Ch. 666Hunter J and the Mad Collector (Two-Hour Revision)
Tetsuya fought Team Rocket executive Pyrus while Hunter J and Gilder arrived near Mt. Moon to pursue their own interests. After Pyrus escaped, Tetsuya realized Team Rocket was likely targeting Cerulean City and asked Sabrina to protect several people there.
- Lady J ordered her crew to capture valuable Pokémon and contacted Gilder, offering him a discounted capture service.
- Gilder spoke with Lady J while Brock ordered an attack on her airship and warned Gilder to leave the area.
- Tetsuya used Blaziken, Scizor, Weavile, and Pidgeot against Pyrus, and Blast Burn knocked Scizor out as Mega Blaziken exhausted its Mega Evolution.
- Pyrus used smoke to escape, and Tetsuya concluded that Team Rocket was likely targeting Cerulean City.
- Tetsuya called Sabrina and asked her to look after several people in Cerulean City; she agreed but warned that a dangerous presence nearby limited what she could do.