Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Second and Third Male Leads Get Their Happy Ending [Transmigration into a Book]
Chapter 20

Chapter 11 (continued)

1,219 words 4 min read 0 views 4d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Ever since Duan Shutong had overheard him badmouthing him in the restroom, he had been on edge, terrified he would be fired.

Truthfully, he didn't want to lose this job.

After a few days of panic, he had found that everything was quiet and gradually put it out of his mind. But just a month later, Duan Shutong had actually developed a new product.

He figured a new boss was bound to make a few changes. So what if it was a new product? They released plenty of those every year, and none had made much of a splash.

He had never expected this new product to really be different.

The new deputy director Duan had real skills!

That was one thing, but the real problem was that he had heard Duan Shutong planned to reorganize the R&D department after the new product launched.

How would he reorganize it? Layoffs had to be involved!

He secretly compared himself with his coworkers and realized that if there were layoffs, he would definitely be fired!

Yuan Peng didn't want to leave his comfort zone. He wanted to keep muddling along.

The new product was about to launch. Manager Zhai had bought plenty of advertising space at the mall and arranged with the mall management for salespeople to recommend Spring and Autumn Hall's new product first.

With Spring and Autumn Hall on the verge of taking off, even someone as unambitious as him didn't want to leave empty-handed.

He hadn't left when the company was struggling, so surely he deserved at least a share of the spoils once it prospered?

He had heard that Zhou Ling had received a substantial bonus this time because she worked with Duan Shutong.

Yuan Peng thought it over again and again, but couldn't come up with a good solution.

He had thought he could coast along a little longer, but to his utter surprise, He Run announced the company's layoffs at Monday's regular meeting. Panic swept through the R&D department, and everyone feared for their jobs except Zhou Ling.

Employees who hadn't gotten along with Zhou Ling before began trying to get close to her. Zhou Ling ignored them all, keeping her head down and saying nothing as before, following closely in Duan Shutong's footsteps.

She and Director Duan were going to work on a new product. She didn't have that much time to spare!

Of course, the company couldn't just pick out a few people to lay off on the spot. It still had to make its decision based on factors such as employees' usual work performance.

Those with ability weren't afraid, and neither were those with connections. Only Yuan Peng, who had neither, was trembling with fear.

The company was kind enough not to leave him in suspense for long. The next day, it had HR send him a dismissal notice and gave him the appropriate severance pay.

The moment Yuan Peng received the notice, he was stunned. A few employees with connections but no ability were just as stunned.

They exchanged a few glances and had no choice but to suppress their resentment, pack their things, and leave Spring and Autumn Hall.

By the time Yuan Peng walked out of Spring and Autumn Hall's main gate, his face was red with anger. The heat wave outside made his face twist even further.

"Fuck! What gives them the right to fire me?!" Furious, he gave the slowly closing gate a hard kick.

The gate guard glared at him through the window, pointed at him, and said something he couldn't make out. In any case, his attitude didn't look very friendly.

Yuan Peng was even more furious. He complained indignantly to his fellow castoffs, "Now even the fucking gate guard can bully me!"

Though the others with connections were also displeased, they didn't take it too much to heart. They understood perfectly well that even people with connections could run into someone they couldn't afford to offend.

Their families had connections anyway, so they could simply find another opportunity.

They couldn't relate to Yuan Peng's anger and helplessness. Yuan Peng knew that, but he still couldn't accept it.

"Spring and Autumn Hall is fucking ungrateful!" He stared into their eyes. "Are we just going to let them walk all over us?"

One person shrugged indifferently, while another couldn't help asking, "What else can we do? We're the weaker party here. Are you going to apply for labor arbitration or something?"

Yuan Peng: "..." Truthfully, he knew Spring and Autumn Hall hadn't gone too far in this matter.

Spring and Autumn Hall now needed highly skilled people. He didn't meet the requirements, so it was only natural for him to be fired.

"Labor arbitration? All that effort for nothing!" Yuan Peng turned a corner and walked a little farther away, then snorted. "Duan Shutong made my life difficult. Can't I even complain about it?"

He already had an idea in mind, but he couldn't say much more.

The day before the new product launched, a post appeared on a popular skincare forum and sparked heated discussion among its members.

The poster's username was "Finding My Conscience."

The title was blunt and shocking: A False Mire! Spring and Autumn Hall's New Product Works at Lightning Speed Only Because It Burns Away Your Youth!

People outside Shanquan County had never heard of Spring and Autumn Hall.

Among Shanquan County locals, Spring and Autumn Hall already had a poor reputation.

Outsiders clicked on the post wondering, "What is Spring and Autumn Hall?" Locals clicked on it in surprise at the claim that it worked at lightning speed. What they found was a huge scandal.

By the time Spring and Autumn Hall's staff discovered the post, it was already too late.

People in the thread were angrily calling for a boycott of Spring and Autumn Hall and were even discussing a protest outside its gates.

The inflammatory language in the post sent a chill down the staff member's spine.

He hurriedly reported it to his department head, who reported it to Zhai Jun.

Zhai Jun was no fool. He read the post and saw that "Finding My Conscience" knew Spring and Autumn Hall quite well. That was also why the forum members trusted him so much.

This person was very likely an employee of the company.

Finding My Conscience: I really don't want to hurt anyone, but the department's new boss has powerful backing. I was angry, but I didn't dare speak out.

Netizen 1: Hugs for the OP. What a heartless, unscrupulous company! You were right to leave. Thank you for taking the risk to tell us. Boycott Spring and Autumn Hall!

Netizen 2: I've never even heard of Spring and Autumn Hall. Is this a publicity stunt?

Netizen 3: Spring and Autumn Hall is a local company. It's always been half-dead, and it really has been advertising lately. Someone in my WeChat Moments has used it, and I heard the results were amazing. I never expected such terrible aftereffects. Thank goodness the OP has a conscience.

Finding My Conscience: I couldn't just stand by and watch the ladies' faces get ruined, could I? The new product is a scam! Don't buy it, whatever you do!

Zhai Jun: ...

He asked Gao Fang, "Does Director Duan know about this?"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Duan Shutong
Spring and Autumn Hall

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS