Ch. 21Smashing the Head with a Bottle
After Sakura and Sasuke stopped Kazahana Koyuki’s guards for riding down villagers, Kakashi warned Sandayu that the injured Miki Yūya was no ordinary villager and would not let the incident go. Naruto caught up with Kazahana Koyuki, but Miki Yūya found her in a bar and knocked her unconscious with a wine bottle.
- Sasuke and Sakura chased down Kazahana Koyuki’s guards and defeated them for riding recklessly through Konoha and hurting villagers.
- Sandayu apologized and promised compensation, but Kakashi and the young ninjas warned him that Miki Yūya was dangerous and held grudges.
- Naruto caught up to Kazahana Koyuki, asked her to apologize to his friend, and was tripped and stepped on as she rode away.
- Naruto found Kazahana Koyuki drinking in a secluded bar and tried to speak with her, but she mocked him as a foolish fan.
- Miki Yūya burst into the bar, grabbed Kazahana Koyuki’s wine bottle, and smashed it into her forehead, knocking her unconscious.