Ch. 21Pine Ghost
Plot points and events
- Li Fuchan meets Mu Liang’er, a disciple of the Peaceful Way Abbey, and learns she has been sent to deal with strange events near Zongshedu Mountain.
- Mu Liang’er tells him she suspects a Wisdom King—a being of immense power—may descend into the world. Li reveals that a vast formation has sealed the area within a hundred li.
- Mu Liang’er realizes her sect may be secretly preparing to return south with the Wisdom King’s help. She fears she herself may be intended as the Wisdom Consort and sacrifice.
- Li uses his Illuminating Light to rouse a deranged, apparently undying old man by redirecting his grief and hatred toward the temple’s perpetrators. The old man leaves to seek revenge.
- Li destroys a mutilated corpse with lightning fire, then hears a ghostly face on a pine tree proclaim the arrival of the Wisdom King and Wisdom Consort.
- At the ruined temple, the old man confronts the fanatically devoted novices. He defiles the half-formed flesh-and-blood image of the Wisdom King, douses the novices with foul liquid, and sets the hall ablaze. The novices continue worshipping as they burn.
Character development
- Mu Liang’er shifts from hopeful deference to fear and suspicion as she recognizes the scale of the formation and considers that she may be part of the sect’s scheme.
- Li Fuchan is pragmatic and strategic: rather than simply comfort the old man, he turns his hatred into a weapon against the temple’s forces. He remains alert to the danger and seeks a way to escape.
- The old man moves from helpless madness to purposeful vengeance. Though he recognizes the people around him as former friends and juniors, he acts against what he sees as their monstrous transformation.
Themes
- Faith corrupted into fanaticism: The novices’ devotion persists even through fire and death, suggesting their worship has consumed their humanity.
- Sacrifice and manipulation: Mu Liang’er suspects powerful religious plans may depend on using her as the Wisdom Consort.
- Grief transformed into vengeance: Li gives the old man’s suffering direction, turning despair into resistance.
- Horror and spiritual decay: The grotesque flesh-built idol, altered villagers, and silent burning worshippers make the temple’s religious imagery deeply sinister.
Character interactions
- Mu Liang’er treats Li as a senior and seeks his help, while Li questions what she knows and reveals the formation’s existence.
- Li intervenes in the old man’s despair, urging him to attack the true culprits rather than waste away.
- At the temple, the novices hail the old man as their abbot and the Wisdom King’s arrival; he responds with curses, defilement, and fire.