Lu Chi paused again, chopsticks in his hand. Had he stood up for Zhou Yuan? He didn't think so. He had simply stood on the stage, made a "stop" gesture, and then Zhao Ming left on his own. He hadn't even touched Zhao Ming. But Zhou Yanbai had said he had stood up, and that was it. Zhou Yanbai was the head of the Zhou Family, and his words carried the weight of the Zhou Family.
Luo Wen looked at Zhou Yanbai, his expression unchanged. He picked up his teacup, took another sip, and placed the cup back on the table, the bottom of the cup making a soft "tap" as it touched the surface.
"Clan Chief Zhou, Lu Chi didn't fight for Zhou Yuan yesterday. He fought for himself. He's figured out some things and made some choices on the stage, choices that have nothing to do with the Zhou Family."
Zhou Yanbai nodded. "I know. But the Zhou Family him a debt of gratitude not because he fought for Zhou Yuan, but because he chose not to be like Zhao Ming on that stage. This choice is related to the Zhou Family. Zhou Yuan was injured by Zhao Ming, and what the Zhou Family needs is not to cripple Zhao Ming, but to have someone tell them that using hidden weapons to injure people is not the only way to win."
Lu Chi did this yesterday.
The private room was quiet for a while. The charcoal in the brazier was burning red-hot, occasionally making a soft crackling sound, like someone talking quietly.
Lu Chi lowered his head, looking at the plate of pickled cucumbers in front of him. He suddenly felt a little embarrassed, not because he had been praised, but because he didn't want to become like Zhao Ming, with those thoughts he had on the stage yesterday—thoughts he had never shared with anyone. But Zhou Yanbai had said them, and said them even more clearly than he had imagined.
Ning Xiaohe sat beside him without saying a word. Her gaze shifted back and forth between Zhou Yanbai and Luo Wen, like a child watching a game of chess, not quite understanding the moves, but knowing that the game was important.
The noodles have been served.
It wasn't brought in by a waiter, but by an old man in his sixties. The old man wore a faded blue cloth shirt and a black apron tied around his waist, the apron covered in shiny oil stains. His face was full of wrinkles, which gathered together when he smiled, like a chrysanthemum. He carried the bowls of noodles to each person one by one, and when he placed the bowl in front of Lu Chi, he deliberately added an extra spoonful of meat.
"Eat more, kid, so you can grow taller." The old man's voice was raspy, like the wind blowing through dry leaves.
Lu Chi looked down at the bowl of noodles. The soup was milky white, thick like milk, with a layer of bright green scallions and a few sprigs of cilantro floating on top. The noodles were thick and lay winding in the soup, like little snakes sleeping. The mutton was thinly sliced and laid on top of the noodles, with alternating layers of fat and lean meat; the fatty parts were translucent, and the lean parts were pink. He picked up a mouthful of noodles with his chopsticks, blew on it, and put it in his mouth. The noodles were chewy and springy, and the flavor of the soup had seeped into them, each noodle coated with the aroma of mutton, so delicious that he almost bit his tongue. He took another sip of soup, which was so hot that he hissed, but he couldn't bear to spit it out, so he swallowed it down. The heat slid from his throat all the way to his stomach, warming him from the inside out.
Luo Wen ate his noodles at the same unhurried pace as he always did. He first took a sip of the soup, then picked at the noodles one by one, as if counting them. Ning Xiaohe ate quietly, her chopsticks moving very gently, almost making no sound. She saved the mutton for last, picking up each piece to examine before putting it in her mouth. Deacon Gu ate his noodles the loudest, slurping loudly like a bellows, finishing one bowl and then asking for another. Lu Chi counted; he had eaten three bowls.
Zhou Yanbai didn't eat much—half a bowl of noodles, a few slices of meat, and a few sips of soup before putting down his chopsticks. He sat there watching the others eat, his gaze lingering on each person's face for a moment before finally settling on Lu Chi.
"Lu Chi," he suddenly spoke.
Lu Chi still had noodles in his mouth, and he raised his head, his cheeks bulging.
"I watched your match yesterday. Your final gesture wasn't an attack, nor was it a defense; it was a stop." You were telling him you didn't need to win the game the way he did. That gesture didn't hurt anyone, but it carried more weight than any attack."
Lu Chi swallowed the noodles, his throat tightening. He looked at Zhou Yanbai, wanting to say something, but unsure what to say. He hadn't planned that gesture beforehand. It was a gesture his body made on its own, a transformation of the incomprehensible thoughts in his mind into an action, like water overflowing from a full cup.
"Zhou Yuan asked me to thank you," Zhou Yanbai said. "He originally wanted to come by himself, but his arm is still injured, so he asked me to pass on a message to you—'Next year at Cangwu Valley, I'll treat you to roasted rabbit.'"
Lu Chi paused for a moment, then smiled. He hadn't met Zhou Yuan many times and didn't know how Zhou Yuan knew he liked grilled food. But he smiled because he thought the words "Next Year Cangwu Valley" sounded nice. Next year, not today, not tomorrow, but next year—a day that was both far away and not too far off.
Ning Xiaohe finished the last piece of mutton, placed her chopsticks on the bowl, took a small handkerchief from her sleeve to wipe her mouth, then folded the handkerchief and tucked it back into her sleeve. She looked at Zhou Yanbai and suddenly asked, "Clan Chief Zhou, why didn't Zhou Wanwan come today?"
Zhou Yanbai glanced at her, his gaze softening slightly. "Wanwan practiced her sword at home today. She said she found a solution to the problem you mentioned last time—'the footwork is there but the hand isn't.' She tried it out at home today. She'll come find you after she's mastered it."
Ning Xiaohe nodded, her face expressionless, but Lu Chi noticed that she tightened the straps of the wooden box. It was a gesture of "I'm waiting."
After finishing the noodles, the old man brought out a pot of tea and a plate of Osmanthus Cake. The Osmanthus Cake was cut into small pieces, arranged neatly, and sprinkled with dried osmanthus flowers. Lu Chi ate a piece; it tasted better than the one Ning Xiaohe yesterday, but not as sweet. He didn't say anything because he felt that Ning Xiaohe would be unhappy if he did.
Zhou Yanbai stood up and clasped his hands in a fist and palm salute to Luo Wen: "Mr. Luo, I apologize for being so forward today. The Zhou Family still has some businesses in the Imperial Capital. If Mr. Luo and your two young friends need anything in the Imperial Capital in the future, please feel free to ask. The Zhou Family will do whatever it takes." He spoke in a very formal tone, as if he were signing a contract.
Luo Wen leaned back in his chair, looking at Zhou Yanbai, without responding immediately. He picked up his teacup, took a sip, put it down, and then said something.
"Clan Chief Zhou, you treated us to noodles today, and I ate them. This bowl of noodles is the best I 'Imperial Capital. Not because there's a lot of meat, but because you treated us."
Zhou Yanbai's eyes lit up.
"What Lu Chi did yesterday was his own choice; it's not Zhou Family owes him," Luo Wen said. "But it's good that the Zhou Family remembers this, and I accept their kindness. It's not because you, Zhou Yanbai, are the head of the Zhou Family, but because you stood in this alley for a long time this morning. It's cold; standing for too long can easily make you catch a cold."
Zhou Yanbai paused for a moment, then smiled. This smile was different from the one before; the previous smile was polite and distant, but this one was genuine, his eyes crinkling with laughter. He opened his mouth as if to say something, but ultimately remained silent. He simply clasped his hands in a fist salute to Luo Wen again, this time lower than before, but not in a fawning way; it was as if one person was saying to another, "I understand."
When they came out of the noodle shop, the sun had already risen from behind the thin clouds, its golden light shining on the bluestone pavement in the alley. The snowmelt reflected the light, sparkling brightly. Zhou Yanbai walked in front, and when he reached the alley entrance and stood under the big locust tree, he turned around and said something to Lu Chi.
"Lu Chi, remember this: in the Imperial Capital, you'll always have a place to stay and a bowl of noodles to eat."
After saying that, he turned and left. His dark blue figure receded further and further into the sunlight, disappearing around the street corner. Lu Chi stood under the locust tree, looking in that direction. The wind blew, and the red ribbons on the tree fluttered, their red color drifting above his head like clouds.
Luo Wen walked over from behind and stood next to Lu Chi, also looking in that direction. He didn't say anything, but simply reached into his sleeve, took out something, and handed it to Lu Chi. Lu Chi looked down and saw it was an oil paper package, still warm. Inside was a piece of mutton, thinly sliced, with alternating layers of fat and lean meat, wrapped tightly in paper so that not a drop of oil leaked out.
"We'll eat on the way," Luo Wen said.
Lu Chi, holding the piece of mutton, glanced at Luo Wen. Luo Wen had already turned and walked into the alley, his gray hair fluttering in the wind, the hem of his robe leaving a shallow trail on the stone pavement. Ning Xiaohe followed behind him, took a few steps, turned back to look at Lu Chi, and waved, meaning "Let's go."
Lu Chi wrapped the mutton and stuffed it into his sleeve before following them.
The alley was quiet. Snowmelt dripped from the eaves, one drop at a time, onto the bluestone pavement, making a very soft sound, tap, tap, tap, like someone beating a small drum in the distance. Lu Chi walked behind Ning Xiaohe, watching the wooden box on her back bob up and down. The lid of the box had fine wood grain, which shimmered in the sunlight like tree rings.
He wanted to say something to Ning Xiaohe, but didn't know what to say. He wanted to say, "The noodles were delicious today," but felt that was too ordinary and unworthy of the occasion. He wanted to say, "Zhou Yanbai is a good person," but felt that was too casual; Zhou Yanbai couldn't be summed up in just three words. He wanted to say, "Mr. Luo seems to be in a good mood today," but felt that Luo Wen's mood was never something he could understand.
In the end, he said nothing, just kept walking, listening to the sound of his footsteps on the slush, the sound of snow dripping from the eaves, and the sound of the wind blowing the red ribbon on the locust tree at the alley entrance. These sounds blended together, not too loud, not too soft, just right.
When Lu Chi returned to Cloud-Resting Cottage, he found Deacon Gu talking to someone in the courtyard. The person had his back to the door, wore a gray robe, and had his hair tied up with a wooden hairpin. Lu Chi recognized the figure as Wen Yu, the advisor under the Third Prince, the one who had stopped the man in white robes and the man in dark red outfit from arguing in the alley and who had spoken to the referee on the high platform.
Wen Yu turned around, her gaze sweeping over Lu Chi and Ning Xiaohe, pausing briefly on Lu Chi.
"Mr. Luo," Wen Yu bowed slightly to Luo Wen, "His Highness the Third Prince heard that Mr. Luo had arrived in the Imperial Capital and specifically sent me to invite him. Tomorrow afternoon, His Highness has prepared a tea ceremony at the Northern Suburbs Estate and would like to invite Mr. Luo to grace us with his presence."
Luo Wen looked at Wen Yu but did not answer immediately. He took out the celadon cup from his sleeve, held it in his hand, and slowly circled his thumb around the rim of the cup.
"Just me?" he asked.
Wen Yu glanced at Lu Chi and Ning Xiaohe again before looking away, his voice as calm as a still lake. "His Highness said that Mr. Luo has brought several disciples with him. If it's convenient, they can come along."
Lu Chi stood at the courtyard gate, his heart skipping a beat. The Third Prince, the master of the Imperial Capital, the organizer of the Heaven's Chosen Assembly, the young man sitting on the high platform wearing a moon-white robe, a silver crown, and a crown inlaid with sapphires—he wanted to see them.
He glanced at Luo Wen. Luo Wen's expression remained unchanged, still indifferent.
"Okay," Luo Wen said.
Wen Yu nodded, turned and left. His footsteps were so light that Lu Chi could barely hear them. His gray robe flashed past the courtyard gate and disappeared, like a gust of wind that left nothing behind.
Deacon Gu stood in the courtyard, looking towards the gate. His face held an indescribable expression, a mixture of excitement and nervousness. His lips moved several times, but in the end, he only managed to utter, "The Third Prince's invitation is no ordinary affair."
Lu Chi stood in the courtyard, the piece of mutton Luo Wen had given him still tucked into his sleeve. It was warm, and the meat pressed against his skin through his sleeve, like a small heater. He suddenly felt that the day had been incredibly long. From the Osmanthus Cake in the morning to the mutton noodles at noon, from the red ribbon under the locust tree to Wen Yu's gray robe and back view, one thing after another piled up, like a book with many pages turned, each page filled with different words.
He was a little tired, but didn't want to sleep. He wanted to sit in the yard and bask in the sun for a while, going over the day's events in his mind, writing them down one by one, just like Ning Xiaohe did every night. Only after he finished writing could he sleep.
He walked to the wintersweet tree and sat down on the stone bench. The snow on the bench had melted from Luo Wen's sitting, and it was damp, but he didn't care about being wet, and just sat there. Sunlight filtered through the branches of the wintersweet, falling on him in patches, like golden patches.
Ning Xiaohe took the basin of snow out of the house and placed it in the sunlight under the eaves. The snow had already Shi Hua, and a thin layer of water had accumulated at the bottom of the basin. The water was pale yellow in color and had a very faint fragrance. She squatted by the basin and watched the snow melt into water little by little, watching very carefully, as if she were watching a very important ceremony.
Luo Wen came out of his room, carrying the celadon cup, and walked to the porch, sitting down on the steps next to Ning Xiaohe. He glanced at the basin of snow, said nothing, placed the celadon cup on the steps, took out a small paper packet from his pocket, opened it, and found a small pinch of tea leaves inside. He put the tea leaves into the cup and scooped a spoonful of snow water from the basin into it. The snow water was cold, and the tea leaves slowly unfurled in the cool water, one by one, like blooming flowers.