Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Azeroth? No, This Is Game of Thrones!
Chapter 36

Jaime and His Sister

1,309 words 4 min read 2 views 4d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The days passed, and Li Ao settled into a monotonous routine, mechanically repeating the same cycle: eating, sleeping, and training at the Red Keep. Again and again and again.

The results were gratifying.

Li Ao visibly transformed from a complete novice into a fairly capable warrior.

Of course, having the system played a part in that.

Li Ao also suspected that his game character's body had given him an extraordinary talent for learning martial skills.

During this time, Jaime Lannister also found opportunities to spar with Li Ao several times.

The first time was after Li Ao defeated The Hound. Jaime had taken an interest in Li Ao because of that and found an opportunity to spar with him.

This time, Li Ao had no intention of using his system skills. He sparred with Jaime fairly and squarely to test the results of his training.

Then, sure enough, after a few exchanges, Jaime easily knocked the practice sword from Li Ao's hand and laid his blunt blade against Li Ao's neck. Jaime was quite disappointed. He had hoped to see the sudden burst of speed Li Ao had displayed against The Hound again.

Li Ao was not discouraged in the slightest by his defeat. Instead, he sincerely asked Jaime about the mistakes and openings he had just shown.

That took Jaime somewhat by surprise.

Jaime bore the title of "Kingslayer," and throughout the Seven Kingdoms, almost everyone outside House Lannister despised him. People considered him an "oathbreaker" with no honor whatsoever.

Yet Li Ao had asked him for guidance sincerely, without a trace of disgust in his eyes. There was only sincerity.

In fact, people who had watched the series only disliked Jaime early on, when they did not understand him. They saw him as an arrogant villain who did not keep his knightly vows.

As the series reached its middle and later stages, Jaime's personal charm gradually emerged, and the reason he had stabbed the Mad King in the back was revealed. Only then did viewers gradually come to understand what kind of person Jaime was.

He was a proud knight who bore the stigma of being the "Kingslayer," yet whose swordsmanship was unmatched throughout the Seven Kingdoms. He was also a tragic hero who struggled between honor and family ties and ultimately chose to fight to protect others.

It was hard for Li Ao to dislike such a man. Instead, he felt Jaime was a true knight, one whose birth and inability to do otherwise while protecting those close to him had led him to make choices that people ignorant of the truth despised.

Especially later on, after the Mother of Dragons rode her black dragon and "swept" the battlefield with dragonfire, he still dared to mount his warhorse and charge at her!

Not just anyone could show that kind of courage!

Li Ao's attitude made Jaime feel much better about him, and he answered some of Li Ao's questions in earnest.

What followed was much simpler. Every few days, Jaime would come over to spar with Li Ao.

Jaime's fighting prowess was among the finest in the Seven Kingdoms, and he was acknowledged as one of the strongest knights in the first tier. That was before he lost his right hand, of course.

With an opponent like that to spar with, as well as instruction from Barristan, a legendary warrior of long standing, Li Ao's swordsmanship improved by leaps and bounds.

Even Jaime could not help exclaiming that Li Ao was a born warrior!

At last, the eve of the tournament arrived. Barristan prepared to fight Li Ao with real weapons to test the results of his two months of training.

At the training ground, Li Ao put on his Seventh Legion plate armor again. However, to avoid provoking Jaime, he transmogrified the lion-headed pauldrons on both shoulders into another, rank-and-file style of Seventh Legion pauldrons, naturally removing the lion heads.

Barristan was likewise armed and armored, wearing the full suit of armor of the Lord Commander of the Kingsguard as he faced Li Ao on the training ground.

"Are you ready, Nio?"

"Of course! Teacher, don't hold back! I'll give it everything I have too!"

"Good! I now declare the battle begun!"

Robert waved his arm excitedly, announcing the start of the fight.

Upon hearing that Barristan was going to test the results of Li Ao's training, Robert naturally would not miss the fight. He brought Queen Cersei and their three children to watch beside the training ground.

Jaime and The Hound were naturally present as well, while Varys, Littlefinger, and the others had also come to enjoy the spectacle.

As Robert announced the start of the fight, Li Ao seized the initiative and used [Charge] against Barristan! To earn Barristan's recognition, Li Ao naturally had to give it his all!

Li Ao became an afterimage, crossing five or six meters in an instant. Holding the greatshield called the Seventh Legion Soldier's Barrier, he rushed up to Barristan, feinted with the shield, then slashed at him with the Grand Marshal's Sword in his right hand.

That single move made everyone present widen their eyes and exclaim in amazement. Jaime and The Hound in particular watched Li Ao's movements without blinking.

The former marveled to himself, This Nio really was holding something back! He never used that move when we sparred. I thought my eyes had played tricks on me before!

The latter understood that this was the move that had caught him off guard before, leaving him a step behind at every turn until his opponent forced him into a hopeless position. As a result, The Hound watched more intently than anyone.

He also swore to himself, Sooner or later, I'll get even with Nio!

Barristan, Li Ao's opponent, was worthy of his reputation as a legendary warrior of the Seven Kingdoms. He had also seen this move of Li Ao's before. Now, faced with Li Ao's lightning-fast charge, Barristan showed no panic or hesitation.

At the critical moment as Li Ao charged in, Barristan sidestepped cleanly and blocked Li Ao's slash with his shield. The longsword in his right hand stabbed diagonally toward Li Ao's left ribs from an extremely tricky angle.

Li Ao's reactions were nothing to scoff at either. He immediately used [Precise Block], stopping Barristan's attack with the shield in his left hand, then promptly changed his sword stroke to counterattack.

In just a few breaths, the two traded blows over several exchanges, their weapons clanging, but neither gained the slightest advantage.

Beside the training ground, the spectators cheered the two men's spectacular fight. Robert in particular shouted his approval, itching to go down and fight himself.

Queen Cersei, who had originally found the whole thing terribly dull, could not help seeing Li Ao in a new light. After all, young men who could fight Barristan like this were exceedingly rare.

So she quietly asked Jaime beside her, "I hear you often spar with this Nio, and that he had hardly studied swordsmanship before. Is that true?"

Jaime nodded. "I don't know whether he studied swordsmanship before, but everyone can see how much he's improved. At first, I could easily knock his sword away. Now... I'd probably have to use more than seventy or eighty percent of my strength to beat him."

"And Ser Barristan probably isn't using his full strength either. Nio is his student, after all. He wouldn't defeat Nio so quickly and damage his confidence."

Hearing this, Cersei narrowed her eyes and looked again at the young man fighting hard on the field. She murmured, "It seems this outsider is quite capable! Since the two of you get along, keep cultivating that relationship. He might be useful someday!"

Jaime glanced at his twin sister in surprise, then turned his gaze back to the training ground without a word.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Li Ao
Robert
Varys
Barristan

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS