Recaps

After returning from a dangerous mission, Ruri reunites with his family in Konoha and enjoys a warm meal at home. He then heads to Momokusa Harukawa’s house, resolved to pursue the feelings they share.

• Hizashi Hyuga and Kakashi set a route back to Konoha, and the group traveled home with a meal break along the way.
• During the journey, Ruri reflected on how the enemies’ banned drug could have made the battle far more dangerous if they had possessed enough for everyone.
• The group reached Konoha, where Kakashi went to report to the Third Hokage and Ruri headed home.
• Mei Ling Hyuga welcomed Ruri, checked that he was unharmed, and cooked for him while Neji Hyuga greeted him.
• Ruri spent time at home and reflected on the warmth of his family and the peaceful life he had found in Konoha.
• Mei Ling encouraged Ruri to visit Momokusa Harukawa, and the family shared a dinner she had prepared for his return.
• After dinner, Ruri walked through Konoha toward Harukawa’s home, resolved to win her over while accepting that their relationship would develop in time.

After returning from his mission, Ruri spent an evening strolling and eating with Momokusa Harukawa, and the two confessed their feelings before she kissed him goodbye. Back home, Ruri learned that her kiss had triggered a level-up, which he chose to undergo while sleeping.

• Ruri returned from his mission and invited Momokusa Harukawa to walk and eat with him, telling her he had missed her.
• Ruri and Momokusa Harukawa shared sushi, takoyaki, and yogurt while he recounted the attacks his team faced on the way to the front line.
• Ruri and Momokusa Harukawa agreed to go out again, and he told her he wanted to make her his wife when they grew up.
• Momokusa Harukawa confessed that she liked Ruri and told him to woo her when they were older, and he promised he would never fall for anyone else.
• Momokusa Harukawa kissed Ruri on the cheek before running inside, while Ruri returned home smiling.
• Ruri greeted Mei Ling Hyuga and Hizashi Hyuga at home, then went to his room and entered the Ring after hearing a system notification.
• Ring Butler Zero told Ruri that Harukawa's kiss had enabled his level-up, and Ruri chose to level up while he slept.

After Ring Butler Zero upgraded him, Ruri tested his increased strength while spending a quiet day at home and wandering Konoha. He shared ramen with Uzuki Yugao, then they headed to Back Mountain, where she planned to explore while he trained.

• Ruri asked Ring Butler Zero to upgrade him while he slept, and the upgrade finished overnight as Ruri rested.
• Ruri activated half of his stored power, then discovered his improved strength while clearing weeds and throwing a knife in the yard.
• Ruri rested at home and planned a forest fishing date with Harukawa for the next day.
• Ruri went for a walk on Main Street and met Uzuki Yugao, who agreed to browse shops and eat ramen with him.
• Ruri and Uzuki Yugao ate Tonkotsu Chashu Ramen at Ichiraku and reminisced about their childhoods.
• Ruri invited Uzuki Yugao to join his planned forest date with Harukawa, but she declined so they could spend time together alone.
• Uzuki Yugao accompanied Ruri to Back Mountain, where she planned to explore while he trained and asked how he had become so strong.

Ruri spent time with Uzuki Yugao at his secluded training spot before sharing a family lunch with the Hyugas. As he reflected on his old life and the future he wanted in the Hokage World, he returned to training and looked forward to his date with Harukawa.

• Ruri took Uzuki Yugao to the Back Mountain, showed her his peaceful training spot, and sparred with three Shadow Clones before she advised him to train more.
• Ruri and Uzuki Yugao talked about other countries, their friendship, and Lightning Release before parting ways in Konoha.
• Ruri returned to Hizashi Hyuga’s home, where Mei Ling Hyuga served a family lunch and Hizashi said he wanted to find village missions to spend more time with his family.
• After lunch, Ruri rested and reflected on his loneliness and regrets in his original world, including turning down Little Yaya and failing to make more friends.
• Ruri decided to focus on building strength and a future in the Hokage World, then woke in the evening and looked forward to his date with Harukawa.
• Ruri trained with the Rasengan, Eight Trigrams Palm, and Lightning Blade, created a powerful Rasengan, and remembered the truck accident that brought him to the Hokage World.