Ch. 41The Fool Complains First
Tian Hao explained to Yue Buqun and Ning Zhongze what had happened at Fleeting Years, exposing Linghu Chong’s conduct and deepening Yue Buqun’s doubts about his eldest disciple. The chapter ended with Yue Buqun furious after learning Linghu Chong had attacked Tian Hao to protect White Bear.
- Linghu Chong told Ning Zhongze that Tian Hao had framed and tortured Brother Bai, while Yue Buqun urged everyone to wait for Tian Hao’s account.
- Tian Hao returned with Zhao Bulu and the others, and they gathered in the Quiet Chamber to discuss the incident privately.
- Tian Hao said that he and Linghu Chong had visited Fleeting Years, where Dongfang Bubai invited Linghu Chong upstairs for a drink.
- Ning Zhongze and Yue Buqun became angry when Linghu Chong admitted through his hesitation that he had accepted the courtesan’s invitation.
- Tian Hao recounted that White Bear tried to kill him, and Linghu Chong drew his sword against Tian Hao to help White Bear escape.
- Yue Buqun cursed Linghu Chong for attacking his fellow disciple and protecting an outsider.