Ch. 583The shrine maiden who never smiled (two-in-one)
Kuki Shinobu agreed to help remove the Arataki Gang’s flyers from the Grand Narukami Shrine, only to discover that the shrine maiden assigned to the task was her older sister, Ayu. As they worked, Kuki Shinobu and Li Qiuzhi tried to convince Ayu that the gang was respectable, and Ayu became curious to learn more about it.
- Kuki Shinobu refused Yae Miko’s request to fill in as a shrine maiden, so Yae Miko offered her the alternative of helping remove the Arataki Gang’s flyers.
- Kuki Shinobu explained to Li Qiuzhi and Yoimiya that she had once been a shrine maiden but left for Liyue and later joined the Arataki Gang because she wanted a freer life.
- Li Qiuzhi, Yoimiya, and Kuki Shinobu found the shrine maiden removing flyers and discovered she was Kuki Shinobu’s older sister, Ayu.
- Kuki Shinobu and Li Qiuzhi claimed the Arataki Gang was reputable and took over removing the flyers, while Ayu insisted on staying to learn about the gang.
- Ayu read the gang’s boastful flyers, and Li Qiuzhi and Kuki Shinobu defended their slogans as Ayu became more open to judging the gang for herself.