that he would oppose the evil dragon.
  • Siegfried tried to distract Fafnir while secretly messaging the butler to evacuate the household servants and notify his father.
  • Fafnir used magic to make Siegfried feel sick, but Siegfried endured it and taunted him.
  • Fafnir transformed Siegfried into a girl who looked like Kallen and forced him to look at his reflection, leaving Siegfried shocked.
Read chapter

Ch. 692Will the Bishop of Schicksal Meet a Kaslana?

Russell transformed Siegfried into Sieg Kallen and tried to persuade her to join a Holy Grail War, promising that the Grail could restore her. He considered what to do if the transformation proved permanent, but Sieg Kallen refused to go with him.

  • Russell explained that his Shapeshifter avatar had served as a guide to Cecilia and described the identity he had prepared for her.
  • Russell argued that Siegfried would eventually return to normal and receive a family as compensation, while the Prompt Device questioned what would happen if he could not change back.
  • Russell considered recruiting more Masters and Servants for the Holy Grail War and imagined increasingly desperate ways to ensure Kiana and Durandal would be born.
  • Russell approached the distressed Sieg Kallen and offered her a chance to make a wish on the Holy Grail.
  • Sieg Kallen firmly refused to go with Russell.
Read chapter

Ch. 693Will the Old Bishop with the Green Hat Meet Siegfried?

Russell and Durandal investigated the Holy Grail War in Berlin while eating with Huihui, and the Shadow Legion uncovered summoning activity among the Saniyat, Kaslana, and Apocalypse families. Durandal wondered whether Godfather was the unknown Servant summoned by the Saniyat family.

  • Siegfried attacked Evil Dragon Fafnir, who knocked her through several floors and warned that the most terrifying demons wore masks of justice and holiness.
  • Russell fed pork knuckle to Huihui while Durandal, released from confinement, watched and worried that he was neglecting their investigation.
  • Russell summoned the Shadow Legion and reported that the Saniyat, Kaslana, and Apocalypse families had each summoned a Servant.
  • Russell identified the Saniyat Servant as a suspected Saber, the Kaslana Servant as a suspected Berserker resembling Siegfried, and the Apocalypse Servant as a familiar-looking fox.
  • Durandal concluded that Godfather might be the Saniyat family's Servant, summoned by Mother, but remained troubled by the possibility.
Read chapter

Ch. 694Will the Old Bishop with the Green Hat Meet Siegfried? (Continued)

Durandal summoned Furina as a Servant, but Furina recognized Russell as Regicide Amon and cried out in despair. Elsewhere, Otto watched a monitor showing a pink-haired fox sitting on the veil he had embroidered for his granddaughter.

  • Durandal became unsettled when she noticed that the suspected Berserker's Master resembled her father, but Russell calmed her.
  • Russell suggested that Durandal summon a Servant so they could approach her mother and godfather as allies.
  • Durandal performed the summoning ritual and called forth Furina.
  • Furina saw Russell and screamed, calling him Regicide Amon.
  • Otto watched a monitor showing a pink-haired fox perched on his granddaughter's veil.
Read chapter

Ch. 695Chapter 695

Otto discovered that Theresa had befriended Yae, a pink-haired fox seeking her missing old master, and decided to investigate the Holy Grail War despite believing the Grail was a scam. He planned to manipulate a Master from the Kaslana family and set off for their estate, but the chapter ended before he arrived.

  • Otto watched Theresa talk with Yae and grew furious at seeing another pink-haired fox become close to her.
  • Yae explained that she wanted to find her old master, the head of her island nation, who had vanished after confronting the Scarlet Sun King.
  • Theresa promised to help Yae and said she would take her to meet Grandpa.
  • Otto shut down his observation system and discussed the Holy Grail War with Void Archive, suspecting the Grail was a scam or a trap set by Walter.
  • Otto chose to join the ritual anyway, intending to control a Master and recruit someone from the Kaslana family.
  • Otto set off for the Kaslana family estate, but the chapter ended before he arrived.
Read chapter

Ch. 696Otto: That Wind Came from Five Hundred Years Ago

Otto saw a white-haired girl who reminded him of Kallen and prepared to attack her, but a powerful stranger struck him down before he could act. As Otto struggled to survive, Void Archive offered to record what it had learned about the stranger’s non-Honkai ability.

  • Otto saw a white-haired girl who resembled Kallen and, overcome with rage, prepared to attack her with Void Archive.
  • A stranger appeared behind Otto and kicked him, shattering his Soul Steel body and tearing off his arm.
  • Otto looked up and saw a heavily armored, dragonlike monster holding his severed arm.
  • Otto realized he needed to survive long enough to upload his memories to Schicksal so the enemy could be identified.
  • Void Archive offered to record the encounter and noted that the stranger used an ability unrelated to Honkai energy.
Read chapter

Ch. 697Otto: That Wind Came from Five Hundred Years Ago (Continued)

Otto and Void Archive joined forces against Fafnir, but a white-haired girl stopped him from killing Otto and left with him. The girl’s voice and appearance reminded Otto of Kallen from five hundred years ago.

  • Void Archive decided to fight alongside Otto and help him pursue the Holy Grail rather than risk Fafnir taking it.
  • As Fafnir moved to kill Otto, a white-haired girl ran in front of him and ordered Fafnir to stop.
  • The girl warned Fafnir that killing her would cost him his medium and anchor, so he spared Otto and carried her away.
  • Void Archive told Otto the girl was not an enemy, and Otto remembered a girl he had met in 1465.
Read chapter

Ch. 698Good Grief, Who’s That Blonde, Green-Eyed, Green-Hatted Little Girl?!

Otto and Void Archive discussed Fafnir’s strength and planned to secure most of the Holy Grail War’s seven Master positions by preparing more Servant summonings. Otto also wondered whether the girl who resembled Kallen might truly be connected to her, while Lord Luo dealt with a servant who had insulted him.

  • Otto recognized that Fafnir might be a half-transformed dragon and considered whether he was connected to the myth of Siegfried.
  • Void Archive warned Otto to assume Fafnir had all of Siegfried’s legendary powers, and Otto acknowledged the vast difference between their strength.
  • Otto and Void Archive decided to find as many combatants as possible to serve as Masters and claim most of the seven slots.
  • Otto wondered whether the girl resembling Kallen could be her reincarnation and considered disguising himself to contact her during a summoning ritual at Schicksal.
  • Lord Luo lifted a servant by her tail and spun her until she lost her composure and vomited on the floor.
Read chapter

Ch. 699Good Grief, Who’s That Blonde, Green-Eyed, Green-Hatted Little Girl?! (Continued)

Russell explained that Furina was only the human half of Teyvat’s ruler and told Durandal she was not suited to fighting in the Holy Grail War. He agreed to take Durandal to see her mother, and she asked whether he wanted the Holy Grail.

  • Huihui told Russell that Seven Sins had joined the chat group days earlier, though she had avoided messaging him.
  • Russell recognized Furina as one of Teyvat’s second-generation rulers and explained that she was only a human half-body, not a complete god.
  • Russell reassured Furina that he had not killed Ei, then ordered her to care for Durandal instead of joining the Holy Grail War.
  • Durandal said she wanted to meet her mother, and Russell confirmed that they would go see her.
  • Durandal asked Russell whether he wanted the Holy Grail, and he felt his heart tremble.
Read chapter

Ch. 700The Penguin: The interpersonal relationships of this era are way too ridiculous!

Russell noticed Cecilia following the group and realized Otto was posing as a stranded girl, putting Siegfried at risk of falling for him. Russell considered intervening with Void Archive but decided he could wait and rewind events with the Memory Gem if things went wrong.

  • Russell traveled toward the Saniyat family with Huihui, Furina, and Siegfried while transformed into a cat.
  • Russell spotted a golden-haired girl following them and recognized her as Cecilia.
  • Siegfried noticed Cecilia and became instantly captivated by her apparent distress.
  • Russell prepared to expose Otto’s disguise with Void Archive, but the Prompt Device warned that it could disrupt events and devastate Siegfried.
  • Russell considered using the Memory Gem and decided to watch what happened, trusting that he could roll back time if necessary.
Read chapter
Arc 28 of 52
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS