Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Second and Third Male Leads Get Their Happy Ending [Transmigration into a Book]
Chapter 21

Chapter 12

1,257 words 4 min read 0 views 4d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Gao Fang was about to answer when he suddenly stood up. "Forget it, I'll go find him myself." Then he walked toward the R&D department with his hands behind his back, looking relaxed.

Gao Fang thought, Why does Manager Zhai seem so happy? I must be seeing things, right?

Zhai Jun was indeed happy, because before anything had happened, Duan Shutong had already mentioned the possibility to him.

The R&D department had suddenly fired several people. How could they not feel resentful? If they wanted to vent that resentment, they might well go online and deliberately smear the company's new product.

He still remembered what Duan Shutong had said: "Bad publicity is still publicity."

Spring and Autumn Hall had always operated quietly, without attracting the slightest bit of attention. If it wanted to become popular, it needed attention and traffic.

If someone volunteered to do that for them, Spring and Autumn Hall would welcome it. After all, true gold feared no fire, and time would tell how well the new product worked.

Zhai Jun had been rather worried at first, but after hearing Duan Shutong's words, he actually began looking forward to being smeared.

He had to admit, city people really knew how to play the game. They had plenty of tricks up their sleeves.

When he found Duan Shutong, the young man was leaning against a lab bench, looking through a record book, while Zhou Ling bent over, diligently washing the labware.

When Duan Shutong saw him, he straightened up slightly. "Is something the matter, Manager Zhai?"

Zhai Jun smiled. "Someone's smearing us online."

"Isn't that a good thing?" Duan Shutong paid no mind to such petty antics. "The new product goes on sale today. Sales might not look too good."

Zhai Jun nodded. He understood that much.

Given Spring and Autumn Hall's past reputation and the attention that post was getting, there was no hope of its new product selling well in the short term.

He asked, "Are we just going to let the post keep spreading?"

Duan Shutong put down the record book and said with feigned nonchalance, "Get smeared enough, and you'll naturally become popular. Reversals and face-slapping are all the rage these days. Just wait for them to eat their words."

Although he could have anticipated it, he couldn't stop others from posting. To keep the company's people reassured, he could only comfort them like this. Rather than panic and fume, it was better to calm down and wait for things to turn around.

Besides, in his previous life, he had been able to make people offer him huge sums for a chance to buy it. He certainly wouldn't lose in this world.

His commanding tone impressed Zhai Jun. Zhai Jun was about to say more when the publicity director suddenly came running over, looking anxious. "Manager, this is bad! A big Weibo influencer reposted that forum post. We're going to be nailed to the pillar of shame!"

Zhai Jun's first reaction was to look at Duan Shutong.

Duan Shutong's smile was still as handsome as ever. "That's a good thing. Does our company have an official Weibo account? Post a response."

Publicity director: ??? Huh?

Chapter 12

Feng Ran was a major beauty influencer on Weibo with a million followers. The traffic from that account alone was not to be underestimated.

She usually kept up with beauty and skincare topics, and happened to see the "Finding My Conscience Again" post. The original poster's account seemed quite credible, and she had tried Spring and Autumn Hall's products herself. She concluded that even if the post wasn't entirely true, it was probably seventy or eighty percent true.

As it happened, she hadn't posted any updates lately, so Feng Ran shared the link on Weibo and stated her position: "I've tried this company's products before. They didn't do much."

When her followers saw the update, they flocked to the link. After reading the post, they returned to comment underneath. Most passionately cursed the unscrupulous company, leaving even passersby with a bad impression of Spring and Autumn Hall.

Feng Ran wasn't the only beauty blogger. Once she raised the topic, other bloggers naturally joined in and expressed their opinions.

Most thought the promotion for Spring and Autumn Hall's new product reeked of rotten money.

As beauty bloggers, they could generally explain the ins and outs of products on the market. Now that they had declared Spring and Autumn Hall's products inferior, their followers didn't doubt them in the slightest. And because consumers and unscrupulous businesses were natural enemies, Spring and Autumn Hall was suddenly cursed onto the trending searches!

The uproar online grew fiercer. Even onlookers who paid no attention to beauty topics joined the heated discussion, moving from Spring and Autumn Hall's new product to the harm unscrupulous entrepreneurs did to society, looking for all the world as though they were concerned for the country and its people.

Feng Ran had never imagined that one of her Weibo posts could make the trending searches. When she saw the words on the list, her first reaction was excitement. Her second was to wonder whether someone was steering the discussion.

Surely not. Who would be interested in an obscure little brand like Spring and Autumn Hall?

Just as she was browsing the comments, Spring and Autumn Hall's official Weibo account finally made a move.

Duan Shutong had the publicity director repost Feng Ran's Weibo post and respond: "Without investigation, one has no right to speak. Also, the new product is now on sale. You're welcome to buy it."

Attached were the official website's purchase link and a beautiful image showing the appearance of the new product, Spring Flower No. 1.

There was also an assessment from an official, authoritative testing agency.

The assessment stated: Spring Flower No. 1 was harmless to the human body.

When it came to naming it, the executives had all rejected "Spring Flower," thinking the name too arbitrary.

Duan Shutong felt that how nice a name sounded wasn't all that important, as long as it was memorable. Besides, in his view, "Spring Flower" suited the theme quite well.

The wall between the utterly vulgar and the truly elegant wasn't actually all that thick.

Someone else asked what "No. 1" meant. Duan Shutong explained that, according to his plans, Spring Flower was a series. No. 1 might be followed by No. 2, No. 3, and all the way to No. n.

Everyone: ...

Forget it. Duan Shutong had developed Spring Flower No. 1 on his own, so he had the absolute right to name it.

Once the official account entered the fray, it sparked heated discussion among netizens. Many flooded its comments with extremely vicious insults, though a few thought Spring and Autumn Hall had a point.

Speaking without investigating was irresponsible, and the product had undergone rigorous testing before going on sale. If it really had side effects, how could it have been allowed on the market?

A very small number of people were captivated by the bottle's appearance. They called it beautiful and dreamy, and declared that they had to buy, buy, buy.

But when they clicked through to the online store, they were dumbfounded.

The price was 666!

Holy sh*t! What a rip-off! They'd heard the quality wasn't even that good, yet it cost so much! A whole set of affordable products was only three or four hundred! Were they selling the bottle or the product?!

The netizens who felt they'd been made fools of were beside themselves with rage.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Duan Shutong
Spring and Autumn Hall

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS