Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
My Folklore Game Console
Chapter 12

Debon's Teachings

1,284 words 4 min read 3 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Xu Feng thanked his master and opened the notebook. Inside, he found line after line of fine handwriting.

Compared with the handwritten copies he had read before, these characters

were not only clear,

but contained very few errors.

His master must have written them himself!

The entire Corpse-Sewing Incense Manual was illustrated, with text to match.

Dense annotations filled the space beneath each illustration. Xu Feng skimmed the manual, taking in most of it.

With secret methods like this, the greatest obstacle was getting hold of them. Now that Xu Feng had one in hand, he found it far less mysterious than he had imagined.

Zhao Er made no move to stop Xu Feng from reading. He had given the book to his apprentice, so of course he could look through it.

Xu Feng skimmed the book with a purpose: he was looking for a method.

Though he learned a few things, it did nothing to resolve his questions.

If anything, after reading the "Inquiry" section of Inspection, Auscultation, Inquiry, and Palpation, he was more puzzled than ever.

He gathered his thoughts. Seeing that his master was in a good mood, Xu Feng seized the chance to ask, "Master, I won't let you down. This book really is fascinating, with illustrations and everything.

"Before I studied this far, I thought its nine incense omens would be divided evenly between auspicious signs, ordinary signs, and ominous signs.

"But now that I've seen them, I find there are minor and major ominous signs, yet no major or moderate auspicious ones."

Zhao Er burst out laughing. Since seeing how diligently his apprentice had worked these past few days, even his gloomy disposition had begun to change. He smiled more often now.

But he had gone so long without smiling that it looked awkward on him.

A little eerie, even.

He thought nothing suspicious of his apprentice's question and explained, "This incense manual is the general chapter on 'Inquiry' in Inspection, Auscultation, Inquiry, and Palpation.

"These auspicious and ominous signs you're talking about—how could there really be nine kinds?

"They say there are nine, but when you get right down to it, only two are truly useful to you.

"Minor Ominous Sign and 'Something Sought.' They sound different, but both are warnings that help you avoid disaster.

"Master those two, and you'll have nothing to fear while stitching corpses."

With that, he patted Xu Feng's shoulder. "Come on. Put the book down and let's eat. You'll have plenty of time to read afterward."

Xu Feng had no choice but to leave it there.

He felt much as he had during the years when he had pushed himself hardest.

He was consumed by a hunger to learn, wound as tight as a bowstring and intent on nothing but moving forward!

The two offered incense before the Earth God at the Earth God Shrine, pulled the door shut and locked it, then headed toward Luoyin County.

This was Xu Feng's second time going out. The first time, he had no idea how he had left; he only remembered how he had returned.

Uncle Liu the executioner had brought him back.

This time, he was going out with his master.

They followed the official road all the way, but even there, they saw few people.

Xu Feng kept hearing strange noises nearby. When he looked back, he saw a wolfish, doglike creature trailing them at a distance.

"Master, there's a wolf behind us."

His master already knew. "Don't worry. It's eaten corpses and children, so it's gone feral. But it's broad daylight, and we're on the official road. We'll be fine."

Hearing that, Xu Feng glanced back again.

Then he recalled seeing a ghost in broad daylight.

"Master, are times bad these days?"

"Worse than bad. When you can see ghosts in broad daylight, how could times be good? And this is during the day. Come dusk or night, you won't even know whether whoever you meet is human or ghost.

"If the Earth God didn't protect our shrine, wolves could raid our home at night.

"But wolves aren't what you need to fear. They're cunning beasts, and even if you're alone, one won't come at you unless you run into a pack.

"What you really need to fear on the road are feral dogs and wild boars.

"Once those beasts have eaten corpses and then tasted human flesh, they develop a taste for it. There's no stopping them after that!"

His master's voice grew grave. Xu Feng said nothing.

Not until Luoyin County's rammed-earth walls came into view did he suddenly speak. "Master, now that we're away from the Earth God Shrine, I hope the Earth God won't take offense at what I'm about to say.

"Something I read has been troubling me, and I'd like to ask you about it."

His master said, "You brat, what do you need to hide from me? Ask away! Two days of reading and you're already talking like a scholar's apprentice!"

Xu Feng asked, "Do we Corpse Sewers have ways to fight ghosts and spirits?"

Zhao Er looked at his apprentice. "Of course we do."

"Then can I learn them?"

Zhao Er laughed and scolded him. "You brat, you want to run before you can walk!

"Learn to stitch corpses properly first!

"Once you've mastered all my Corpse Stitching skills, I'll teach you how to fight ghosts and spirits."

His master went on, "The highest good is like water; what's too rigid breaks easily. Methods for subduing ghosts are only the surface. To grasp what lies beneath, you still have a great deal to learn.

"Learning Corpse Stitching means more than teaching your hands to sew!"

There was more behind his words, but he realized his apprentice would not understand yet. He waved the matter aside. "Enough of that. Let's eat!"

"All right!"

His master's words had, in fact, put Xu Feng's mind at ease.

At the same time, they had pulled the bowstring inside him even tighter!

There was no time to waste!

Of course, he needed to study, but he also needed to eat.

They entered a restaurant marked by a hanging banner. The place was bare-bones, without even a menu. At the entrance, a single pot simmered over a stove, its flames licking steadily at the bottom.

A rich aroma wafted from it, advertising the food well enough!

His master ordered pork knuckle with dipping broth, a plate of seasonal vegetables, and dark-flour buns. "Eat up. When we're done, come with me to the medicinal herb shop."

Xu Feng nodded. When the food arrived, he wolfed it down.

This body belonged to a growing boy at the age when he could eat his father out of house and home.

Xu Feng dipped the dark-flour buns into the meat broth and made short work of them.

Zhao Er ate a couple of bites, then stopped and watched Xu Feng with a grin.

He even poured him a bowl of water. "Slow down, brat. Don't choke!"

Despite his words, after a few bites Zhao Er turned his gaze toward the street.

He waited for his apprentice to finish eating.

As he watched the people passing by, his brow suddenly furrowed. Two men walked down the street.

He paid little attention to the one leading the way.

But he recognized the man following behind: a Householder Daoist.

Householder Daoists were practitioners who, for various reasons, cultivated at home. Over time, the term had come to cover a rather mixed lot.

This man, for instance, was a local "ritual master" who practiced more shamanic arts than Daoist ones. What Zhao Er could not understand was

why the Qian family had summoned this Householder Daoist!

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Xu Feng
Master
Earth God

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS