Ch. 21The Ascension Pill Was Refined After All

Plot points and events

  • Qin Zhong takes his frail great-grandmother home in his rickshaw, treating her with tenderness despite their stark difference in size and strength. Li Xiang watches them leave, then sets out for Antique Street.
  • Li Xiang notices a dilapidated building opposite the Shocking Heron Martial Arts Hall being renovated in a conspicuously Western style, suggesting a well-connected new occupant.
  • On the way, he buys a newspaper. Its front-page story reports that Dr. Sophia has performed the Great Xin Dynasty’s first successful heart transplant. Li Xiang suspects the transplanted heart came from the Female Jiangshi transported by Wang Shuo.
  • The paper also reports that peace talks between northern and southern factions have collapsed, and that the passenger ship Blackwater sank in a supernatural storm. More than three hundred passengers died; only the captain survived.
  • Li Xiang connects the disaster to the Ferryman Grandmaster promotion ritual Lin Xuanshu had described. He concludes the captain deliberately sacrificed the passengers to break through his bottleneck and “refine” his Ascension Pill.
  • At Antique Street, Li Xiang follows directions to Ink Fragrance Studio to buy a fine wolf-hair brush, aged cinnabar, and talisman paper for the ritual needed to unlock the [Paper Effigy Maker] profession. He plans to focus on advancing [Painter] alongside [Boxer].
  • The shop assistant, Jin Gui, begins serving him, but the shopkeeper interrupts and comes downstairs. Li Xiang recognizes that the man’s heavy use of agarwood incense is meant to cover the scent of grave earth on him, indicating he frequently enters tombs.

Character developments and interactions

  • Qin Zhong is shown as physically powerful but gentle and devoted to his great-grandmother. Their affectionate bond contrasts with the era’s brutality.
  • Li Xiang remains observant and pragmatic, piecing together the newspaper’s sensational reports with his own knowledge. His reaction to the shipwreck reveals his disgust at the captain’s ruthless sacrifice of hundreds for advancement. He is also planning his next professional progression.
  • The captain is exposed, in Li Xiang’s judgment, as a calculating killer who used the passengers’ deaths to complete his promotion ritual.
  • Jin Gui is a sleepy but courteous shop assistant who initially treats Li Xiang as an ordinary customer. The shopkeeper asserts authority over him and takes over the interaction.
  • The shopkeeper appears shrewd and experienced in tomb-raiding; Li Xiang detects the burial smell he has tried to conceal.

Significant themes

  • Power built on sacrifice: The captain’s advancement comes at the cost of hundreds of innocent lives, making ambition and supernatural cultivation morally horrifying.
  • Modernity alongside the supernatural: Heart transplantation and political upheaval coexist with Jiangshi, Dragon Kings, ritual sacrifices, and occult professions.
  • A corrupt, unstable age: The failed peace talks, rampant grave robbing, and exploitation of the dead reflect a society where institutions and traditional restraints have collapsed.
  • Care amid chaos: Qin Zhong’s tenderness toward his great-grandmother offers a human counterpoint to the cruelty surrounding Li Xiang.

Ch. 22Huang Silang Pays His Respects to Grandmaster Hong

Plot points and events

  • At Ink Fragrance Studio, Shopkeeper Sun mistakes Li Xiang for a tomb robber because of his unusual requests and eerie Embalmer aura. Li Xiang explains that his trade—preparing the dead—makes him a distant professional “kin” to tomb robbers.
  • Sun offers him aged cinnabar, spiritually potent yellow paper, and a wolf-hair brush, all ideal materials for making paper effigies. Though the set is worth much more, Li Xiang bargains it down to five silver dollars and buys it.
  • Afterward, assistant Jin Gui privately tries to sell Li Xiang a supposed treasure map. Li Xiang recognizes it as a human-skin “Ghost Map” like one that previously led two Daoists toward danger. He refuses, seeing through Jin Gui’s false story about a family heirloom.
  • Li Xiang leaves Antique Street suspecting that Sun and Jin Gui are both involved in shady dealings, then returns toward the Shocking Heron Martial Hall.
  • He finds a crowd gathered there: Huang Silang, chief instructor of the Eight Gates Martial Hall, has come to challenge Grandmaster Hong. The chapter ends as Huang formally announces himself.

Character developments and interactions

  • Li Xiang shows practical judgment and growing expertise: he recognizes the value of ritual materials, negotiates confidently, and identifies the Ghost Map’s true nature. He remains alert to the dangers and corruption around him.
  • Shopkeeper Sun shifts from guarded suspicion to friendly cooperation once he learns Li Xiang is an Embalmer. Their shared connection to the dead helps establish trust, though Sun’s tomb-robbing background remains suspicious.
  • Jin Gui presents himself as a desperate son seeking money for his sick mother, but Li Xiang sees through his sales pitch. His willingness to sell a dangerous map suggests he is a practiced con artist or worse.
  • Huang Silang enters as a formal challenger, setting up a confrontation with Hong Tianbao.

Significant themes

  • Trust and deception: Friendly trade language and claims of family hardship conceal questionable motives.
  • Knowledge as protection: Li Xiang’s experience lets him distinguish useful spiritual materials from a trap.
  • The dead as livelihood and power: Both Embalmers and tomb robbers depend on the dead, but their shared trade ties do not erase their moral differences.
  • Rivalry and reputation: The challenge to Hong’s hall hints at conflict over his rising influence and his decision to teach without charging tuition.

Ch. 23Knife-Clasping Hand-Wrestling

Plot points and events

  • The Eight Gates Martial Hall, a recent arrival from Qinghai, challenges the Shocking Heron Martial Hall. Its instructor, Huang Silang, presents a formal challenge letter with elaborate courtesy, forcing Hong Tianbao to respond according to martial-world custom.
  • Hong identifies Huang’s school as a branch of Eight Gates Fist and learns that its lineage traces back to the famed Grandmaster Chen Ruhai. Respecting that connection, he accepts the challenge.
  • Huang chooses a civil match, but proposes Knife-Clasping Hand-Wrestling: a close-range knife contest that is nominally nonlethal yet can cause severe injuries. The fighters would wear protective gear and use lime-coated blades, with marks determining the winner.
  • Hong initially offers to fight Huang himself, unsettling Huang, who insists the contest should compare the halls’ students instead.
  • Huang proposes three bouts: a beginner, a student with a Profession Mark, and an instructor who has mastered a complete form. The winner is determined by taking two of three.
  • If the Eight Gates Hall loses, it must apologize publicly, provide a gift, and decorate the Shocking Heron Hall in celebration. If Hong’s hall loses, it must close. Hong accepts, and the contest is set for seven days later at the Shocking Heron Hall.

Character developments and interactions

  • Hong Tianbao displays both deep knowledge of martial history and confidence in his standing. He respects Chen Ruhai’s legacy, but recognizes the danger hidden in Huang’s seemingly courteous proposal. His eagerness to fight himself suggests he is willing to defend the hall personally.
  • Huang Silang is disciplined and tactful, using formal etiquette rather than open hostility. His choice of a dangerous “civil” contest and carefully structured student bouts reveal that his politeness is also strategic.
  • Li Xiang, observing from the crowd, understands the challenge’s social rules and the risks of the proposed contest. He becomes wary when he realizes how formidable the Eight Gates Hall’s lineage is.
  • Ye Qingyao receives the challenge letter from Hong, while the gathered martial artists and townspeople react with curiosity, surprise, and disappointment that the contest will not be a full fight.

Significant themes

  • Courtesy as a weapon: Formal respect can force an opponent into a contest while preserving the challenger’s public image.
  • Tradition and reputation: Lineage, rules, and a hall’s standing carry real consequences for its livelihood.
  • The gap between appearance and reality: A “civil” match can be more dangerous than an openly lethal one.
  • Institutional rivalry: The contest tests not just individual skill but the teaching quality and survival of each martial arts hall.

Ch. 24One Step Apart, a Thousand Miles Lost

Key plot points

  • Huang Silang accepts Hong Tianbao’s challenge to return in seven days with the Eight Gates Martial Hall, then tries to leave.
  • Hong stops him by throwing a freshly brewed teacup. Huang catches it with the Silk-Winding Force, but hidden Penetrating Force shatters it from within and wounds his palm.
  • The onlookers recognize the gap between Huang’s skill and Hong’s mastery. Li Xiang studies the exchange, realizing that he may soon be able to learn Clear Force.
  • Once the crowd is dismissed, Hong tells the Shocking Heron Martial Hall that three matches in seven days will determine its fate.
  • Qin Zhong is assigned the second match and Ye Qingyao the third. The first will be Knife-Clasping Hand-Wrestling, a dangerous contest with blades, intended to test the novices’ fundamentals and nerve.
  • Though Hong promises an additional martial art to anyone who volunteers, the students are too frightened to step forward. He warns that the hall may forfeit the match—until an unidentified student calmly raises a hand.

Character developments and interactions

  • Hong Tianbao demonstrates both technical mastery and authority: he humiliates Huang with a deceptively casual throw, then turns his attention to preparing the hall for the coming contest.
  • Huang Silang leaves injured and shaken, forced to acknowledge Hong’s skill while saving face with a promise to return.
  • Li Xiang observes the fight analytically rather than as spectacle. His thoughts connect Hong’s technique to his own Boxer profession and Dragon Spine, sharpening his ambition to advance.
  • Qin Zhong volunteers for the second match without hesitation, driven by loyalty to the man who gave him a new life and by eagerness to prove himself.
  • Ye Qingyao accepts the third match assignment matter-of-factly.
  • The novices retreat from the first match when they understand the mortal danger, revealing a gap between their bravado and their courage. The raised hand suggests someone may break that silence.

Significant themes

  • Mastery versus mere skill: Huang’s refined defense cannot overcome Hong’s hidden force; a small technical gap produces a vast difference in outcome.
  • Courage and the cost of ambition: The students’ desire for status and strength is tested against genuine risk.
  • Loyalty and repayment: Qin Zhong sees his commitment as repayment for Hong’s generosity.
  • Appearance versus substance: The spectators are impressed by the spectacle, while Li Xiang looks past it to the mechanics; similarly, the novices’ earlier confidence fades when danger becomes real.

Ch. 25The Story Behind the Contest

Key plot points

  • At the Shocking Heron Martial Hall, Li Xiang volunteers for the first of three formal matches against the Eight Gates Martial Hall, scheduled for seven days later. Although he admits he fears death, he says he fears lifelong poverty and helplessness more—and finds Knife-Clasping Hand-Wrestling exciting.
  • Hall Master Hong Tianbao accepts Li Xiang and assigns Ye Qingyao to train him for the next seven days. He also promises daily Dragon-Tiger Bone-Tempering Soup, a costly treatment meant to toughen Li Xiang’s body enough to survive the dangerous contest.
  • The other students envy Li Xiang’s apparent good fortune, but Qin Zhong warns him that both Ye Qingyao’s training and the medicinal bath are far more punishing than they sound.
  • Meanwhile, Huang Silang reports to Lu Changsheng, the ancient Grandmaster who anchors the Dragon Gate Escort Agency. The three-match challenge has been set for seven days later.
  • Lu Changsheng initially criticizes the Eight Gates faction for acting rashly, noting Hong Tianbao’s reputation and powerful Southern backing. He nevertheless agrees to attend the contest, reasoning that Hong has violated local conventions by establishing his hall in Linjiang County.
  • After Huang leaves, a young Lu family member presents Lu Changsheng with a supposed treasure map to an Iron-Capped Prince’s vault, said to contain immense wealth and a legendary Longevity-Extending Pill.

Character developments and interactions

  • Li Xiang shows a mix of fear, ambition, and unusual enthusiasm. He sees strength as protection against a life of powerlessness and is willing to risk himself for a chance to improve.
  • Hong Tianbao respects Li Xiang’s courage and treats his willingness to compete as proof of the nerve martial arts require. He invests personally in Li’s preparation.
  • Ye Qingyao is appointed Li Xiang’s trainer, though her reputation—and Qin Zhong’s warning—suggest the training will be demanding.
  • Qin Zhong acts as a wry, sympathetic adviser, hinting that Li Xiang’s “good fortune” may involve considerable pain.
  • Huang Silang is eager to secure Lu Changsheng’s backing, while Lu presents himself as a cautious strategist who ultimately supports the challenge for reasons of local authority and pride.
  • Lu Changsheng is revealed as a formidable, centuries-old figure whose decayed appearance conceals dangerous power. The chapter also introduces the young Lu family member as eager to win his favor with the treasure map.

Significant themes

  • Strength versus helplessness: Li Xiang regards weakness as a path to being exploited, making martial ability a means of survival and dignity.
  • Courage and risk: The chapter contrasts genuine fear with the willingness to act despite it.
  • Power, reputation, and local politics: The upcoming contest is not merely a fight; it is a test of influence, convention, and standing in Linjiang County.
  • The cost of advancement: Li Xiang’s training promises rare benefits, but both the contest and the preparation carry pain and danger.
  • Old and new worlds: Lu Changsheng’s attachment to the fallen Demon Dynasty’s customs, set against the Great Xin Dynasty’s reforms, underscores the persistence of the past.

Ch. 26Old Enough to Become a Monster

Key plot points and events

  • Elder Lu Changsheng examines a mysterious map marking Blackwater Ancient Town and Blackwater Pool. Suspecting the site holds something valuable, he orders Lu Zongyuan to leak the map through the Black Market to a Western archaeological expedition, using them to scout the danger while ensuring the Dragon Gate Escort Agency cannot be traced.
  • Lu Zongyuan questions whether Hong Tianbao’s upcoming match against the Eight Gates Martial Hall will be genuine or staged. Changsheng reveals that a powerful, unnamed patron has ordered the agency to pressure Hong—ideally driving him back south, or at least stopping him from challenging Tianjin’s martial halls.
  • At the Shocking Heron Martial Hall, Ye Qingyao puts Li Xiang through punishing, unscripted sparring to teach Knife-Clasping Hand-Wrestling. Li Xiang uses his Bone-Drawing ability to read her skeletal and muscular movements, anticipates an attack, and manages to counter her more effectively than before.

Character developments

  • Lu Changsheng shows himself to be calculating and politically cautious, willing to manipulate outsiders while protecting the agency’s reputation. His loyalty to the mysterious patron outweighs Lu Zongyuan’s instinct to avoid conflict.
  • Lu Zongyuan is practical and risk-averse, but readily understands Changsheng’s strategy once it is explained.
  • Li Xiang demonstrates unusual composure, sharp instincts, and rapid learning. Though he claims his work as an embalmer taught him to stay calm, his Bone-Drawing ability gives him a decisive advantage in reading opponents.
  • Ye Qingyao is a fierce, demanding instructor beneath her attractive appearance. She recognizes Li Xiang’s focus and fighting potential, and becomes more openly approving after his successful counter.

Significant themes

  • Power and obligation: The Dragon Gate Escort Agency’s security rests not only on its strength but on its ties to a powerful patron.
  • Cunning and indirect conflict: Changsheng prefers covert manipulation and using others to test danger rather than risking his organization openly.
  • Discipline over appearance: Li Xiang treats Ye Qingyao as a dangerous opponent, not as a beauty, allowing him to remain focused.
  • Learning through hardship: Ye Qingyao’s relentless sparring forces Li Xiang to develop practical fighting instincts quickly.

Character interactions

  • Changsheng rebukes Lu Zongyuan for treating the coming conflict as a simple business calculation, making clear that the agency is acting under an old debt and a patron’s order.
  • Ye Qingyao repeatedly knocks Li Xiang down while teaching him to read force through bodily contact rather than relying on sight. Li Xiang eventually counters her with the help of Bone-Drawing.
  • Their exchange turns playful when Li Xiang jokes that her father’s reputation would deter anyone from pursuing her. Ye Qingyao laughs, then refocuses the training and promises to prepare him for a major surprise in seven days.

Ch. 27The King of Grinding

Plot points and events

  • On the blood-red Crimson Night, Li Xiang secretly trains in the Shocking Heron Martial Hall’s rear yard. He practices Taizu Long Fist, adapting techniques from recent sparring with Ye Qingyao. His strike leaves a clear mark on a thick wooden post, and his system records another practice session, bringing him to Lv. 2 (5/20).
  • Qin Zhong finds him training at midnight and marvels at his discipline. Li Xiang explains that an upcoming bout could cost him his life, so he cannot afford to lose.
  • Qin Zhong reveals that he has a regular, unusually wealthy client who hires him every Crimson Night at the hour of the rat. The client insists on Qin specifically, claiming his strong fate and abundant yang energy can keep the journey safe. The fare is five Silver Dollars—an extraordinary sum for a single trip.
  • Suspicious, Li Xiang warns Qin to stay alert, avoid questions, and not look too closely. Qin, reassured by months of uneventful trips and attracted by the money, leaves with his rickshaw.
  • Li Xiang suspects the client may be using Qin’s yang energy to make a path through the night’s supernatural dangers. He then practices drawing to earn Painter experience.
  • Near dawn, Qin returns exhausted, muddy, and pale, though excited by the silver in his pouch. Li Xiang is waiting at the gate; the chapter ends as Qin notices he is still awake.

Character developments

  • Li Xiang is shown as disciplined, pragmatic, and increasingly capable. He combines martial practice with experience-building, while his Embalmer instincts make him wary of supernatural dangers.
  • Qin Zhong is hardworking and strongly motivated by money. His toughness and supposed “heavy” fate make him valuable in a dangerous world, but his confidence in the familiar job may leave him vulnerable.
  • Ye Qingyao, though absent, has influenced Li Xiang’s training: he is applying lessons from their close-combat sparring.

Significant themes

  • Relentless self-improvement: Li Xiang trains despite exhaustion and even uses spare hours to develop another skill.
  • Survival in a supernatural world: The Crimson Night makes ordinary travel dangerous, and people rely on protective customs, strong vitality, or sheer toughness.
  • Money versus danger: Qin’s enormous fare offers a glimpse of how desperate people accept risks for livelihood.
  • Foreboding and uncertainty: The client’s need for Qin’s yang energy hints that the journey may involve more than a normal passenger, though its true nature remains unknown.

Character interactions

  • Li Xiang and Qin exchange friendly teasing, but Li Xiang’s concern becomes serious when he hears about the unusual night job.
  • Qin dismisses Li Xiang’s warning, trusting his past experience and the promised pay.
  • Li Xiang waits for Qin’s return, suggesting that his concern has not gone away.

Ch. 28A Date with a Zombie

Key plot points and events

  • Qin Zhong returns from a late-night Rickshaw fare pleased with his unusually generous tip. Li Xiang notices an earthy smell on him and spots yellow mud and dark-red powder on his clothes.
  • Qin Zhong explains that his passenger took him toward the mass graves west of town to collect a silent, black-cloaked “friend.” The passenger felt icy and unnaturally heavy.
  • Li Xiang identifies the red powder as a protective mixture used to seal coffins and the sludge on Qin Zhong’s shoe as Green Paste Mud—soil from an ancient burial pit, saturated with corpse fluids and yin energy.
  • He warns Qin Zhong that he transported a freshly unearthed corpse, likely a zombie, and tells him to burn his clothes, shoes, and Rickshaw cushion to avoid harm.
  • Li Xiang wonders why tomb raiders would move a corpse on the especially dangerous Crimson Night. He suspects they may be refining a corpse—or carrying out a Profession advancement ritual.

Character developments and interactions

  • Li Xiang shows sharp powers of observation and specialized knowledge, calmly piecing together the danger from smells, stains, and Qin Zhong’s account. He protects Qin Zhong while privately investigating the larger mystery.
  • Qin Zhong is initially cheerful and boastful about his tip, then becomes frightened as he realizes the nature of his passenger and hurriedly strips off his contaminated belongings.
  • Their exchange highlights their contrast: Qin Zhong is an unsuspecting, hardy Rickshaw driver, while Li Xiang understands the supernatural risks and takes responsibility for warning him.

Significant themes

  • The supernatural hidden within ordinary life: A routine Rickshaw fare turns out to involve grave robbing and a possible zombie.
  • Knowledge as protection: Li Xiang’s expertise may have spared Qin Zhong serious harm.
  • Ambition and unnatural immortality: The chapter links zombies to the Demon Dynasty’s pursuit of eternal life.
  • Rituals and hidden motives: The choice of the Crimson Night suggests the transport may be part of a deliberate supernatural process, perhaps tied to advancement rituals.

Ch. 29Dragon-Tiger Bone-Tempering Soup

Key plot points and events

  • In the Shocking Heron Martial Hall’s medicine room, Hong Tianbao prepares Li Xiang for a bath in Dragon-Tiger Bone-Tempering Soup, a fierce medicinal formula descended from attempts to recreate the legendary Dragon-Tiger Pill.
  • Hong explains the soup’s history and its secrecy: a Purple-Robed Daoist gave him the recipe, which must not be passed to another generation. The bath is intended to strengthen Li Xiang’s muscles and bones, though it cannot instantly make him a martial expert.
  • Li Xiang accepts the challenge and enters the boiling vat. Hong instructs him to control his breathing and draw the medicine into his bones.
  • The Golden Cicada inside Li Xiang awakens and absorbs the soup’s harmful, fiery components, returning purified Golden Energy that repeatedly damages and repairs his body. This dramatically accelerates his physical transformation and Boxer experience.
  • Li Xiang endures the bath for two hours—far longer than expected—and absorbs the entire dose. He emerges stronger, more muscular, and full of energy, having gained twenty experience points and reached Boxer Lv3.
  • When Li Xiang asks for a larger batch, Hong refuses because the ingredients are rare and costly, then sends him to practice with Qingyao so he can work off the medicine’s remaining force.

Character developments and interactions

  • Li Xiang shows resolve by entering the painful bath without hesitation. His unusual ability to absorb the medicine, aided by the Golden Cicada, marks him as physically exceptional. Afterward, he is energetic and eager to continue training.
  • Hong Tianbao acts as both mentor and caretaker, explaining the bath and monitoring Li Xiang closely. His astonishment at Li Xiang’s endurance turns into pride: he begins to see him as a rare talent and possibly the opportunity he came to Riverside seeking.
  • The Golden Cicada shifts from dormant passenger to active force, filtering the medicine and helping rebuild Li Xiang’s body.
  • Hong sends Li Xiang to train with Qingyao, privately worrying that the potent medicine has left him with excess yang energy. He ultimately trusts that Qingyao can handle him if he causes trouble.

Significant themes

  • Discipline and courage: Li Xiang chooses to endure hardship rather than remain vulnerable in a dangerous age.
  • Transformation through pain: His body is strengthened through a cycle of destruction and repair.
  • Unequal access to martial advancement: The costly medicine illustrates why wealth can accelerate progress in martial arts.
  • Inheritance and secrecy: The soup’s lineage reflects the responsibility and limits attached to passing down powerful knowledge.

Ch. 30Wing Chun Eight-Cutting Knives

Plot and key events

Li Xiang goes from the Medicine Room to the Martial Arts Room, still affected by the potent Dragon-Tiger Bone-Tempering Soup. His embarrassing physical reaction draws stares from students and earns Qin Zhong’s teasing, though Qin reassures him that the effect is normal and settles after a while.
Ye Qingyao arrives with real Eight-Cutting Knives for Li Xiang and Qin Zhong. Before teaching them, she explains the weapon’s history and Wing Chun’s lineage: Master Liang created the art by combining techniques from several traditions, while the students’ branch descends through Grandmaster Ye. The three pay respects to the founder, the lineage, and their teacher.
Ye then demonstrates the Eight-Cutting Knives’ practical techniques, emphasizing that genuine combat methods are plain and efficient. Li Xiang carefully studies her movements, using his abilities to perceive their mechanics, then practices alongside Qin Zhong. After several hours, Ye judges their forms improved and asks Li Xiang to spar with her, putting his new skills—and his nerve—under pressure.

Character developments and interactions

  • Li Xiang moves from embarrassment to concentration. He calms himself through stance and breathing, absorbs the weapon’s history, and studies Ye’s demonstrations with unusual precision. He accepts the sparring challenge despite the danger of facing real blades.
  • Qin Zhong acts as a friendly, teasing senior brother. He jokes about Li Xiang’s reaction to the soup but also offers reassurance and camaraderie.
  • Ye Qingyao appears as a disciplined, demanding, and generous instructor. She stresses both technical skill and respect for the art’s lineage, corrects the students closely, and tests Li Xiang once his forms improve.
  • The three students and teacher share formal bows that affirm their ties to the founder, the Ye lineage, and the person teaching them.

Significant themes

  • Lineage and gratitude: Martial artists should remember who created, preserved, and taught their art.
  • Discipline and composure: Li Xiang uses breathing and stance to control his body before training.
  • Practical skill over spectacle: Effective martial techniques are direct and functional, not flashy.
  • Courage through real practice: Real blades create danger and focus, making training more demanding than practice with wooden weapons.

Ch. 31A Man Without a Blade, Courage With One in Hand

Key plot points and events

  • Ye Qingyao attacks Li Xiang with sharpened Eight-Cutting Knives, and he instinctively blocks her first lethal strikes with his butterfly knife.
  • As their close-quarters duel intensifies, Li Xiang copies her Plowing Knife technique and gradually handles the weapons with greater confidence.
  • The Dragon-Tiger Bone-Tempering Soup’s lingering power is refined through the exertion, strengthening and energizing his body.
  • During the fight, Li Xiang unlocks his sixth Profession: Swordsman. Its beginner trait, Blade Courage, suppresses his fear when he holds a blade and sharpens his ability to spot openings.
  • Li Xiang stops a strike inches from Ye Qingyao’s throat, then immediately demands another round. Their continued sparring becomes faster and more evenly matched, with Li shifting from defense toward bold counters.

Character developments

  • Li Xiang transforms from a stubborn, fearful defender into a composed and aggressive knife fighter. Blade Courage steadies his hands and lets him take risks, while the fight helps him absorb the soup’s benefits.
  • Ye Qingyao recognizes the change in Li Xiang and responds by taking the duel more seriously, increasing the speed and force of her attacks.

Significant themes

  • Courage and transformation: Holding a blade changes Li Xiang’s relationship to fear, turning self-preservation into willingness to confront danger.
  • Growth through struggle: Physical pressure and repeated combat help Li Xiang develop skill and refine his body.
  • The value of martial arts: The chapter contrasts ordinary weapon combat with the far greater force of Martial Force and explains the elevated status martial cultivation holds among professions.

Character interactions

  • Ye Qingyao tests Li Xiang with a series of dangerous attacks, while he learns by blocking and matching her techniques.
  • After noticing his newfound aggression, Ye Qingyao acknowledges his progress and challenges him to continue.
  • Their sparring shifts from her dominating the exchange to a more balanced contest, as Li Xiang begins closing distance and counterattacking rather than retreating.

Ch. 32Innate Sacred Body

Key plot points and events

  • Ye Qingyao realizes that Li Xiang’s progress with the Wing Chun Eight-Cutting Knives is astonishing. Though he has trained for less than two days, he fights with remarkable insight and courage.
  • Distracted while wondering whether Li Xiang might be an “Innate-Born,” Ye Qingyao leaves an opening. Li Xiang exploits it and places his blade against her throat, briefly making the sparring match feel like a real fight to the death.
  • Li Xiang immediately backs off and teases her about losing focus. Ye Qingyao admits he passes, though she insists she had been holding back and could have defeated him with Martial Force.
  • At dusk, Qin Zhong invites Li Xiang out for a feast and tells him to dress well. Once they leave the Martial Arts Hall, Li Xiang discovers Qin is known locally as “Seventh Master Qin,” a respected figure among the rickshaw pullers.
  • A puller explains that Qin gained his standing by defeating a gang of armed men and benefits from the backing of Grandmaster Hong Tianbao.
  • Qin takes Li Xiang to the Zither Strings House. Li Xiang learns from the puller that the elegant-sounding venue is actually an upscale brothel and entertainment house.

Character developments

  • Li Xiang demonstrates exceptional martial talent, composure, and tactical awareness, while remaining playful and deferential once the sparring ends. His refined appearance in his moon-white robe contrasts with his growing physical strength.
  • Ye Qingyao is startled by Li Xiang’s rapid improvement and briefly senses genuine danger from him. Her speculation that he may be an “Innate-Born” suggests she now sees his potential as extraordinary.
  • Qin Zhong is revealed to have a more influential, streetwise side than his humble, straightforward manner at the Martial Arts Hall suggests. He has built real authority through his fighting ability and connections.

Significant themes

  • Natural aptitude and training: The chapter contrasts Li Xiang’s unusually rapid learning with Qin Zhong’s slower progress, raising the possibility that some people possess an innate calling.
  • Power and connections: Qin’s reputation shows how fighting skill and influential backing can establish status in a turbulent society.
  • Appearances can deceive: Ye Qingyao’s momentary distraction proves costly; Qin’s respectable presentation hides his plan to visit a brothel; and the Zither Strings House’s refined name masks its true purpose.

Character interactions

  • Li Xiang and Ye Qingyao’s sparring shifts from instruction to a startling near-lethal moment, followed by teasing and a grudging acknowledgment of his success.
  • Qin treats Li Xiang warmly as a younger brother, but keeps their destination secret, adding a comic air of anticipation.
  • The rickshaw pullers show Qin marked respect and explain his local standing, while Li Xiang’s questions reveal his outsider’s perspective and growing understanding of the town’s social order.

Ch. 33Courtesan Cultivators

Key plot points and events

  • Qin Zhong brings Li Xiang to Zither Strings House, promising to treat him and introduce him to something new.
  • Before entering, Qin Zhong insists on paying the rickshaw drivers properly. When they initially refuse his generous payment, he explains that the yard’s rules require every passenger—even himself—to pay the fare. The drivers accept, recognizing his fairness and authority.
  • Qin Zhong tells Li Xiang that clear, consistently enforced rules protect a group and keep its members united. He credits an elder with teaching him this lesson.
  • Inside the lavish establishment, Qin Zhong explains that Zither Strings House belongs to the Courtesan Cultivators, a respected branch of the Hundred Schools despite its poor reputation.
  • He distinguishes between Art Courtesans, who cultivate through the arts and can affect the mind or spirit, and Pleasure Courtesans, who cultivate enchantment and harvest others’ essence. Both awaken a Fate Artifact upon entering their path.

Character developments and interactions

  • Qin Zhong shows both compassion and discipline: he wants to help the drivers but refuses to undermine the rules that protect their livelihoods. His experience as a former rickshaw driver informs his leadership.
  • Li Xiang listens with respect and recognizes Qin Zhong’s advice as practical wisdom drawn from firsthand experience. He is also wary when he learns what Courtesan Cultivators can do.
  • The rickshaw drivers’ respect for Qin Zhong reflects their trust in his leadership and their relief at having fair rules after being exploited by the previous yard head.
  • Qin Zhong acts as a mentor to Li Xiang, first through his conduct outside the house and then by warning him not to be distracted by its opulence or beauty.

Significant themes

  • Fairness and leadership: A leader must follow the same rules as everyone else.
  • Order in chaotic times: Clear standards and accountability help protect vulnerable people and keep a community together.
  • Appearance versus danger: Zither Strings House’s sensual luxury conceals a powerful cultivation tradition that should not be underestimated.
  • Experience as instruction: Qin Zhong teaches Li Xiang through lived example rather than abstract advice.

Ch. 34Fate Artifacts Born of Nature, in Harmony with the Great Dao

Key plot points

  • Qin Zhong warns Li Xiang that Courtesan Cultivators’ Fate Artifacts can drain a person’s vitality and spirit, advising him to avoid them until he understands the profession.
  • On the way to watch the entertainment at Zither Strings House, Qin Zhong and Li Xiang meet Xin Tianya, an elderly regular whom Qin Zhong calls Old Xin.
  • Xin offers to support the Shocking Heron Martial Hall in its coming challenge against the Eight Gates Martial Hall. He learns Li Xiang has trained for less than a month yet plans to enter the dangerous Knife-Clasping Hand-Wrestling bout, and respects his courage.
  • Qin Zhong introduces Li Xiang to Xin, a powerful Rickshaw Driver and head of the Horizon Carriage Company. Xin tells Li Xiang he can seek help from him as well as from Master Hong.
  • The conversation reveals Xin once hoped Qin Zhong would inherit his carriage business. He accepted Qin Zhong’s choice to become a Martial Cultivator, despite the greater status and prospects of that path.
  • Before Qin Zhong leaves, Xin promises that the Horizon Carriage Company will always be open to him and that he will protect him if he is ever mistreated. After they depart, Xin privately lets his composure slip, though he insists his wet eyes are only from sweat.

Character developments and interactions

  • Li Xiang listens carefully to Qin Zhong’s warning and shows respect toward Xin, recognizing him as an accomplished professional despite the low social standing of his trade.
  • Qin Zhong is shown to be close to Xin, who raised him like family. His affection and gratitude overwhelm him when Xin renews his offer of protection.
  • Xin Tianya is revealed as both a formidable professional and a deeply caring, self-effacing elder. Though he resents the low status of Rickshaw Drivers, he never tried to hold Qin Zhong back from a better future. His farewell exposes how much he loves and misses the young man.

Significant themes

  • Danger beneath allure: Courtesan Cultivators’ Fate Artifacts appear wondrous but can quietly consume a person’s vitality.
  • Class and professional status: Society distinguishes prestigious paths from the marginalized Lower Nine Classes, limiting the prospects and recognition available to trades such as rickshaw driving.
  • Family beyond blood: Xin’s bond with the orphaned Qin Zhong is expressed through support, sacrifice, and an open offer of refuge.
  • Affection concealed by pride: Both men struggle to express emotion directly; Qin Zhong is openly moved, while Xin disguises his tears as sweat.

Ch. 35What Are You Barking About?

Summary

  • After leaving Xin Tianya’s private room, Qin Zhong realizes he forgot to ask why the famously frugal Xin visited Zither Strings House. Li Xiang points out that Xin may simply have wanted to relax, and the pair head for their reserved seats.
  • They encounter Huang Shendu, Li Xiang’s old adversary from Blackwater Ancient Town. Huang is escorting the wealthy young master Lu and loudly mocks Li Xiang for being an embalmer. The guests recoil, treating Li Xiang as an ill omen.
  • Qin Zhong backs Li Xiang, but lets him handle the confrontation himself. Li Xiang responds to Huang’s insults with a joke about Huang’s father being a dog, drawing laughter from some bystanders and infuriating Huang.
  • Li Xiang stands his ground. In Blackwater, he had kept quiet to survive; now, as a disciple of Hong Tianbao and a member of Shocking Heron Martial Hall, he believes he should no longer accept humiliation. Qin Zhong reminds him that their school does not start trouble but will support him if he is in the right.
  • Huang reveals his real purpose: he wants to know whether Li Xiang killed his uncle, Huang Sanlang. The Yellow Dog Gang suspects Huang Sanlang’s last visit was to Li Xiang’s shroud shop and has sent Huang Shendu to investigate. Li Xiang calmly says Huang Sanlang brought him a client and left afterward, while withholding what he knows about the man’s fate to avoid violating the trade’s rules and provoking dangerous enemies.
  • The confrontation is interrupted by Huang Silang, head instructor of Eight Gates Martial Hall and Huang Shendu’s uncle, who emerges from the Listening to the Waves Pavilion.

Character developments and interactions

  • Li Xiang shows growing confidence and independence, using humor to deflect stigma and refusing to be intimidated. His composure also reflects his caution: he avoids revealing sensitive knowledge about Huang Sanlang.
  • Qin Zhong shifts from casual companion to steadfast protector, offering Li Xiang support without taking control of the dispute.
  • Huang Shendu is arrogant and vindictive, but restrains his immediate violence because of Young Master Lu’s status. He then tries to pressure Li Xiang with a staged accusation, convinced he can expose the truth.
  • Young Master Lu remains mostly silent, but his displeasure is enough to make Huang Shendu curb his temper.
  • Huang Silang’s entrance brings the public quarrel to a halt and sets up a more consequential confrontation.

Significant themes

  • Dignity and courage: Li Xiang’s changing circumstances allow him to stop silently enduring abuse.
  • Prejudice and superstition: The crowd’s fear of embalmers shows how social stigma can isolate someone instantly.
  • Loyalty and restraint: Qin Zhong supports Li Xiang, while Li Xiang balances self-defense against the danger of revealing forbidden knowledge.
  • Power and performance: Huang Shendu’s swagger depends on family connections, while his behavior changes when a more influential guest is displeased.

Ch. 36Fate Artifact: Azure Sea Conch

Plot points and events

  • Huang Shendu’s aggression toward Li Xiang disappears when his fourth uncle, Huang Silang, arrives. Silang is an Expert Level martial artist and head instructor of Linjiang County’s Eight Gates Martial Hall.
  • Silang recognizes Li Xiang as the grandson of a funeral worker who once gave Silang’s deceased father a dignified burial. He explains that his father led the Yellow Dog Gang, but Silang was taken away to train at the Eight Gates Martial Hall as a baby.
  • Learning that Li Xiang is due to fight first for the Shocking Heron Martial Hall in its upcoming match against the Eight Gates Martial Hall, Silang warns him of the danger and offers to make him his personal disciple instead.
  • Li Xiang refuses, citing his loyalty to Master Hong and the Shocking Heron Martial Hall. Silang respects his answer, but asserts that their martial lineages make them senior and junior brothers. Silang orders Huang Shendu to address Li Xiang as “Martial Uncle Li,” forcing the humiliated Shendu to comply.
  • Li Xiang learns that Hong Tianbao once trained at the Eight Gates Association under an assumed name, making him a peer of its current master and suggesting an old rivalry between the schools.
  • Silang invites Li Xiang and Qin Zhong to see the evening’s attraction at Zither Strings House: the Azure Sea Conch, a rare Fate Artifact constitution associated with a woman among the Courtesan Cultivators. Intrigued, they enter.

Character developments and interactions

  • Li Xiang stays composed under Silang’s intimidating aura, showing an instinctive physical response that makes him stand firm. He demonstrates loyalty by refusing to change schools, while adapting smoothly to the newly revealed martial-world seniority.
  • Huang Silang shifts from imposing authority to warmth when he learns Li Xiang’s identity. He honors Li Xiang’s grandfather, tries to recruit Li Xiang, and ultimately respects his refusal—while continuing to press the familial and martial connection.
  • Huang Shendu is cowed by Silang and forced to show Li Xiang respect despite their hostility and his claim that Li Xiang is connected to another uncle’s death.
  • Qin Zhong provides context about Hong Tianbao’s past at the Eight Gates Association, helping explain the schools’ connection.
  • Young Master Lu remains aloof and disdainful, but joins Silang in hinting at the Azure Sea Conch’s significance.

Significant themes

  • Loyalty and integrity: Li Xiang refuses a potentially safer, prestigious offer rather than abandon the master who has treated him well.
  • Lineage and social obligation: Martial-world seniority dictates relationships, even between enemies, and Silang uses those rules to make Shendu acknowledge Li Xiang.
  • Reputation and respect: Li Xiang’s grandfather’s honorable work continues to shape how others regard his family.
  • Power and patronage: The Yellow Dog Gang’s influence is tied to Silang’s position at the Eight Gates Martial Hall.
  • Mystery and temptation: The Azure Sea Conch is presented as a rare, enigmatic attraction, setting up the next episode.

Ch. 37A Dog That Worshipped the West

Plot and events

  • At Zither Strings House, Huang Silang hosts Lu Jin, the Dragon Gate Escort Agency’s Western-educated third young master, alongside Li Xiang and Qin Zhong.
  • Huang Silang makes his nephew Huang Shendu stand and serve tea. Shendu resents the humiliation—especially having to serve Li Xiang, whom he must address as “Martial Uncle”—but obeys.
  • Lu Jin refuses even to hear Li Xiang and Qin Zhong’s names, dismissing them as unworthy outsiders. Qin Zhong nearly loses his temper, but Li Xiang calms him and remains composed.
  • Huang Silang smooths over the insult with a speech about people having different ranks. Shendu eagerly praises Lu Jin and declares his devotion to the West, even saying he would rather sweep British streets than live in the Great Xin Dynasty.
  • Lu Jin condemns his homeland as backward in technology, thought, and spirit. He then preaches Mechanical Ascension: people should abandon weak flesh and pursue immortal machines.

Character developments and interactions

  • Li Xiang shows restraint and clear judgment. He prevents Qin Zhong from escalating the confrontation and privately recognizes Lu Jin and Shendu as servile worshippers of the West.
  • Qin Zhong is openly angered by Lu Jin’s contempt for his companions and his denigration of their traditions. Li Xiang’s intervention keeps him seated.
  • Huang Shendu is reduced from powerful young gang leader to an obedient attendant under his uncle’s authority. His resentment gives way to eager, humiliating flattery when Lu Jin’s approval is at stake.
  • Huang Silang manages the gathering tactfully, though his nephew’s undisguised adulation clearly displeases him.
  • Lu Jin reveals himself as arrogant and openly contemptuous of both his guests and his own culture. He regards Western technology and Mechanical Ascension as the sole path to human progress.

Significant themes

  • Servility versus learning: The chapter distinguishes learning from foreign powers from abandoning one’s roots and kneeling before them.
  • Status and humiliation: Seating, introductions, and the tea ritual expose the hierarchy between the characters.
  • Cultural conflict: Lu Jin’s worship of Western progress clashes with Qin Zhong’s traditional loyalties and Li Xiang’s more discerning view.
  • Flesh and technology: Lu Jin’s “Mechanical Ascension” sermon introduces the idea that machines, rather than human bodies, represent humanity’s future.

Ch. 38Lu Jin, One Hundred Thousand Silver Dollars

Plot points and events

  • A gong interrupts Lu Jin’s preaching at Zither Strings House, where manager Qin Niang rebrands the brothel as the Zither Pavilion Relief Foundation. Qin Zhong explains that new laws and competition from Western-style socialites have forced courtesan businesses to disguise paid companionship as charitable giving.
  • The evening’s “beneficiaries” are presented to the audience, who bid for their portraits and personal attention. Li Xiang recognizes the charitable language as a thin cover for a transaction and observes the steep price differences between ordinary Courtesan Cultivators, those with Profession Marks, and masters.
  • One master attracts bids of 1,200 Silver Dollars, shocking Li Xiang and revealing the wealth and rewards attached to professional ability.
  • The main attraction is Haitang, ranked seventy-ninth among the Top 100 Fate Artifacts. Her Azure Sea Conch produces an overwhelming ocean illusion that nearly draws Li Xiang’s consciousness in; he resists by biting his tongue.
  • Qin Niang says Haitang’s art can cleanse the soul and aid cultivation. With bids required to rise by at least 1,000 Silver Dollars, the room falls silent—until Lu Jin boldly bids 100,000 Silver Dollars.

Character developments and interactions

  • Li Xiang moves from bemusement at the venue’s “charity” framing to keen observation of its economics. His disciplined instincts help him resist Haitang’s supernatural influence, while her performance deepens his awareness of how powerful Fate Artifacts can be.
  • Qin Zhong explains the establishment’s euphemistic business model and warns Li Xiang to guard his mind when Haitang appears.
  • Lu Jin maintains an air of superiority throughout the evening, dismissing other bidders and praising mechanical modification over courtesan arts. His enormous final bid shows that, despite his disdain, he is willing to compete for Haitang.
  • Qin Niang smoothly presents the event as philanthropy, turning commercial arrangements into a respectable-sounding appeal for compassion.
  • Haitang makes no direct conversation with the audience, but her entrance and illusion dominate the room and reveal her exceptional power.

Significant themes

  • Hypocrisy and euphemism: The “relief foundation” and charitable bidding expose how people disguise commerce to evade social restrictions and preserve respectability.
  • Adaptation under pressure: The courtesan trade reinvents itself in response to regulation and foreign competition.
  • Status, wealth, and professional power: Prices rise dramatically with skill and rank, highlighting inequality and the material rewards of mastering a Profession.
  • Art as influence: Haitang’s performance is both beautiful and dangerous, blurring entertainment, cultivation, and supernatural control.

Ch. 39In ancient times there was Sun Ten Thousand; today there was Lu Ten Thousand

Plot points

  • Lu Jin’s extravagant 100,000-silver-dollar spending at the Zither Strings House makes him a county-wide sensation. Rumors reduce his artistic excuse to gossip about his wealth and his interest in Miss Haitang.
  • At the Shocking Heron Martial Hall, Li Xiang undergoes his second bath in the costly Dragon-Tiger Bone-Tempering Soup. His Golden Cicada absorbs its toxins and converts its useful power into nourishment, strengthening him and adding Boxer experience.
  • The second bath yields less progress than the first: Li Xiang reaches Lv3 (21/30). He worries the soup is losing its usefulness and presses Hong Tianbao to make it stronger.
  • Hong explains that repeated exposure causes drug resistance, and warns Li to train so the medicinal power does not harm him. Li says he wants a martial art capable of killing an old master with one punch; Hong responds by kicking him out to train.
  • Left alone, Hong recognizes that Li’s body is developing unusually fast. The medicine is already struggling to keep up, though Hong is pained by how quickly Li consumes such an expensive resource.

Character developments and interactions

  • Li Xiang shows growing physical resilience and appetite for advancement. He is less overwhelmed by the painful bath than before, but impatient when its returns diminish. His blunt ambition contrasts with his playful confidence.
  • Hong Tianbao acts as both trainer and practical caretaker: he explains the risks, pushes Li toward training, and privately marvels at his extraordinary development while fretting over the cost.
  • Lu Jin is characterized indirectly through public rumor as a wealthy, flamboyant outsider; his actions have displaced the county’s usual martial-arts gossip.
  • Li and Hong’s teasing, exasperated exchange reveals a familiar mentor-student rapport, even as Hong takes Li’s unusual progress seriously.

Significant themes

  • Ambition and bodily transformation: Li’s relentless pursuit of strength is accelerating his physical evolution.
  • Limits and adaptation: Repeated medicinal treatment brings diminishing returns, illustrating how the body resists even beneficial forces.
  • Wealth and inequality: Lu’s vast spending shocks a society where a few silver dollars can represent a major purchase—and where human life itself is treated as cheap.
  • Public fascination and rumor: The county turns Lu’s spending into sensational gossip, showing how quickly spectacle can eclipse more serious concerns.

Ch. 40Dragon Gate Escort Agency Comes Knocking

Chapter Summary

Plot and events

  • Li Xiang arrives at the Martial Arts Room and finds Ye Qingyao pushing Qin Zhong through a punishing spar. She says the upcoming match is close, so they must practice lethal techniques rather than forms.
  • Ye pairs Li with real blades and attacks his vital points, forcing him to respond under pressure. He draws on his skills and Profession abilities, adapting his Eight-Cutting Knife techniques instead of relying on fixed forms. After dozens of exchanges, Ye praises his rapid improvement.
  • Li asks what it means for a Profession holder to “enter the path.” Ye explains that doing so gives each Profession a distinctive power: Courtesan Cultivators develop Fate Artifacts, while Martial Cultivators gain Martial Force.
  • She describes Martial Force as refined power with particular properties. Taizu Long Fist produces balanced, forceful Dragon Force; Eight-Cutting Knives can produce penetrating Piercing Force. Different basic forces can also be fused into more powerful forms—the secret techniques that distinguish major sects.
  • Before Ye can explain what force the Shocking Heron Martial Hall’s master possesses, a student reports that representatives of the Dragon Gate Escort Agency have arrived to question Li and Qin. The two go to meet them.

Character developments and interactions

  • Li Xiang shows quick growth in combat, remaining composed against Ye’s dangerous attacks and combining his training more instinctively. He also seeks a clearer understanding of the world’s power system and what lies beyond his current Profession levels.
  • Ye Qingyao acts as both demanding sparring partner and instructor. Though she trains Li harshly, she recognizes his progress and explains Martial Force and sect techniques. Her mention of Li’s visit to Zither Strings House also embarrasses Qin.
  • Qin Zhong is visibly overwhelmed by Ye’s training and relieved when Li arrives. He accompanies Li to face the escort agency’s representatives.
  • Ye’s protectiveness emerges when the agency arrives: she insists that even a powerful local organization must obey the Martial Hall’s rules on its grounds.

Significant themes

  • Training through danger: realistic pressure and proximity to injury teach the body to react instinctively, making technique second nature.
  • Power through mastery and combination: entering a Profession’s path reveals its innate power, while fusing different forces creates advanced abilities guarded by sects.
  • Knowledge as influence: “real skills” are not merely techniques but secret methods that can determine a sect’s standing.
  • A looming confrontation: the Dragon Gate Escort Agency’s arrival suggests consequences from the previous night’s costly encounter at Zither Strings House.
Show
Page 2 of 17