Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Azeroth? No, This Is Game of Thrones!
Chapter 26

Against the Rules?

1,413 words 5 min read 1 view 4d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Nio, you may kneel!"

Robert was delighted, and with Jon's hint and approval, he decided to take the opportunity to relent and knight Nio. Li Ao, his face alight with excitement, prepared to kneel on one knee. A man did not kneel lightly, but it depended on the occasion and the timing.

Just then, a voice of protest rang out.

"Wait! Cough, cough... cough, cough, cough..."

A noble lord with graying hair stepped out of the crowd, coughing violently as he walked.

"Your Grace... cough, cough... this... cough, cough... this is against the rules!"

Robert frowned. "Earl Gyles, what is against the rules about this?"

The man who had spoken out was Gyles Rosby, Earl of Rosby, north of King's Landing.

Shaking his head, he said, "Cough, cough... knighting a man is an affirmation of his martial skill, loyalty, courage, and honor! It is not a transaction tainted by money and self-interest. This is a desecration of the code of chivalry! The Seven will surely condemn it!"

"Once word of this gets out, everyone in the Seven Kingdoms will laugh at us! It may even prompt lowly merchants to imitate it for their own gain, setting off a shameful trend of selling offices and titles!"

"Please reconsider, Your Grace! Cough, cough... cough, cough, cough, cough, cough, cough!"

Miraculously, Gyles managed to say everything he wanted to in a single breath before breaking into another violent fit of coughing. His face turned red, and he seemed ready to cough up his lungs!

After hearing Gyles, the other nobles present began whispering among themselves. Some even nodded repeatedly, clearly agreeing with him. Of course, many others cast mocking looks his way.

The king was in high spirits, and you just had to come out and spoil his fun. What an old fool!

Robert bristled with anger at those words!

It had been a happy occasion: an envoy from overseas had come to court bearing gifts. The king would then naturally knight him, making it a fine story.

But now that old stick-in-the-mud Gyles had put it that way, the whole thing had taken on a different character! It had become a naked transaction!

Did I, Robert, fucking need a few tens of thousands of gold coins?

Now that you put it like that, was I selling offices and titles?

Robert was smoking with rage, his eyes as wide as bells, but there was nothing he could do about Gyles. Gyles had claimed the moral high ground, and there really was no refuting him!

Li Ao's expression changed too. Was this old bastard about to ruin his chance at a legitimate noble status when it was almost within his grasp?

Everyone was now watching Robert, waiting to see how he would handle the matter.

At that moment, Littlefinger stepped forward, walked up to Earl Gyles, and said sternly, "Earl Gyles, perhaps you didn't hear clearly... Ser Nio made it quite clear that the two swords and the gold coins were gifts he presented to the king! This is a customary tribute!"

"Even you pay the crown a portion of your lands' harvest every year, don't you? Does that mean your lands and title were obtained by buying offices and titles too?"

Littlefinger's pointed words made Earl Gyles' eyes widen and his mouth fall open. He was utterly unable to refute them.

"Besides, in Westeros, any knight has the right to knight another. Why have there never been rumors of people being knighted for profit or in exchange for something before? Naturally, it is because every knight upholds the code of chivalry and would not ruin his own reputation for a trifling gain!"

"And King Robert possesses the wealth of the Seven Kingdoms. Would he really ruin his reputation for a mere two swords and a few chests of gold coins? Or did you deliberately speak such vulgar words to damage His Grace's reputation?"

Li Ao glanced at Littlefinger in surprise. He hadn't expected Littlefinger to speak up for him. After finishing, Littlefinger silently stepped back two paces, and when he saw Li Ao looking at him, he returned the look with a smile.

Littlefinger's pointed remarks left Gyles speechless, his aged face flushing crimson. He pointed a trembling finger at Littlefinger. "You... you... cough, cough, cough... twisting words... slandering me... cough, cough, cough!"

"Your Grace, I did not... cough, cough... mean that!"

Robert also found Littlefinger's scolding satisfying, and inwardly cursed Gyles as an old fool. Outwardly, however, he laughed heartily and waved a magnanimous hand. "Earl Gyles, I know you didn't mean that! Earl Petyr was only addressing the matter at hand, but his words were a little sharp. You should apologize to Earl Gyles."

"My apologies! I was in the wrong!" Littlefinger cooperatively bowed his head and apologized to Gyles, but still maintained, "I only believe that His Grace's decision to knight Ser Nio is reasonable, lawful, and entirely within the rules! There is nothing dishonorable about it!"

"Hmph!" Gyles clearly had no desire to accept Littlefinger's apology and merely snorted.

Robert rubbed his hands. "Now that we've cleared that up, let's continue..."

"Wait, Your Grace!"

This time, Li Ao spoke up!

"Your Grace, since someone believes there is a problem, perhaps we could postpone this matter for a while."

"Since Earl Gyles says a knight must possess martial skill, courage, loyalty, honor, and so on, why don't we wait until the tourney in two months? If I am fortunate enough to defeat another knight, wouldn't that prove my martial prowess?"

"Would that be within the rules?"

As Li Ao had said, there had been many instances in Westerosi history of people being knighted for outstanding performances at tourneys. This was also the only path of advancement for "ordinary people."

Of course, the "ordinary people" in question were not so ordinary themselves.

To advance this way, first they needed a full set of equipment to compete: a sound suit of armor and weapons, as well as a warhorse to ride. Those requirements alone put it out of reach for the vast majority of ordinary people.

They also had to possess exceptional martial prowess, competing against and defeating noble scions who had never wanted for food or clothing, had trained under renowned masters, and had practiced martial skills for years.

For an ordinary person, that was even more impossible!

Only a very few lucky mercenaries, after years of life-and-death battles had allowed them to build up their skills and equipment, could distinguish themselves at a tourney and catch a lord's eye.

But with the system's help, this was not impossible for Li Ao!

At the same time, he had subtly changed the terms, replacing "an outstanding performance" with defeating a knight, which greatly reduced the difficulty.

With the persona he had established and the gifts he had presented to Robert, he believed Robert would go along with it.

"You're going to compete in the tourney?" Sure enough, Robert's eyes lit up, and he slapped Li Ao hard on the arm. "Good! I look forward to seeing how you perform! If you can defeat a knight from any house and prove your martial prowess, I will knight you!"

As he spoke, he turned to Earl Gyles. "Earl Gyles, do you think that would be within the rules?"

Gyles nodded helplessly.

Seeing that the matter had been settled, Robert laughed heartily. "Good! If there is no other business of state, I think we should hold a feast!"

"Of course, even if there is other business, it can wait! Isn't that right, my Hand?"

To Robert, it seemed that holding a feast was what mattered.

Jon naturally wouldn't spoil his mood at a time like this. He shrugged at Robert, then walked over to Li Ao. "Welcome to Westeros, Ser Nio!"

"Thank you, Lord Hand! And thank you to His Grace for placing his trust in me!" Li Ao looked excited.

With the king's announcement of a feast, the court session came to an end, and people began leaving the throne room.

After Jaime saw Robert leave, he walked up to Li Ao with his trademark smile, full of superiority, and said provocatively, "Ser Nio, I suggest you take that armor off for the feast! In fact, it would be best if you never put it on again. Because in Westeros, only the Lannisters of the Westerlands are worthy of bearing the lion sigil!"

With that, he left without looking back or waiting for Li Ao to respond.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Li Ao
Robert

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS