Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
My Folklore Game Console
Chapter 5

Safe Now?

1,284 words 4 min read 2 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

He seemed to have laughed it off.

The truth was, he was out of ideas.

Xu Feng thought back to the messages he had seen when he opened the game.

"Don't believe the ad. See if it works."

What mattered wasn't what the game said, but what it could do.

He had already crossed into another world. A few more strange things happening wouldn't be so hard to believe.

What bothered Xu Feng was that nothing had happened for years, and then everything had happened at once, one thing after another.

He had lived here peacefully all this time without seeing anything supernatural. Then, just as he had settled into that peaceful life—

Before he was ready, he encountered the Corpse-Sewing Game.

The game had burst through his television and dragged him in. He opened his eyes to an execution, then had to stitch up a corpse. Everything he saw and felt seemed real.

The whole ordeal had given Xu Feng no time to prepare himself.

Even thinking back on it left Xu Feng at a loss. He knew it had only been an appetizer. Watching the execution and then stitching the corpse had merely been part of steeling his nerves.

He had yet to touch the real "arts."

He lay down on the bed.

With nothing else he could do, Xu Feng felt a reckless sort of calm.

He wasn't going to throw out the console and cartridge, either.

Perhaps this world had technology advanced enough to send him through time and pull him into a game that felt so real.

Or perhaps some supernatural force, something involving ghosts and gods, had sent him through time.

Either way, it was beyond his ability to fight.

There were limits to what a person could do.

For now, he might as well sleep!

The game wasn't necessarily a death sentence. Its impact and sense of immersion were just overwhelming. If he went in again, he could prepare himself mentally first.

As long as the world didn't end tomorrow, he still had to go to work.

Whether he entered the game again would depend on the game itself. If it didn't force Xu Feng in, he would avoid it if he could.

"I don't want to beg, so I'll just have to bear it."

Humming a line at random, Xu Feng drew the curtains, closed his eyes, and prepared to sleep.

But moments after closing them, before he could even have a nightmare, Xu Feng's eyes flew open. He sat bolt upright.

His earlier thoughts hadn't faded when something else occurred to him.

How he understood this world was actually very important.

He had tried to classify it before, but he hadn't had enough information then. If this was a world governed by technology, what was going on with the console?

It was a mass-produced game console!

But if this world had a supernatural side...

Xu Feng glanced at his Character Panel again.

He sprang out of bed, switched on the light, and stood before the map of Yunjia Mountain.

Everyone knew that in a world with the supernatural, an isolated mountain outpost like his Forest Ranger's Courtyard was just the sort of place where things went wrong.

And then there was—

Xu Feng studied his patrol route, tracing it across the map with a finger.

Starting from the courtyard, his route took him about an hour to the Ancient People's Tomb on Yunjia Mountain.

He would check in there, then head to the Dragon-Locking Temple.

After that came the highest point he could reach, the Cloudframe Mountain Heaven Gate.

He would descend from the Heavenly Gate to Liu Family Village.

Then he would pass beneath the Liu Family Village Archway Tower.

Those names had never bothered him before. Now he couldn't help thinking about them.

His crossing into this world might have been a one-off, but with the game appearing too, he could no longer dismiss it that way.

Xu Feng looked at the Ancient People's Tomb.

He placed a finger on it.

The word "tomb" was interesting.

Taken literally, it meant a mound of earth. Something was likely buried underneath, but not necessarily a person.

Tombs, burial mounds, mausoleums, graves, and burial grounds could all hold something. Xu Feng had once wondered whether anything lay beneath the Ancient People's Tomb.

But according to the local county records, there was nothing inside it. It had only been built as a sort of memorial park, then abandoned.

As for the Dragon-Locking Temple, there were no temple buildings to be seen, just a desolate patch of land. Xu Feng had gone in during his patrols and found nothing there.

Well, not quite nothing. There were snakes.

Now, though, Xu Feng wasn't so sure.

Once suspicion took root, everything looked suspicious.

Staring at those names, he felt that every place on Yunjia Mountain sounded more ominous than the last.

He lay back down, set an alarm, and forced himself to "shut down" on time so he could wake up tomorrow.

Early the next morning, he packed his things, climbed onto his beloved little three-wheeler, and hurried toward the distant village.

He had to check in every day, but there was no set time for it.

It took Xu Feng nearly an hour to reach the village. He went straight to the little shop at its entrance and bought some incense.

Then he puttered back up the mountain.

Once he was back at the courtyard and had everything ready, he set off on his patrol!

Having spent years pushing himself too hard, he knew that once doubt lodged in his mind like a thorn, he would wear himself out dwelling on it.

And that could go on forever.

To stop it, he had two choices: let his frustration out or crush the doubt.

Xu Feng chose the latter.

He would face his suspicions and settle them.

The most dangerous wild animals on Yunjia Mountain were currently the mountain monkeys.

After them came the "spicy strips"—snakes.

Wild boars seemed to have moved into the mountains recently, but Xu Feng had only seen their tracks. They came out late at night, when he wasn't on patrol.

An hour later, Xu Feng reached the Ancient People's Tomb!

Few people came here anymore.

Occasionally, Xu Feng would see hikers, cyclists, or people climbing the mountain on their own.

The stretch from the courtyard to the Ancient People's Tomb was a paved road. Xu Feng now stood outside the tomb.

The tomb wasn't on the main road. A stepped path branched off to the left, leading up to an archway.

Beyond the archway stood the raised burial mound.

Xu Feng stopped outside the archway. He only needed to check in at the entrance; there was no requirement to go inside.

After checking in, Xu Feng planted the Three Incense Sticks in front of the archway!

He had seen the archway many times. A couplet was carved into its sides, but it was a strange one: its lines paid no heed to tonal patterns, and much of the writing had worn away over time.

Only the four characters above the archway remained clear.

They read "Life-and-Death Mystery Gate."

The three sticks began to burn. The cheap, mass-produced incense from the village shop sent thin trails of smoke curling before the tomb. Standing to one side, Xu Feng couldn't quite tell how he felt.

Did he want something to happen, or did he hope nothing would?

As he watched with mixed feelings, the incense burned and the wind carried its smoke through the archway.

Everything about it behaved exactly as science said it should.

Xu Feng let out a breath of relief.

He turned and left.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Xu Feng

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS