Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Mushoku Tensei: My Mana Grows Without Limit
Chapter 33

Turning Point One

1,741 words 6 min read 4 views 8d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

I walked to an open spot in the courtyard and raised my right hand. A runic magic circle began to appear on the back of it.

The contract markings spread, and ripples stirred in the air.

Lucifer stepped out of the magic circle, her black robe edged with gold.

Serane followed close behind, firelight flickering along her hem. Purple gauze swirled around Meilis, Bettina was wrapped in a long gray robe, and shards of golden crystal hovered at Marlei's fingertips. Dark light glimmered through Beluduo's black clothing, while Livia's cyan eyes were fixed on the ground. The seven stood in a row.

Seven figures landed on the other side.

Mireya stood at the head of the line, her short hair pure white. Rock patterns marked Kaliano's skin, a mask covered Ilase's face, water patterns wound around Ofini's cuffs, and a soft golden light floated beside Shaneli. Vines crept over Novela's dress, while starlike specks of light settled in Leines's hair. The powers of the two lines opposed and balanced each other.

Ah, all fourteen familiars were gathered!

Creating these familiars based on the seven deadly sins and seven virtues had taken a great deal of effort!

Nearly all of them were at Emperor Rank in strength. Whether in authority or distinctive traits, Perugius's familiars couldn't compare to them.

A dead branch cracked in the courtyard.

The shears in Alena's hand caught in a branch, bringing her movements to a halt.

She took half a step back, tightening her fingers around the handles as she looked hesitantly at the fourteen figures.

I looked at the seven on the left and lowered my voice.

"Follow the planned route and investigate the target area thoroughly. Avoid prying eyes and leave no traces."

The seven nodded, their bodies turning into points of light that scattered into the wind. Their mana fluctuations vanished in an instant.

Seven figures remained in the courtyard.

"Conceal your auras and guard the residence. Keep an eye on my mother's condition and stop any suspicious outsiders."

The seven figures bowed their heads. The light around them faded as they melted into the shadows beneath the eaves and the trees, leaving no trace of themselves.

Alena pressed her lips together before finally speaking.

"Who... are these people?"

"Helpers."

I took the shears from her and set them on the stone table. A thin layer of frost covered the surface, and cold seeped into my fingertips.

"Don't be afraid. They'll protect you."

"They'll also keep an eye on your health."

"Mm, I understand."

"But looking at you, I'd better take you to eat first."

Alena pulled her shawl closer and turned toward the covered walkway, stepping over the dead grass before the steps.

I called out to stop her.

"Wait. I'll be heading south in a few days, and I don't know how long I'll be gone. They'll be guarding the residence, so call for them if anything happens."

She stumbled, her fingers clenching the edge of her shawl and drawing deep creases in the thick wool.

When she turned around, her gaze fell first on my face. It lingered there for a moment, then slowly dropped to the flagstones at my feet.

"Be careful on the way."

Her voice was very soft, mingling with the wind, and the last word trembled.

She didn't ask what I was going to do or say how long she would have to wait. She simply stood before the steps for a long while.

"Mm," I said.

Only then did she lift the door curtain and slowly disappear into the warm light inside.

Once I made my move to steal the scrolls, word of the search for me would probably spread across the entire Central Continent.

Plans really couldn't keep up with changes!

I raised a hand and whistled.

Wings beat above the treetops, and a dark shape circled down to land on the wall outside the courtyard.

"Gugu—"

It called twice, sweeping the remaining frost off a branch with its wings.

I looked into the shadows beneath the trees.

"Once word comes back from ahead, I'll set out on it. I'm leaving the residence to you."

A quiet acknowledgment came from the shadows.

Early three mornings later, the crystal on the windowsill lit up.

I pressed a fingertip to its surface, and an image appeared through the mana.

The seven sin familiars seemed to have figured out the defenses around the sacred treasury.

But the church seemed to have caught wind of something. It was sending elite knights to reinforce the treasury in batches, and the barriers were three times as thick as usual.

The guards at every entrance and exit had been doubled, and the entire treasury was on high alert.

Tch! I even suspected that Human God was behind this.

I withdrew my hand, and the crystal went dark again. Outside the window, frost had condensed on the glass, tracing a blurred white rim.

Whew—time to get ready to leave.

Hopefully, I'd make a full retreat this time! Wish me luck.

When I stepped out of my room, the toasted aroma of flatbread drifted from the kitchen.

Alena was crouched beside the hearth, stuffing dried fruit into a cloth bag. A neatly folded thick shawl lay across her knees.

She heard my footsteps and paused, but didn't look up.

"Leaving?"

"Mm." I leaned against the doorframe and watched her tuck a jar of herbal ointment into a pocket on the side of the bag.

"If all goes well, I'll be back soon."

"Don't worry!"

She didn't answer, only pulled the bag's drawstring tighter, her fingertips brushing its frayed corner. She had sewn it herself last year, with fine, close stitches and tiny vine patterns embroidered at the corners.

"Don't push yourself on the road, and try not to get into trouble."

She stood and handed me the bag. Her gaze fell on my collar, and she reached out to straighten the part that had flipped up.

"It's damp and cold in the south. Remember to use the ointment, and don't let your hands get chapped."

I took the bag, hefted it, and chuckled.

"Don't worry. Who can outrun me?"

She lowered her eyes, neither arguing nor smiling.

When I reached the courtyard, Gugu Gaga was perched on the wall, preening its feathers. Seeing someone come out, it flapped down to the ground, shaking loose a shower of frost.

I raised a hand and pressed it against its back. Mana began to surge out, covering the aura around us.

Alena stood beneath the covered walkway, holding the wooden doorframe. She didn't come forward. The wind lifted the hem of her shawl, revealing her pale fingertips.

I swung onto the bird's back and looked down at her.

"Go back inside. It's warm in there. Don't freeze out here!"

She nodded, but didn't move, simply standing there amid the frost and looking this way.

Gugu Gaga took flight, and wind rushed against my face, carrying the dry, cold scent of winter vegetation.

The residence grew smaller and smaller in my view. The light gray figure beneath the walkway didn't move an inch, even as we passed through the clouds.

I leaned back against the feathers, rubbing my fingertips over the stitches along the edge of the cloth bag.

Wind brushed past my ears, and the clouds receded beside me into a white blur.

The sun sank westward once again, and the daylight gradually dimmed.

After flying for so long, we were finally almost there.

I tapped Gugu Gaga's neck feathers.

"Land to the west."

It beat its wings and banked, diving toward the vast forest below.

Damp, cold air rushed up, carrying the raw scent of vegetation. As we landed, the wind from its wings swept up the rotting leaves on the ground, their rustling startling night birds from the branches.

The shadows of the trees shifted, and seven figures emerged, bowing their heads in unison.

Lucifer stood at the front, snow caught on the hem of her black robe.

"Master, we've learned everything. The original God Rank scrolls aren't in the library upstairs. They're all sealed beneath the Great Cathedral."

She delivered all the information clearly.

"The Great Cathedral has four floors and a golden dome. A handwritten copy of the 'Oracle' sits on the central altar as a decoy."

"There's a hidden mechanism in the altar that opens a secret door. Below it is the Secret Treasury of Sacred Relics. God Rank scrolls like 'Supreme Light' and the original sacred texts are all locked inside."

"The guards are divided into three groups. Dedicated priests watch over the inner sanctum, barrier masters take shifts maintaining the defenses, and the outer perimeter is entirely guarded by the Holy Knights Order. Only the pope and a few cardinals can enter the underground treasury."

"The cardinals' library on the fourth floor only holds ordinary religious texts. The pope's private collection has a few copies, but none of them are originals."

I took two steps forward through the snow and looked past the treetops toward the golden dome rising over the center of the city.

As the bell rang for the third time, the low chanting of believers came from beyond the forest.

"Have you figured out how to open the secret door?"

"It requires a bishop's holy seal and an incantation."

Lucifer lowered her eyes.

"The barrier masters change shifts at midnight. Detection will be at its weakest then. The knights change guard every two hours, with a gap of ten breaths between shifts."

I rested my fingertips on the scabbard at my waist, brushing its cold, hard metal surface.

"Mm, I understand."

"There's no rush."

The dusk deepened, and scattered snowflakes began to fall again.

The Great Cathedral's golden dome slowly disappeared into the darkness. Only the warm light spilling from its windows remained, spreading into blurred patches of brightness in the mist.

"Keep a close watch on the barrier shift change first. At midnight, I'll go in and take a look myself."

The seven nodded in unison, their figures melting back into the depths of the trees' shadows, their auras completely concealed.

I leaned against Gugu Gaga's warm wing and picked up a snowflake between my fingertips. It quickly melted, and the chill spread across my palm.

Across the city, the Great Cathedral stood solemn and imposing, layers of guards wrapped around its sacred exterior. Beneath it lay the most tempting collection on the Central Continent.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Human God

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS