Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Who Says My Path to Enlightenment Is Flawed?
Chapter 1

Heaven's Sight

1,631 words 5 min read 11 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Next

The Bian Kingdom.

On the evening of the eighteenth day of the twelfth lunar month, clouds hung low over the sky and a torrential downpour fell like a waterfall. Cloud Prefecture City, the capital of the Bian Kingdom's prefecture, rarely welcomed a winter rain.

This was not a good thing, at least for ordinary commoners.

And for Zhang Yuan, sitting in a dilapidated temple outside Cloud Prefecture City, it was even less of a good thing.

Rain beat against broken tiles, each sound like weeping.

Cobwebs filled the ruined temple and the deity's statue was shattered, with only a pile of burning campfire providing warmth.

Perhaps due to the damp cold of the rain, the flames were clearly weak and listless, as if they could extinguish at any moment. Even so, the state of the campfire was still better than that of Zhang Yuan, who sat leaning against the wall.

At this moment, Zhang Yuan's body was covered in dense cracks, resembling a piece of porcelain about to shatter, with blood seeping out from every single fissure.

"Oh dear, brother-in-law, take a look at yourself. How did you get hurt like this? If my sister finds out, she will surely be heartbroken."

Unbeknownst to him, a youth dressed in rich brocade walked into the ruined temple and said with a smile.

The youth carried no rain gear whatsoever, yet not a single drop of rain stained his clothes.

This person was called Li Jiehua, a Great Completion-stage Foundation Establishment cultivator, and his identity was a member of the Li Clan, an aristocratic clan of the Bian Kingdom, and the son of the current household head.

"Li Jiehua, did you come to kill me?" Zhang Yuan's gaze was calm.

Li Jiehua changed his tone, his voice mocking: "Zhang Yuan, oh Zhang Yuan, you really should look in a mirror. Are you, some stinky outlander, even worthy of this young master doing it himself?"

Zhang Yuan said nothing more.

This realm was called the Azure Firmament Dust-Dyed Realm, a genuine and vast world of immortality cultivation. Outside the heavens of the Azure Firmament Dust-Dyed Realm, thousands of small realms and small worlds of varying scales were also attached.

Under such a vast number, people from small worlds either "ascended" or "made a misstep," accidentally arriving at the Azure Firmament Dust-Dyed Realm, which was hardly rare.

While the natives of the Azure Firmament Dust-Dyed Realm did not shout about killing these outlanders, they essentially held the attitude that 'those stinky outlanders came to the Azure Firmament Dust-Dyed Realm to beg for food.'

And Zhang Yuan was someone who had made a misstep and fallen over from a twenty-first-century small world outside the heavens.

Yet Zhang Yuan's luck was very good. Not only did he come with his own golden finger, but he also possessed the superior aptitude of an immortal spirit root.

Furthermore, his landing point was right at the Bian Kingdom's Li Clan, an immortal cultivation aristocratic clan. After his immortal spirit root was detected, he was immediately betrothed to a daughter of the Li Clan, with the agreement that Zhang Yuan could marry once he reached Foundation Establishment.

All of this, compared to other outlanders who had nothing and might drop dead any day, could be called a heavenly starting hand.

Even so, Zhang Yuan still did not lower his guard. As the saying goes, one must think of danger in times of safety, especially when crisis was close at hand.

The very first instant Zhang Yuan landed in the Azure Firmament Dust-Dyed Realm, he awakened a talent.

[Heaven's Sight]

[According to your current state, deduce three established futures.]

[1. You readily agree to the betrothal. After your Foundation Establishment, the Li Clan uses immortal methods to trade away your immortal spirit root and cultivation, and ultimately you die from a shattered realm.]

[2. You refuse the Li Clan, stating you do not wish to be controlled by others, and are killed on the spot by Li Clan cultivators.]

[3. You feign agreement to the betrothal yet never cultivate earnestly. The Li Clan thus loses patience, deciding they only want your immortal spirit root. You are eventually traded for your immortal spirit root, gravely wounded and on the verge of death in a ruined temple outside the city.]

Without a doubt, Zhang Yuan chose the third future of grave injury.

During this period, Zhang Yuan also thought about using action to change the future trajectory. However, no matter how hard he tried, the three futures never changed in the slightest.

Seeing Zhang Yuan keep his mouth shut, Li Jiehua instantly lost interest. He looked Zhang Yuan up and down, finally locking his gaze onto a pouch at Zhang Yuan's waist.

A Qiankun Pouch.

This Qiankun Pouch was only of the lowest grade, with the capacity of just a single cabinet—the kind where even if it were given to him for free, he wouldn't want it.

What he was truly interested in was the item inside the pouch that his Li Clan used to trade for the immortal spirit root.

An immortal spirit root was exorbitant and priceless; the things inside the pouch should be enough for him to squander for several months.

Li Jiehua snatched the Qiankun Pouch away and smiled: "Brother-in-law, little brother will graciously accept this item. Take care of your health, and make sure you don't catch a cold."

Having said that, without the slightest hesitation, Li Jiehua kicked over the campfire.

With his late-stage Foundation Establishment discernment, he could naturally tell that Zhang Yuan was already on his last legs and had no remaining strength to reignite a campfire.

He truly was not willing to kill Zhang Yuan with his own hands—not only would it dirty his hands, but there was no profit in it either. However, kicking over the campfire and letting Zhang Yuan freeze to death in this ruined temple was something he was very willing to do.

The campfire extinguished, and the ruined temple instantly plunged into darkness.

Zhang Yuan involuntarily shivered.

One could imagine that without a campfire on such a freezing winter night in the twelfth lunar month, he definitely would not survive until tomorrow morning.

Zhang Yuan's gaze remained calm, without anger or begging for mercy, only staring straight ahead.

[Heaven's Sight]

[1. Your campfire is kicked over by Li Jiehua, and you close your eyes, gradually consumed by the cold. Ultimately, when you open your eyes again, you are saved by an expert passing by.]

[2. You choose to hurl insults at Li Jiehua. The wonderful language from the twenty-first century drives Li Jiehua into a rage, and he uses spells to summon rainwater to pour over your head, causing you to lose consciousness. Ultimately, you are saved by a passing expert.]

[3. Enlightenment strikes your heart, and you speak up to stall Li Jiehua's steps. Ultimately, right after Li Jiehua leaves, an expert arrives before you. You answer the expert's question, and the expert decides to heal you and grant you one request.]

Looking at the three established futures, Zhang Yuan spoke toward Li Jiehua, who was about to walk out of the ruined temple.

"Li Jiehua, if you don't kill me now, you're going to die."

Zhang Yuan's voice was weak, yet his tone was immensely resolute, causing Li Jiehua, who was just about to step out of the ruined temple, to stop in his tracks.

Li Jiehua turned around and clutched his stomach in roaring laughter, laughing so hard that tears were about to come out.

"If I don't kill you, then I'll die?"

He had thought that Zhang Yuan would curse him out, and he had even thought that Zhang Yuan would beg for mercy, but he honestly had not expected Zhang Yuan to say something like that.

Let alone the fact that he was at the Great Perfection of the Foundation Establishment realm, whom only a Golden Core realm cultivator could kill, even if a Golden Core cultivator truly were here, upon knowing his identity they would definitely not dare to make a move.

The Li Clan of the Bian Kingdom was a cultivation aristocratic clan standing at the peak of the Azure Firmament Dust-Dyed Realm, fearing no faction outside of the few major sects.

Just ask who could kill him, and who would dare to kill him?

"Good, good, good, you died well, Zhang Yuan! To be able to make me laugh right before you die, this life of yours was truly worth it!"

Li Jiehua clapped and praised without a shred of annoyance, then stepped out of the ruined temple, cutting through the wind and rain as he walked toward the city.

Only the Golden Core realm could fly by riding the wind; he was an Outer Dao Foundation Establishment cultivator, and before condensing a Golden Core he still needed to use his feet to walk.

The ruined temple leaked wind on all eight sides, and under the counterflow of the frigid wind, Zhang Yuan, having lost his heat source, could only curl up as much as possible to maintain his body temperature.

Suddenly, a few moments after Li Jiehua left.

Heaven and earth fell silent, the chilling wind instantly dissipated, the kicked-over bonfire returned to its place on its own, and the firelight violently illuminated all directions.

Zhang Yuan's spirit gave a jolt, knowing that an expert had arrived.

Behold, a Daoist wearing worn gray Daoist robes, with his back turned, slowly floated in.

Zhang Yuan furrowed his brow.

Floating in backward, what kind of weird habit did this expert have?

Hn... As expected of an expert, even his entrance method was so out of the ordinary.

Pondering for a moment, Zhang Yuan decided to speak up first.

"Please turn around, senior."

End of Chapter
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Zhang Yuan

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS