Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Warhammer: I Refuse to Be a Stinky Can!!!
Chapter 338

Illusion?

2,506 words 8 min read 4 views 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Mortarion declared Ferrus Manus to be his fourth most hated Primarch, with Konrad Curze first and Perturabo second.

Incidentally, Magnus is currently in third place.

Mortarion hates all inexplicable people and things, yet his brothers always seem to do inexplicable things in inexplicable situations.

His brothers would justify their actions with strange reasons: reason, intuition, prophecy, Psychic Power... or simply madness.

For example, right now, Vulkan insists that they go into that strange tunnel, even though the Forge Department has guaranteed that there are no structural traps in the tunnel.

Bad news, hatred comes from Mortarion.

Even worse news came from the Iron Hands.

Upon receiving the signal from the Armor of Ferrus, Vulkan immediately contacted the Iron Hands Legion. At first, these Space Marines, as tough as iron, hesitated when faced with Vulkan's questions, but under Vulkan's insistence, the Vulkan Iron Hands they did not know where the Primarch had gone.

In an attempt to quickly defeat the Eldar in the desert, Ferrus chose to launch a surprise attack, but as the Iron Hands attacked a dry canyon in the desert, the Mist and the Eldar attacked them simultaneously.

As for what exactly happened in this canyon, the Iron Hands remained absolutely silent. Even when Vulkan repeatedly and sternly questioned them about what had happened, the warriors only told them that the Legion had suffered heavy losses, and that while the warriors were frantically fighting back, the Legion's Primarch disappeared into the layers of mist.

Mortarion remained expressionless. For the first time, the Lord of Death realized that besides Konrad Curze, his cooperation with his brothers would bring other, varied kinds of suffering.

He vaguely recalled that back in Malcador, the other Primarchs had described Ferrus as efficient and rational.

Mortarion believes that their definitions of "efficiency" and "rationality" seem to be different.

... No... Mortarion realized that their reference point for this assessment might be Konrad Curze.

He began to miss Hades, or Horus, or even Guilliman.

[Vulkan, you just chose to believe the Iron Hands ' "uh," "sorry," and "we can't say"?]

However, Vulkan looked at Mortarion with a resolute expression, Mortarion saw flames inexplicably igniting in the eyes of the Lord of Fire Dragons.

The flames seemed familiar, reminding Mortarion of the look in Guilliman's eyes when he discussed plans and policies.

Mortarion decided to retract his assessment that Vulkan was easy to deal with.

My brother,

The giant, taller and stronger than Mortarion, spoke slowly, in a gentle tone that sent chills down Mortarion's spine.

[We should trust our brother, Mortarion. I believe our brother's offspring have something difficult to say about this. You see, aside from the details of that battle, they've told us everything they know. From their tone, I can hear their anxiety about the Primarch's disappearance.]

Mortarion chuckled, though he didn't know if he was simply mocking Vulkan's foolishness or himself for always having to suffer unnecessary hardships.

The Lord of Death scoffed.

Then choose to believe.

Vulkan sensed the unspoken meaning in Mortarion's words, and he couldn't understand why his brother, who had just been cooperating so well, was suddenly expressing such a frightening attitude.

Mortarion's unfinished business was... he didn't believe it.

Why didn't he trust his brothers' legions? Although there was indeed some unpleasantness between Mortarion and Ferrus, they were both legions of the Imperium and shouldn't have such thoughts.

If Vulkan knew about the friction between Mortarion and Konrad Curze, he might understand Mortarion a little better.

Unfortunately, the news was blocked.

As Vulkan continued his useless ramblings, Mortarion cautiously surveyed the Obelisk and the gate beneath it, the rune-covered rocks.

Mortarion's eyes widened suddenly. Even though the Lord of Death couldn't understand the Eldar language, he recognized the familiar arrangement of the runes... This is... This is...

Mortarion stared intently at the blasphemous runes, Vulkan's words already a blur in his ears. The Lord of Fire Dragons seemed to be spouting nonsense about intuition, and upon realizing that something was wrong with Mortarion, Vulkan began to call upon his brother.

[Mortarion? Mortarion!]

This is a teleportation device!

Beneath the gas mask, Mortarion took a deep breath. The Eldar's device had not been destroyed; it was merely its outer shell, some rudimentary defensive structures. Its true structure lay underground.

The teleportation could happen at any time. Mortarion wasn't sure how far the device could teleport or how it would teleport—but judging from the size of the building, he was certain the distance wouldn't be small.

This means that those near the building could be suddenly teleported away, and it seems a bit too late to retreat now.

"I'll go underground with you. We need to act immediately, Vulkan."

Mortarion's voice suddenly rang out, interrupting Vulkan. The Lord of Fire Dragons was taken aback, but the Lord of Death only gave Vulkan a few perfunctory instructions without fully explaining the reason for his sudden change of attitude.

Just as Vulkan chose to trust the Iron Hands, Vulkan trusted Mortarion. Although he still had many doubts, he was glad that Mortarion would go with him to find Ferrus.

It might be the dream he had just told Mortarion that had worked, Vulkan. Before this battle, he had a strange dream in which a stranger laughed and joked with him, telling him to follow his intuition.

The stranger called him "a child who needs guidance."

Or perhaps, Vulkan suddenly thought, maybe Mortarion had a similar dream?

The tunnel was long and deep, and they plunged into the mouth of the venomous snake without hesitation. In the distance, something was making a faint sound.

A strange sense of familiarity crept over Mortarion. He gripped the scythe in his hand and confirmed that the damned Forge Department Death Guard were following behind him, their Anti-Psychic Weapon ready to fire at any moment.

Twisted patterns were carved on the walls, and glittering fragments were embedded in them. The place became increasingly eerie and hazy, as if they had stepped into a dream.

Mortarion felt his patience and reason being worn down little by little.

The concentration of Psychic Power here seems a bit high.

Mortarion glanced at Vulkan, whose expression seemed off. The Lord of Fire Dragons looked at the patterns on the wall with an angry expression.

Mortarion tentatively called out to Vulkan, Lord of Fire Dragons turned around blankly, as if asking the Lord of Death why he had suddenly called him.

After confirming that the life values displayed on the Vulkan armor were normal, Mortarion changed the subject ambiguously.

But Mortarion quietly slowed his pace, walking behind Vulkan, always on guard against his brother.

As a small, shimmering dot appeared in the distance, the first house appeared beside the tunnel, from which shouts and screams came. Vulkan, who was walking in front, glanced at it from the outside, then roared and led his Pyre Guard inside.

Just as the last Pyre Retinue rushed in, Psychic Power barrier lit up at the entrance, separating the two Primarchs!

Mortarion immediately threw a Black Grenade towards the door, but it was useless; the Psychic Power concentration here was too high.

The Lord of Death strode forward angrily, and through the fluctuating Psychic Power, he saw a group of disheveled savages shouting and yelling around a dying Eldar Farseer, while a priestess was torturing the Eldar.

Vulkan charged forward, the Primarch angrily shoving aside the others and heading straight for the Eldar Farseer —the witch's attire was unlike that of the Eldar on this planet that Mortarion had seen; the only clothing she wore seemed even darker and more blasphemous.

[Vulkan!]

Mortarion called out the name of the Lord of Fire Dragons, but Vulkan seemed to have forgotten Mortarion, and he tried to approach the witch in a somewhat desperate manner.

Does Vulkan know that Eldar? Mortarion recalled a casual conversation with Malcador. Vulkan came from Nocturne, a planet frequently raided by the Dark Eldar. It was Vulkan who ended the history of the Nocturne people being enslaved by the Eldar.

... Mortarion seemed to know.

Mortarion cursed inwardly without batting an eye. He knew it was a Psychic Power illusion—and Vulkan was trapped in it.

Those damned Eldar.

Because the tunnel was too narrow for the knights to enter (and Mortarion couldn't release the Wraith Knight in front of Vulkan), Mortarion only brought the Death Guard, a number of Soulless disguised as Cerberus, and missiles from the Forge Department.

He began to miss Hades.

After a brief assessment, Mortarion believed that Vulkan hold out, at least for an hour, and that the Lord of Death would save his limited ammunition for what was to come.

Mortarion confirmed once again that the Forge Department guys were following him.

Still, no Eldar came out to attack him.

He and the Death Guard continued forward, a thin mist appearing, and after a short distance, a second room appeared beside the tunnel, from which came Ferrus's roar.

This time he was mentally prepared. Mortarion looked in through the Psychic Power- distorted space and saw Ferrus Manus struggling desperately against a monster with a human upper body and a snake lower body.

Mortarion didn't know why Ferrus looked so devastated, which might be related to some of his memories.

Compared to Vulkan, Ferrus's situation seems much more dangerous.

But it seemed he was close to victory. Mortarion pondered for a moment and concluded that Ferrus would at least not die—an illusion powerful enough to kill a Primarch was extremely rare, especially since it was currently holding off two Primarchs.

If this is an illusion, Mortarion only needs to destroy the Psychic Power source of this device; there's no point in trying to get entangled with the illusion.

In the initial exploration, the Forge Department had confirmed that the tunnel had no large side structures, so the source of Psychic Power could only be deeper inside the tunnel. The Lord of Death imagined what he might see next: the witches being burned as batteries, which made him feel a little better.

So he continued deeper into the fog, which grew thicker and thicker.

The third room appeared in the fog.

The Lord of Death walked calmly through the tunnel, turning his head to look at the illusions in the room.

Mortarion was very curious about what his illusions were.

Hades on the verge of death? Or the corrupted Death Guard? Or perhaps the dying figure of Calas Typhon?

He had already experienced all of this, and Mortarion wanted to see what else could scare him and make him lose his mind.

But after seeing what was in the room, Mortarion staggered back a step, his face turning pale.

He saw himself.

No, not the corrupted version of himself he once imagined.

The illusion couldn't even fully replicate him; its blurry and eerie form was fragmented.

He saw it... he saw it...

No, no, no, no, this is fake, this can't be... He won't accept it...

He won't accept it! Mortarion absolutely cannot accept it!

Mortarion began to back away, then he turned around abruptly and realized that the tunnel had now come to an end. On the other side of the room was a large hall, where arcs of Psychic Power leaped and arches drooped down.

Mortarion knew where that sense of familiarity came from... He had seen something similar before, deep beneath the Imperial Palace, where Mortarion had stumbled upon the Emperor's secret.

At the time, he didn't know much, and Malcador persuaded him to leave using vague language and information from his friend.

The Emperor... is he researching the technology of Xenos?

No, no, no, no, Mortarion can understand that; the Death Guard itself has similar secrets, but what about this planet's...?

Mortarion instinctively reached for the Black Grenade at his waist, and he called for the Forge Department—

Then he realized he was all alone.

Mortarion felt his breathing become steady. He remained alert and without hesitation crushed a Black Grenade, sprinkling the powder on his body before retreating.

At least he had seen the basic structure of the teleportation device. Mortarion was now certain that they wouldn't be suddenly teleported away, and the device obviously couldn't be destroyed by a few Black Grenade. Mortarion suspected that even if the Wraith Knight came, it would be difficult to destroy it.

But it is also this device that provides energy for the illusion.

Just as Mortarion was pondering his next move, ripples of Psychic Power spread beneath the archway, and some reflections appeared at the Primarch's feet. Mortarion couldn't tell whether those reflections came from the past, the present, or the future, nor did he know where the true owners of these reflections were.

Inside the hall made of Xenos bones, two Eldar with pointed ears and slender fingers were conversing.

Mortarion was puzzled as to why he could hear the voices of the two Eldar.

But now he really has no way to shut these two Eldar up.

The opening that's more pointed than the ear,

"The steelworker needs to make his own choice, and we can't choose for him. But the blacksmith has already been chosen, and he loves him more than we think, which means it's even harder for us to interfere."

Steel...is that Ferrus? And the blacksmith... Vulkan?

Another Elven, Eldar were somewhat protruding, interrupted him.

"Where are the guardians? The turbulent river has changed course many times."

Mortarion's breathing became heavy; he felt offended.

"It's hard to say."

Pointed ears with open mouths

"If he accepts, in the distant future, his fate will be deeply intertwined with that of Xenos —not just us."

The man with buck teeth asked,

"Is it impossible to judge whether it's good or bad?"

"A mixed bag of joy and sorrow."

The phantom disappeared.

In the original story, Ibsen's planet is actually very strange, with a dreamlike feel to it. This planet is attacked by three legions: the Death Guard, the Salamanders, and the Iron Hands. Both the Salamanders and the Iron Hands have short stories related to this battle.

I couldn't find a Chinese translation for the "Feature of Iron" episode of "The Iron Hands," so I only skimmed through a few parts of the raw version. The Eldar prophecy, Vulkan's desire to enter the tunnels, and the scenes in the tunnels, besides Mortarion's visions and the Emperor's guidance to Vulkan, are all scenes from the original book, but I completely modified them. You could say I just put a shell on it.

That's all for today!

I'm exhausted from military training lately. I wrote this hastily after it ended, so I'm not in a great state. Please forgive me.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Hades
Mortarion
Death Guard
Malcador
Guilliman
Emperor
Horus

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS