Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Aloof Crown Prince's Nemesis
Chapter 41

Chapter 41

1,306 words 4 min read 0 views 28d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Night seeped through the vermilion walls of the Eastern Palace. The evening breeze stirred the wind chimes beneath the eaves, their faint, scattered notes falling into the silent bedchamber and making it seem all the more still.

Candlelight flickered, its dancing glow falling across Gongsun Jin's pale, finely drawn profile, softening the fierce hostility that usually lay over his features and lending him a rare gentleness. He sat on the edge of the bed, his well-defined fingers lightly gathering the bedding. His movements were so extraordinarily tender that he seemed an entirely different man from his usual decisive, ruthless, and unapproachable self.

Su Wanqing slept fitfully.

During the day, someone had plotted against her in the Imperial Garden and shoved her, sending her falling onto the flagstones and striking her lower back. Although an imperial physician had promptly applied medicine to ease the pain, the bruising and blood stasis had yet to fade. After nightfall, a dull ache had set in, drawing soreness through her limbs. Her brows creased slightly, her long lashes trembled, and every so often, a tiny, muffled whimper escaped her nose, soft and aggrieved.

Gongsun Jin's fingertips paused, his gaze settling heavily on her furrowed brow.

Others had taken that seemingly accidental collision during the day as nothing more than a palace servant's clumsiness, an unintentional mistake, and hastily let it pass. But he had occupied the Eastern Palace for years and witnessed every kind of secret scheming in court and harem. With such deep cunning concealed behind his eyes, how could he fail to see something amiss?

The palace maid's steps had been deliberately frantic, and the angle of her collision exceptionally calculated. It had clearly been intentional.

Without needing a thorough investigation, he already had an answer in mind.

Lately, his partiality toward Su Wanqing had been far too conspicuous: the soft, sweet pastries delivered exclusively by the kitchens, the warming brazier prepared ahead of winter, the several occasions when he had openly protected her. Every single instance had fallen under others' eyes and pricked the hearts of those with designs of their own. Within the harem, nothing was less tolerable than an emperor or crown prince's sudden exceptions and tenderness.

Most likely, that person in the palace could no longer sit still.

An icy glint flashed through Gongsun Jin's eyes and vanished, too quickly to catch. He had always practiced restraint. Whether court disputes or the harem's hidden currents, he could maneuver calmly, securing each step before taking the next. Yet whenever Su Wanqing's safety was involved, he could no longer remain unmoved.

Once, he had believed his heart cold and without warmth, that everything in the world could be weighed for advantage and calmly discarded. Power, people's hearts, schemes-there was nothing he could not use. Only when Su Wanqing crashed into his deathly still world, noisily clinging to his side with all her vivid warmth, had he learned that everyone, in the end, had a vulnerable spot tucked against the heart, something they dared not reveal, much less lightly gamble.

He feared her facing danger, feared her being hurt, feared the filthy schemes of this deep palace would stain her vibrant, openhearted spirit.

"Does it hurt?"

His low, husky voice sounded in the silent bedchamber, carrying a tenderness steeped in the night. Gongsun Jin leaned down and gently rested his warm fingertips over the bruise at her waist, massaging it with the lightest, most careful pressure in an attempt to ease some of her pain.

Warmth passed through the thin fabric, dispelling the chill on her skin and soothing the soreness in her muscles and bones.

In her sleep, Su Wanqing seemed to sense that warmth and comfort. Her tightly knitted brows slowly relaxed, and her tense body loosened completely. Instinctively, she nuzzled toward his palm, like a little kitten seeking warmth, soft and docile.

That tiny movement struck Gongsun Jin straight in the heart, softening it in an instant.

He lowered his eyes to her peaceful sleeping face, tenderness and cherishing surging in his gaze without his even realizing it. Everyone said the crown prince of the Eastern Palace was aloof and unfeeling, cold, ruthless, and heartless. Yet only he knew that all his gentleness and exceptions, all his restraint and concessions, had been given to this one person before him.

"Don't be afraid." He bent close to her ear and murmured at a volume only the two of them could hear, his tone more solemn than ever before. "With me here, no one will dare hurt you again, not even in the slightest."

Every scheme working secretly tonight, every venomous intention lurking in the shadows—he would uncover them one by one and repay them a hundredfold.

His little girl—he would protect her, without fail.

Outside the window, the night wind gradually rose, sweeping the courtyard's fallen leaves into rustling motion. Inside, all was warm, the passing hours peaceful.

After an unknown length of time, Su Wanqing slipped fully into deep sleep, her breathing long and even.

Gongsun Jin tucked in the bedding for her, carefully covering her slightly chilled shoulders, his movements meticulous. Only after making certain she slept soundly did he slowly straighten. The tender affection in his eyes faded completely, replaced in an instant by an icy, murderous chill.

He raised his eyes toward the heavy darkness outside the hall. His thin lips parted, his voice cold as though tempered in frost. "Attend me."

At his summons, the hidden guard on duty outside entered soundlessly, dropped to one knee, and bowed his head to await orders, his bearing solemn.

"Investigate the collision in the Imperial Garden thoroughly. Identify everyone involved. Report their backgrounds and whoever was behind them, one by one." Gongsun Jin's tone was even, yet carried an authority that permitted no dispute, each word cold and heavy. "Show no mercy, regardless of rank or station."

The hidden guard bowed his head in acknowledgment. "Yes. Your subordinate obeys."

"One more thing." Gongsun Jin's gaze darkened slightly as he added, "Starting today, assign two teams of hidden guards to watch the surroundings of the Gathered Fragrance Courtyard day and night. Keep their posts concealed. Allow no one to approach or disturb her at will. Protect her in secret."

Before, he had been unwilling to draw her into his struggles for power and had wanted only for her to live peacefully, free of worries. For that reason, he had never arranged special defenses. Yet now it seemed his concessions and restraint had instead given others the confidence to provoke him without scruple.

Since gentleness could not protect her, he would use thunderous measures to sweep away every hidden danger around her.

The hidden guard accepted his orders and quietly withdrew, leaving the bedchamber silent once more.

Gongsun Jin sat quietly on the edge of the bed, his gaze lingering on Su Wanqing's face for a long time without turning away.

The candlelight flickered, lending depth to his features, where a devotion and obsession unknown to anyone lay concealed.

He had never feared struggles for power, and he had long since grown accustomed to winds reeking of blood and rains of slaughter. Yet she alone was his sole peace amid the schemes of a troubled world, the only warm sun in his cold years, the one attachment he could least afford to lose in this life.

The night deepened and dew gathered heavily. The Eastern Palace lay silent and still.

Yet no one knew that tonight, true fury had already stirred in the crown prince's heart.

A reckoning that would sweep through the harem and embroil the court had quietly begun. And that burning devotion hidden against the crown prince's heart, restrained and held in check, enduring peacefully year after year, existed for one person alone.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Eastern Palace

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS