Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

The Byakugan Princess of Konoha
VolumesArcsSummaries

Arc 26Chapters 626–636

No recap yet. An arc gets one once it has 25 chapters.

Chapters 626–636 Vol. 7 Read

Ch. 626The Sage of Six Paths' True Purpose

The Sage of Six Paths met Naruto and Kurama, then explained that Hinata, Sasuke, and Kaguya planned to leave the world to seek the God Tree and prepare for the Otsutsuki threat. He offered Naruto some of his power so Naruto could join them in space, while privately hoping Naruto and Sasuke could help Hinata oppose Kaguya if they eventually became rivals.

  • The Sage of Six Paths greeted Naruto and Kurama, who revealed his name and challenged the Sage over their shared past.
  • The Sage of Six Paths asked Kurama whether he resented being created, and Kurama said he regretted never finding meaning in his life.
  • The Sage of Six Paths told Naruto that Hinata and Sasuke would soon leave the world, then explained the Otsutsuki threat and the need to seek the God Tree.
  • The Sage of Six Paths said Naruto needed a Sage Body to survive in space and offered to pass on some of his power.
  • The Sage of Six Paths decided Naruto and Sasuke could support Hinata if she and Kaguya became rivals after defeating the Otsutsuki clan.
Read chapter

Ch. 627The Three Divine Group Is About to Reunite

Naruto accepted the Sage of Six Paths' offer to release Kurama's seal but insisted on earning Kurama's acknowledgment as a true partner. In the Imperial City, Hinata prepared to leave the Shinobi World and learned Naruto would join her expedition, though Kakashi was still missing from Team 7.

  • Naruto pressed his hand against the Sage of Six Paths' and accepted his help.
  • The Sage of Six Paths told Kurama to fight alongside Naruto and urged Naruto to open the seal, but Naruto said he wanted to earn Kurama's acknowledgment himself.
  • The Sage of Six Paths disappeared, and Naruto prepared to remove the seal while Kurama glared at him.
  • Hinata arranged the nation's affairs and prepared supplies and farewells before leaving the Shinobi World.
  • Hinata had Sasuke study cooking with Orochimaru, and Sasuke was repeatedly hospitalized after Hinata beat him during their training.
  • Hinata learned from the Sage of Six Paths that Naruto would join her expedition and thought that Team 7 still lacked Kakashi.
Read chapter

Ch. 628Team 7's Bell-Grabbing Game

Hinata arranged a bell-grabbing game with Kakashi as the examiner, while Naruto and Sasuke revealed how powerful they had become. The chapter left Naruto and Sasuke locked in a fierce fight, with Sasuke holding the overwhelming advantage.

  • Hinata brought Kakashi to the training ground and announced a bell-grabbing game for Team 7.
  • Naruto entered Six Paths Mode, Sasuke opened his Rinnegan, and Hinata exerted pressure with her dojutsu and Gentle Fist.
  • Kakashi started the test, but Naruto reached for a bell so quickly that Kakashi's Sharingan could barely follow him.
  • Sasuke kicked Naruto away, and Kakashi realized the two boys had surpassed him by an immense margin.
  • Hinata teased Kakashi about still being a virgin, devastating him more than the power gap had.
  • Naruto and Sasuke fought fiercely, but Sasuke held the overwhelming upper hand.
Read chapter

Ch. 629Kakashi, Give Us a Strategy!

Hinata explained the Otsutsuki threat to Kakashi and asked him to devise a strategy for confronting two powerful invaders who could not be killed without sealing. As Naruto and Sasuke continued their aerial fight, Kakashi considered the mission’s risks and the need to keep sealing techniques secret.

  • Hinata told Kakashi that Naruto and Sasuke were only Chunin-level by Otsutsuki standards, and reassured him that the clan knew little about their world.
  • Kakashi resolved to take the threat seriously, while Hinata urged him to work hard and recalled his Purple Lightning and mission experience.
  • Hinata showed Kakashi her rough map of the universe and asked how he would lead a team against two opponents as strong as Naruto and Sasuke.
  • Hinata explained that Otsutsuki on Kaguya’s level could not be killed, that sealing Jutsu must remain secret, and that merely driving the enemies away would leave them pursuing the team after the God Tree was stolen.
Read chapter

Ch. 630Troublesome Space-time Ninjutsu

Hinata discussed the risks of stealing a God Tree from Otsutsuki guards with Kakashi, including how to infiltrate, defeat them, and prevent their escape. Kakashi proposed exploiting surprise attacks and secrecy, but Hinata remained concerned that even one survivor could expose them as they traveled through the universe.

  • Hinata explained that Momoshiki and Kinshiki could strengthen themselves with the God Tree or escape through Yomotsu Hirasaka if they were threatened.
  • Kakashi advised investigating the opponents first and abandoning the mission if they could not be killed, while Hinata questioned how they could infiltrate enemies with Sage Jutsu, Natural Sensing, and Byakugan.
  • Kakashi suggested using external tools such as Artificial Satellites for surveillance and said Space-time Ninjutsu could be countered by exploiting its flaws, as they had done with Obito.
  • Hinata demonstrated Yomotsu Hirasaka and explained that it could teleport her to places she had never visited by using her thoughts to determine coordinates.
  • Kakashi argued that Hinata and Kaguya could ambush and kill opponents before they could reveal any exposed techniques, but Hinata worried about facing two enemies and the possibility of one escaping.
  • Hinata considered whether Kaguya and Isshiki had a way to hide from Yomotsu Hirasaka's tracking, then decided they still had to proceed.
Read chapter

Ch. 631Chapter 631

Hinata stopped Naruto and Sasuke’s spar before they could hurt themselves, then met Kaguya to ask how to counter Yomotsu Hirasaka. After Kaguya said only the same technique could counter it, Hinata studied the sensation of passing through a Space Gate in hopes of understanding its principle.

  • Hinata ended Naruto and Sasuke’s evenly matched fight, and the four of them shared a meal before Kakashi left.
  • Hinata told Naruto and Sasuke to prepare for their departure at dusk the day after tomorrow, especially to bring the Sealing Scroll.
  • Hinata found Kaguya in her Amenominaka dimension and asked how to block Yomotsu Hirasaka.
  • Kaguya told Hinata that only Yomotsu Hirasaka could counter itself.
  • Hinata opened Space Gates farther from the Shinobi World and studied the sensation of traveling through them to understand Yomotsu Hirasaka.
Read chapter

Ch. 632First Glimpses of Space Travel

Hinata, Naruto, Sasuke, and Kaguya left the Shinobi World to explore the Otsutsuki clan’s territory and find planets with life. They discovered a depleted star system and learned that its living world had been sacrificed through Infinite Tsukuyomi.

  • Hinata prepared for space travel, merged the God Tree with herself, and departed with Naruto, Sasuke, and Kaguya without saying goodbye.
  • The group used Kaguya’s Space Gate to reach a star system filled with planets, where Hinata found little Natural Energy and no life on the largest planet.
  • Kaguya explained that the group was near the edge of Otsutsuki territory and that the Shinobi World lay in an isolated starfield outside their sphere of influence.
  • Sasuke learned that Otsutsuki members had drained this star system’s Natural Energy by accelerating a God Tree’s absorption of it.
  • Kaguya revealed that the yellow-and-blue planet had been sacrificed through Infinite Tsukuyomi, leaving Hinata and Sasuke to infer that its inhabitants’ life force had been absorbed.
Read chapter

Ch. 633Assault! The Otsutsuki with Ambitious Hearts, Fragile Lives

Hinata, Kaguya, Sasuke, and Naruto found a living planet where two Otsutsuki guardians watched over a God Tree, then launched a surprise attack. Hinata sealed one guardian and took control of him as a battle erupted at the other temple.

  • Hinata and the others left a ruined planet and found a pale green world rich in Natural Energy.
  • Hinata used nine Artificial Satellites to locate the God Tree and two Otsutsuki guardians who were worshipped by the planet's inhabitants.
  • Hinata planned to subdue one guardian, while Sasuke would prevent either enemy from escaping and Naruto would join the fight.
  • One Otsutsuki guardian debated fusing with the God Tree to extend his life, but Hinata sealed his chakra from outer space and placed a Spirit Ball inside him.
  • The other temple exploded, and Kaguya, Sasuke, and Naruto engaged the remaining enemies before Kaguya moved the fight into Amenominaka.
Read chapter

Ch. 634Hinata: This Obviously Looks Like Infighting

Hinata consumed a Chakra Fruit made from an Otsutsuki clansman, then joined Naruto, Sasuke, and Kaguya after they defeated another Otsutsuki. The group claimed the God Tree for Sasuke and planned to exploit the clan’s infighting to steal more.

  • Hinata used the Spirit Ball to examine an Otsutsuki clansman’s memories and discovered divisions among the Otsutsuki main, branch, and side families.
  • Hinata controlled the clansman into extracting his Chakra Fruit, ate it, and increased her chakra reserves by roughly one and a half times.
  • Naruto, Sasuke, and Kaguya returned with another Otsutsuki’s battered corpse after defeating him.
  • Hinata concealed her ability to turn Otsutsuki into Chakra Fruits and proposed blaming the God Tree’s theft on the dead clansman.
  • Hinata gave the underdeveloped God Tree to Sasuke and planned for the group to seize more without exposing their tracks.
  • Hinata noted that the scene looked like one Otsutsuki had killed another to steal the God Tree.
Read chapter

Ch. 635The Hidden Danger of Absorbing the God Tree?

Hinata, Sasuke, and Kaguya considered their next move after defeating the Otsutsuki guarding the God Tree, while Sasuke discovered he needed time to adapt to its power. Hinata planned to leave the surviving Otsutsuki behind and attack more star systems without alerting the clan’s main family.

  • Hinata sent Naruto to find food while Sasuke absorbed the God Tree and Kaguya watched from the air.
  • Sasuke finished fusing with the God Tree, and Hinata explained that he would need time to adapt before absorbing more power.
  • Hinata revealed that the Otsutsuki had three and a half years before their next chakra delivery to the main family.
  • Sasuke examined himself and realized that repeated fusions and Chakra Fruits could overwhelm his body, though he worried that gaining power so easily seemed abnormal.
  • Sasuke suggested stripping the captured Otsutsuki of his chakra and God Tree, but Hinata decided to leave him behind so the main family would not suspect a coordinated rebellion.
Read chapter

Ch. 636Can't Eat It All? Then Pack It Up and Take It Home!

Hinata, Naruto, Sasuke, and Kaguya continued hunting Otsutsuki across the galaxies, defeating eight clansmen in two days while gathering Chakra Fruits, God Trees, and local specialties. Hinata reached her limit for absorbing power and planned to train and fuse what she had gained before continuing the hunt.

  • Hinata and Sasuke agreed to hide their identities, sealed an Otsutsuki corpse, and prepared to leave the alien planet.
  • Hinata toured the planet with Naruto and Sasuke, bought local specialties, and set off with Kaguya for the next galaxy.
  • The four ambushed Otsutsuki across several galaxies and killed eight clansmen in less than two days.
  • Hinata ate four Chakra Fruits and gained one God Tree, then decided to stop absorbing power and focus on refining and fusing it.
  • Sasuke brought back the eighth Otsutsuki corpse, sealed it in a scroll, and told Hinata they could return in five days if the hunt went smoothly.
Read chapter
Arc 26 of 26
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS