Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Starting as the Lime Martial Saint, Blinding Guarantees an Instant Kill
Chapter 4

A Letter, a Code, and a Knock at the Academy Gates

1,576 words 5 min read 0 views 9d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The corner of the letter had barely touched the candle flame when it burst into fire.

He Liulang held the paper, watching the writing disappear bit by bit into the tongues of flame.

Only when half the paper had burned away did he let go, letting the remainder fall into the inkstone.

The flames soon went out, leaving only a pinch of ash.

He had to go to the Collapsing Mountain Martial Academy.

Granted, posing as the trusted confidant Zhao Erhu had chosen, with nothing but a secret letter of unknown origin to go on, was risky, to say the least.

He had no idea what the Holy Sect was or what Zhao Erhu had done for them.

But what had happened that night had also made one thing utterly clear to him.

In the Great Yong Dynasty, where the martial path reigned supreme, only by becoming an Entering the Ranks Martial Practitioner could he truly take control of his own fate.

Zhao Erhu was a Seventh-Grade Martial Artist, and within the Ninth Grade martial system, he was not a true expert.

Yet if his opponent had not underestimated him and let him get within ten paces before scattering that packet of lime, he might not have won the fight so easily that night.

That was to say nothing of martial experts at Sixth Grade or higher.

At that level, the Gang Qi within their bodies could take the form of invisible armor, released outward to protect their entire bodies.

Lime powder would be stopped before it ever touched them.

With his current abilities, if he encountered such an opponent, even escaping with his life would probably be a problem.

What was he to do?

As it happened, he held a trump card no one else had.

The game panel that had accompanied him when he transmigrated.

Calling it a golden finger, for now it had only one practical use.

Any martial art or skill could transform into a Martial Dao Divine Ability, so long as he trained diligently for a year according to its requirements.

The precise effect of the divine ability depended on the skill he had practiced.

That was how it had been with the Lime-Scattering Technique. If he mastered other martial arts in the future, he might naturally obtain corresponding divine abilities as well.

But the identity he had inherited after transmigrating was merely that of a poor scholar who sold paintings and calligraphy.

With no master or sect, no money or influence, how could he hope to learn a martial art capable of dealing with Gang Qi defense?

As luck would have it, he had long heard of the Collapsing Mountain Martial Academy's Mountain-Crushing Fist.

It was said that this fist technique was known for its fierce power, its fist force capable of penetrating Gang Qi defense and directly injuring the five viscera and six bowels.

With the panel's help, if he could truly train this fist technique into a divine ability, wouldn't it fill his greatest gap perfectly?

Even more conveniently, the secret letter on Zhao Erhu had offered him a way to infiltrate the academy.

The newcomer's background did not matter, and the entrance test had already been taken care of.

He only had to find an instructor surnamed Sun and say the four words, "Holy Fire Shines Brightly"...

He Liulang glanced down at the paper ash.

When heaven offers a gift and you refuse it, you bring blame upon yourself.

When the time comes and you fail to act, you bring disaster upon yourself.

Having lived two lives, he had long understood this truth.

Early in the morning, He Liulang walked across nearly half the city with dark circles under his eyes and arrived at the gates of the Collapsing Mountain Martial Academy.

Lying in bed the previous night, he had turned the matter of the secret letter over in his mind for a long time, until he had barely slept a wink.

Standing outside the academy now, he was still sore and somewhat listless.

He patted his cheeks, forcing himself to wake up a little.

The Collapsing Mountain Martial Academy before him occupied a considerable expanse of land. At first glance, it looked like a large residence.

It had gray brick walls, dark roof tiles, a broad lintel, and two great vermilion doors standing open. A pair of stone lions crouched beside the entrance, lending it an imposing air.

He Liulang stopped before the steps and cupped his hands toward the gatekeeper.

"I have long heard of the Collapsing Mountain Martial Academy's great name. I have come today to take a master and learn the martial arts."

The gatekeeper was a man in his fifties. He looked up and sized him up.

The young man wore a scholar's headcloth and a long robe, and he was thin. No matter how one looked at him, he did not seem cut out for martial arts.

Even so, the old man asked no further questions. He merely jerked his chin toward the courtyard, indicating that He Liulang should go inside and find someone in charge.

He Liulang thanked him and stepped over the threshold.

Beyond the screen wall, the front courtyard was spacious indeed.

The gray brick paving had been polished bright by passing feet.

Several rows of wooden stakes stood to one side, where a group of burly men in short training clothes were practicing their punches.

As their fists and feet rose and fell, the thud of feet striking the ground rang out from time to time.

He Liulang walked along the edge of the courtyard and saw a one-armed middle-aged man standing nearby.

The man was watching the burly men practice, his expression stern. At a glance, he was clearly an instructor who taught martial arts at the academy.

One of the men had just assumed his stance when the one-armed man walked over, raised a hand to press his shoulder down, and pointed at his feet.

"Your shoulder's too high, and your footing is off."

"When you're practicing your fists, you have to get your posture right first. If you can't even stand steady, how are you going to throw a punch?"

The burly man answered, drew back his fists, and reset his stance.

Before long, the one-armed man heard footsteps and turned to look at He Liulang, his brows furrowing slightly.

"Who are you?"

"What is a scholar doing at a martial academy?"

Only then did He Liulang notice that everyone in the courtyard wore short training clothes. He alone was still dressed in a long robe.

Standing there, he certainly stood out.

But he could not concern himself with that now. He cupped his hands toward the man:

"I am He Liulang. I have come to find an instructor at your academy by the name of Sun."

The one-armed man looked surprised.

"An instructor surnamed Sun?"

"I should be the only instructor here named Sun. What do you want with me?"

Hearing this, He Liulang immediately took a note he had written beforehand from his sleeve and handed it over.

Instructor Sun took it with a frown and unfolded it.

There were only four characters on the paper.

Holy Fire Shines Brightly.

His expression changed abruptly.

First he was stunned. Then he looked up at He Liulang, the disbelief in his eyes almost impossible to conceal.

He probably had not expected that the person someone had paid a great sum to send into the Collapsing Mountain Martial Academy would turn out to be the scholar standing before him.

Anyone who saw him would probably think he belonged at a desk, writing and painting, and should have nothing whatsoever to do with the men practicing their fists in the courtyard.

Instructor Sun stared at him for a long while, as though trying to find something unusual about him.

But no matter how he looked, he could see nothing special apart from his handsome features.

He Liulang let him look, though inwardly he was stretched taut as a bowstring.

Instructor Sun's reaction was enough to show that the four words had worked.

After quite some time, Instructor Sun finally looked away, clenched the note in his palm, and gave it a fierce squeeze.

When he opened his hand again, the note had been reduced to fine scraps.

"Whether you can enter the academy is up to the academy master," he said in a low voice. "Be sharp. Just say you're a distant nephew of mine, and come with me to pay your respects to the academy master."

With that, he turned and walked toward a moon gate.

He Liulang followed close behind.

Passing through the moon gate, they left the sounds of fist practice in the front courtyard far behind, and another courtyard came into view.

It was just as spacious, but there were no wooden stakes on the ground, nor any other training equipment in sight.

There were only a dozen or so people in the courtyard, facing one another in pairs and practicing moves together.

Though they were plainly barehanded, each collision of their fists rang out with a heavy thud.

Occasionally, when two people crashed together at close quarters, a muffled clang like metal striking metal could also be heard.

He Liulang's eyelid twitched slightly.

Was this what an Entering the Ranks Martial Practitioner was normally like?

If he ran into them head-on and took one of their punches, he would probably die on the spot.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

He Liulang
Instructor Sun

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS