Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
My Folklore Game Console
Chapter 17

Lost-Trace Forest

1,294 words 4 min read 4 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Xu Feng watched as his master opened it. Gust after gust of fierce wind swirled out from the Knife.

As soon as the wind appeared, Xu Feng sensed movement in the trees nearby!

Even Xu Feng instinctively grabbed the Iron Shovel beside him, gripping it tight while his other hand went to the Protective Talisman around his neck.

An imposing aura radiated from the Protective Talisman. Xu Feng opened the map, and after his master spoke the name of the place, he saw a place name appear on it.

[Lost-Trace Forest]

Xu Feng asked, "Master, what is this?"

His master held the Broken Blade and said, "This is what I borrowed from your Uncle Liu. It's the Broken Blade used by the previous generation.

"An Executioner's blade is different from a feng shui master's Compass. An Executioner's blade is meant to be passed down through the generations.

"But there's another rule: once the blade breaks, it can't be passed on. It can be melted down and forged into a new blade, or buried with its former owner.

"At worst, it can be sent off with a Soul Bottle.

"But it cannot be kept!

"This time, I'm borrowing this blade's baleful energy to make a trip through Lost-Trace Forest.

"Keep hold of your Iron Shovel and stay by my side. No matter what you hear or see, don't panic. Understand?

"Remember this: gods and ghosts fear the ruthless. Got it?"

Xu Feng picked up the Iron Shovel. Looking at the twisted, strangely shaped trees before him, he nodded slowly. "I understand, Master!"

His master continued, "You should know that what we're doing this time is still saving 'people.'

"Beneath Lost-Trace Forest lie the bodies of those who died over the years. Their souls were trapped in these woods after death, and over time they've become a menace. This time, I need you to dig them all up.

"I'll be right beside you, backing you up! If you run into trouble—"

He took several paper packets from his person and handed them to Xu Feng. Xu Feng saw no game prompt, so he asked, "Master, what is this?"

His master said, "Incense Ash from the Earth God Shrine. If you encounter an evil spirit, don't overthink it. Muster your courage, shout from the pit of your stomach, and throw this in its face. Remember that!"

Xu Feng put the packets away. "I will, Master!"

His master nodded and stood at the front with the Knife in hand. Then he asked Xu Feng one last time, "Are you afraid?"

Xu Feng let out a long breath. "Not very, but I'm a little nervous."

"Nervous?" his master said. "All the more reason to go. The first time is strange; the second is familiar. See enough of them, and you'll realize they're all much the same.

"The first step in facing gods and ghosts is not being afraid.

"Give in to fear, and the fire in your heart goes out! Your spirit crumbles! Whatever happens, don't lose your nerve."

Then he added quietly, "Besides, your master's right here. With me around, what are you afraid of?"

With that, he led Xu Feng forward. "Dig these people up and bury or burn them, and the Yin Virtue will be yours. If you want to keep working in Corpse Stitching, the more Yin Virtue you have, the better. There's a saying among Corpse Sewers.

"Hidden Virtue Blessing; Heaven does not fail the worthy."

In Luoyin County.

The Householder Daoist whom Xu Feng's tall, thin master had met—Daoist Zhou—was still at the Qian Family estate.

By now, however, he had put on his Ritual Robe and the Three Purities and Five Buddhas Crown. He stood there solemnly!

The place was in chaos. Daoist Zhou's disciples and Qian Dayou's servants were all busy moving things.

Master Qian stood behind the daoist, staring at his Ritual Robe.

The robe was stitched together from scraps of cloth. Every scrap bore a name and a Hand Seals, a sight that filled him with envy!

The Ritual Robe itself was a rare treasure!

As for the Three Purities and Five Buddhas Crown, it was indeed a crown.

Six plaques stood upright on it.

The first plaque read "Supreme Venerable of the Three Purities."

Of the other five, three bore the titles "Past," "Present," and "Future" Buddhas. The remaining two were blank for now, and no one knew what they were for.

Only Daoist Zhou knew that the other two Buddhas had not been invited.

Xu Feng was not there, so he had no idea how sharp his master's eye was. His master could size up people from all walks of life at a glance and was seldom wrong.

Daoist Zhou was one such case.

Though nominally a Householder Daoist, Daoist Zhou learned a little of everything and had neither master nor lineage. A Householder Daoist like him could hardly find a systematic way to cultivate; wealth, companions, methods, and a suitable place were all hard to come by.

Taking the next step was harder still.

Now Daoist Zhou carefully took a bronze ritual seal from his waist and held it aloft on his palm. Turning to Qian Dayou, he asked, "Master Qian, have you prepared all the sacrificial offerings I asked for?"

Qian Dayou immediately tore his gaze from Daoist Zhou's Ritual Robe. "Yes, yes. The altar's ready too, just nearby."

Daoist Zhou nodded. "Take me there."

Master Qian hurried ahead to lead the way. Daoist Zhou followed, his long sleeves billowing, then suddenly asked, "Master Qian, I'm afraid what happened to your mother isn't a matter of her losing her soul.

"I suspect someone is making trouble behind the scenes. It seems they're after you, Master Qian!

"Have you offended anyone recently? Any craftsman?"

At those words, Qian Dayou cried out in protest. "I wouldn't dare hide anything from you, sir. Nothing of the sort has happened—"

"Nothing of the sort?"

Seeing he would get no answer, Daoist Zhou pressed no further.

They rounded walls, passed through alleys and doorways, and unlocked gates.

A short walk later, Daoist Zhou reached the prepared altar.

The altar was a large table brought from who knew where, with every necessary item laid out on it. It stood beneath a large tree in a quiet courtyard. Two of Daoist Zhou's disciples, already dressed in Ritual Robes, waited beside it.

Daoist Zhou circled the site. "Good. Very good."

He turned to Master Qian, who had followed him in. "Master Qian, I'm about to perform a rite to draw back a soul and question it.

"Have the bodies that appeared over the past few days nailed inside their coffins and placed outside the gate.

"When the bell rings in here, send someone to check which coffin outside is making noise!

"Whichever one moves, have that coffin carried in. There must be no mistakes."

Qian Dayou answered at once, "Yes, of course. I'll see to it."

Daoist Zhou said, "Good. You may leave!"

Qian Dayou respectfully left the courtyard. Once he had shut its gate, the older of Daoist Zhou's two disciples asked, "Master, what's going on? Weren't we here to summon the old lady's soul? Why are we drawing in a soul to question it now?"

Daoist Zhou glared at his disciple. "You deserve a beating!"

But it was only a remark. He had no intention of actually striking his disciple.

His disciple's question brought back the frightening glimpse of the corpse atop the wall while he was summoning the old lady's soul the night before. "I'm afraid it isn't that simple.

"Who knows what I brought back when I tried to summon the old lady's soul!"

After all, the soul-summoning rite he had performed last night had brought back a ghost!

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Xu Feng
Master
Earth God
Qian Dayou

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS