Ch. 301We'll Fight the Otsutsuki Together
Inside the mental realm, Shinji urged Kaguya to join him in fighting the Otsutsuki, explaining that Isshiki was alive and that Momoshiki and Kinshiki would soon arrive. After Hagoromo confronted Kaguya about her past and agreed she could atone by protecting the Shinobi World, he vanished, leaving Shinji to ask Kaguya what she would do.
- Shinji told Kaguya and Hagoromo that Isshiki had survived by parasitizing Jigen and was hiding in the Shinobi World with another Ten-Tails.
- Shinji warned that Momoshiki and Kinshiki would soon arrive and asked Kaguya to fight alongside him rather than remain sealed or become an offering to the God Tree.
- Kaguya questioned whether Shinji could forgive her for casting the Infinite Tsukuyomi, and Hagoromo explained how she had taken away humanity's freedom and how he had later tried to connect people through Chakra.
- Hagoromo offered to forgive Kaguya if she atoned by fighting the Otsutsuki and protecting the Shinobi World's future.
- Hagoromo gave his remaining power to Naruto and Sasuke, then dissolved and vanished.
- Shinji released his restraint on Kaguya and left to undo her seal after she silently looked at him with a gentle expression.