"My lord, let me offer you a drink!"
Before long, a man in leather armor came over with a raised cup. His armor was not as splendid as Li Ao's, however. It was just a rather worn set of ordinary leather armor commonly seen in Westeros, without any family crest or ornamentation.
Seeing him approach, Li Ao raised his cup and nodded to him, then took a small sip of the ale.
It was not that he disliked drinking. The ale simply did not taste very good.
The malt had not fermented fully, and instead of a pleasant aroma, it had the raw, rank smell of wheat bran, mixed with the mustiness of the barrel and a faint sourness—perhaps the malt had not been thoroughly dried during brewing, or the barrel had not been cleaned properly, or it had spoiled after being stored too long in the inn's cellar...
In any case, to Li Ao, who was accustomed to the food and alcohol of modern society, the ale not only burned his throat but was bitter and astringent, like drinking watered-down brewer's dregs!
So he merely took a polite sip, unable to keep his brow from furrowing slightly.
The man across from him keenly noticed the slight change in Li Ao's expression and bowed. "My lord, my name is Weilin Storm! Is there anything I can do for you?"
Like Westerners on Blue Star, people in Westeros generally placed their surnames after their given names. In other words, the man before him was named Weilin, and his surname was Storm.
However, in the world of Game of Thrones, Storm was not a family surname, but a common one.
That meant the man before him was a bastard!
In most parts of Westeros, monogamy was the norm. Only children born to a lawful wife were recognized by the family and society as members of that family.
Children born out of wedlock were all regarded as embarrassing bastards.
Not only did bastards have no right to inherit any of their parents' lands, property, surnames, titles, and so on, they were also discriminated against by society as a whole. They were given surnames reserved for bastards, assigned according to region.
Of course, only bastards with at least one noble parent were entitled to those regional surnames. For example, bastards from the Stormlands were given the surname "Storm." In the North, it was Snow; in the Riverlands, Rivers; in the Vale, Stone; and in the Crownlands, Waters...
In short, the noble lords who ruled this continent would, in pursuit of their personal desires, spend a night of pleasure with a noblewoman, a village woman, or even a prostitute, and the bastard children they left behind would be given surnames according to their region.
These noble lords often neither acknowledged nor raised their bastards, leaving them to fend for themselves.
Of course, a few noble lords might raise their bastards out of some affection, or because they had no legitimate heir.
There had even been bastards in history who were acknowledged by their noble parents or granted a pardon by the king, becoming "legitimate bastards" with some rights to their parents' inheritance.
But those were exceedingly rare and lucky exceptions.
From the moment they were born, the vast majority of bastards never had the status of noble offspring, and sometimes did not even know who their parents were. Instead, they lived and died on this land as ordinary commoners of Westeros, left to fend for themselves.
Li Ao took a careful look at the bastard named Weilin Storm before him.
The fellow wore a passable set of leather armor and had a longsword hanging at his waist. He looked strong and capable. A prominent scar on his forehead showed that he had at least been through a fight to the death and survived.
"How good are you with a sword? I have a job, and I need a few sellsword knights who are both skilled and honorable."
Weilin's eyes visibly lit up at Li Ao's words. Clearly, he felt he had come to the right place.
"My lord, eleven years ago, when I was only sixteen, I had already joined King Robert's rebellion! I even took three heads at the Battle of the Trident!"
Li Ao was a little surprised. This man's a seasoned warrior?
"Ha ha ha! Weilin the braggart's boasting about his 'famous battle' again!"
Suddenly, three more mercenaries in leather armor came over, laughing.
The bearded man leading them walked up to Li Ao and let out a drunken belch. "My lord, don't believe this braggart! If you're looking to hire brave and skilled fighters, the three of us are at your service! Our daily wage is only ten Silver Stags each!"
With that, the bearded man proudly raised his thumb. "You can ask around! The three of us served in the Brave Companions, famous throughout the Free Cities across the Narrow Sea! We're guaranteed to be worth more than you pay!"
At that, Weilin angrily gripped the hilt of the sword at his waist and shouted, "Griff, you bearded bastard! I've put up with you long enough! I swear by the Old and New Gods that everything I said is the absolute truth! Besides, Old Watt of Coppergate can vouch for me! He was near me at the time!"
"If you dare question my honor in front of anyone again, I'll challenge you to a duel of honor! That will prove my words are as true and trustworthy as my prowess!"
The bearded man called Griff sneered. "You mean that old drunk with the bad leg? He spends less time sober each day than he does pissing! Who'd believe a word he says?"
"And if you're so eager to die, I can oblige you!"
With that, Griff drew the longsword at his waist with a clang! The two men behind him also drew their weapons and stared menacingly at Weilin.
Not to be outdone, Weilin drew his own longsword, without a trace of fear on his face.
Seeing this, the other people in the inn got to their feet as well. Those eager for a spectacle watched, while the timid had already begun edging toward the door.
"Enough!"
Sitting on the bench, Li Ao spoke calmly. Though his voice was not loud, it drew the attention of all the men.
Li Ao then swept his gaze over them, calmly cut off a piece of sausage on his plate with his knife and fork, and put it in his mouth. He chewed it twice.
"There's no need to argue. For this job, I need to hire more than just the few of you..."
As he spoke, Li Ao pulled another handful of silver coins from inside his clothes and casually tossed them onto the table. They scattered across it with a clatter, and a few even rolled onto the floor.
"I need anyone who can hold a sword!"
The people in the inn stared at the gleaming silver coins Li Ao had casually thrown on the table like rubbish. The two men behind Griff in particular goggled at them, their eyes full of greed.
Weilin and Griff, by contrast, looked pleasantly surprised, but their expressions remained composed.
The two exchanged a glance and, with a shared understanding, sheathed their longswords.
The other sellsword knights in the inn also gathered around.
"My lord! I'm willing to serve you!"
"My lord! Me too!"
"Count me in!"
Leo looked at the eager crowd. Counting Willin, Griff, and Griff's two companions, there were about eleven or twelve mercenaries wearing longswords. He looked past them at the rest of the crowd, who had no weapons and were plainly dressed as ordinary farmers, but were also watching with envy.
Then he tapped the silver coins on the table.
"Very good! I'll take all of you!"