Ch. 261A plea for aid from the Land of Grass
After verifying a plea for aid from the Land of Grass, Hiruzen Sarutobi sent a limited team led by Kakashi to rescue Liuchuan Town and investigate the attacks. A new report of deaths and missing children prompted the team to cross the border that night, officially beginning the real-conflict storyline.
- The Hokage Building checked the Land of Grass letter and its supporting records, while Danzo warned that the plea might be a trap and Shikaku argued that Konoha still had to help the victims.
- Hiruzen Sarutobi assigned Kakashi to lead rescue and escort duties and sent the Cross-Verification Squad to preserve evidence, with Shisui and Itachi accompanying them.
- Before departure, Itachi added the question of who was waiting for Konoha to act to the mission record, recognizing that fear of manipulation could not excuse refusing genuine aid.
- Kakashi's team traveled along the Eastern Trade Route and recorded accounts from caravans as fear and rumors spread ahead of them.
- A second messenger reported that the attackers had killed the Trade Route Guard Team captain and abducted two children, so Kakashi canceled the team's rest and led them across the border that night.