Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Irregular at Magic High School: I'm an Undercover Agent at First High School
Chapter 1

What is the Essence of Magic?

1,429 words 5 min read 1 view 11d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Next

In the twentieth century, science declared the existence of magic, verifying the feasibility of strange phenomena from history books. On the first day of the new millennium, the birth of the Magic Calculation Device heralded a new era, and the age of magicians thus began.

Brand-new energy and brand-new technology brought the advancement of civilization, and--war. Fortunately, thanks to the efforts of magicians, a nuclear war did not break out comprehensively. Even so, the drastic reduction in the world's population and global climatic cooling still brought extreme challenges to the world.

In the year 2095, the Great Asian Alliance, the Capital.

Underneath a certain construction company in the Jingdian District lay the 306 Bureau and 504 Institute of the Greater Asia Union, fully named the Strategic Magic Bureau Fourth Research Institute. This massive underground fortress was originally built as a shelter to cope with nuclear war, and after the war, it was converted into a magic research institute and its supporting administrative center.

After passing through three checkpoints and four gates, Zhang Shunzhi finally arrived in front of Minister Liu's office. Silently complaining in his heart about how difficult it was to meet with Minister Liu, Zhang Shunzhi tidied up the dark cyan long gown he was wearing and knocked on the office door.

Knock, knock--

"Please enter."

Pushing open the door and entering, what caught the eye was a golden badge hanging on the wall. On the side was a simply mounted piece of calligraphy inscribed with, "One cannot show a high purpose without tranquility, and one cannot reach afar without a steady resolve." Minister Liu, sitting behind the office desk, was a kind-faced man. The Zhongshan suit on his body looked somewhat old, but the golden and red badge pinned to his pocket remained bright. He was leaning over to process a stack of documents half a meter high, and thanks to Zhang Shunzhi's excellent eyesight, he seemed to have seen words like "Strategic Magic Planning."

Minister Liu looked up and glanced over, finding that the visitor was Zhang Shunzhi. He straightened up, nodded toward Zhang Shunzhi, and at the same time leisurely closed the document he was currently processing close at hand. Extending a hand toward the sofa inside the office, he said,

"Little Zhang is here. Sit down, sit down first. Getting high-gong from your Mount Longhu to come over is truly not easy. It seems my old face still retains a bit of face at the Celestial Master’s Mansion."

Hearing Minister Liu's words, Zhang Shunzhi, who was just about to sit down, stiffened in his movements. He helplessly gave a bitter smile at Minister Liu and said somewhat nervously,

"What is Uncle Liu saying? Isn't it just that the peak tourist season has arrived, and there are many matters on the mountain? That's why my master and the others didn't personally come to see you. My master even specially instructed me to ask whether your health is still robust. Right, this time when I came, I also brought you newly harvested tea from Mount Longhu, but the guards wouldn't let me bring it in..."

Seeing Zhang Shunzhi's increasingly constrained tone, the grievance in Minister Liu's heart subsided a bit. One had to know that the 306 Bureau had given Mount Longhu quite a bit of assistance, yet for such a big matter, they only sent a junior over. From the perspective of etiquette, it was somewhat looking down on people to a certain extent.

"Forget it, forget it. If we keep talking, your master will say again that I am bullying the younger with my seniority. But I'll put my words upfront: this matter is of great importance, are you sure you can represent the various sects with Mount Longhu at the head?"

Noticing Minister Liu's gaze gradually growing serious, Zhang Shunzhi also straightened his back. He took out a seal and placed it on the desk, saying,

"Of course, Minister Liu. Since Master sent me down, I naturally represent the Celestial Master’s Mansion and even the various sects and schools of the 'Jianghu'. Before this, I still need to ask you a key question, and the answer to this question will relate to our attitude toward the 'planning' afterward."

Zhang Shunzhi looked at the red flag on the wall and asked,

"Then let me convey Master's inquiry: may I ask, is the person speaking now Minister Liu of the motherland's Strategic Magic Bureau, or Minister Liu of the Great Asian Alliance?"

For a moment, the middle-aged man opposite fell silent, but Zhang Shunzhi did not retreat in the slightest. He looked straight into Minister Liu's eyes, as if wanting to discern some clues from Minister Liu's gaze.

Minister Liu was silent for a moment, sighed, took a box of cigarettes from the drawer, tapped the cigarette case, pulled one out, and handed it to Zhang Shunzhi. Zhang Shunzhi shook his head and said "Please go ahead." Only then did Minister Liu take out a lighter, ignite the cigarette, take a deep puff, close his eyes, and start exhaling clouds and smoke.

"The war passed decades ago."

The middle-aged man spoke, his tone carrying some emotion and also seeming somewhat helpless.

"We just walked out of the crisis of national subjugation and racial extinction, only to face the dilemma between development and ethics once again. You must know that magicians are products 'researched' for the sake of war. Although not all crows in the world are pitch black, you likewise cannot expect black birds to grow white feathers. In the era of war, for the sake of domestic stability, we chose to receive experimental subjects from parts of the former Northern and Southern Dynasties and former Southeast Asia, and because of this, we also cultivated a portion of outstanding magicians..."

Minister Liu tapped off the ash and continued,

"However, the war has already ended, but the era of magicians has not ended. On the contrary, magicians have formed a massive interest group and even possess a certain degree of influence within the military. Of course, politics is precisely this kind of thing; we anticipated this day would come long ago.

What we cannot accept is the usurper replacing the rightful owner, and what we cannot accept is--betrayal."

Zhang Shunzhi nodded. The biggest difference between the Jianghu sects and the new-style magicians was that the Jianghu sects only accepted indigenous "innate magicians," namely the so-called Spiritual Root Holders and BS Magic magicians (which were not entirely identical). New-style magicians were products of the wartime period of research; through generation-after-generation intermarriage of bloodlines, they formed massive families and interest groups. Yet the majority of them were originally not citizens of this country, and the integration of ethnicities requires a long time. During this period, producing a batch of "traitors" was an entirely normal matter.

And Minister Liu's meaning was that the period of "resisting external aggression" had now passed, and the organization was about to begin the process of "pacifying internal affairs."

Hearing this, Zhang Shunzhi let out a breath of relief. Since there was no substantive conflict of interest, subsequent cooperation would be a matter of course. He gave Minister Liu a thumbs-up, revealing a flash of white teeth, and said,

"Minister Liu has great boldness! If you ask me, the name Great Asian Alliance doesn't sound good at all. We have always emphasized 'since ancient times.' If they are willing to join this big family, we welcome them; if they are parasites eating inside and out, it's better to clean them out early on!"

Minister Liu shrugged noncommittally. How could governing a country be that easy?

He placed a document on the table in front of Zhang Shunzhi.

"The specific contents have already been discussed with your master. Afterward, the Jianghu sects will gradually participate in talent cultivation and military development as national organizations. Meeting with you today is mainly to inquire about the reason for the change in Mount Longhu's attitude... I have no other meaning, it's just that your major sects were previously quite resistant to modern magic. Why did you suddenly agree to assist in magic development and talent cultivation? If we don't clear this point up, I'm afraid that in future cooperation, the people below will do their work with trepidation."

Zhang Shunzhi did not answer Minister Liu's question. He picked up the document, casually flipped through a few pages, and asked,

"Uncle Liu, as the top figure in national magic development, you should have the most say regarding modern magic. Then do you know what the essence of magic is?"

End of Chapter
NovelSummaries
Next
How was this translation?

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS