Chapter Summaries

Yang Zhen challenged Wang Zhaohu over the Dragon-Elephant Prison-Shaking Body and fought him with the Desolate Heaven Sacrifice and his eighth Dragon Elephant. Amid the Heavenly Wrath unleashed by their clash, Yang Zhen seized the Great Spring Holy Lord and forced him to hand over the ancient mountain-protecting array, then warned that the heavens were about to change.

• Senior Wang asked Yang Zhen for the Dragon-Elephant Prison-Shaking Body, and Yang Zhen refused to give it to him.
• Yang Zhen taunted Wang Zhaohu, who attacked him while the other Celestial Phenomenon Realm experts fought Feng Wuya and his companions.
• Yang Zhen unleashed the Desolate Heaven Sacrifice and opened the eighth Dragon Elephant, then struck Wang Zhaohu with overwhelming force.
• Heavenly Wrath descended on the Great Spring Holy Land, driving the fighters and spectators to flee.
• Yang Zhen carried off the Great Spring Holy Lord and forced him to promise the Holy Land's ancient mountain-protecting array.
• Yang Zhen looked at the sky and said that the heavens were about to change.

Yang Zhen began comprehending the Heavenly Spring Que Yang Array beneath the Great Spring Holy Land while the Heaven and Earth Chasm transformed. The chasm opened into the Great Wilderness World, where a terrifying creature emerged from a mountain.

• The Great Spring Holy Lord brought Yang Zhen to the underground earth stele and left him to study the Heavenly Spring Que Yang Array as the earth trembled.
• Yang Zhen entered sudden enlightenment and continued comprehending the stele while dust and falling rocks covered him.
• The Heaven and Earth Chasm burst apart, and after days of chaos it revealed the vast Great Wilderness World, which cultivators from Youzhou entered.
• Heavenly Venerable Five Wheels and Heavenly Venerable Shangwu noticed a bolt of lightning strike a distant mountain and hurried toward it with the others.
• The mountain summit exploded, and a colossal creature emerged, roaring at the sky.

Yang Zhen reunited with Feng Wuya and the others as a Chiding Dragon began undergoing a terrifying tribulation. When a Dragon-Trapping Heaven-Locking Gate appeared around the beast, the Shameless Cat realized someone had set a trap to kill it.

• Yang Zhen asked Feng Wuya whether he could kill the giant beast, and Feng Wuya admitted it could kill him instead.
• The Shameless Cat identified the beast as a Chiding Dragon, and Yang Zhen recognized its struggle against Heavenly Punishment as resembling his own.
• The Shameless Cat warned Yang Zhen that three joined Heavenly Wraths were gathering above the Chiding Dragon, and Yang Zhen watched the beast face its tribulation.
• Yue Yingying stared at the tribulation with a pale face and ragged breathing, so Hua Youyue and Han Yan'er moved to stand beside her.
• Thousands of Heaven and Earth Ferocious Beasts descended on the Chiding Dragon, then a golden Dragon-Trapping Heaven-Locking Gate formed around it.
• The Shameless Cat recognized the gate and told Yang Zhen that someone intended to kill the Chiding Dragon.

More than a hundred Celestial Phenomenon Realm experts tried to trap Chiding Dragon, while Yang Zhen and the others learned that the Great You Dynasty might be behind the attack. Two Half-Step Great Saints arrived and drove away the gathered cultivators, but Yang Zhen stayed behind in secret, unwilling to let the insult pass.

• More than a hundred Celestial Phenomenon Realm experts activated the Dragon-Trapping Heaven-Locking Gate to attack Chiding Dragon during its Heavenly Wrath tribulation.
• Yang Zhen guessed that the Great You Dynasty was behind the attack, then rested while considering what he had learned from the Heavenly Books.
• Two Half-Step Great Saints arrived with their forces, ordered the gathered cultivators to scram, and killed Elder Fang with a single glare after he protested.
• Yang Zhen retreated with Feng Wuya and Heavenly Venerable Five Wheels, then told them to leave while he recovered.
• Yang Zhen hid inside a mountain rock after the others departed and muttered that he would not swallow the insult.

Yang Zhen secretly entered an underground palace to learn why the Great You Dynasty was hunting Chiding Dragon and discovered two imprisoned women from the Heavenly Moon Holy Land. He offered to help them escape in exchange for information, but Grandmother dismissed him, prompting him to challenge her contempt.

• Yang Zhen burrowed beneath the Dragon-Trapping Heaven-Locking Gate and overheard the Great You Dynasty's Half-Step Great Saint discuss Chiding Dragon and a holy maiden.
• Yang Zhen entered an ancient underground palace and overheard Yue'er and Grandmother discuss escaping captivity and resisting the Great You Dynasty.
• Yang Zhen learned that Grandmother and Yue'er were descendants of the shattered Heavenly Moon Holy Land, imprisoned by the Great You Dynasty.
• Yang Zhen suspected the Heavenly Moon Holy Land might sabotage the Dragon-Trapping Heaven-Locking Gate and decided he needed to learn why the Great You Dynasty wanted Chiding Dragon dead.
• Yang Zhen broke into the dungeon and offered to free Grandmother and Yue'er in exchange for information, but Grandmother told him to leave.
• Yang Zhen challenged Grandmother for looking down on him, while Yue'er tried to suppress her laughter.

Yang Zhen left Granny and Yue'er to investigate the treasure guarded by Chiding Dragon, then learned it was created by the Great Emperor of the Eastern Wilderness and hinted that he could help the Heavenly Moon Holy Land. Granny and Yue'er set out after she contacted Lu Yan, while trouble arose near Chiding Dragon.

• Yang Zhen told Granny he would stay behind to pursue the treasure guarded by Chiding Dragon, then left the grotto without waiting for her answer.
• Yang Zhen lost his way underground and returned to ask Yue'er which direction was north, while Granny and Yue'er debated whether to leave the grotto.
• Granny smashed through the restriction and told Yang Zhen that Chiding Dragon guarded a supreme treasure created by the Great Emperor of the Eastern Wilderness.
• Yang Zhen revealed that he had an Emperor Mark from the Great Emperor of the Eastern Wilderness and promised to give the Heavenly Moon Holy Land a fortuitous opportunity.
• Granny contacted Lu Yan and learned that something had gone wrong near Chiding Dragon, while Yang Zhen heard Chiding Dragon roaring furiously.

Yang Zhen was caught inside the Great You Dynasty’s Dragon-Trapping Heaven-Locking Gate as the dynasty tried to subdue Chiding Dragon, which unleashed a destructive counterattack. Yang Zhen gambled by charging toward the dragon, but after spotting its wound and the Half-Step Great Saints closing in, he climbed onto its body.

• Yang Zhen hid in a boulder and watched the Great You Dynasty’s cultivators restrain the wounded Chiding Dragon with golden chains while Lu Haike and Yang Sichang challenged Huang Shixi.
• Huang Shixi and another Half-Step Great Saint sprang a trap, enclosing the mountain and trapping Chiding Dragon, the four Half-Step Great Saints, and Yang Zhen inside the Dragon-Trapping Heaven-Locking Gate.
• The Great You Dynasty’s disciples invoked the gate’s rising-sun formation, intensifying the lightning and attacks from the Heaven and Earth Ferocious Beasts.
• Chiding Dragon began using Desolate Heaven Sacrifice, then unleashed a wave of power that weakened the golden chains and drove the Half-Step Great Saints back.
• Yang Zhen rushed toward Chiding Dragon during the chaos, but the dragon faltered when a blood-red light shone from a charred wound on its back.
• As four figures charged at Chiding Dragon again, Yang Zhen climbed onto its body.

Yang Zhen claimed he could help Chiding Dragon survive its tribulation, then charged toward the raging beast as Heavenly Wrath struck. Granny and Yue'er watched from afar, and the Shameless Cat and Flirtatious Chicken arrived as Yang Zhen offered to help Chiding Dragon.

• Huang Shixi recognized Yang Zhen and attacked him, but Yang Zhen said he could help Chiding Dragon survive its tribulation.
• The four Half-Step Great Saints and the onlookers mocked Yang Zhen, while Lu Haike and Yang Sichang urged Huang Shixi to let him try.
• Chiding Dragon unleashed its power, blasted the four Half-Step Great Saints away, and shook the ground as Heavenly Wrath attacked.
• Yang Zhen steadied himself and charged toward Chiding Dragon instead of retreating.
• Granny spotted Yang Zhen with Yue'er, and the Shameless Cat and Flirtatious Chicken arrived as Yang Zhen shouted that he could help Chiding Dragon face Heavenly Wrath.

Yang Zhen announced that he would help Chiding Dragon survive the Heavenly Tribulation, provoking the Great You Dynasty’s Half-Step Great Saints. The wounded Chiding Dragon appeared to save Yang Zhen from a swarm of beasts, and Elder Feng and Huang Shixi decided Yang Zhen had to die.

• Yang Zhen said he would help Chiding Dragon survive the Heavenly Tribulation, while Grandmother prepared Yue'er to move.
• Elder Feng charged at Yang Zhen, but Huang Shixi stopped him and the four Half-Step Great Saints assumed Yang Zhen was trying to escape suppression.
• Elder Feng warned Lu Haike and Yang Sichang not to disrupt the Great You Dynasty’s preparations, and Lu Haike said they would stay out of it.
• Chiding Dragon roared as the Heaven and Earth Ferocious Beasts attacked, then struck Yang Zhen aside while shielding him from more than a dozen beasts.
• Elder Feng and Huang Shixi exchanged a glance and decided Yang Zhen must die.

Yang Zhen refused Chiding Dragon’s attempt to send him away and chose to face the Heavenly Wrath alongside him. As Chiding Dragon gathered heaven and earth origin Qi, Yang Zhen used Desolate Heaven Sacrifice to raise his cultivation and challenged him to split two layers of Heavenly Wrath.

• Huang Shixi and Elder Feng called for Yang Zhen’s death after Chiding Dragon saved him, but the threefold Heavenly Wrath engulfed Yang Zhen too.
• Chiding Dragon stepped in front of Yang Zhen, nodded when asked if he wanted him to leave, and shattered the Heaven and Earth Ferocious Beasts above him.
• Yang Zhen refused to leave, saying he had come to help Chiding Dragon through the tribulation and now owed him his life.
• Chiding Dragon gathered a torrent of heaven and earth origin Qi as the onlookers watched in shock.
• Yang Zhen used Desolate Heaven Sacrifice to absorb origin Qi and break through to the Celestial Phenomenon Realm.
• Yang Zhen challenged Chiding Dragon to see who could split two layers of Heavenly Wrath, and Chiding Dragon roared in response.

Yang Zhen and the Chiding Dragon charged into a mutated Heavenly Wrath while others seized the chance to enter the giant mountain. The Chiding Dragon knocked Yang Zhen toward the mountain after reacting to the Emperor Mark over his heart, apparently urging him to retrieve the treasure it guarded.

• Yang Zhen and the Chiding Dragon attacked the Heavenly Wrath, which transformed into a colossal lightning beast and tore open turbulent currents in the void.
• Granny led Yue'er and her group toward the giant mountain, while the four Great Saints and others rushed inside to search for its treasure.
• Hua Youyue and Han Yan'er stayed outside to wait for Yang Zhen, and the Evil Shadow Black Taotie followed him and the Chiding Dragon to absorb Heaven and Earth Origin.
• Yang Zhen fought through the lightning with the Great Deficiency Sword, using the words “Approach” and “Soldier” to summon primordial Qi and a towering illusory figure.
• The Emperor Mark over Yang Zhen's heart flared, and the Chiding Dragon struck him toward the mountain entrance after staring at the mark, signaling that it wanted him to retrieve what it guarded.

Yang Zhen entered Chiding Dragon’s mountain and followed a strange heat to a jade stele infused with the Great Emperor of the Eastern Wilderness’s imperial Qi. He shrank the stele and took it, then made a counterfeit that an old woman carried away as he hid nearby.

• Yang Zhen discovered that the mountain held imperial Qi and that a restriction blocked Divine Sense.
• He followed the heat in his chest to a jade stele beside a spring and realized he could shrink it with his words.
• Yang Zhen reduced the stele to palm size, put it in his storage ring, and made a counterfeit to prevent the others from fighting over the missing treasure.
• An old woman found the counterfeit, hoisted it onto her shoulder, and hurried away while Yang Zhen watched in astonishment.

Yang Zhen forged Emperor Qi stone steles to trick the visitors and secretly gathered water from the Emperor Spring. After Huang Shixi took a counterfeit, he unexpectedly returned while Yang Zhen was still hiding nearby.

• Yang Zhen made another counterfeit stele infused with Emperor Qi and hid to wait for someone to take it.
• Lu Haike found the stele, sensed its Emperor Qi, stored it, and carried away a vat of spring water.
• Yang Zhen filled his containers with Emperor Spring water and made another counterfeit stele.
• Huang Shixi found the stele, celebrated with a silent backflip and laugh, then stored it and left.
• Yang Zhen struggled to contain his laughter, but Huang Shixi returned and startled him into biting his arm.

Yang Zhen rushed to help the gravely injured Chiding Dragon as the mutated Threefold Heavenly Wrath descended. He charged into the sky with the Great Deficiency Sword, apparently trying to draw the tribulation away from Chiding Dragon.

• Yang Zhen overheard Elder Feng and another Great You Dynasty cultivator reveal that they had found the Great Emperor of the Eastern Wilderness’s treasure near the dried-up Emperor Spring.
• Yang Zhen saw Lu Haike leave after claiming he had found nothing, though Yang Zhen knew he had taken the stone stele and Emperor Spring water.
• Chiding Dragon unleashed a destructive wave of force, and Huang Shixi, Elder Feng, Hua Youyue, and Han Yan'er fled the danger zone.
• Yang Zhen spotted Hua Youyue and Han Yan'er, then leaped into the air as the Heaven and Earth Ferocious Beast burst into lightning.
• Yang Zhen charged toward the heavens with the Great Deficiency Sword, and Huang Shixi realized he was trying to draw the Threefold Heavenly Wrath away from Chiding Dragon.

Yang Zhen charged into the triple Heavenly Wrath to protect the wounded Chiding Dragon as the other cultivators fled. When the tribulation manifested as the Qiongqi Heavenly Void and drove Yang Zhen toward the ground, Chiding Dragon sprouted wings, rescued him, and flew to confront it.

• Elder Feng and Huang Shixi discussed Yang Zhen's reckless attempt to win Chiding Dragon's approval before leaving with the thing they had taken.
• Granny and Yue'er departed with the Heavenly Moon Holy Land, while Lu Haike, Yang Sichang, and the other cultivators also withdrew from the area.
• Yang Zhen plunged into the triple Heavenly Wrath as dark-gold lightning gathered and frightened the remaining cultivators into retreating.
• Hua Youyue identified the tribulation's manifestation as the Qiongqi Heavenly Void, and Shameless Cat warned that Yang Zhen could not withstand it.
• Chiding Dragon sprouted wings, caught Yang Zhen on its back, and charged into the sky to clash with the Qiongqi Heavenly Void.

Yang Zhen joined Chiding Dragon in facing the Qiongqi Heavenly Void, then used the Desolate Heaven Sacrifice to break through to the Celestial Phenomenon Realm. As the creature nearly struck him during an epiphany, Yang Zhen formed a Celestial Phenomenon Spirit Void that was itself a Qiongqi Heavenly Void.

• The Qiongqi Heavenly Void attacked Yang Zhen and Chiding Dragon after their first clash destroyed the mountain beneath them.
• Yang Zhen leaped from Chiding Dragon’s back and used the Desolate Heaven Sacrifice, while Chiding Dragon’s power sent even more primal Qi surging into him.
• Yang Zhen’s cultivation rose from the Heavenly Cycle Realm, Eighth Heaven, to the Celestial Phenomenon Realm, and he froze in an epiphany as the Qiongqi Heavenly Void charged.
• Shameless Cat, Feng Wuya, Hua Youyue, and Han Yan'er called out and rushed toward Yang Zhen as the Qiongqi Heavenly Void prepared to strike.
• Yang Zhen moved at the last moment, and a miniature Qiongqi Heavenly Void appeared behind him as his Celestial Phenomenon Spirit Void.

Yang Zhen formed a miniature Qiongqi Heavenly Void and fought the lightning punishment's Qiongqi Heavenly Void. He swallowed the tribulation beast, sending Chiding Dragon fleeing in terror.

• Feng Wuya and the others watched in disbelief as Yang Zhen's breakthrough produced a Celestial Phenomenon Spirit Void shaped like a Qiongqi Heavenly Void.
• Huang Shixi and his companions hurried away from the upheaval while Yue'er worried that Yang Zhen might have died.
• Yang Zhen realized his Celestial Phenomenon Spirit Void had manifested his own potential rather than being created by the lightning punishment.
• Yang Zhen attacked the lightning punishment's Qiongqi Heavenly Void with the Great Deficiency Sword and drove it back.
• Yang Zhen's miniature Qiongqi Heavenly Void grew enormous and swallowed the lightning beast, and Chiding Dragon fled.

Yang Zhen destroyed the triple-mutated Heavenly Wrath by swallowing its Qiongqi Heavenly Void, then entered sudden enlightenment as he was carried back toward the Shangyuan Sect. As the Great You Dynasty drew cultivators and rumors about the missing Emperor Treasure to its doors, a winged tiger crept up White Cloud Mountain.

• Yang Zhen's Qiongqi Heavenly Void swallowed the lightning punishment's Qiongqi Heavenly Void and scattered the tribulation clouds, ending the Heavenly Wrath.
• Hua Youyue and Han Yan'er breathed a sigh of relief, while Feng Wuya left to oversee the Demon God Territory and promised to bring help later.
• Yang Zhen entered sudden enlightenment, and Flirtatious Chicken carried him toward the Shangyuan Sect as cultivators praised his feat.
• The Great You Dynasty opened its doors to recruit disciples, and news spread that the missing Emperor Treasure was probably in its hands.
• A little sharp-eared tiger with wings crept up the remaining half of White Cloud Mountain near the Great You Dynasty.

Yang Zhen woke after three days to find the Shangyuan Sect recovering from recent upheavals and the Great You Dynasty recruiting disciples. He revealed that the Emperor Treasures taken by the Great You Dynasty and its allies were fakes he had made, then prepared to show the real treasure to his companions.

• Yang Zhen woke at the Celestial Phenomenon Realm First Heavenly Layer and reunited with Gou Shengtian and the others.
• Gou Shengtian told Yang Zhen that only one of the Shangyuan Sect's one hundred and thirty outer sect disciples had joined the Great You Dynasty.
• Yang Zhen dismissed the Great You Dynasty's supposed Emperor Treasure as a fake he had made.
• Yang Zhen explained that Lu Haike, Huang Shixi, and others had fled with his fake Emperor Treasures.
• Shameless Cat and the others asked Yang Zhen to show them the real Emperor Treasure.

Yang Zhen completed the Heavenly Spring Que Yang Array on White Cloud Mountain, creating a powerful cultivation environment and strengthening the Shangyuan Sect’s defenses. As everyone celebrated, Chiding Dragon roared nearby, and Yang Zhen wondered why the dragon had returned.

• Yang Zhen told the others to keep the Emperor Treasure hidden until he could establish a protective array.
• Yang Zhen revealed he had comprehended the Heavenly Spring Que Yang Array and asked everyone to help him work on it for five days.
• Yang Zhen completed the altar-like array core and activated the array, filling White Cloud Mountain with dense primordial Qi beneath a blazing sun and heavenly canopy.
• Heavenly Venerable Shangwu asked Yang Zhen to build him a place to live on White Cloud Mountain, while Gou Shengtian rejoiced over the sect’s prospects.
• Chiding Dragon roared nearby, and everyone recognized him as Yang Zhen wondered why he had returned.