Chapter Summaries

Haimo brought Seitenshi, Kisara Tendo, Enju Aihara, and Kohina Hiruko to his mansion, where Hestia tearfully confronted him for disappearing all day. Hestia introduced herself as the patron goddess of the Hestia Familia, leaving Seitenshi and Kisara stunned to learn that she was a goddess.

• Haimo led the four newcomers to his mansion and told them they could choose rooms and make themselves at home.
• Before the group could enter, Hestia rushed out, clung to Haimo, and complained that he had been gone all day without leaving her pocket money.
• Kisara Tendo asked whether Hestia was also a member of Haimo's familia, while Seitenshi and the others stared in surprise.
• Haimo peeled Hestia off him and asked her to get down as she continued holding onto his clothes.
• Hestia noticed the four girls, composed herself, and introduced herself as the patron goddess of the Hestia Familia.
• Seitenshi and Kisara Tendo reacted with shock when they realized the tearful, pigtail-wearing girl was a goddess.

Haimo welcomed Seitenshi and the others to Orario, while Hestia's attempts to maintain divine dignity collapsed into a squabble about her height. He decided to take the newcomers to the Hostess of Fertility for dinner and a welcome party, while Onigawara Rin's party and Sasamori Aya remained out in the Dungeon.

• Seitenshi recognized Hestia as the legendary God of the Hearth, but Enju Aihara and Kohina Hiruko teased her for being shorter than them.
• Hestia angrily defended her height, and Haimo soothed her before asking whether Onigawara Rin and the others had returned from the Dungeon.
• Hestia told Haimo that Sasamori Aya had taken his recovery medicine and gone to the Dungeon to blow off steam after failing to find him.
• Haimo proposed waiting for the returning adventurers at the plaza below the Tower of Babel and treating everyone to dinner at the Hostess of Fertility.
• Hestia cheered at the offer, while Seitenshi quietly asked Haimo whether all the gods were so down-to-earth.

Haimo led Hestia, Seitenshi, Kisara Tendo, Enju Aihara, and Kohina Hiruko through Orario, where the newcomers saw its diverse races and learned that people could earn respect regardless of their appearance. Enju resolved to grow stronger, while Haimo stopped Kohina from challenging an Elf and promised she could fight monsters in the Dungeon.

• Haimo led the group out of the Mansion and onto Orario's Main Street, where he explained the different intelligent races living there.
• Enju Aihara and the others watched an Elf named Lina pass through the crowd and saw how the Adventurers treated her with respect.
• Haimo reassured Enju Aihara that people of any race or appearance could earn respect by becoming strong or contributing to the city.
• Enju Aihara vowed to work hard and grow stronger, and Kohina Hiruko also promised to improve herself.
• Kohina Hiruko asked to fight Lina, but Haimo forbade private fights and offered to take her to the Dungeon to battle monsters instead.

Haimo led his familia through Orario, where Seitenshi felt uneasy under the crowd’s attention. He took her hand and silenced the onlookers by revealing the authority of the feared Haimo Familia.

• Haimo’s group continued through Orario, drawing attention for their striking appearance, especially Seitenshi.
• The crowd’s stares unsettled Seitenshi, and she moved closer to Haimo.
• Haimo teased Seitenshi and offered his hand, saying he wanted to show how protective he was of his familia.
• Seitenshi took Haimo’s hand, and he told the onlookers that she was spoken for.
• The crowd fell silent when they recognized Haimo as the god of the notorious Haimo Familia.

Sasamori Aya returned from the Dungeon with a sack full of monster spoils, including several Minotaur horns, and met Onigawara Rin and Kikakujō Mary at the fountain. Rin saw Aya’s bloodied, battle-hungry appearance and asked whether she had done something outrageous again.

• Onigawara Rin and Kikakujō Mary waited near the Tower of Babel for Sasamori Aya to return from the Dungeon.
• Sasamori Aya emerged covered in blood and dragged a heavy sack of magic stones and monster materials through the plaza.
• Adventurers whispered that Aya had killed a group of Minotaurs alone and cleared a path as she approached the fountain.
• Sasamori Aya dropped her sack, spilling magic stones and revealing several bloodied Minotaur horns.
• Sasamori Aya stretched and sighed with satisfaction, and Onigawara Rin asked if she had done something outrageous again.

Haimo returned to the Tower of Babel plaza with Hestia and four new women, prompting his existing Familia members to worry about sharing his attention and resources. After greeting them, he praised Onigawara Rin and the others for adapting well to their Level 2 strength, easing their tension toward the newcomers.

• Tsukuyo Inaba sensed Haimo’s arrival, and the women turned to see him approaching with Hestia and four unfamiliar women.
• Kikakujō Mary, Onigawara Rin, Nemumeno Satori, and Hanabishi Warabi felt threatened by the newcomers, while Sasamori Aya took interest in the new fighters.
• The existing members greeted Haimo, who noticed their spoils and asked how they had adjusted to Level 2.
• Onigawara Rin reported that the group had handled the fifteenth floor with ease, and Hanabishi Warabi said Fierce Man had killed a Silverback Ape with one slap.
• Haimo praised their progress, and his approval relaxed the group and softened their hostility toward the newcomers.

Haimo introduced Seitenshi, Kisara Tendo, and their companions as new Familia members. Seitenshi’s gracious introduction put the senior members at ease, and the newcomers began meeting them.

• Haimo told Onigawara Rin and the others that the unfamiliar women were new Familia members and asked them to introduce themselves.
• Seitenshi introduced herself and respectfully asked the senior members to guide her, easing Onigawara Rin’s hostility and prompting the others to respond.
• Onigawara Rin, Kikakujō Mary, Nemumeno Satori, Tsukuyo Inaba, and Hanabishi Warabi introduced themselves and their companions.
• Seitenshi greeted Hanabishi Warabi’s giant bear Fierce Man and Little Bear despite feeling frightened by the bear.
• Kisara Tendo introduced herself with a swordsman’s directness, followed by Enju Aihara and Kohina Hiruko.

Enju Aihara and Kohina Hiruko quickly warmed to Hanabishi Warabi’s bear, and Haimo led the newly acquainted group toward the Guild to register the newcomers and celebrate at the Hostess of Fertility. On the way, Kikakujō Mary asked Seitenshi about her refined clothes and background, and Seitenshi gave a guarded account of her strict upbringing.

• Enju Aihara and Kohina Hiruko excitedly approached Fierce Man, and Enju Aihara petted his belly while Hanabishi Warabi watched nervously.
• Haimo led the group to the Guild to exchange their collected materials for Valis and register the newcomers as Adventurers.
• Haimo invited everyone to celebrate their new members and their haul at the Hostess of Fertility, and most of the girls cheered.
• Kikakujō Mary asked Seitenshi about her elegant clothing, noble bearing, and unusual name as they walked through Orario.
• Seitenshi said her strict family had kept her indoors and explained that her elders had chosen her name in the hope that she would bring happiness to others.

Seitenshi bonded with Kikakujō Mary and the other members of the familia as they explored the city, sharing stories and practical advice. The group grew noticeably closer, while Hestia remained puzzled by Haimo’s attention to the women behind them.

• Kikakujō Mary told Seitenshi that life as an Adventurer offered freedom, and the two revealed they had both come from elsewhere before agreeing to use their names.
• Mary explained how she had been lured away from her old life and showed Seitenshi the strange fruits sold at a roadside stall.
• Onigawara Rin offered Seitenshi bandages to protect her hands when she started using a sword, and Seitenshi accepted them and called her Rin.
• Nemumeno Satori observed that Seitenshi’s natural charm was winning over the others as the group’s unfamiliarity and social distance faded.
• Enju Aihara and Kohina Hiruko played with Hanabishi Warabi and Fierce Man, while several other women joined the conversation and Hestia watched them with puzzlement beside Haimo.

Haimo brought Hestia and his new companions to the Adventurers' Guild to register them as members of his Familia. Their dramatic arrival drew the hall's attention, and the chapter ended when Eina recognized Haimo at her counter.

• Hestia sought Haimo's attention and asked whether they were going to the Guild, and he explained that the new members needed Guild identification.
• Haimo led the group through Orario, drawing curious and wary looks from passersby because of Sasamori Aya, the Five Swords, and Seitenshi.
• The group entered the Guild headquarters, where Adventurers recognized Haimo and whispered about his rapid Familia advancements and his unfamiliar companions.
• Haimo went to the Familia affairs counter, where Eina Tulle stopped working and hurriedly stood after hearing his voice.

Haimo visited Eina at the Guild to exchange his Familia’s spoils and register four newcomers as Adventurers before they received Falna. As Enju Aihara hesitated over what to put for her race, Haimo comforted her, leaving the question unresolved.

• Haimo checked on Eina, who said she was managing her heavy workload despite being pleased by his concern.
• Sasamori Aya placed a sack of Minotaur horns on the counter, and Haimo asked Eina to register four newcomers.
• Eina agreed to issue temporary Adventurer identification tags and update them after Haimo granted them Falna.
• Enju Aihara and Kisara Tendo began filling out registration forms, but Enju stopped at the race field, unsure whether to identify as human or a Cursed Child.
• Haimo placed a reassuring hand on Enju Aihara’s shoulder and began to answer her question about her race.

Haimo reassured Enju Aihara that she belonged in the familia, while Nemumeno Satori offered to fill out Kohina Hiruko’s form in exchange for spending time together. Seitenshi hesitated over whether to write her true name, and Haimo told her to use it.

• Haimo comforted Enju Aihara about her red eyes and helped her confidently write “Human” in the race field.
• Kohina Hiruko struggled to fill out her form, so Nemumeno Satori offered to help in exchange for playing together another time.
• Seitenshi worried that writing her name might draw attention or offend the gods, and Haimo told her to use that name.

Haimo registered Enju Aihara, Kohina Hiruko, Kisara Tendo, and Seitenshi as Adventurers in his Familia. Eina accepted Seitenshi’s name without asking about her past, and the group left the Guild officially registered.

• Eina reviewed Enju Aihara’s form and confirmed the ten-year-old human’s information.
• Eina checked Kohina Hiruko’s and Kisara Tendo’s forms and stamped both as valid.
• Eina paused at Seitenshi’s name and wondered whether the silver-haired girl was a princess, but chose not to question her past.
• Eina stamped Seitenshi’s form and welcomed all four girls as registered Adventurers of the Haimo Familia.
• Haimo took the four name tags, thanked Eina, and flustered her by inviting her to a meal.

Haimo led his familia through Orario to the Hostess of Fertility, where he introduced the newcomers to the lively tavern and its proprietor, Mia Grand. The chapter ended as they entered and saw Mia working behind the bar.

• Eina watched the group leave the Guild and resigned herself to working overtime.
• Seitenshi asked Kikakujō Mary whether Eina was an elf, and Kikakujō Mary explained the difference between half-elves and elves while hinting they would meet elves soon.
• Enju Aihara charmed Fierce Man into carrying her on his shoulders as the group explored Orario's busy streets.
• Hestia clung to Haimo's arm and glared at women who looked his way while he greeted familiar people around town.
• Haimo brought the familia to the Hostess of Fertility and showed them the bustling tavern and its proprietor, Mia Grand.

Haimo brought Seitenshi, Kisara Tendo, Enju Aihara, and Kohina Hiruko to Mama Mia’s tavern to introduce them to the establishment. Mia quickly recognized the newcomers as formidable, especially Kisara, whose killing aura made her nervous.

• Mia frightened a drunken Adventurer into fleeing after he tried to grab a Cat People waitress’s tail.
• Mia greeted Haimo warmly when he entered the tavern with his group.
• Haimo explained that his cooking had brought them back and that he wanted the newcomers to get acquainted with the place.
• Mia assessed Seitenshi, Kisara Tendo, Enju Aihara, and Kohina Hiruko, recognizing their bearing and readiness for combat.
• Mia remarked that Kisara Tendo had a strong killing aura, and Haimo gently patted Kisara’s tense shoulder.

Enju Aihara charmed Mia by admiring her strength and calling her an auntie, earning a free dish and Mia’s affection. Haimo then arranged a large table for the group at the [Hostess of Fertility], and everyone sat down.

• Enju Aihara climbed onto a stool and compared Mia’s muscular arms to Fierce Man’s thighs, calling Mia an auntie.
• Mia laughed instead of getting angry, praised Enju Aihara, and ruffled her hair.
• Enju Aihara admired Mia’s muscles, and Mia offered to pay for one dish from the meal.
• Haimo led Enju Aihara away and asked Mia to arrange a larger table for the group.
• Mia ordered Anya and Lunoire to join two tables, and the group sat down with Haimo at the head.

Haimo took Hestia and the others to a busy dining hall, where he searched for Freya before deciding to order without her. He placed a generous meal order for the group and Fierce Man, leaving everyone waiting eagerly for the food.

• Hestia claimed the seat beside Haimo, while the Seitenshi sat opposite him and Sasamori Aya took the other seat beside him.
• Haimo searched the dining hall for Freya but did not see her or the short, pale-green-haired elf, and he told Hestia he had been looking for someone he knew.
• Hestia chose a large portion of bone-in meat and creamy soup, then Haimo invited Anya to take their order.
• Haimo ordered four portions of Mia's bone-in roast meat, a large pot of creamy soup, eight portions of fish and chips, two roast chickens, dwarven ale, and pitchers of juice for the younger girls.
• Anya recorded the order, and the dining hall filled with the aroma of food as the group waited hungrily.

Haimo hosted Enju Aihara, Kohina Hiruko, and the others to a lavish meal, and the two girls eagerly enjoyed food unlike anything they had known before. As the dinner continued, Ryu Lion watched Haimo from the back kitchen, confused by his presence despite Hestia having arrived.

• Haimo's group raised their cups and celebrated as Mia served a generous spread of food.
• Enju Aihara eagerly ate roast chicken and praised it, while Haimo gently wiped sauce from her mouth.
• Haimo cut Kohina Hiruko's roast meat into smaller pieces, and she tasted it and told him it was delicious.
• Ryu Lion hid in the back kitchen and watched Haimo through the door, wondering why he was there when Hestia had come.

Ryu Lion wondered why Syr had fled after the God arrived, despite previously denying that she knew him. While Anya and Chloe teased Ryu Lion about watching the God, Chloe focused on the newcomers and suspected the child among them had exceptional physical abilities.

• Ryu Lion recalled that Syr had hidden in the staff room when the God entered, just as she had during his first visit.
• Ryu Lion remembered that the God had treated her kindly after she accidentally broke the magic stone stove, leaving her confused about Syr's reaction.
• Anya and Chloe found Ryu Lion watching the God, and Chloe teased her about having fallen for him.
• Chloe said the newcomers seemed unusual and asked whether Ryu Lion had noticed the child's leap onto the bar.
• Chloe concluded that the child's explosive power, speed, landing, and leg muscles were beyond those of an ordinary human child.

At the Hostess of Fertility, Ryu Lion reflected on the new recruits and the upheaval Haimo had brought to Orario, then resolved to arrange a meeting between Syr and the God. The night’s crowd finally thinned, leaving the exhausted staff a chance to rest.

• Anya and the others discussed the young recruit’s Level 2 strength and the black-haired swordswoman’s tense, battle-ready manner, which reminded Ryu Lion of her past.
• Chloe described the recruits’ rapid level-ups and the Gods leaving Orario, while Ryu Lion wondered if the city was entering a new era.
• Anya criticized the White Dress woman’s timid behavior, and Chloe teased Ryu Lion about her own clumsiness and closeness with Haimo.
• Ryu Lion decided she would bring Syr to meet Haimo, hoping to clear up a misunderstanding.
• As night deepened, the crowd at the Hostess of Fertility dwindled, and Anya and Lunoire began resting and cleaning up.