Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Dragon-Tiger Dao Lord
Chapter 3

Tiger-Leopard Thunder Sound

1,624 words 5 min read 1 view 8d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Rice porridge, side dishes, dried venison, and steamed shrimp dumplings. It was not an elaborate meal, but it tasted decent enough. Zhang Chunyi enjoyed his breakfast at an unhurried pace, his gaze inadvertently passing over Zhang Zhong.

Zhang Zhong was in his forties, 1.78 meters tall and rather thin, with a sallow complexion and a high, slightly curved nose like an eagle's beak. Though his gaze was lowered, his eyes still held a sharpness ordinary people lacked. His finger joints were unusually thick, and his palms were covered in calluses. Clearly, he was quite skilled with his hands.

"Uncle Zhong, you reached Great Completion of Strength Training ten years ago, didn't you?"

After swallowing the last shrimp dumpling, Zhang Chunyi put down his bowl and chopsticks and turned to Zhang Zhong, who stood at his side. From the memories he had inherited from his predecessor, Zhang Zhong primarily practiced the Eagle Claw Skill. Though he was unknown in the outside world, he was a genuine martial artist who had reached Great Completion of Strength Training. His eagle claws could tear tigers and leopards apart with his bare hands, making him something of an expert out in the world. But that was as far as he went. Zhang Zhong had reached Great Completion of Strength Training ten years ago, and he remained there ten years later. The only change was that his Eagle Claw Skill had grown ever fiercer, reaching the height of perfection.

At those words, Zhang Zhong glanced at Zhang Chunyi, somewhat surprised. Because of his strange illness, the young master before him had always been aloof. Even though Zhang Zhong had accompanied him for more than ten years, they had exchanged pitifully few words.

"Yes, young master, but that was my limit. Ten years ago, I had reached Great Completion of Strength Training. Ten years later, I've still only reached Great Completion of Strength Training."

Zhang Zhong's expression remained calm as he spoke, showing neither sorrow nor joy. Perhaps he had once held high hopes for the martial path, and had felt unwillingness and anger when he could advance no further, but all of that was behind him now.

Hearing this and seeing Zhang Zhong like that, Zhang Chunyi shook his head.

"You're too modest, Uncle Zhong. The fact that you brought your Eagle Claw Skill to the height of perfection says something about your talent. The only reason you haven't been able to advance is that the martial art you practice does far too little to temper your internal organs. I have a Tiger-Leopard Thunder Sound Secret Method here that specifically tempers the internal organs. You can try practicing it. Perhaps it will help you break through your shackles."

At those words, Zhang Zhong abruptly raised his head and looked at Zhang Chunyi's slightly pale young face. A sharp glint suddenly flashed through his dark eyes.

Zhang Zhong was not surprised that Zhang Chunyi could see through his problem. Though Zhang Chunyi only studied martial arts as a secondary pursuit, he came from a family with a deep martial tradition and had studied under an immortal cultivator like Changqingzi. He had the discernment for it. Besides, his current problem was one shared by many martial artists: their internal organs were fragile, and most of the martial arts they learned were crude. Without external aids to make up for it, Great Completion of Strength Training was their limit.

What truly surprised Zhang Zhong was that Zhang Chunyi's behavior today was completely different from before. It was as though he had become a different person altogether.

Zhang Chunyi met Zhang Zhong's gaze without flinching, a faint smile even appearing on his fair young face.

"Thank you, young master."

Realizing his behavior had been improper, Zhang Zhong hurriedly lowered his head. He did not decline the Secret Method Zhang Chunyi had bestowed upon him. He still held some hope for the martial path and longed to advance further. Moreover, as a servant born into the Zhang family, his personal fortunes and disgrace were entirely tied to the family. Becoming stronger would only allow him to serve Zhang Chunyi better.

"Last night, I stabilized the light of my spirit and ignited my soul fire. I'm afraid there will be many more things I'll have to trouble you with in the future, Uncle Zhong."

Looking at Zhang Zhong, who had lowered his head again, Zhang Chunyi told him of his breakthrough.

Zhang Zhong was both startled and delighted. This step might seem ordinary, but whether one could take it made a difference as vast as that between heaven and earth. Once one took it, one entered the ranks of immortal cultivators, and life became entirely different. Immortal cultivation and martial arts were completely different things. Immortal cultivators enslaved demons and could ride the wind and command fire with ease, while martial artists were not even qualified to fight demons unless they cultivated force.

Zhang Zhong also finally understood why Zhang Chunyi had changed so much. Once one stepped onto the path of cultivation, life became entirely different. The years squandered in the first half of one's life became nothing more than a laughing matter. Once a person had hope, his spirit naturally changed completely.

"Congratulations, young master. You now have hope of attaining immortality."

Zhang Zhong bowed and performed a solemn salute, his excitement plain to see.

Zhang Chunyi smiled without a word, then turned and walked into the study.

He spread out a sheet of Xuanhua paper, picked up a silver-bristle brush, and wrote down the Tiger-Leopard Thunder Sound Secret Method. Though the writing systems of the two worlds differed, they also had much in common. With his predecessor's memories, Zhang Chunyi found nothing awkward about it.

He wrote it out in one sweep, added notes at the various crucial points, and checked it carefully. Finding no problems, he wrote out several medicinal prescriptions and walked out of the study. The Tiger-Leopard Thunder Sound Secret Method was a companion Secret Method to the Tiger Demon Body-Tempering Fist, so Zhang Chunyi was naturally thoroughly familiar with it and had insights of his own.

"Uncle Zhong, take this Secret Method and practice it. If you have any questions, you can come ask me. I also need your help gathering some medicinal ingredients."

Zhang Chunyi handed the Secret Method to Zhang Zhong and took out several prescriptions, including those for body-tempering paste and boiling blood soup. They were all aids for his body training. Though he had inherited his martial attainments from his previous life, transforming his body was not something that could be accomplished in a day. It still required careful consideration.

Zhang Zhong accepted the Secret Method and prescriptions, suppressing his excitement. He put away the Secret Method and examined the prescriptions carefully. After pondering for a while, he put them away as well and nodded.

"Young master, most of these medicines can be found in the abbey. I'll gather the rest as quickly as possible."

The smile on Zhang Chunyi's face grew wider. He was very satisfied with Zhang Zhong's response. In the early stages, immortal cultivators still had mortal bodies and were especially vulnerable. With a martial artist as strong and utterly loyal as Zhang Zhong in his service, he could spare himself considerable worry. That was also an important reason he was willing to help Zhang Zhong advance. For now, though, Zhang Zhong was still a little too weak to be of great use.

The stages of proficiency in martial arts went from first glimpse of the path to entering the hall, then to the height of perfection, and finally to transcendent mastery. Zhang Zhong had the talent to bring his Eagle Claw Skill to the height of perfection. If he could use the Tiger-Leopard Thunder Sound Secret Method to make up for his shortcomings, he should soon be able to reach perfection in strength training and attempt to enter force cultivation. Only then would he be able to better assist Zhang Chunyi.

"What is it? Is there something else?"

Seeing a trace of hesitation on Zhang Zhong's face as he lingered instead of leaving, Zhang Chunyi sensed something was amiss.

After hesitating for a moment, Zhang Zhong spoke again.

"Young master, the abbey master hasn't shown himself for three days."

"He hasn't touched the food or water sent to him these past few days."

Zhang Zhong added this as he spoke.

Hearing that, Zhang Chunyi narrowed his eyes.

The human body had seven corporeal souls. The first was named Corpse Dog, the second Hidden Arrow, the third Sparrow Yin, the fourth Swallowing Thief, the fifth Non-Poison, the sixth Filth Remover, and the seventh Stinking Lung. After an immortal cultivator stabilized the light of his spirit, ignited his soul fire, and burned open his ancestral aperture, he was considered to have formally embarked on the path of cultivation and entered its first stage, the Rogue Person Realm. The most important thing for a cultivator at this stage was to strengthen his spirit with the nourishment he received in return from demons, lock down the seven corporeal souls, and then unite them to form a divine embryo. But although an immortal cultivator's spirit continued to grow stronger at this stage, his body was still mortal. He still needed to eat, drink, relieve himself, and sleep. Because of cultivation, he often ate far more refined food than ordinary people and frequently needed spiritual substances for nourishment.

Changqingzi, the master of Changqing Abbey, was a Rogue Person Realm cultivator who had already locked down his third corporeal soul. Under normal circumstances, he could not have gone three days without food or water. Recalling how Changqingzi had returned injured, Zhang Chunyi felt a faint sense of foreboding.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Zhang Chunyi

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS