Ch. 361Those Three Ancestors Were Just Too Hidebound

Plot points and events

  • Zhang Yuan reunites with Cui Yuanxi in a ruined temple. She jokingly accuses him of being an impostor because he calls her “Miss Cui” instead of “Miss Yuanxi,” then admits she only wanted to hear him use the more familiar name.
  • Cui Yuanxi’s Third Uncle, Cui Wenshan, greets Zhang Yuan and Xiao Yuanjun. Grateful to Zhang for rescuing him in the past, he had once gathered ten Celestial People to help avenge Zhang, but arrived too late to find him.
  • Wenshan leaves with the Ling Kingdom’s badly injured Crown Prince, giving Zhang and Cui Yuanxi time alone. Zhang clears away the corpses and relights the fire.
  • Cui Yuanxi explains that her father rarely lets her leave home. She is traveling with Wenshan only because the war’s changing course has created an opportunity to gain experience. Although she has become a Celestial Person, her family’s restrictions have grown tighter.
  • At the Cui Immortal Estate, the clan’s True Lords discuss their efforts to keep Yuanxi from pursuing Zhang. They believe that a powerful, unidentified person is especially interested in him, making it impossible for the Cui to compete openly.
  • The True Lords also discuss Zhang’s supposed betrothal to the Eastern Bian Li Clan and the imminent merging of realms. With war spreading and powerful Celestial People emerging from seclusion, they expect a decisive struggle soon.

Character developments and interactions

  • Cui Yuanxi is more mature after months of study and chess with her father, but remains eager to see Zhang. Her playful familiarity with him contrasts with her frustration at being confined.
  • Zhang Yuan responds patiently to Yuanxi’s teasing and treats her warmly. His reunion with Wenshan confirms their mutual respect and gratitude.
  • Cui Wenshan is openly supportive of Yuanxi’s interest in Zhang and hopes to create chances for them to become closer, unlike the clan’s cautious ancestors.
  • Cui Yuanxi’s father and the True Lords are conflicted: they recognize her feelings but try to restrain her because of Zhang’s importance to someone far more powerful.

Significant themes

  • Personal desire versus family control: Yuanxi’s affection and wish for independence clash with her family’s protective restrictions.
  • Romance amid political maneuvering: Zhang’s relationships are entangled with clan ambitions, a rumored betrothal, and powerful outside interests.
  • A world approaching upheaval: The imminent realm merger and expanding war raise the stakes beyond the characters’ personal lives.

Ch. 362Do Not Let Him Return to Bian Kingdom

Plot points and events

  • At the temple, Zhang Yuan asks Cui Yuanxi about events in the Azure Sky Dust-Stained Realm. She admits she has paid little attention, then teasingly says she has been concerned about him. Xiao Yuanjun notices that their exchange sounds suspiciously flirtatious.
  • Yuanxi reports that Wen Kingdom has resumed its wars against the other kingdoms, including Ling Kingdom. Wen and Ao both seek to absorb Ling, though Ao is acting more amicably. Cui Wenshan came to save Ling’s Crown Prince; Yuanxi says she mostly came along for sightseeing.
  • Zhang Yuan worries that the renewed conflicts will be directed by True Lords and that Ya Kingdom, whose ruling Cui house is weak, may be among the first to fall. He considers returning to ask Cui Qiezhe about the situation.
  • In Ya Kingdom, Cui Zhaowei’s third Celestial Person Trial begins: the Letter-Carrier Pass. She asks her father for a letter to deliver to Zhang Yuan. Cui Qiezhe gives her one, warns her not to open it because it carries heavy karma, and tells her to summon her mother if she faces danger. Zhaowei sets out through the rain.
  • In Bian Kingdom, Li Houjin receives an order from Li Houcheng to stop dealing with otherworldly arrivals and prevent Zhang Yuan from returning to Bian Kingdom to marry Zhongshuang. Houjin kills an uncooperative outsider and gathers his Outer-Heaven fortune, then turns his attention to Zhang Yuan.

Character developments and interactions

  • Zhang Yuan remains attentive to the realm’s political dangers and concerned for Ya Kingdom, while trading playful remarks with Yuanxi.
  • Cui Yuanxi shows a teasing, possibly romantic interest in Zhang Yuan, but also explains the shifting alliances and wars.
  • Xiao Yuanjun becomes suspicious of Yuanxi’s affectionate words and recalls her earlier implication that she and Zhang Yuan were a couple.
  • Cui Zhaowei advances to the final stage of her trial and takes on a potentially dangerous delivery mission. Her father trusts her with a consequential letter.
  • Li Houjin acts ruthlessly on his clan’s behalf and harbors personal hostility toward Zhang Yuan. Li Houcheng directs him to block Zhang Yuan’s return and marriage.

Significant themes

  • War and instability: Rival kingdoms are mobilizing to conquer one another, while Ya Kingdom appears especially vulnerable.
  • Outsiders and power: As realms merge, more people from the Outer Heavens arrive, and local powers suppress or exploit those who refuse to submit.
  • Duty, ambition, and relationships: Zhaowei’s trial ties her progress to serving Zhang Yuan, while the Eastern Bian Li Clan treats his rumored marriage to Zhongshuang as a threat to its interests.
  • Romantic ambiguity: Yuanxi’s teasing concern for Zhang Yuan leaves Xiao Yuanjun questioning their relationship.

Ch. 363Those Games of Chess Weren't for Nothing!

  • After a night in a ruined temple, Zhang Yuan, Xiao Yuanjun, and Cui Yuanxi decide to return to the Ya Kingdom. The changed landscape has made their old map useless, so Zhang Yuan uses his karmic connection to estimate the kingdom’s location; the Golden Chariot can carry them there quickly.
  • As they prepare to leave, a monk accuses them of damaging his temple. Cui Yuanxi offers him gold, but he refuses and reveals his real aim: to take half of their Fortune in a game of “One, two, three, freeze.”
  • Zhang Yuan suspects the monk is an unusual cultivator and demands to know who sent him, then attacks without waiting for an answer. The monk identifies Zhang as a Demon Realm Cultivator and tries to defend himself with Buddha Light, but Zhang’s Three-Colored Radiance destroys it and kills him. Zhang concludes the monk was weak and likely brought his unconventional Fortune-based cultivation from the Outer Heavens.
  • Zhang explains that losing Fortune can bring lasting misfortune, so the monk’s seemingly casual demand was dangerous. Though the monk showed no apparent killing intent, Zhang considers the threat serious enough to eliminate.
  • Cui Yuanxi then asks Zhang to play the same game. When he says they can play after reaching the capital, she admits she would lose because her heart would move. Her bold flirtation surprises Xiao Yuanjun, while Cui Yuanxi is pleased, believing her months of chess games with Zhang have helped bring them closer.
  • Before Zhang can respond, Cui Zhaowei arrives by Sword Qi with a letter for him, greeting the others formally.
    Character developments and interactions: Zhang is cautious and decisive, treating the monk’s attempt to take their Fortune as a genuine danger. Cui Yuanxi’s playful interest in Zhang becomes unmistakably romantic, and Xiao Yuanjun reacts with astonishment. Cui Zhaowei’s sudden arrival interrupts the flirtation and introduces a new message whose contents are not yet revealed.
    Themes: The chapter contrasts apparently harmless games with serious stakes: the monk’s game threatens the group’s future well-being, while Cui Yuanxi’s version reveals her feelings. It also highlights the value and fragility of Fortune, and the risks of encountering unfamiliar cultivators in a transformed world.

Ch. 364Wait, You're Making a Move Too?

Zhang Yuan received a letter from the Eastern Ya Cui Clan's True Lord asking him to pursue [Heavenly Well Radiance], but he chose to let Chen Xinqiao attain it instead. He planned to travel to Sun-Moon Cliff before the deadline to seek her resurrection.

  • Cui Zhaowei delivered Zhang Yuan a letter from her father conveying the Eastern Ya Cui Clan's True Lord's offer to help him attain [Heavenly Well Radiance].
  • Zhang Yuan accepted the offer but privately resisted pursuing the golden position because Chen Xinqiao's previous incarnation had pursued it, and he did not want to owe her more.
  • Zhang Yuan asked Cui Yuanxi to escort Cui Zhaowei back to the Ya Kingdom while he handled other matters.
  • After Cui Yuanxi and Cui Zhaowei left, Zhang Yuan told Xiao Yuanjun that he intended for Chen Xinqiao to attain [Heavenly Well Radiance].
  • Zhang Yuan revealed that the Eastern Bian Li Clan's True Lord had promised to resurrect Chen Xinqiao if he brought a pre-heaven artifact treasure to Sun-Moon Cliff, and he planned to go before the deadline.

Ch. 365A Visit to the Wen River Deng Clan

Zhang Yuan and Xiao Yuanjun headed for Sun-Moon Cliff, but first sought directions and a magical hairpin from the Wen River Deng Clan. They reached a Wen Kingdom border city, where Zhang Yuan confronted Deng Qingyang and demanded to be taken to the clan’s principal house and Main Line.

  • Xiao Yuanjun agreed to travel with Zhang Yuan to Sun-Moon Cliff, though neither knew its location.
  • Zhang Yuan proposed visiting the Wen River Deng Clan to ask for directions and obtain a Pre-Heaven Supreme Treasure magical hairpin, and Xiao Yuanjun agreed.
  • Zhang Yuan and Xiao Yuanjun flew to a Wen Kingdom border city bearing the Wen River Deng Clan’s flags.
  • Deng Qingyang recognized Zhang Yuan, the [Return to True] Celestial Person who had nearly killed him at Cloud Brocade Mountain, and trembled in fear.
  • Zhang Yuan demanded that Deng Qingyang guide them to the Wen River Deng Clan’s principal house and Main Line, threatening him if he lied.

Ch. 366When It Came to Moral Character

Zhang Yuan spared Deng Qingyang after learning the Wen River Deng Clan’s main branch was in Hongde City, while Deng Qingyang secretly warned the clan of their approach. As Zhang Yuan and Xiao Yuanjun reached the city, Deng Yici intercepted them and again proposed that Zhang Yuan marry into the clan.

  • Deng Qingyang told Zhang Yuan that the Wen River Deng Clan’s main branch was in Hongde City, and Zhang Yuan spared him after confirming he had spoken truthfully.
  • Deng Qingyang warned the clan’s Main Line that Zhang Yuan and Xiao Yuanjun were heading to Hongde City, then tried to convince himself he had acted out of loyalty rather than fear.
  • While flying over the Wen Kingdom, Zhang Yuan considered how microcosms and miniature worlds were merging into the realm and feared the coming conflict among the Five Great Realms.
  • Deng Yici blocked Zhang Yuan and Xiao Yuanjun near Hongde City and welcomed Zhang Yuan on behalf of the clan’s House Elders.
  • Deng Yici asked whether Zhang Yuan had accepted her proposal to marry into the Wen River Deng Clan and said her Pre-Heaven Supreme Treasure was ready for him.

Ch. 367Seeking the Dao at Sun-Moon Cliff

Zhang Yuan and Xiao Yuanjun entered Hongde City as guests of the Wen River Deng Clan, whose Celestial Persons prepared to suppress Zhang Yuan if he acted against them. Zhang Yuan instead asked about the Eastern Bian Li Clan’s Sun-Moon Cliff, and Deng Yici went to ask the clan’s ancestor for its location.

  • Deng Yici welcomed Zhang Yuan and Xiao Yuanjun to a banquet at the Wen River Deng Clan’s residence in Hongde City.
  • Deng Fuchuan greeted the pair and led them to a banquet surrounded by the clan’s Celestial Persons.
  • Deng Fuchuan asked Zhang Yuan why he had come, and Zhang Yuan said he was seeking the Dao.
  • Zhang Yuan asked how to reach the Eastern Bian Li Clan’s Sun-Moon Cliff, but Deng Fuchuan said the clan did not know its location.
  • Deng Fuchuan privately asked Deng Yici to consult the ancestor, and she went to ask where Sun-Moon Cliff was.

Ch. 368He Must Have Gone Mad

At the Wen River Deng Clan, Zhang Yuan asked for directions to Sun-Moon Cliff and demanded a hairpin-shaped Pre-Heaven Supreme Treasure. True Lord Imperial Balance Myriad Turns judged that Zhang Yuan was either mad or manipulated, refused to take on the karmic risk of guiding him directly, and arranged to send him toward the Bian Kingdom instead.

  • Deng Yici told True Lord Imperial Balance Myriad Turns that Zhang Yuan had come seeking directions to Sun-Moon Cliff, and he was astonished that a Celestial mid-stage cultivator planned to seek the Dao there.
  • True Lord Imperial Balance Myriad Turns told Deng Yici to point Zhang Yuan toward the Bian Kingdom, then listened in and heard Zhang Yuan demand a hairpin-shaped Pre-Heaven Supreme Treasure.
  • True Lord Imperial Balance Myriad Turns concluded Zhang Yuan wanted the treasure to shift the consequences of seeking the Dao onto the Wen River Deng Clan, and he sent Deng Fuchuan a voice transmission.
  • Deng Yici returned to the Main Hall, where Deng Fuchuan claimed the clan did not know Sun-Moon Cliff's location but gave Zhang Yuan directions to the Bian Kingdom.
  • Zhang Yuan suspected the clan was hiding the location and asked whether they had found the Pre-Heaven Supreme Treasure he required.

Ch. 369I'll Do as Master Says

Zhang Yuan confronted the Wen River Deng Clan, suppressed its Celestial Persons, and unleashed a sweeping sword attack to force True Lord Imperial Balance Myriad Turns to appear. The True Lord stopped the attack without suffering heavenly punishment, leaving Zhang Yuan to face an opponent whose incarnation far surpassed ordinary Celestial Persons.

  • Deng Qiuzhi and his branch released their conceptual images against Zhang Yuan, but Zhang Yuan suppressed them by forty percent with his abilities.
  • Deng Fuchuan tried to calm the confrontation, while Xiao Yuanjun urged Zhang Yuan to beat the clan and empty its lineage treasury.
  • Zhang Yuan drew the Primordial Form-Converging Sword and sent three-colored qi light across the Deng Residence, targeting everyone there.
  • True Lord Imperial Balance Myriad Turns appeared, deflected the qi light, and gathered it into a sphere before it could kill the clan's younger members.
  • Zhang Yuan revealed that he had attacked to draw out the True Lord, but he realized the True Lord's incarnation was far stronger than he had expected.

Ch. 370Refining a Hairpin

True Lord Imperial Balance Myriad Turns intervened to stop the fighting and offered Zhang Yuan a Pre-Heaven Supreme Treasure. Zhang Yuan shaped it into a hairpin for the Eastern Bian Li Clan's True Lord, and Yuheng left after Zhang insulted the finished treasure's quality.

  • True Lord Imperial Balance Myriad Turns chastised the Wen River Deng Clan's Celestial Persons, who admitted their fault, then explained that other clans had also pursued True Person Qingxu.
  • True Lord Imperial Balance Myriad Turns offered to refine Zhang Yuan's luminous qi into a Pre-Heaven Supreme Treasure for his visit to the Eastern Bian Li Clan.
  • Zhang Yuan shaped the luminous qi into an orchid-headed hairpin with sun-and-moon designs, intending it as a gift for the Eastern Bian Li Clan's True Lord.
  • True Lord Imperial Balance Myriad Turns refined the hairpin with xin metal and gave it to Zhang Yuan, who called it a mediocre treasure before storing it away.
  • True Lord Imperial Balance Myriad Turns departed after ordering Yi Ci to show the guests out.

Ch. 371Settling Things Once and for All

  • Zhang Yuan and Xiao Yuanjun leave Hongde City for the Bian Kingdom after Deng Yici escorts them far beyond the city. Deng gives Zhang directions and is disappointed that Zhang departs without a proper farewell, privately planning to make their next meeting more entertaining.
  • News that Zhang Yuan is headed to Sun-Moon Cliff to “seek the Dao” spreads rapidly among cultivators and powerful clans. Many Golden Core True Lords doubt the report, finding it absurd that a mid-level Celestial Person would seek the Dao there.
  • At the Bian Kingdom’s border, Li Houjin intercepts Zhang and Xiao. Having heard where Zhang is going, Li stayed behind to ambush them rather than search for them across the kingdom. He uses Celestial Halt and his Eternal Present Tranquility Domain to immobilize and slow them.
  • Li Houjin boasts that he has grown to the late Celestial Person level after finding a fortuitous opportunity, and believes his experience and strength make him vastly superior to the newly advanced pair. He intends to kill them to protect the Li clan’s plans.
  • Zhang reveals that he came to the Bian Kingdom to settle matters with Li Houjin and Li Houcheng, even if his broader purpose includes seeking help to revive Chen Xinqiao. He counters Li’s domain with his own, the Great Cavern Yin-Spectacle Immortal Domain.
  • Recognizing Zhang’s domain, Li recalls the pair’s earlier encounter in Qinghe City and realizes that the “Vengeful Ghosts” he met there were Zhang and Xiao in disguise.
    Character developments and interactions: Zhang acts decisively and confidently, confronting a long-standing enemy rather than avoiding him. Li’s initial confidence falters when he recognizes Zhang’s power and identity. Xiao supports Zhang, though her unusual domain is focused on elevating her own Dao status and cannot directly counter Li’s domain without sacrificing that advantage. Deng’s teasing, meanwhile, reveals his playful fixation on provoking the pair.
    Themes: The chapter emphasizes revenge and the settling of old grievances, the danger of underestimating opponents, and the uncertain spread and interpretation of reputation. The cliffhanger recognition reframes Li’s past encounter with Zhang and Xiao, setting up their confrontation.

Ch. 372The Matter Settled

Zhang Yuan and Xiao Yuanjun fought Li Houjin, using their domains and treasures to overwhelm him and strike a seemingly fatal blow. Li Houjin escaped into the Great Void with a jade pendant, leaving Zhang Yuan and Xiao Yuanjun to decide whether to pursue him.

  • Zhang Yuan attacked Li Houjin, but Xiao Yuanjun used [Myriad Forms Transformation] to slow Li Houjin and let Zhang Yuan cut him in half.
  • Li Houjin restored his body with his dao domain and decided to retreat after realizing he could not defeat Zhang Yuan and Xiao Yuanjun.
  • Zhang Yuan revealed the [Eastern Mystic-Yang Fusang Banner], the [Southern Flame-Bright Scarlet-Crimson Banner], and the [Western Duguang Bridge-Sky Banner], badly wounding Li Houjin.
  • Xiao Yuanjun altered [Fivefold Body-Rending Qi] to sever Li Houjin's vitality, and Zhang Yuan thrust the [Primordial Form-Converging Sword] through his body.
  • Li Houjin crushed a jade pendant, broke through the [Great Grotto Yin-Scenery Immortal Domain], and fled into the Great Void.
  • Xiao Yuanjun asked Zhang Yuan whether they should chase Li Houjin.

Ch. 373You Came at Just the Right Time-Help Me Think This Through

Zhang Yuan met Li Huixi and Li Zhongshuang after defeating Li Houjin, learned that a True Lord had taken Xiao Yuanjun to Sun-Moon Cliff, and asked the two women for advice about a hairpin he had made for the True Lord. Li Huixi approved of its design, while Zhang Yuan explained that its orchid motif reflected the True Lord’s refined character.

  • Zhang Yuan decided not to pursue the gravely wounded Li Houjin and prepared to go to Cloud Prefecture City with Li Huixi and Li Zhongshuang.
  • Li Zhongshuang asked where Xiao Yuanjun was, and Li Huixi explained that a True Lord had taken her to Sun-Moon Cliff for tea.
  • Zhang Yuan showed Li Huixi and Li Zhongshuang the Pre-Heaven Supreme Treasure hairpin he had forged for the Eastern Bian Li Clan's True Lord.
  • Li Huixi praised the hairpin’s design, and Zhang Yuan knocked her on the head when she said she liked it.
  • Zhang Yuan said he chose the orchid motif because he had heard the True Lord was gentle and refined, which pleased Li Huixi.

Ch. 374Welcoming the Son-in-Law

Zhang Yuan entrusted the Four Seasons Mystic Jade Hairpin to Li Huixi, whose naming of it greatly strengthened its conceptual image, and traveled with her toward Cloud Prefecture City. There, Li Houjin realized Li Houcheng had sent him to die, confronted him, and was erased by the Three-Colored Qi Light.

  • Zhang Yuan gave Li Huixi the hairpin to deliver to the True Lord, and she named it the Four Seasons Mystic Jade Hairpin.
  • The hairpin's conceptual image surged after Li Huixi named it, astonishing Zhang Yuan.
  • Li Huixi led Zhang Yuan and Li Zhongshuang toward Cloud Prefecture City.
  • Li Houjin learned that Li Houcheng was celebrating Zhang Yuan's return as the Li Clan's son-in-law and concluded that Li Houcheng had knowingly sent him to his death.
  • Li Houjin confronted Li Houcheng, who explained that he had acted to protect their branch because the Little Ancestor favored Zhang Yuan.
  • Li Houjin died as the Three-Colored Qi Light erased his celestial person dharma body, Three Hun, and Seven Po.

Ch. 375The Li Clan Daughter Really Was Petty

Plot points

  • Zhang Yuan, Li Huixi, and Li Zhongshuang reach Cloud Province City near sunset. Li Huixi leaves for Sun-Moon Cliff, promising to deliver Zhang Yuan’s hairpin and inviting him to come the next day. He also offers to brew tea for him.
  • Li Zhongshuang takes Zhang Yuan to his former quarters for the night, relieved that he has once again escaped trouble with Li Huixi.
  • At Sun-Moon Cliff, Xiao Yuanjun has been mysteriously transported away from Zhang Yuan and trapped there. Assuming Dongfang Caibai is responsible, she threatens and beats the fox in her enormous true form.
  • Li Huixi arrives, and Xiao Yuanjun realizes he was the one who brought her there. Dongfang Caibai appeals to him for justice, but he tells her that Xiao Yuanjun was right to beat her.
  • Li Huixi assesses Xiao Yuanjun’s extraordinary talent and says it far surpasses that of the era’s other gifted cultivators, including Zhang Yuan.

Character developments and interactions

  • Zhang Yuan and Li Huixi: Their teasing remains warm beneath their usual friction. Zhang Yuan jokes about missing Li Huixi’s tea; Li Huixi hides his amusement and turns the joke into an invitation.
  • Li Zhongshuang: He is visibly anxious around Li Huixi and relieved when the encounter ends peacefully. He continues to act as Zhang Yuan’s helpful guide.
  • Xiao Yuanjun: She is fierce, direct, and unafraid even when confronting a foremost True Lord. Her confidence in her own abilities leads her to doubt Li Huixi’s claim that her comprehension is far below his.
  • Dongfang Caibai: She is frightened by Xiao Yuanjun’s beating and tries to use her supposed status as Zhang Yuan’s fiancée to win sympathy. Li Huixi’s response leaves her feeling abandoned and resentful.
  • Li Huixi and Xiao Yuanjun: He treats her with measured respect while bluntly ranking her talent below his own.
  • Dongfang Caibai and Li Huixi: Her attempt to recruit him as an ally fails; he sides with Xiao Yuanjun instead.

Significant themes

  • Exceptional talent and hierarchy: Xiao Yuanjun is portrayed as a prodigy who surpasses even the realm’s celebrated young talents, though Li Huixi remains above her.
  • Power and vulnerability: Despite her formidable strength, Xiao Yuanjun is trapped by Li Huixi’s ability; Dongfang Caibai, meanwhile, is reduced to pleading when faced with her.
  • Teasing, jealousy, and possessiveness: The characters’ banter and Dongfang Caibai’s complaint about being denied a place beside Zhang Yuan add a comic, petty edge to their relationships.

Ch. 376Where was the True Lord?

Summary

Key plot points and events

  • Li Huixi summons Xiao Yuanjun to Sun-Moon Cliff, ostensibly because she is “in the way,” though he does not explain what he means. He offers guidance on choosing a Metal Position, but Xiao Yuanjun declines, confident in the path she has already planned.
  • Li Huixi reveals a Marriage Contract bearing the names Zhang Yuan and Li Huixi. Xiao Yuanjun is surprised but accepts the news; when she asks about the wedding, Li Huixi says it will likely be after the Great Era begins.
  • Xiao Yuanjun solemnly promises to “steal the groom.” Li Huixi calmly agrees, while Dongfang Caibai trembles nearby.
  • The next morning, Zhang Yuan wakes at the Eastern Bian Li clan’s residence. He has spent the night searching for his enemy, Li Houcheng, but cannot find him and suspects he may have fled after Li Houjin was released.
  • Li Zhongshuang escorts Zhang Yuan to Sun-Moon Cliff to meet the clan’s True Lord. On the way, Li Huixi meets them and transports them instantly to the mountain summit.
  • At the summit, Zhang Yuan sees Xiao Yuanjun and Dongfang Caibai—but no True Lord. As he wonders whether the True Lord is inside the cottage, Li Huixi puts a Four-Color Hairpin into his own hair, strongly implying that Li Huixi is the True Lord.

Character developments

  • Xiao Yuanjun remains proud and self-assured about her cultivation, but her promise to steal Zhang Yuan from Li Huixi reveals her strong attachment to her disciple.
  • Li Huixi shows generosity toward Xiao Yuanjun because she helped Zhang Yuan. He also appears comfortable with the marriage arrangement and its complications.
  • Dongfang Caibai has shifted from scheming to secure her own position to valuing the safety and long life she can obtain by staying near Li Huixi.
  • Zhang Yuan remains focused on finding and killing Li Houcheng, but is unaware that the person he is about to meet as the True Lord is Li Huixi.
  • Li Zhongshuang is visibly embarrassed by others calling Zhang Yuan her “young master-in-law,” though she quietly accompanies him to the meeting.

Significant themes

  • Hidden identity and revelation: The chapter builds suspense around the True Lord’s identity, ending with a strong hint that Li Huixi is the person Zhang Yuan has come to meet.
  • Loyalty and attachment: Xiao Yuanjun’s willingness to challenge a marriage arrangement underscores her devotion to Zhang Yuan.
  • Agency and self-determination: Xiao Yuanjun rejects outside cultivation advice, insisting that her path is her own.
  • Security and self-interest: Dongfang Caibai’s priorities have changed as she realizes that remaining near Li Huixi offers her lasting protection.

Character interactions

  • Li Huixi offers Xiao Yuanjun help out of regard for Zhang Yuan; she declines his cultivation advice but responds to his marriage revelation with a playful, defiant threat.
  • Dongfang Caibai serves tea to Li Huixi and witnesses the exchange with evident anxiety.
  • Li Zhongshuang guides Zhang Yuan from the clan residence toward Sun-Moon Cliff, while Li Huixi meets them and brings them to the summit.
  • Zhang Yuan’s casual questions to Li Huixi contrast with the dramatic reveal unfolding before him: Li Huixi’s gesture with the hairpin suggests that he is the True Lord—and Zhang Yuan’s intended spouse.

Ch. 377Changing the subject

Zhang Yuan learned that Li Huixi was the Eastern Bian Li Clan’s True Lord and agreed to the marriage in exchange for Chen Xinqiao’s resurrection. Xiao Yuanjun warned him that the betrothal was not what he thought, leading him to suspect Li Huixi herself was the intended bride.

  • Li Huixi revealed her overwhelming authority over Zhang Yuan, served him tea, and sat with him and Li Zhongshuang to discuss the marriage.
  • Zhang Yuan asked Li Huixi to resurrect Chen Xinqiao, and she agreed on the condition that he go through with the marriage.
  • Zhang Yuan told Xiao Yuanjun he planned to play along until Chen Xinqiao returned, then escape the Eastern Bian Li Clan.
  • Xiao Yuanjun said Li Huixi’s marriage to Zhang Yuan was scheduled for after the Chaos Calamity, when she expected to have attained True Lord status.
  • Xiao Yuanjun explained that only a Celestial Person could have dug out Zhang Yuan’s spirit root without suffering the backlash, and Zhang Yuan realized Li Zhongshuang might not be his true betrothed.

Ch. 378What Was Wrong with Keeping Him Imprisoned by Her Side?

Zhang Yuan discovered that his betrothed was Li Huixi rather than Li Zhongshuang, and Li Huixi accepted the marriage. When Zhang Yuan asked her to resurrect Chen Xinqiao, Li Huixi bristled at his mentioning another woman.

  • Zhang Yuan realized that marrying Li Huixi could leave him under the Golden Core True Lord's control, but assured her he would not break their betrothal.
  • Zhang Yuan asked whether Li Huixi truly wanted to marry him, and she decided she was willing because she found him appealing.
  • Li Huixi said she would resurrect Chen Xinqiao and fulfill the betrothal once her current duties allowed.
  • Li Zhongshuang learned that Li Huixi, not she, was betrothed to Zhang Yuan and felt unexpectedly upset.
  • Zhang Yuan asked Li Huixi to resurrect Chen Xinqiao soon, and she scolded him for bringing up another woman in front of his fiancée.

Ch. 379Zhong Shuang, did the Little Ancestor agree?

Key plot points and events

  • Zhang Yuan insists that Li Huixi honor his promise to resurrect Chen Xinqiao, who once risked her life to help him. Li Huixi warns that reviving her too soon would only lead to her dying again and says he will bring her back when the Great Era arrives. Zhang accepts the delay.
  • After their meeting on Sun-Moon Cliff, Li Zhongshuang leaves in a troubled state, still unsettled by a long-standing misunderstanding. Zhang tries to follow, but Li Huixi prevents him from leaving the mountain.
  • Zhang speaks with Dongfang Caibai, who reveals she has been Li Huixi’s disciple since the chaos in the capital. She explains that Li Huixi is honored as the Azure Sky Dust-Stained Realm’s “Heaven-and-Earth Lesser Monarch,” its foremost True Lord.
  • News spreads that Zhang Yuan has entered the Bian Kingdom after killing Li Houjin. Li clan head Li Houcheng fears Zhang is there to settle his marriage to Li Zhongshuang and worries that Zhang might become a dangerous son-in-law.
  • When Li Zhongshuang returns, Houcheng asks whether the Little Ancestor approved her marriage to Zhang. She says no—but clarifies that Zhang’s betrothed is actually Li Huixi, not her.

Character developments and interactions

  • Zhang Yuan shows loyalty and gratitude toward Chen Xinqiao, but accepts Li Huixi’s judgment about the timing of her resurrection. Though he has reached Celestial Person attainment, he remains frustrated by being confined and admits he lacks knowledge of the realm’s deeper secrets.
  • Li Huixi displays both power and control: he sets the terms for Chen Xinqiao’s return and keeps Zhang from leaving. His explanation implies that Chen’s ambitions could bring her into conflict with him.
  • Li Zhongshuang is outwardly composed but emotionally uneasy after discovering the truth behind the marriage misunderstanding. Her explanation to Houcheng exposes how badly he has misread the situation.
  • Dongfang Caibai teases Zhang about his formal address before explaining her history and Li Huixi’s title.
  • Li Houcheng shifts from anxiety to glee when he thinks Zhang’s marriage has been rejected, then is shocked to learn the intended match is the Little Ancestor herself.

Significant themes

  • Fate and timing: Chen Xinqiao’s resurrection is possible, but its success depends on the right moment.
  • Loyalty and obligation: Zhang’s determination to repay Chen’s sacrifice drives his request.
  • Power and confinement: Li Huixi’s authority is so absolute that Zhang cannot leave Sun-Moon Cliff.
  • Misunderstanding and irony: Houcheng’s assumptions about Zhang’s marriage—and the clan’s standing—collapse in the final reveal.

Ch. 380"Form and Spirit Cultivation Method"

Li Houcheng struggled to accept Li Zhongshuang’s claim that the Little Ancestor would marry Zhang Yuan, while Zhang Yuan spent the night on Sun-Moon Cliff studying a secret art to restore his spirit roots. He gathered the materials he could find and began preparing to use the method.

  • Li Zhongshuang told Li Houcheng that the Little Ancestor had agreed to marry Zhang Yuan and that Zhang Yuan was staying at Sun-Moon Cliff.
  • Li Houcheng believed most of Li Zhongshuang’s claim and feared Zhang Yuan would kill him, so he resolved to find a way to survive.
  • At Sun-Moon Cliff, Xiao Yuanjun promised to reach seeking truth to protect Zhang Yuan, while he urged her not to take unnecessary risks.
  • After Xiao Yuanjun fell asleep, Zhang Yuan opened the Form and Spirit Cultivation Method and learned that restoring his spirit roots required rare, high-grade treasures.
  • Zhang Yuan searched the Mysterious Court and Nine Serenities Lu Clan treasures, selected several materials for the method, and woke Dongfang Caibai with their glow.
Show
Page 19 of 52