Chapter Summaries

Lin Chen warned everyone that Dragon God Zalama had been resurrected, then shielded them as Zalama attacked. Zalama’s golden dragon shattered Lin Chen’s defense and battered the group, and the dragon continued charging toward them.

• Mr. Popo warned Son Goku and the others that Lord Zalama had been resurrected.
• Lin Chen fell from the sky, recovered with Majin Buu’s help, and urged everyone to flee as Zalama’s aura pressed down on them.
• Lin Chen entered Reverse Ultra Instinct and shielded everyone while Chronoa prepared to evacuate them.
• Zalama summoned a golden dragon and used Heavenly Dragon’s Roar to shatter Lin Chen’s shield and injure the group.
• Lin Chen unleashed Extreme Intent Kill as Zalama’s golden dragon continued charging toward them.

Lin Chen and the others were trapped by Zalama’s dragons and sealed space, but Mr. Popo sacrificed his body and used his final power to take Zalama away. Zalama’s aura vanished, leaving Lin Chen entrusted with the world’s future.

• Zalama summoned ten golden dragons, and Lin Chen’s shield broke after stopping two, leaving him badly wounded.
• Chronoa froze the eight remaining dragons while Son Goku tried to teleport everyone, but Zalama’s silver dragon sealed the Dark Demon World’s space.
• The golden dragons broke free and injured Chronoa, so Mr. Popo unleashed power beyond his limits and destroyed them, losing his right hand.
• Mr. Popo entrusted the world’s future to Lin Chen, then seized Zalama and gathered enough divine power to sacrifice himself.
• Mr. Popo and Zalama shot toward the sky as a white meteor and vanished, along with Zalama’s aura.

Chronoa discovered that Shenrons across every space-time were causing catastrophic natural disasters, while Super Shenrons used their power to force the space-times closer together. The chapter ended with the threat that all space-times would collide and be destroyed.

• Chronoa reported that her investigation had found no trace of Mr. Popo or Zalama, though the intact Super Dragon Balls suggested Zalama was alive.
• Tokitoki alerted Chronoa to disasters ravaging Earth in the Android 14 Space-Time, and Chronoa showed that Bulma and the others had evacuated to Kami's Lookout.
• Chronoa revealed that Planet Vegeta was also flooding and that Shenrons on both planets had appeared on their own and unleashed disasters.
• Chronoa learned that the distance between space-times was shrinking and warned that they would collide if it continued.
• Chronoa showed Lin Chen and the others that Super Shenrons were using their power to push the space-times together.

As Super Shenron drove the space-times toward destruction, Lin Chen returned to his own space-time to find Zalama and stop the crisis. He destroyed Earth's Shenron and the Saiyan Shenron, restoring calm to both worlds, then set off to learn where Zalama was.

• Chronoa explained that thirty-six Super Shenrons were protected by the power of miracles, making it impractical for Lin Chen to defeat them all, so she suggested finding Zalama.
• Lin Chen took Lin Luo, Lazuli, Son Gohan, and the others back to their space-time, where they found Tights sheltering civilians at Kami's Lookout.
• Tights told Lin Chen that Whis and Beerus had left after Zeno summoned them, and Lin Chen went to confront Earth's Dragon.
• Earth's Dragon admitted that Zalama had ordered him to destroy the world, so Lin Chen killed him and ended the storm.
• Lin Chen confronted the Saiyan Shenron on Planet Vegeta, learned it was following Zalama's orders, and cut it down, ending the floods.
• Lin Chen used Instant Transmission to head for his next destination and investigate Zalama's whereabouts.

Lin Chen learned from Zuno that Zalama had returned to the Dragon God Realm after Mr. Popo sacrificed himself to wound him, and that Zalama planned to take revenge on Zeno and Lin Chen. Lin Chen gathered his allies to confront Zalama, but Chronoa revealed they could not enter the Dragon God Realm without an invitation.

• On Zuno Planet, Zuno told Lin Chen that Mr. Popo had taken Zalama to the Dragon God Realm and died after severely injuring him.
• Zuno explained that Zalama had become profoundly evil and was using the Shenrons to attack humanity and force timelines to collide as revenge against Lin Chen and Zeno.
• Lin Chen learned that Zalama would recover in just over ten hours and left to stop him.
• At Zeno's Palace, Beerus questioned why the Gods of Destruction and Angels had to remain passive while the timelines threatened to collide.
• Lin Chen returned to the Time Nest with Son Goku and the others, but Chronoa said they could not enter the Dragon God Realm without Zalama's invitation.

Lin Chen used his system’s Time Points to open a gate into the Dragon God Realm, and he led the others through to confront Zalama. The group fought the realm’s dragons, but powerful attacks wounded Son Gohan and Hit.

• After Chronoa failed to find a way into the Dragon God Realm, Lin Chen’s system offered to open a route there for 100 Time Points, and he accepted.
• A Time-Space Gate appeared, and Chronoa confirmed that it led to the Dragon God Realm.
• Lin Chen warned the group that facing Zalama could be a suicide mission, but everyone chose to go with him.
• Lin Chen guided the group across the Dragon God Realm toward Zalama’s residence, where dragons from many space-times attacked them.
• The group counterattacked and brought down many dragons, but seven powerful attacks struck; Lin Chen, Son Goku, Vegeta, Jiren, and Frieza stopped five, while Son Gohan and Hit were badly wounded by the others.

Lin Chen and the Time Patrol faced Zalama’s seven Guardian Dragon Gods, who attacked them to stop their advance. Lin Chen fought the One-Star Dragon God as the others engaged the remaining guardians, and the battle continued with neither fighter gaining the upper hand.

• The seven Star Dragon Gods arrived after ambushing Gohan and Hit, and Chronoa identified them as Zalama’s guardians, each powerful enough to rival Angels or greater.
• Lin Chen declared that the group intended to attack Zalama, and he and the Time Patrol prepared to fight through the guardians before Zalama fully recovered.
• Lin Chen charged the One-Star Dragon God while the other Time Patrol members chose opponents and began fighting the remaining Star Dragon Gods.
• The One-Star Dragon God recognized Lin Chen and revealed that he could use Reverse Ultra Instinct; Lin Chen answered with Super Kaioken and entered a fierce battle with him.
• The Four-Star and Three-Star Dragon Gods were distracted by Lin Chen’s strength, giving Son Goku and Vegeta chances to strike them, while Lin Chen and the One-Star Dragon God continued to trade powerful blows without either gaining the advantage.

Lin Chen defeated the One-Star Dragon God with his Ultimate Light of Annihilation, then swiftly killed the Seven-Star, Four-Star, and Oceanus Shenron Gods. The remaining Dragon Gods fled to Dragon God Zalama’s palace, where Lin Chen and his allies prepared for the final battle.

• Lin Chen merged five powers of rules into his Ultimate Light of Annihilation and destroyed the One-Star Dragon God.
• Lin Chen appeared behind the Seven-Star Dragon God and killed him with a punch, then swiftly killed the Four-Star Dragon God and Oceanus Shenron God.
• The Three-Star Dragon God, Rage Shenron God, and Two-Star Dragon God fled toward Dragon God Zalama, deciding that only he could stop Lin Chen.
• Lin Chen led the others in pursuit, and they reached Dragon God Zalama’s palace after half an hour.
• Mr. Satan asked Mr. Buu to heal everyone, and Mr. Buu used his power of creation to restore their wounds and stamina.

Dragon God Zalama overwhelmed Lin Chen and the others, killed his remaining Star Dragon Gods, and nearly killed Lin Chen. Chronoa reversed time to restore Lin Chen and return events to the moment before his attack, leaving the group facing Zalama again.

• The three Star Dragon Gods who entered the palace were thrown back as Zalama appeared and used his pressure to force everyone except Lin Chen and Chronoa toward the ground.
• Zalama taunted Lin Chen about Mr. Popo, then crushed Chronoa’s flight and caused Lin Chen to break his leg while catching her.
• Zalama killed the three remaining Star Dragon Gods for failing to protect the others, frightening Son Gohan, Frieza, and the rest of the group.
• Lin Chen broke through Zalama’s pressure and charged him with Reverse Ultra Instinct, but Zalama used the same technique to seize and blast him.
• Chronoa transformed into her mature form and reversed space-time, restoring Lin Chen and undoing his attack on Zalama.

After Chronoa explained that Zalama had nearly killed Lin Chen, Zalama captured her and attacked the others with a devastating golden energy sphere. Lin Chen struggled to hold it back as Son Goku and Vegeta fused into Gogeta, leaving the fight poised to escalate.

• Lin Chen remembered nearly dying before Chronoa reversed time, and she explained what had happened to the others.
• Zalama captured Chronoa with a gray divine dragon and declared that he would kill the mortals while she watched.
• Zalama hurled a golden energy sphere at the group, and Lin Chen unleashed his strongest techniques to hold it back while warning everyone else to stay away.
• Son Goku and Vegeta performed the Fusion Dance and became Gogeta.
• Lin Luo and Taro prepared to fuse, but Gogeta told them to stay back because they could not help against Zalama.

Gogeta joined Lin Chen against Zalama, but even Gogeta’s Ultra Instinct could not turn the fight around. Broly proposed combining two fusions with the Potara Earrings, and Lin Chen agreed as Zalama continued to overpower Gogeta.

• Gogeta transformed into Super Saiyan 4 Blue and helped Lin Chen push back Zalama’s golden energy sphere.
• Zalama knocked Gogeta away, shattered Lin Chen’s Light of Annihilation with Reverse Dragon Fist, and sent Lin Chen flying.
• Gogeta activated Ultra Instinct and fought Zalama, giving Lin Chen a brief chance to recover.
• Broly brought Lin Chen the Potara Earrings and proposed fusing Lin Broly with Gogeta after both warriors fused.
• Lin Chen agreed to Broly’s plan, and the others watched as they began to fuse, unsure whether the resulting warrior could defeat Zalama.

Gogeta and Brox fused into Lingeta to confront Zalama, whose overwhelming strength had left Gogeta helpless. Lingeta’s new power let him counter Zalama’s attacks and launch an assault, leaving the battle’s outcome undecided.

• Zalama struck Gogeta from behind, but Brox rescued him and handed him a Potara Earring.
• Brox and Gogeta fused, creating Lingeta, who crushed Zalama’s golden energy spheres with his bare hands.
• Lingeta changed into Blue Super Saiyan 4 and activated Super Kaioken before challenging Zalama.
• Zalama attacked with Reverse Ultra Instinct and Extreme Intent Kill, but Lingeta used a space-time technique he had learned from Mechikabura to evade the moves and knock Zalama back with a punch.
• Lingeta explained that he had used his fist, then vanished and charged at Zalama.

Lingeta freed Chronoa and overwhelmed the recovered Zalama by using 10x Kaioken, then launched a devastating attack that collided with Zalama’s Dragon God Fist. The Dragon God Realm began to collapse around them, and the chapter ended before the clash’s winner was revealed.

• Lingeta kicked Zalama through the Dragon God’s Palace and killed the Shenron holding Chronoa, allowing Trunks to catch her.
• Chronoa warned Lingeta that the Shenron had absorbed her divine power and healed Zalama, who emerged from the ruins far stronger than before.
• Zalama summoned five powers of rules, and Lingeta activated 10x Kaioken to surpass his strength and attack him.
• Lingeta battered Zalama and fired an Explosive Annihilation Flash Shockwave, while Zalama countered with the Dragon God Fist.
• Their attacks collided with enough force to tear at space and collapse the Dragon God Realm’s continent, leaving the outcome unknown.

Lingeta gained the advantage over Zalama, but Zalama created powerful copies of old enemies and wished for strength greater than Lingeta’s. As Lingeta fought back with Kaioken x20, the others realized Lin Chen’s body could fail when the fusion ended, and Zalama forced that moment by removing Lingeta’s Potara Earring.

• Lingeta defeated Zalama in their clash, but Zalama summoned powerful miracle-made copies of past enemies, which Lingeta destroyed with a single punch.
• Zalama used Super Shenron to wish for power greater than Lingeta’s and transformed into a stronger golden form.
• Zalama overwhelmed Lingeta, who raised his power with Kaioken x20 despite Buu and Chronoa warning that Lin Chen’s body was near its limit and could collapse when the fusion ended.
• Zalama revealed that he had taken Lingeta’s Potara Earring, causing the fusion to end and leaving Lin Chen, Broly, Son Goku, and Vegeta in the sky.

Zalama undid the Fusion Warrior’s fusion and prepared to destroy everyone, while Lin Chen’s body began breaking down from wielding divine power. Buu sacrificed his life force to restore Lin Chen, leaving Lin Chen alive and stronger as Zalama’s attack still loomed.

• Zalama removed and crushed the Potara Earrings, separated the four fighters, and healed his wound with the power of miracles.
• Lin Chen began convulsing as cracks spread across his body, and Chronoa said she lacked the power to turn back time while Zalama gathered energy for a final attack.
• Buu used the power of creation to transfer his life force to Lin Chen, despite Mr. Satan trying to stop him.
• Buu disappeared, and Lin Chen was restored with a stronger body, realizing Buu had sacrificed himself to save him.

With Zalama’s golden Energy Blast threatening everyone, Lin Chen attempted to reach Super Saiyan 5 by transforming into Golden Great Ape 2. He caught and crushed Zalama’s attack, but lost control and began endangering his allies as Zalama prepared to fight back.

• Lin Chen told the Saiyans to look down, then used Great Ape Transformation as Zalama’s golden Energy Blast descended.
• Lin Chen’s golden great ape form began crackling with lightning and rising ki, prompting Son Goku and Broly to identify it as Golden Great Ape 2 and explain his attempt to reach Super Saiyan 5.
• Lin Chen lost control of his Golden Great Ape 2 form and nearly stomped on the others, who scattered to escape.
• Lin Chen caught and crushed Zalama’s Energy Blast, but Zalama evaded his wild claw swipe with Reverse Ultra Instinct and punched him across the battlefield.
• Lin Chen roared and unleashed red energy in every direction, forcing Jiren, Hit, and Frieza to raise a defensive barrier to protect the others.

Lin Chen’s golden great ape form attacked the gathered warriors after Zalama tricked him into turning on them. Mr. Satan invoked Buu to try to reach Lin Chen, but his jetpack was struck and exploded as Lin Chen’s rage continued.

• Jiren, Hit, Caulifla, Kale, Son Gohan, Lin Luo, and Taro reinforced the barrier against Lin Chen’s attack.
• Zalama created miracle-power puppets to provoke Lin Chen, then made them vanish so Lin Chen would attack the warriors instead.
• Jiren, Frieza, and the others fought Lin Chen while the rest tried to evacuate, but Lin Chen captured Caulifla and injured Lin Luo and Taro.
• Mr. Satan flew toward Lin Chen and shouted that Buu had sacrificed himself to save him and the world.
• Lin Chen briefly reacted to Buu’s name, then struck at Mr. Satan, whose jetpack spun out of control and exploded.

After Mr. Satan died protecting everyone, Lin Chen regained his senses and transformed into a new white-haired, white-furred form that Son Goku identified as Super Saiyan 5. He overpowered Zalama’s attacks and appeared behind him, preparing to end the fight.

• Mr. Satan died after telling Son Gohan to tell Lazuli that he had finally become a hero.
• Lazuli shouted at the Golden Great Ape, and Lin Chen regained his senses and vowed to protect the world.
• Lin Chen’s aura surged to match Zalama’s power as white light transformed him into a new form resembling Super Saiyan 4.
• Zalama attacked Lin Chen, but Lin Chen caught his fist, forcing Zalama to tear off his damaged hand and grow another.
• Lin Chen neutralized Zalama’s energy blast, vowed to kill him for Mr. Satan and Buu, and appeared behind him before Zalama could react.

Lin Chen overwhelmed Zalama’s strongest attack, leaving the Dragon God near defeat as the Dragon God Realm began to collapse. Rather than concede, Zalama sent his power of miracles into the past to erase Lin Chen, and Lin Chen opened a Time Door to counter him.

• Zalama attacked Lin Chen with the combined power of four Shenrons and Super Shenron, but Lin Chen transformed into Super Saiyan 5 blue form and defeated the attack with Light of Annihilation.
• Lin Chen emerged unharmed while Zalama lost more than half his body, and Zeno and the Grand Minister watched the battle from Zeno’s Palace.
• Zalama refused to concede and revealed that he planned to attack Lin Chen’s past self, whose death could also destroy the current space-time.
• Chronoa warned Lin Chen that Zalama’s power of miracles had traveled into the past to erase him.
• Lin Chen opened a Time Door to the timeline Zalama had targeted and sent his own power of miracles through it.

Lin Chen discovered that Zalama had used the Power of Miracles to arrange his original death and trap his soul with a system demanding impossible missions. Lin Chen realized his own Power of Miracles had helped create the system too, revealing the truth behind his transmigration.

• Lin Chen followed Zalama's Power of Miracles to his original Earth and saw his former self about to be struck by a truck after being led into the road by a false green light.
• Lin Chen used his Power of Miracles to send his dying former self's soul to the Dragon Ball world, realizing he had caused his own transmigration.
• Zalama's soul fragment pursued Lin Chen and attached a trap system and a lasting imprint to his soul, planning to kill him through impossible missions and reclaim his Power of Miracles through Super Shenron.
• Lin Chen arrived too late to undo Zalama's alterations and discovered the system required him to defeat Beerus soon after reincarnating.
• Lin Chen added his own Power of Miracles to his former self and heard the Strongest Choice System activate, realizing the system had been created by both his and Zalama's powers.