Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Anime Multiverse: Building a Devil Peerage Across Worlds, Starting with Grayfia
VolumesArcsSummaries

Arc 3Familiars and the Hishin Society

Lind expanded his household of Familiars, killed Riser, and helped his allies fight the Revolutionary Army in the Empire. After Hitagi became his Familiar, he followed her to the Hishin Society, where Yi Yue Zhimo revealed that the building was a god’s kingdom prepared for a sacrificial descent.

  • Lind exorcised the Curse Spirit haunting Eriri’s home, then reincarnated her as a level 9 Demon and brought her to live at his villa.
  • Lind exposed Xenovia Quarta and Irina Shidou as they followed him, reincarnated them as Demons, and later killed Kokabiel when he attacked Kuoh Academy.
  • Lind made Rias his Familiar, then went to the Phoenix castle and erased Riser and his soul before taking Ravel as his Familiar.
  • Lind traveled with his Familiars to the Empire, welcomed Mine and Sheele into Night Raid, and reincarnated both women as Demons.
  • When the Revolutionary Army launched its million-strong assault, Lind sent his Familiars into battle, helped rout the army, and made Chelsea his Familiar after exposing its leaders’ betrayal.
  • Lind returned to the main world after Hitagi Senjougahara summoned him for help, made her his Familiar, and accompanied her to the Hishin Society to search for her father.
  • Lind destroyed Curse Spirits in the Hishin Society building and found Hitagi’s unconscious father among injured survivors, while Yi Yue Zhimo revealed that the building was a god’s kingdom where everyone would become a sacrifice.
Chapters 51–75 Vol. 1 Read

Ch. 51I, Eriri, Will Become a Demon

Eriri hired Lind Exorcism Agency to investigate the strange occurrences in her home, and Lind destroyed the Curse Spirit haunting her room. He then demanded an enormous fee and offered to accept Eriri herself as payment, leaving her terrified and confused.

  • Eriri entered Lind Exorcism Agency after other churches and shrines failed to help with the strange happenings in her home.
  • Akemi Miyano sensed a strong Curse Spirit aura on Eriri, while Lind noticed that Devil Contract was flashing when he saw her.
  • Eriri described objects moving and a chilly aura in her room, then signed Lind's contract after he promised not to charge if the agency failed.
  • At Eriri's house, Lind revealed a female Curse Spirit to her and destroyed it with a surge of magic.
  • Lind demanded one billion for the job, and Eriri panicked when he offered to take her as payment.
  • Lind reassured Eriri that the agency would not sell her and guaranteed her safety.
Read chapter

Ch. 52Akemi: I Finally Have a Chance

Lind reincarnated Eriri as a demon and discovered that her Demon Paintbrush skill could turn fantasies into paintings, though her first attempt at creating a living figure failed. Eriri asked how to grow stronger, and Lind explained that demons normally gained experience by killing enemies.

  • Eriri feared Lind would sell or eat her, but Akemi Miyano reassured her that they would not hurt her.
  • Lind offered to reincarnate Eriri as a demon and make her his Familiar, and Eriri accepted.
  • Lind performed the Reincarnation Ritual, turning Eriri into a level 9 demon with the Demon Paintbrush skill.
  • Eriri drew a voluptuous blonde beauty with her Demon Paintbrush, but the figure vanished before becoming real.
  • Eriri asked Lind how to level up, and he said demons normally gained experience by killing enemies.
Read chapter

Ch. 53Two Holy Sword Users

Lind helped Akemi Miyano level up, while Eriri struggled to adjust to life as his Familiar and to the noisy night in her apartment. The next day, Lind took Eriri and Akemi Miyano to his villa, where Akemi warned Eriri that Shiho and the others could still disrupt her sleep.

  • Lind offered Eriri the Level Breakthrough Device, but she fled the room in shock.
  • Akemi Miyano used the device and broke through two levels, reaching level 11.
  • Eriri returned to her apartment and found Akemi Miyano with Lind in her room, then spent the night on the sofa.
  • The next morning, Akemi Miyano said she was close to leveling up and took warmed bentos upstairs.
  • Lind left the apartment with Eriri and Akemi Miyano and told Eriri she would live at his villa.
  • Akemi Miyano reassured Eriri that she could not endure Lind's special training every night, but warned her that Shiho and the others might affect her sleep.
Read chapter

Ch. 54The Holy Sword Duo's Beliefs Shattered

Lind caught Xenovia Quarta and Irina Shidou following him, then brought them to his mansion and turned them into Demons under his control. Their new abilities appeared as their holy-warrior identities were transformed.

  • Lind exposed Xenovia Quarta and Irina Shidou as they followed him and restrained them when they tried to flee.
  • Lind took the two women to his mansion, where Shiho Miyano and the others gathered to greet him.
  • Raynare helped Lind expose Xenovia and Irina, and Lind marked them with his golden blood.
  • Xenovia and Irina transformed into Demons, and Lind discovered that Xenovia could turn any weapon into a holy sword while Irina gained a rubber body.
Read chapter

Ch. 55Asia's Fall

Lind revealed the truth about the Lord to Xenovia, Irina, and Asia, then helped them accept their new lives as Demons and Familiars. The next day, Eriri found Lind and Asia together on the sofa while the other Familiars slept.

  • Lind told Xenovia and Irina that the Lord had been dead for a long time, and Raynare confirmed that learning this had caused her to fall from being an angel.
  • Xenovia accepted Lind’s Proof of Resolve and became stronger as she embraced becoming his Familiar.
  • Irina grieved over the church’s lies, and Lind comforted her.
  • Asia awoke in despair over her lost faith, then asked Lind to make her truly one of his Familiars, and he kissed her.
  • Eriri stayed trapped in the house and overheard the others, then found Lind and Asia on the sofa the next day while the senior Familiars slept.
Read chapter

Ch. 56Asia's Fall (continued)

Lind welcomed Xenovia and Irina as new Demons and learned that they had been sent to recover Sacred Swords stolen by Kokabiel. Kokabiel then trapped Kuoh Academy behind an isolation barrier and attacked Rias and Sona, declaring his intention to provoke a war.

  • Lind showed Xenovia and Irina their Familiar information, and they thanked him for reincarnating them as Demons.
  • Xenovia and Irina explained that Kokabiel had stolen three Sacred Swords and that they had come to recover or destroy them.
  • At the Occult Research Club, Rias wondered why Lind had not appeared, while Akeno teased her about missing him.
  • A dark isolation barrier surrounded Kuoh Academy, and Sona determined that it blocked messages to the outside.
  • Kokabiel appeared above the school, announced that he wanted to start a war among Fallen Angels, Demons, and Angels, and hurled a Light Spear at Rias and Sona.
Read chapter

Ch. 57Rias Comes to His Doorstep

Kokabiel shattered the barriers protecting Kuoh Academy and threatened Rias and the others, but Lind arrived and revealed overwhelming power. He killed Kokabiel with a Demonic Power Beam, leaving everyone stunned by his apparent Maou-level strength.

  • Kokabiel broke through both Magic Barriers protecting Kuoh Academy and prepared to kill Rias, Sona Sitri, and the others.
  • Lind appeared, reassured Rias, and dismissed Kokabiel's attack with a powerful Demonic Power Beam.
  • Kokabiel recognized Lind's strength as Maou-level and counterattacked with enormous Light Spears.
  • Lind's beam overwhelmed Kokabiel's defenses, struck him down, and killed him.
  • Rias, Sona Sitri, Akeno Himejima, and the others stood stunned by Lind's victory and power.
Read chapter

Ch. 58Rias Comes to His Door (Continued)

Rias struggled to believe Lind had reached the rank of Maou, then considered how his strength and his Familiars’ growth could help her escape her engagement. After Shiho Miyano revealed the secret behind the Familiars’ breakthroughs, Rias resolved to pursue Lind herself and ordered a revealing battle outfit.

  • Lind vanished after inviting Rias to visit his home, and Rias later discussed his new strength and her engagement with Sona Sitri.
  • Sona Sitri teased Rias about her feelings for Lind, then left and Shiho Miyano arrived with offers of help from Lind’s group.
  • Rias noticed that Shiho Miyano, Akemi Miyano, and Vermouth had grown much stronger and wanted to know how they had done it.
  • Shiho Miyano secretly told Rias how Lind’s Familiars had gained their strength, leaving Rias stunned by the implications.
  • Rias ordered a revealing battle outfit and vowed not to throw herself at Lind, despite planning to make him unable to resist her.
Read chapter

Ch. 59Rias: I Really Leveled Up

Rias visited Lind at the villa after he helped her, claiming she wanted to thank him and check whether he was hurt. Her increasingly flirtatious behavior unsettled Lind, and the chapter ended as he began to lose his composure.

  • Lind watched anime while Raynare and the church trio competed for his attention, and he slapped Raynare when she tried to seduce him.
  • Asia nestled into Lind's arms, and the villa's doorbell interrupted Raynare's next attempt.
  • Rias arrived and asked to speak with Lind alone, then removed her coat and sat close to him.
  • Rias thanked Lind and held his hand while acting concerned about his safety, and Lind struggled to keep his composure.
Read chapter

Ch. 60Rias: I Really Leveled Up (Continued)

Lind made Rias his Familiar, and her level and destructive abilities increased dramatically. After promising to deal with her engagement, Lind left her to bathe, while Riser Phoenix arrived at the Phoenix Family castle.

  • Rias worried Lind had been injured, but he reassured her as she checked him over.
  • Rias sensed her path to greater strength had opened, and Lind asked her to become his Familiar; she agreed and his blood activated the ritual.
  • Rias's attributes appeared, showing her Power of Destruction and Destruction Demon Eye, and Lind gained the Power of Destruction and Destruction Demon Eye.
  • After Rias woke, she admired her new ability and Lind said he would take care of her engagement; she warned him not to act recklessly.
  • Lind went to bathe, while Riser Phoenix entered the Phoenix Family castle study where Leval was sitting.
Read chapter

Ch. 61A Mere Grudge Over Killing a Brother

Lind attacked the Phoenix Family castle to kill Riser for pursuing Rias, destroying the family’s barrier and erasing Riser with the Eye of Destruction. Leval submitted and agreed to give Lind Ravel Phenex, then brought Lind to a hall while he went to fetch her.

  • Leval urged Riser to pursue his engagement to Rias, but Lind appeared above the Phoenix castle and demanded Riser’s life.
  • Leval raised a barrier around the castle, but Lind amplified his power with the Red Dragon Emperor’s Gauntlet and destroyed it with lightning.
  • Lind’s lightning badly burned Riser, who claimed his phoenix blood made him immortal.
  • Lind used the Eye of Destruction to erase Riser and his soul, then Leval begged him to spare the Phoenix Family.
  • Leval agreed to give Lind Ravel Phenex and led him to a hall while he went to bring her over.
Read chapter

Ch. 62A Mere Grudge over Killing Her Brother (continued)

Lind met Ravel Phenex and used his unique Reincarnation Ritual to make her his Familiar. Ravel discovered that her Phoenix Tears ability had become much easier to use, and she saw that her level was L.

  • Leval brought Ravel to meet Lind, then left her alone with him to entertain him.
  • Lind asked whether Ravel hated him for killing Riser, and Ravel said she had not been close to her brother.
  • Lind marked Ravel with his blood, making her his Familiar and revealing her abilities and level.
  • Ravel examined the blessing information and realized she could now create Phoenix Tears simply by crying.
  • Ravel noticed that her level was L.
Read chapter

Ch. 63Ravel Learned of Her Master's Greatness

Ravel learned that Lind’s Familiar system could let her grow stronger without the usual bottlenecks, and her admiration for him deepened as he demonstrated its benefits. Meanwhile, Grayfia discovered that Lind had killed Riser and worried about the consequences as Lind prepared to return to the Human World with Ravel.

  • Lind explained the Level System to Ravel, who became excited at the prospect of gaining strength by defeating monsters and thanked him for the opportunity.
  • Ravel led Lind around the Phoenix Family estate and brought him to her room, where she insisted she held no hatred toward him.
  • Lind used his power to raise Ravel’s level, and she praised his greatness before Phoenix Tears activated and healed her.
  • Grayfia saw a message that Riser was dead and called Lind, who confirmed he had killed him and said the Phoenix Family was no longer pursuing the matter.
  • Grayfia suspected Lind had been training hard and fretted about the uproar among the pureblood Demon families.
  • The next morning, Lind told Ravel to return to the Human World with him.
Read chapter

Ch. 64Cross-World Familiar Team Building

Lind returned to Kuoh Academy with Ravel, his new Familiar, and told Rias he needed Sirzechs’s help with the Phoenix Family. While taking Ravel around the Human World, he approached Hitagi Senjougahara to make her a Familiar, but she dismissed his claim that he was a Demon as a joke.

  • Ravel recovered quickly, packed several bags, and traveled with Lind to Kuoh Academy.
  • Rias welcomed Lind back, met Ravel, and said Sirzechs believed the trouble with the Phoenix Family could be resolved.
  • Lind and Ravel explored the shopping street, where Ravel eagerly tried the sights and activities.
  • Lind spotted Hitagi Senjougahara, noticed her Devil Contract, and approached her.
  • Hitagi rejected Lind’s offer to talk, then treated his claim that he was a Demon with pity and told him to leave her alone.
Read chapter

Ch. 65Cross-World Familiar Team Building (Continued)

Lind brought his Familiars from his original world to the Akame ga Kill! world so they could gain combat experience. After arranging training with Esdeath and discussing the Empire’s affairs with Najenda, he learned that two new Night Raid members wanted to meet him.

  • Lind gave Hitagi Senjougahara a Demon Summoning contract before leaving.
  • At his mansion, Lind told his Familiars they would travel to another world and led them through a Magic Circle to the imperial palace.
  • Najenda welcomed Lind and the arriving Familiars, who introduced themselves to Esdeath, Leone, and the others.
  • Lind assigned Esdeath to arrange combat training for the Familiars from his original world.
  • Najenda reported that the Empire’s corruption had mostly been purged, the Revolutionary Army was growing active, and capturing Super Danger Beasts for research remained difficult.
  • Lind suggested using Super Danger Beasts as training targets, then asked Najenda to bring him the two new Night Raid members who wanted to meet him.
Read chapter

Ch. 66The Fallen (???) and the Night Raid Organization’s Boss

Lind welcomed Mine and Sheele to Night Raid, then Najenda returned in a bunny outfit and trained with him to adjust to her regenerated arm. After their training raised her level, Mine and Sheele found Eriri flushed and breathless in the dining room.

  • Mine and Sheele bowed to Lind, who welcomed them to Night Raid and praised their abilities.
  • Lind teased Najenda about being in front of him, and she left the hall before returning in a bunny outfit Leone had given her.
  • Najenda asked Lind for help adjusting to combat after her arm regenerated, and he trained with her.
  • Najenda's training strengthened her and raised her to level 29, prompting Lind to note her two-level gain.
  • Mine and Sheele saw Eriri flushed and panting, and Sheele innocently asked whether she was sick.
Read chapter

Ch. 67You Have to Endure Pain to Level Up

Mine and Sheele asked Lind to make them his Familiars, and he agreed. Mine was overjoyed, while Sheele was mainly glad she would stay with Mine.

  • Eriri told Mine and Sheele that Lind was a Demon and his women were Familiars, but they still considered him good because of what he had done for the country.
  • Mine wondered whether Lind might accept her as a Familiar, and Sheele suggested they ask him directly.
  • The next morning, Mine and Sheele knelt before Lind and asked to become his Familiars, explaining their reasons.
  • Lind agreed, and Mine thanked him tearfully while Sheele realized she would not be separated from Mine.
  • Mine embraced Lind's thigh as the others watched.
Read chapter

Ch. 68Chapter 68

Lind turned Mine and Sheele into Demons and Familiars, granting them new skills and stronger bodies. Mine immediately took a level breakthrough potion to grow stronger, while Lind sat down to eat.

  • Lind warned Mine and Sheele that becoming his Familiars would make them Demons and place their bodies and minds under his control, and both agreed.
  • Mine and Sheele removed their outer clothes, and Lind used his blood to perform the Reincarnation Ritual.
  • Mine and Sheele became level 26 Demons under Lind, gaining the skills Fight to the Death and Steel Body, respectively.
  • Mine said she wanted to grow stronger quickly so she could serve Lind, and he offered her a level breakthrough potion.
  • Mine took the potion before Lind could finish warning her about its pain, and Lind began eating his steak.
Read chapter

Ch. 69Don't Just Watch, Sheele, You Eat Too

Lind fed Sheele and the others at a lavish meal, then put Eriri to work cleaning up. The next day, he and Esdeath discussed the Revolutionary Army’s planned final assault, and the Familiars gathered outside the Imperial Capital as the battle approached.

  • Lind shared a lavish meal with Mine and Sheele, insisting that Sheele eat and then making Eriri help clean the dining room.
  • Eriri and the other Familiars cleaned the dining room late into the night.
  • The next day, Esdeath told Lind that the Revolutionary Army was preparing a final assault with a million troops.
  • Lind and Esdeath agreed the assault would give their weaker Familiars a chance to gain experience.
  • That night, Shiho Miyano and Eriri felt oppressed by the battlefield outside the Imperial Capital, while Raynare and the others remained calm.
Read chapter

Ch. 70Don't Just Watch, Sheele, You Eat Too (Continued)

Lind’s Familiars fought off a million-strong Revolutionary Army, while Eriri overcame her fear and joined the battle. As Lind collected experience from the fighting, a disguised woman approached him.

  • Lind watched the Revolutionary Army advance on the Imperial Capital and sent Ravel and the other Familiars into battle.
  • Lind shoved Eriri from the city wall, and she spread her wings before unleashing explosions that tore through the soldiers around her.
  • Shiho Miyano advised Eriri to stay near the battlefield’s edge, while Esdeath watched over the Familiars from above.
  • The Familiars routed the Revolutionary Army, and Eriri began to appreciate the strength of Lind and the Demons.
  • Lind collected experience while watching the battle, then sensed that a weathered soldier approaching him was actually a woman.
Read chapter

Ch. 71Chelsea, Let Me See Your Resolve

Lind exposed and captured Chelsea when she tried to assassinate him, then used the Devil's Gun to wipe out the Revolutionary Army's million-strong force. In the palace, Chelsea threatened that the army would regroup, but Lind told her it had been completely destroyed.

  • Lind saw through Chelsea's disguise and recognized her as an Imperial Arms user.
  • Chelsea attacked Lind with a steel needle, but he caught and destroyed it, then struck her with compressed air and bound her in chains.
  • Lind used Devil's Gun Infinite Magic Bullets to bombard the battlefield as Shiho Miyano and the others watched.
  • Esdeath and the others returned to the city wall, and Lind praised them and promised rewards.
  • In the palace, Chelsea awoke in chains and threatened that the Revolutionary Army would overthrow Lind's rule.
  • Lind told Chelsea that the Revolutionary Army's million-strong force had been completely wiped out.
Read chapter

Ch. 72Chelsea, let me see your resolve (continued)

Lind showed Chelsea letters proving that the Revolutionary Army’s leaders had betrayed their followers, then made her his Familiar so she could pursue her ideal alongside his allies. Chelsea became a Demon and accepted Lind as her Master, and the chapter ended as she agreed to obey his next order.

  • Lind showed Chelsea letters from the Revolutionary Army’s leaders and convinced her that they had traded their followers’ lives for wealth and glory.
  • Chelsea agreed to become Lind’s Familiar if he would help her change the country, while warning that she would assassinate him if he lied.
  • Lind performed the ritual, turning Chelsea into a Demon and revealing her Stealth skill.
  • Chelsea read her attribute information, believed Lind’s sincerity, and stabbed her own palm to apologize for offending him.
  • Lind healed Chelsea’s wound and told her to get stronger as one of his Familiars, and she agreed to obey.
Read chapter

Ch. 73The Familiars: Caught Up in the Spectacle

Chelsea became Lind Lucifer’s Familiar and grew stronger after turning into a Demon, while Lind returned to the main world and received a new summoning contract. Hitagi Senjougahara signed the contract in desperation, and its Magic Circle activated.

  • Chelsea became Lind Lucifer’s Familiar, reached level 27, and felt her strength increase.
  • Lind caught the Familiars watching Chelsea and pulled them into the hall with a Magic Circle.
  • Lind returned to the main world, where Rias questioned him about disappearing and asked when he would enroll.
  • Lind noticed that a Demon Summoning contract had been activated and realized someone had taken the bait.
  • Hitagi Senjougahara worried about her missing father and her estranged mother, who had joined a cult.
  • Hitagi signed a black contract in hopes of saving her father, and a dark purple Magic Circle appeared.
Read chapter

Ch. 74All the Familiars: Watching the Show Got Them Dragged Into It Too (Continued)

Hitagi Senjougahara summoned Lind to save her father, but Lind first made her his Familiar and reincarnated her as a Demon. After discovering her new powers, Hitagi remembered that her father had likely been taken away by her mother.

  • Hitagi Senjougahara summoned Lind and asked him to save her father.
  • Lind demanded payment and said he wanted Hitagi, then clarified that he meant to make her his Familiar.
  • Lind marked Hitagi with his blood, beginning a ritual that transformed her into a Demon.
  • Lind inspected Hitagi’s new status and noticed her Weight Manipulation skill.
  • Hitagi checked her status and appearance, realized her physical abilities had increased, and told Lind that her mother had probably taken her father.
Read chapter

Ch. 75Miko, Do You Need Help?

Lind entered the Hishin Society’s supernatural domain with Hitagi Senjougahara to find her father, rescuing Miko Yotsuya and destroying the Curse Spirits in their way. At the building’s center, he confronted Yi Yue Zhimo, who claimed the survivors were trapped as sacrifices for a god’s descent.

  • Lind used Vermouth’s information to locate the Hishin Society and brought Hitagi Senjougahara to its building.
  • Lind found Miko Yotsuya fleeing Curse Spirits and destroyed them with his Demonic Power.
  • Lind and the others reached the building’s deepest area, where Hitagi found her unconscious father among injured survivors and Curse Spirits.
  • Lind sent the survivors outside and told Hitagi to look after them; she took Miko with her.
  • Yi Yue Zhimo told Lind that the building was a god’s kingdom and that everyone there would become sacrifices for the god’s descent.
Read chapter
Arc 3 of 23
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS