Ch. 41Mysterious traces, a false truth
Yu Qing explained that the Sanatorium was a dream shaped by Xu Han’s experiences, and he and Qian Lai concluded that breaking out of it might lead them to the Dream Core and the key. As Qian Lai smashed at a thin wall, the unseen presence following Yu Qing drew close, and the chapter ended as he turned toward it.
- Yu Qing used Xu Tang’s Diary and the ghosts’ reactions to explain how Xu Han’s memories and trauma had shaped the Sanatorium dream.
- Yu Qing told Qian Lai that he had seen dark purple light beneath a shattered wall and in the bathtub where Xu Han had tried to kill him.
- Qian Lai recognized the signs of a dream and proposed breaking through the Sanatorium’s walls to find the Dream Core and the key.
- Qian Lai bought a sledgehammer and, with help from the female ghosts, began smashing a thin wall on the third-floor mezzanine.
- As the red outfit drifted around the group, Yu Qing felt the slimy presence close in behind him and slowly turned toward it after the female ghosts screamed.